Traduzir "garderobe mit hochwertigen" para holandês

DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.

• Dank des hochwertigen
• Printtechnik
• elastischen Bund
• komfortablen FALKE-Passform trägt
• Strumpfhose sehr bequem
• Highlight in jeder

DE Erweitern Sie Ihre individuelle Garderobe mit hochwertigen Chinos, der perfekten Kombination aus klassischem, zeitlosem Design und optimalem Komfort

• Erweitern Sie Ihre
• Garderobe mit hochwertigen
• zeitlosem Design
• optimalem Komfort

DE Erweitern Sie Ihre individuelle Garderobe mit hochwertigen Chinos, der perfekten Kombination aus klassischem, zeitlosem Design und optimalem Komfort

• Erweitern Sie Ihre
• Garderobe mit hochwertigen
• zeitlosem Design
• optimalem Komfort

DE Unsere hochwertigen Piqué-Stoffe sorgen dafür, dass Ihr Kleidungsstück Saison für Saison und Jahr für Jahr erstklassig aussieht. Was Sie hier in Ihre Garderobe aufnehmen ist ein Qualitätsstatement.

• hochwertigen Piqué-Stoffe sorgen
• Ihr Kleidungsstück Saison
• Saison
• Jahr für Jahr
• aussieht

DE Unsere hochwertigen Piqué-Stoffe sorgen dafür, dass Ihr Kleidungsstück Saison für Saison und Jahr für Jahr erstklassig aussieht. Was Sie hier in Ihre Garderobe aufnehmen ist ein Qualitätsstatement.

• hochwertigen Piqué-Stoffe sorgen
• Ihr Kleidungsstück Saison
• Saison
• Jahr für Jahr
• aussieht

DE Werten Sie mit dieser herrlich weichen Leder-Jacke Ihre Garderobe auf! In modischer Länge mit Umlegekragen, Schulterpasse und durchgehendem Reißverschluss

• herrlich weichen Leder-Jacke
• Schulterpasse
• durchgehendem Reißverschluss

DE Eine neue Comfortwear-Linie für unsere Boys, die zu Hause und draußen immer gut - und cool - angezogen sein wollen! Cocooning, urban Style und Schick: eine bequeme Garderobe mit einem Touch Rock-Stil.

• Hause
• draußen immer gut
• cool
• angezogen sein wollen
• Cocooning
• urban Style
• Schick
• Touch

DE Komplettieren Sie Ihre Garderobe mit legeren Hemden nach Maß und sehen Sie rund um die Uhr gut aus

• Komplettieren Sie Ihre
• sehen Sie rund

DE Stephan Kirsch, Leitung Marketing & Beschaffung Wandhaken ohne zu Bohren: Das Duo aus selbstklebender Magnetleiste und Topfmagneten mit drehbarem Griff ergibt eine Garderobe für die Kids.

• Stephan Kirsch
• Leitung Marketing
• Bohren
• Duo aus selbstklebender
• Topfmagneten mit drehbarem
• ergibt eine Garderobe

DE Komplettieren Sie Ihre Garderobe mit legeren Hemden nach Maß und sehen Sie rund um die Uhr gut aus

• Komplettieren Sie Ihre
• sehen Sie rund

DE Oakley® bietet eine große Auswahl an Sonnenbrillen, passend für Korrektionsgläser mit verbessertem Sichtfelder, ultraleichter Fassung, hochwertigen Gläsern und hochwertigen Filtern zum Schutz deiner Augen vor schädlichen Strahlen.

• bietet eine große
• Sonnenbrillen
• passend für Korrektionsgläser
• verbessertem Sichtfelder
• ultraleichter Fassung
• hochwertigen Gläsern

DE Ob es auf dem Podium während einer Rede ist oder wenn du ein Gespräch in der Garderobe führst, ist Blickkontakt wichtig

• führst
• Blickkontakt wichtig

DE Fashion ist dein Ding! Egal, ob du Streetstyles fotografieren, coole Männermode designen oder deine DIY-Garderobe und süße Kinder-Outfits selber nähen willst: Wir haben alles, was du brauchst, um eigenen Modeblog zu erstellen.

• Fashion ist dein
• Egal
• ob du Streetstyles
• coole Männermode designen
• deine DIY-Garderobe
• süße Kinder-Outfits selber
• willst
• alles
• brauchst

DE Garderobe Aufwendig und detailreich gestaltet. Effektvoll lackiert. Abweichungen möglich. Aus MDF-Holzfaserplatte. Ausgestanzte Blätter, 10 Haken, Schirmständer und Abtropfschale aus Metall. Teilmontage.

• Garderobe Aufwendig
• detailreich gestaltet
• Effektvoll lackiert
• Abweichungen möglich
• MDF-Holzfaserplatte
• Ausgestanzte Blätter
• Haken
• Schirmständer
• Abtropfschale aus Metall

DE Wer trägt nicht gerne Luxus auf der Haut! Die leichte Jogginghose aus ultrafeiner Merinowolle ist eine perfekte Garderobe für das ganze Jahr

• Jahr

DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Farben und Ausführungen, um sich eine T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen, die jeder Stimmung und jedem Bedarf gerecht wird.

• Wählen Sie zwischen
• Farben
• Ausführungen
• T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen
• jeder Stimmung
• jedem Bedarf gerecht

DE Legere Business-Casual-Geschäftskleidung muss nicht anstrengend sein, und Sie sollten dafür auch nicht Ihre gesamte Garderobe erneuern müssen

• Legere Business-Casual-Geschäftskleidung muss
• gesamte Garderobe erneuern

DE Stylisch und süß zugleich: Babyschuhe und Babykleidung von The North Face sind die ideale Ergänzung für die Garderobe deines kleinen Lieblings

• Stylisch
• süß zugleich
• Babyschuhe
• Babykleidung von The
• deines kleinen Lieblings

DE An dieser selbst gemachten Garderobe lassen sich Jacken und Schlüssel anbringen

• selbst gemachten Garderobe
• Jacken
• Schlüssel anbringen

DE Garderobe Aufwendig und detailreich gestaltet. Effektvoll lackiert. Abweichungen möglich. Aus MDF-Holzfaserplatte. Ausgestanzte Blätter, 10 Haken, Schirmständer und Abtropfschale aus Metall. Teilmontage.

• Garderobe Aufwendig
• detailreich gestaltet
• Effektvoll lackiert
• Abweichungen möglich
• MDF-Holzfaserplatte
• Ausgestanzte Blätter
• Haken
• Schirmständer
• Abtropfschale aus Metall

DE Die mittlere Reihe ist auch flach verpackt (bis zu einem gewissen Punkt), so dass Sie auch die gelegentliche Garderobe bewegen können

• flach verpackt
• gewissen Punkt
• gelegentliche Garderobe bewegen

DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Farben und Ausführungen, um sich eine T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen, die jeder Stimmung und jedem Bedarf gerecht wird.

• Wählen Sie zwischen
• Farben
• Ausführungen
• T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen
• jeder Stimmung
• jedem Bedarf gerecht

DE Legere Business-Casual-Geschäftskleidung muss nicht anstrengend sein, und Sie sollten dafür auch nicht Ihre gesamte Garderobe erneuern müssen

• Legere Business-Casual-Geschäftskleidung muss
• gesamte Garderobe erneuern

DE Die Fliege ist heutzutage ein Grundbestandteil der Garderobe jedes modebewussten Mannes. Tragen Sie unsere Seidenfliege zu jedem formellen und legeren Anlass, um Ihren Look zu vervollständigen. Größe: 12 x 6 cm.

• Fliege ist heutzutage
• Grundbestandteil der Garderobe
• modebewussten Mannes
• jedem formellen
• legeren Anlass
• Größe

DE Stylisch und süß zugleich: Babyschuhe und Babykleidung von The North Face sind die ideale Ergänzung für die Garderobe deines kleinen Lieblings

• Stylisch
• süß zugleich
• Babyschuhe
• Babykleidung von The
• deines kleinen Lieblings

DE Verleihe deiner Garderobe Charakter und lerne, deine eigenen Hemden von Grund auf zu machen

• Verleihe deiner Garderobe
• lerne
• deine eigenen Hemden

DE Upcyclingtechniken für eine nachhaltige Garderobe

• Garderobe

DE Auch die Modelle, die Sie für die besten ästhetischen Bilder auswählen, werden überprüft. Haare, Garderobe und Posen - alles, was in das Bild einfließt, ist dazu da, die Attraktivität des endgültigen Bildes zu erhöhen.

• Modelle
• besten ästhetischen Bilder
• überprüft
• Haare
• Garderobe
• Posen
• alles
• einfließt
• dazu da
• Attraktivität des endgültigen

DE Wenn Sie Freunde haben, die gerade Modedesign lernen, dann lassen Sie sich bei der Auswahl Ihrer Garderobe von ihnen oder ihm beraten

• gerade Modedesign lernen
• dann lassen Sie
• Auswahl Ihrer Garderobe
• ihnen
• ihm beraten

DE Die verspielten Häkelblüten mit Zierperlen schenken der Strickjacke zusammen mit dem hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre romantische Note. Am Rundhals-Ausschnitt mit einem Knopf zu schließen. Lange Ärmel mit 3 Zierknöpfen.

• schenken der Strickjacke
• hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre
• Note
• schließen

DE Die verspielten Häkelblüten mit Zierperlen schenken der Strickjacke zusammen mit dem hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre romantische Note. Am Rundhals-Ausschnitt mit einem Knopf zu schließen. Lange Ärmel mit 3 Zierknöpfen.

• schenken der Strickjacke
• hochwertigen Glitzer-Effektgarn Ihre
• Note
• schließen

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken

DE Der Video-Ersteller von Visme ist so einfach und intuitiv, dass jeder mit einer Vorlage beginnen und mit einem atemberaubenden, qualitativ hochwertigen Video enden kann

• Video-Ersteller von Visme
• einfach
• intuitiv
• beginnen
• atemberaubenden
• qualitativ hochwertigen Video

DE Die klassisch winterliche Optik, die durch das Zopfmuster mit 3D-Effekt erzeugt wird, schafft in Kombination mit der hochwertigen Materialkomposition aus Wolle und Alpaka einen modischen Look in dieser Wintersaison

• klassisch winterliche Optik
• Zopfmuster mit erzeugt
• schafft in Kombination
• Alpaka einen modischen
• Wintersaison

DE Durch die Kombination von jahrelanger Erfahrung als Reifenhersteller mit den neusten Produktionstechniken hat sich Roadhog zu einer hochwertigen Reifenmarke mit beeindruckenden Leistungsniveaus entwickelt

• Kombination von jahrelanger
• Leistungsniveaus entwickelt

DE Jetzt, da die meisten neuen Drohnen mit hochwertigen Kameras ausgestattet sind, mit denen großartige Aufnahmen und Videos aufgenommen werden können, werden die Bilder immer besser

• da die meisten
• Drohnen mit hochwertigen
• denen großartige Aufnahmen
• Bilder immer besser

DE Die hochwertigen Hotelzimmer im traditionellen Chaletstil sind mit Fichtenholz ausgebaut, alle Zimmer mit Balkon und traumhafter Aussicht

• ausgebaut
• Zimmer mit Balkon
• traumhafter Aussicht

DE Das persönlich geführte Haus wurde modernisiert, alle Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Liegestühlen, hochwertigen Erlen-Holzmöbel, Suiten mit Whirl-Wannen

• persönlich geführte Haus
• modernisiert
• Zimmer mit Balkon
• Terrasse
• Liegestühlen
• hochwertigen Erlen-Holzmöbel
• Suiten mit Whirl-Wannen

DE Mit den hochwertigen S1-Lautsprecher-Treibern, die besonders auf unverzerrten, detailreichen Klang ausgelegt sind, verschaffst dir deine Klangerlebnis einen Vorteil im Duell mit deinen Gegnern

• hochwertigen
• besonders auf unverzerrten
• detailreichen Klang ausgelegt
• verschaffst dir deine
• Vorteil im Duell
• deinen Gegnern

DE Genießen Sie das Wesentliche mit dem Komfort und der Qualität der Logis Hotels zum besten Preis. Ruhen Sie sich dank einer hochwertigen Bettwäsche aus und stärken Sie sich mit einem Frühstück, das aus lokalen und/oder saisonalen Produkten besteht.

• Komfort
• Qualität der Logis
• besten Preis
• Frühstück
• lokalen
• saisonalen Produkten

DE Während einer Demo mit einem sehr hochwertigen Gaming-PC mit einer GTX 1080-Karte gelang es uns, Titanfall 2 in 4K und 60 fps zu spielen

• Während einer Demo
• sehr hochwertigen Gaming-PC
• fps zu spielen

DE Leggings Perfekt unter langen Oberteilen. In schmaler Skinny-Form, mit Gummizugbund und Eingrifftaschen. Slim fit. Normale Leibhöhe. Formstabile Jersey-Qualität mit hochwertigen Lederimitat-Einsätzen. Fußweite ca. 30 cm.

• Oberteilen
• schmaler Skinny-Form
• Gummizugbund
• Eingrifftaschen
• Slim fit
• Normale Leibhöhe
• Lederimitat-Einsätzen
• Fußweite ca

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken

DE Der Video-Ersteller von Visme ist so einfach und intuitiv, dass jeder mit einer Vorlage beginnen und mit einem atemberaubenden, qualitativ hochwertigen Video enden kann

• Video-Ersteller von Visme
• einfach
• intuitiv
• beginnen
• atemberaubenden
• qualitativ hochwertigen Video

DE Mit einer Website präsentieren Sie Ihr Unternehmen und Ihre Produkte, heben sich von der Konkurrenz ab und stellen Ihren Nutzern Ihr Fachwissen mit qualitativ hochwertigen Inhalten zur Verfügung.

• Website präsentieren Sie
• Unternehmen
• Produkte
• stellen Ihren Nutzern
• Fachwissen mit qualitativ

DE Das Besondere an diesem Headset sind die großen, allumfassenden Ohrmuscheln, die das gesamte Ohr abdecken und mit einem hochwertigen Proteinleder mit Memory-Schaumstoffpolsterung ausgestattet sind

• Besondere an diesem
• großen
• allumfassenden Ohrmuscheln
• gesamte Ohr abdecken

DE Plug-ins wie der coreFX Delay oder der Vintage FX Filtox verleihen deinen Songs einen hochwertigen Studio-Sound, mit dem du locker mit professionellen Produktionen mithalten kannst.

• Delay
• Vintage FX Filtox
• Studio-Sound
• locker mit professionellen
• mithalten

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken

DE Mit unseren Premium-Zeitschriften können Sie Ihr Magazin in einer hochwertigen Ausführung und mit einem stärkeren Cover drucken lassenaus.

• hochwertigen Ausführung
• stärkeren Cover drucken