Traduzir "flaggschiff geräte zunehmend" para holandês

DE Da sich System-on-Chip (SoC)-Plattformen ständig verbessern, wird die Option für höherwertige Kameras für Flaggschiff-Geräte zunehmend Realität.

• Da sich System-on-Chip
• SoC
• -Plattformen ständig verbessern
• Option für höherwertige
• Flaggschiff-Geräte zunehmend

DE Wir hatten ursprünglich gedacht, dass Fingerabdruckscanner unter dem Display zunehmend Ultraschall statt optisch sind, und dies ist einer davon, der von Samsung in seiner Flaggschiff-Serie Galaxy S verwendet wird

• hatten ursprünglich gedacht
• zunehmend Ultraschall statt
• Samsung in seiner
• Galaxy S verwendet

DE Wir hatten ursprünglich gedacht, dass Fingerabdruckscanner unter dem Display zunehmend Ultraschall statt optisch sind, und dies ist einer davon, der von Samsung in seiner Flaggschiff-Serie Galaxy S verwendet wird

• hatten ursprünglich gedacht
• zunehmend Ultraschall statt
• Samsung in seiner
• Galaxy S verwendet

DE Wir sehen jetzt, dass neue Versionen der Hardware der 800er-Serie für neuere Geräte als Sub-Flaggschiff wieder auftauchen - während einige Geräte etwas ältere Hardware verwenden, um ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis zu erzielen.

• Versionen der Hardware
• wieder auftauchen
• während einige Geräte
• ältere Hardware verwenden

DE Wir sehen jetzt, dass neue Versionen der Hardware der 800er-Serie für neuere Geräte als Sub-Flaggschiff wieder auftauchen – während einige Geräte etwas ältere Hardware verwenden, um ihr Preis-Leistungs-Verhältnis zu verbessern.

• Versionen der Hardware
• wieder auftauchen
• während einige Geräte
• ältere Hardware verwenden

DE Wir sehen jetzt neue Versionen der Hardware der 800er-Serie, die für neuere Geräte als Sub-Flaggschiff wieder auftauchen – während einige Geräte etwas ältere Hardware verwenden, um ihr Preis-Leistungs-Verhältnis zu verbessern.

• wieder auftauchen
• während einige Geräte
• ältere Hardware verwenden

DE - Unser definitiver Leitfaden für die besten Telefone der Welt Die besten Flaggschiff-Telefone So wählen Sie das Flaggschiff-Telefon für Sie aus

• - Unser definitiver
• besten Flaggschiff-Telefone So
• Flaggschiff-Telefon für Sie

DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und nicht Flaggschiff.

• wirklich zwei Bereiche
• Flaggschiff

DE Es ist auch Snapdragon 855, also die Flaggschiff-Klasse, auch wenn es die Flaggschiff-Klasse von 2019 ist.

• Snapdragon
• also die Flaggschiff-Klasse

DE Xiaomi Mi Mix 2 Bewertung: Flaggschiff-Design ohne das Flaggschiff-Preisschild

• Xiaomi Mi Mix

DE Eine der wichtigsten Änderungen in der Telefonstrategie von Google im Jahr 2020 war die Verlagerung des Pixel 5 vom echten Flaggschiff in den Sub-Flaggschiff-Bereich

• Telefonstrategie von Google
• Pixel vom echten
• Sub-Flaggschiff-Bereich

DE Das neueste Telefon von OnePlus könnte tatsächlich ein "Flaggschiff-Killer" sein, ohne technisch ein Flaggschiff zu sein. Finden Sie in unserem

• technisch ein Flaggschiff
• unserem

DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und kein Flaggschiff.

• wirklich zwei Bereiche
• Flaggschiff
• kein

DE Es ist mittlerweile bei vielen Flaggschiff- und Sub-Flaggschiff-Geräten üblich und bietet die Möglichkeit, HDR-Inhalte nicht nur anzuzeigen, sondern auch mit der Kamera des Telefons aufzunehmen.

• mittlerweile bei vielen
• Sub-Flaggschiff-Geräten üblich
• bietet die Möglichkeit
• Kamera des Telefons

DE Android-Telefone decken alle Aspekte der Hardware ab, aber es gibt wirklich zwei Bereiche, die am meisten diskutiert werden: Flaggschiff und kein Flaggschiff.

• wirklich zwei Bereiche
• Flaggschiff
• kein

DE Der Nord 2 bietet ein sehr Flaggschiff-ähnliches Erlebnis ohne den Flaggschiff-Preis

• Flaggschiff-Preis

DE Eine der wichtigsten Änderungen in der Telefonstrategie von Google im Jahr 2020 war die Verlagerung des Pixel 5 vom echten Flaggschiff in den Sub-Flaggschiff-Bereich

• Telefonstrategie von Google
• Pixel vom echten
• Sub-Flaggschiff-Bereich

DE Mit einem europäischen Preis von 449,99 Euro repräsentiert das G200 den Wunsch von Motorola, es mit einigen seiner erfolgreichen Konkurrenten wie OnePlus aufzunehmen und mehr Flaggschiff-Spezifikationen ohne den typischen Flaggschiff-Preis zu liefern.

• Motorola
• einigen seiner erfolgreichen
• OnePlus aufzunehmen

DE Xiaomi Mi Mix 2 Bewertung: Flaggschiff-Design ohne das Flaggschiff-Preisschild

• Xiaomi Mi Mix

DE Das neueste Telefon von OnePlus könnte tatsächlich ein „Flaggschiff-Killer“ sein, ohne technisch gesehen ein Flaggschiff zu sein. Warum,

• Flaggschiff-Killer

DE Die neu benannte mobile Flaggschiff-Plattform ist da – und das wird sie für die Kameras, Spiele, Displays und mehr von 2022 Flaggschiff-Geräten

• neu benannte mobile
• da
• Kameras
• Spiele
• Displays
• Flaggschiff-Geräten

DE Metriken zeigen, dass sich mobile Nutzer zunehmend auf ihre Geräte verlassen, um ihre Bankgeschäfte zu erledigen

• Metriken zeigen
• mobile Nutzer zunehmend
• Geräte verlassen
• Bankgeschäfte zu erledigen

DE Leider konzentrieren sich Hacker zunehmend darauf, MFA-Schutzmaßnahmen für mobile Geräte zu umgehen, insbesondere Einmalpasswörter, die per SMS gesendet werden

• zunehmend darauf
• MFA-Schutzmaßnahmen für mobile
• umgehen
• insbesondere Einmalpasswörter
• per SMS gesendet

DE Die Herausforderung: Die US-amerikanische EagleBank ist auf Softbanking-Token umgestiegen, da die Kunden es zunehmend vorziehen, ihre mobilen Geräte für Bankdienstleistungen zu nutzen

• Herausforderung
• Softbanking-Token umgestiegen
• da die Kunden
• zunehmend vorziehen
• nutzen

DE Durch die Umstellung auf eine zunehmend remote arbeitende Belegschaft, die ihre eigenen ungeschützten Geräte über ihr eigenes ungeschütztes Heimnetzwerk nutzt, hat sich die Angriffsfläche exponentiell vergrössert

• remote arbeitende Belegschaft
• eigenen ungeschützten Geräte
• ihr eigenes ungeschütztes
• nutzt
• Angriffsfläche exponentiell vergrössert

DE Die Konsument:innen nutzen ihre Geräte zunehmend nicht nur, um unterwegs nach Produkten zu suchen, sondern auch, um Einkäufe zu tätigen

• nutzen ihre Geräte
• unterwegs nach Produkten
• suchen
• Einkäufe zu tätigen

DE Leider konzentrieren sich Hacker zunehmend darauf, MFA-Schutzmaßnahmen für mobile Geräte zu umgehen, insbesondere Einmalpasswörter, die per SMS gesendet werden

• zunehmend darauf
• MFA-Schutzmaßnahmen für mobile
• umgehen
• insbesondere Einmalpasswörter
• per SMS gesendet

DE In einem Umfeld, das zunehmend darauf baut, dass Mitarbeiter ihre eigenen Geräte nutzen, ist die Ermöglichung und Durchsetzung von Passwortrichtlinien und hoher Passwortsicherheit unerlässlich.

• Umfeld
• zunehmend darauf baut
• Mitarbeiter ihre eigenen
• nutzen
• Ermöglichung
• Durchsetzung von Passwortrichtlinien
• hoher Passwortsicherheit

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

• Alexa-App zu Geräte
• sehen eine Liste
• Ihrer Alexa-Geräte
• Lautsprecher von Drittanbietern
• UE Megablast
• Fire-Tablets

DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.

• Alexa-App zu Geräte
• sehen eine Liste
• Ihrer Alexa-Geräte
• Lautsprecher von Drittanbietern
• UE Megablast
• Fire-Tablets

DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.

• Ferne auf Android-Geräte
• Smartphones
• Tablets
• Outdoor-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske

DE Fernzugriff auf Android- und IoT-Geräte wie Smartphones, Tablets, robuste Android-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen

• Fernzugriff auf Android-
• IoT-Geräte wie Smartphones
• Tablets
• robuste Android-Geräte
• POS-Geräte
• Kioske
• Set-Top-Boxen

DE Die verbesserte Unterstützung von USB 3.0 ist für Live-Daten-Streaming-Geräte wie Webcams, Game-Capture-Geräte und eine Reihe anderer Video- und Audio-Streaming-Geräte ausgelegt, darunter Elgato HD60 S, SOCT Copernicus REVO und andere.

• Live-Daten-Streaming-Geräte wie Webcams
• Game-Capture-Geräte
• Reihe anderer Video-
• Audio-Streaming-Geräte ausgelegt
• darunter Elgato S
• SOCT Copernicus REVO

DE Amazon Prime Day ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, große Rabatte auf Amazons Flaggschiff-Technologie zu nutzen, einschließlich seiner Streaming-Sticks, Echo- und Kindle-Geräte

• Amazon Prime Day
• ausgezeichnete Gelegenheit
• Flaggschiff-Technologie zu nutzen
• einschließlich seiner Streaming-Sticks
• Echo-
• Kindle-Geräte

DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten Spitzenauflösungen von Quad HD oder 4K, einige halten sich an eine ausreichende Auflösung wie 1080p

• Flaggschiff-Geräte bieten Spitzenauflösungen
• Quad HD

DE Bei Kameras können sich Telefone am stärksten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons. Flaggschiff-Geräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben Top-Handys mehr oder bessere Kameras.

• stärksten unterscheiden
• meisten diskutierte Aspekt
• Telefons
• Kameras
• Apple bis ZTE
• bessere

DE (Pocket-lint) - Spieltelefone sind zu einer festen Größe im Android-Bereich geworden. Während viele Flaggschiff-Geräte ihre Spielfähigkeiten verbessern, ist das Spielen für einige wenige ihre Existenzberechtigung, ihr Alles.

• Pocket-lint
• geworden
• Während viele Flaggschiff-Geräte
• Spielfähigkeiten verbessern
• Spielen für einige
• Existenzberechtigung
• ihr

DE Es ist ein richtiges Flaggschiff-Telefon und bequem billiger als viele der bekanntesten Geräte.

• richtiges Flaggschiff-Telefon
• bekanntesten

DE Google hat mit Google Pixel 6 und Pixel 6 Pro offiziell seine neuen Flaggschiff-Geräte angekündigt

• Pixel
• Pixel Pro offiziell
• neuen Flaggschiff-Geräte angekündigt

DE Das neueste Leck sagt uns jedoch, wie viel wir für die nächsten Flaggschiff-Handys von Google erwarten können, und unterstützt frühere Gerüchte darüber, wann wir mit der Einführung der Geräte rechnen können.

• neueste Leck sagt
• jedoch
• unterstützt frühere Gerüchte
• Einführung der Geräte

DE Apple hat mit dem 12 mini das getan, was Sony Mobile vor einigen Jahren getan hat, als es Compact-Modelle seiner Flaggschiff-Geräte mit derselben Hardware, jedoch in einem kleineren Format anbot

• mini das getan
• Compact-Modelle seiner Flaggschiff-Geräte
• derselben Hardware
• Format anbot

DE Nachdem wir im August die ersten Details zu den neuen Flaggschiff- Smartphones veröffentlicht haben, scheinen die Pixel 6-Geräte ein noch vielversprechenderes Angebot zu sein, als wir zunächst dachten.

• neuen Flaggschiff- Smartphones
• scheinen die Pixel
• zunächst

DE Qualcomm Snapdragon 870 ist ein schnellerer 865 Plus für Sub-Flaggschiff-Geräte

DE Zusammen mit der Ankündigung seines einheitlichen Betriebssystems kündigte OnePlus auch an, seine Flaggschiff-Telefone weiterhin weltweit auf den Markt zu bringen, aber einen feiner abgestimmten Ansatz für seine günstigeren Geräte zu verfolgen.

• seines einheitlichen Betriebssystems
• seine Flaggschiff-Telefone weiterhin
• Markt zu bringen
• feiner abgestimmten Ansatz
• seine günstigeren Geräte

DE OnePlus-Geräte der jüngeren Vergangenheit hatten ein Mehrkamerasystem, bei dem eine Kamera die andere überstrahlt. Gleiches gilt für den 8T. Es ist ein Quad-Kamera-System, das insgesamt kein wirkliches Flaggschiff ist.

• OnePlus-Geräte der jüngeren
• hatten ein Mehrkamerasystem
• Kamera die andere
• Quad-Kamera-System
• insgesamt kein wirkliches

DE Während Besitzer anderer Pixel-Geräte von einigen dieser Technologien profitieren werden, ist das Pixel 6 Pro dieses neue Flaggschiff.

• Während Besitzer anderer
• einigen dieser Technologien
• Pixel Pro dieses

DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten Top-Auflösungen von Quad HD oder 4K, einige halten sich an eine ausreichende Auflösung wie 1080p

• Flaggschiff-Geräte bieten Top-Auflösungen
• Quad HD

DE Als das Flaggschiff der thermischen Extraktionsgeräte des Teams von DynaVap ist der Omni ein stromloses Gerät, das bereits mehrfach weiterentwickelt wurde und sich zu einem der beliebtesten Geräte seiner Art entwickelt hat.

• Flaggschiff der thermischen
• Teams von DynaVap
• Omni ein stromloses
• bereits mehrfach weiterentwickelt
• beliebtesten Geräte seiner
• entwickelt