DE Es ist extrem clever und leise, die Temperatur wird ständig reguliert und es gibt heiße, warme und kalte Optionen.
"extrem clever" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Es ist extrem clever und leise, die Temperatur wird ständig reguliert und es gibt heiße, warme und kalte Optionen.
NL Hij is uiterst slim en stil, de temperatuur wordt constant geregeld en er zijn warme, warme en koude opties.
alemão | holandês |
---|---|
extrem | uiterst |
clever | slim |
temperatur | temperatuur |
ständig | constant |
kalte | koude |
optionen | opties |
leise | stil |
und | en |
wird | wordt |
die | de |
gibt | is |
DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
alemão | holandês |
---|---|
pflanze | plant |
schnelles | snel |
leistungsfähigkeit | kracht |
aroma | smaak |
und | en |
verfügt | heeft |
die | de |
extrem | extreem |
ein | een |
DE Clever bezahlt werden mit Wagestream
NL Ontvang je salaris op jouw manier
alemão | holandês |
---|---|
mit | op |
DE Die Ring Floodlight Cam ist in der Lage, mit einem Passiv-Infrarot-Sensorsystem zwischen Objekten und Personen zu unterscheiden, das clever genug ist, um Objekte, Autos und Tiere in der Nähe zu erkennen
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, autos en dieren in de buurt te detecteren
alemão | holandês |
---|---|
ring | ring |
unterscheiden | onderscheid |
clever | slim |
autos | autos |
tiere | dieren |
nähe | in de buurt |
passiv | passief |
in | in |
erkennen | kan |
und | en |
zu erkennen | detecteren |
ist | is |
objekte | objecten |
zu | om |
DE Sicherheit hart und clever angehen
NL Hard en slim optreden op het gebied van veiligheid
alemão | holandês |
---|---|
sicherheit | veiligheid |
hart | hard |
clever | slim |
und | en |
DE Dieser ist nicht nur ziemlich speziell, sondern auch clever
NL Deze is niet alleen heel bijzonder, hij is ook nog eens slim
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
sondern | |
auch | ook |
ziemlich | heel |
nur | alleen |
speziell | bijzonder |
ist | is |
nicht | niet |
DE Die Zugabe von Cinderella ist auch clever, da sie nur dazu dienen würde, die Leute mehr zum Reden zu bringen.
NL De toevoeging van Assepoester is ook slim omdat het alleen maar zou dienen om mensen meer aan het praten te krijgen.
alemão | holandês |
---|---|
zugabe | toevoeging |
clever | slim |
dienen | dienen |
leute | mensen |
zu | om |
da | omdat |
mehr | meer |
ist | is |
auch | ook |
nur | alleen |
reden | praten |
von | van |
DE Es ist eine Weiterentwicklung des ursprünglichen Duos in Bezug auf das Design, ähnlich, aber clever angepasst, um das neue Kamera-Array unterzubringen, während gleichzeitig die Blenden um die Displays für ein besseres Gesamtbild verkleinert werden.
NL Het is een evolutie ten opzichte van de originele Duo in termen van ontwerp, vrijwel hetzelfde, maar slim aangepast om plaats te bieden aan de nieuwe camerareeks, terwijl ook de randen rond de schermen worden verkleind voor een betere algehele look.
alemão | holandês |
---|---|
weiterentwicklung | evolutie |
ursprünglichen | originele |
clever | slim |
displays | schermen |
besseres | betere |
in | in |
design | ontwerp |
neue | nieuwe |
um | rond |
ist | is |
ähnlich | een |
für | voor |
gleichzeitig | het |
aber | maar |
werden | worden |
DE Intercom ist jedoch clever, da Sie Ihre Nachrichten über das iOS-Gerät an alle Familienmitglieder senden können - egal wo sie sich befinden
NL Intercom is echter slim omdat u hiermee uw berichten naar iedereen in uw gezin kunt verzenden via hun iOS-apparaat, waar ze zich ook bevinden
alemão | holandês |
---|---|
intercom | intercom |
clever | slim |
ios-gerät | ios |
nachrichten | berichten |
jedoch | echter |
senden | verzenden |
ist | is |
ihre | uw |
können | kunt |
egal | ook |
wo | waar |
sie | u |
sich | zich |
da | hiermee |
DE Es gibt viele intelligente Funktionen, die sich zwangsläufig erweitern werden, da Dienste anscheinend Dinge wie 360 Audio nutzen, während das Umschalten von Geräuschunterdrückung auf Umgebungsgeräusche zu Beginn des Gesprächs ebenfalls clever ist.
NL Er zijn tal van slimme functies - die ongetwijfeld zullen uitbreiden naarmate services lijken te profiteren van zaken als 360 Audio - en het overschakelen van ruisonderdrukking naar omgevingsgeluid wanneer je begint te praten, is ook slim.
alemão | holandês |
---|---|
nutzen | profiteren |
geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
beginn | begint |
funktionen | functies |
intelligente | slimme |
audio | audio |
clever | slim |
es | en |
erweitern | uitbreiden |
dienste | services |
gibt | is |
die | tal |
von | van |
zu | ook |
DE Dieser A9 ist zwar kleiner als andere OLED-Fernseher von Sony, aber sicherlich nicht weniger clever. Es erhält den gleichen Premium X1 Ultimate-Prozessor, den auch alle größeren OLED-Geschwister erhalten, mit all seinen nachgewiesenen Vorteilen.
NL Hoewel deze A9 misschien kleiner is dan andere Sony OLED-tvs, is hij zeker niet minder slim. Het krijgt dezelfde premium X1 Ultimate-processor die al zijn grotere OLED-broers en zussen ook krijgen, compleet met al zijn bewezen voordelen.
alemão | holandês |
---|---|
sony | sony |
clever | slim |
premium | premium |
größeren | grotere |
vorteilen | voordelen |
kleiner | kleiner |
weniger | minder |
andere | andere |
es | en |
auch | ook |
seinen | het |
nicht | niet |
zwar | al |
als | |
erhält | krijgt |
DE Android fühlt sich immer noch nicht so clever an wie einige andere Plattformen, insbesondere wenn es darum geht, intelligente Anzeigeempfehlungen basierend auf der Analyse der Anzeigegewohnheiten bereitzustellen.
NL Android voelt nog steeds niet zo slim aan als sommige concurrerende platforms, vooral als het gaat om het bieden van intelligente kijkaanbevelingen op basis van analyse van kijkgewoonten.
alemão | holandês |
---|---|
android | android |
plattformen | platforms |
insbesondere | vooral |
basierend | basis |
analyse | analyse |
bereitzustellen | bieden |
so | zo |
einige | sommige |
intelligente | intelligente |
clever | slim |
noch | nog |
fühlt | voelt |
nicht | niet |
wenn | als |
immer | steeds |
an | op |
DE Das i-Pace-Design ist clever und faszinierend
NL Het ontwerp van de i-Pace is slim en intrigerend
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
design | ontwerp |
und | en |
ist | is |
das | de |
DE Ja, es ist bullig dank der sechs im Chassis versteckten Lautsprecher, aber die Farboptionen sind clever und wir lieben die Idee der Anpassung an unsere Wohnorte
NL Ja, het is stevig dankzij de zes luidsprekers die in het chassis zijn verborgen, maar de kleuropties zijn slim en we houden van het idee van maatwerk dat past bij onze verblijfplaatsen
alemão | holandês |
---|---|
chassis | chassis |
versteckten | verborgen |
lautsprecher | luidsprekers |
clever | slim |
idee | idee |
und | en |
an | bij |
ist | is |
sechs | zes |
dank | dankzij |
wir | we |
unsere | onze |
der | de |
aber | maar |
DE Der Samsung QN90 behält viele der gleichen Designmerkmale bei, die weiter oben in der Neo QLED-Reihe zu finden sind, mit einem minimalistischen Erscheinungsbild, einem fast rahmenlosen Bildschirm und clever versteckten Lautsprechern
NL De Samsung QN90 heeft veel van dezelfde ontwerpkenmerken behouden als verderop in het Neo QLED-assortiment, met een minimalistisch uiterlijk, bijna randloos scherm en slim verborgen luidsprekers
alemão | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
neo | neo |
erscheinungsbild | uiterlijk |
bildschirm | scherm |
clever | slim |
versteckten | verborgen |
lautsprechern | luidsprekers |
viele | veel |
in | in |
und | en |
fast | bijna |
gleichen | als |
der | de |
DE Während 3D Touch sehr clever ist und das Potenzial hat, das Erlebnis zu erweitern, haben wir in den letzten 12 Monaten festgestellt, dass wir es nicht wirklich effektiv nutzen konnten
NL Hoewel 3D Touch erg slim is en het potentieel heeft om veel aan de ervaring toe te voegen, hebben we de afgelopen 12 maanden ontdekt dat we het niet echt effectief hebben kunnen gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
erlebnis | ervaring |
erweitern | voegen |
letzten | afgelopen |
festgestellt | ontdekt |
effektiv | effectief |
nutzen | gebruiken |
und | en |
potenzial | potentieel |
monaten | maanden |
zu | om |
haben | hebben |
wir | we |
wirklich | echt |
ist | is |
hat | heeft |
den | de |
dass | dat |
nicht | niet |
in | toe |
DE Die WH-1000XM4 sind besonders clever mit Noise Cancelling und bieten verschiedene Modi, um Ihre Stimme durchzulassen (oder nicht).
NL De WH-1000XM4 is bijzonder slim met ruisonderdrukking en biedt verschillende modi om je stem door te laten (of niet).
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
modi | modi |
stimme | stem |
besonders | bijzonder |
und | en |
bieten | biedt |
oder | of |
nicht | niet |
DE Es ist auch clever, dass Ihr neu erstelltes Team von Anfang an voller computergenerierter Spieler ist, die durch die Wahl der Teamqualität und des Altersausgleichs zugewiesen werden
NL Het is ook slim dat je nieuw gemaakte team om te beginnen vol zit met door de computer gegenereerde spelers, toegewezen door de keuze van teamkwaliteit en leeftijdsbalans
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
neu | nieuw |
team | team |
anfang | beginnen |
voller | vol |
spieler | spelers |
wahl | keuze |
zugewiesen | toegewezen |
und | en |
ihr | je |
ist | is |
auch | ook |
dass | dat |
durch | door |
der | de |
von | van |
DE Das Schwarz ist leicht durchsichtig, sodass Sie ein blaues LED-Richtungslicht durch das Gehäuse sehen können, und die Fähigkeit des Kopfes des Droiden, an Ort und Stelle zu bleiben, ist wirklich clever.
NL Het zwart is enigszins doorzichtig, zodat je een blauw gericht LED-licht door het chassis kunt zien, en het vermogen van het hoofd van de Droid om op zijn plaats te blijven is erg slim.
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
schwarz | zwart |
und | en |
zu | zodat |
leicht | licht |
fähigkeit | vermogen |
bleiben | blijven |
sehen | zien |
können | kunt |
ist | is |
ein | een |
durch | door |
ort | plaats |
DE Dieser kleine Bot sieht aus wie etwas aus einem Pixar-Film und ist ebenso süß wie clever.
NL Deze kleine bot ziet eruit als iets uit een Pixar-film en is even schattig als slim.
alemão | holandês |
---|---|
kleine | kleine |
bot | bot |
süß | schattig |
clever | slim |
sieht | ziet |
und | en |
etwas | iets |
ist | is |
DE Das System ist clever, weil es dies für alle Geräte, die Sie im Haus haben, einzeln erledigt
NL Het systeem is slim omdat het dit doet voor alle apparaten die je afzonderlijk in huis hebt
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
geräte | apparaten |
system | systeem |
für | voor |
alle | alle |
ist | is |
einzeln | afzonderlijk |
weil | omdat |
dies | dit |
haben | hebt |
haus | huis |
DE Laden Sie nach Abschluss der Installation die Nest-App auf Ihr Smartphone herunter - verfügbar für iOS oder Android - und der Lernthermostat ist clever genug, um ein Telefon im selben Wi-Fi-Netzwerk für die Synchronisierung zu erkennen
NL Zodra de installatie is voltooid, download je de Nest-app op je smartphone - beschikbaar voor iOS of Android - en de Learning Thermostat is slim genoeg om een telefoon op hetzelfde wifi-netwerk te herkennen voor synchronisatie
alemão | holandês |
---|---|
laden | download |
abschluss | voltooid |
ios | ios |
clever | slim |
synchronisierung | synchronisatie |
installation | installatie |
smartphone | smartphone |
android | android |
telefon | telefoon |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
zu erkennen | herkennen |
auf | op |
verfügbar | beschikbaar |
erkennen | voor |
ist | is |
der | de |
zu | om |
DE Es sieht aus wie ein Safe, mit einer großen Tür nach vorne – da wird es clever.
NL Het ziet eruit als een kluis, met een grote deur aan de voorkant - en daar wordt het slim.
alemão | holandês |
---|---|
großen | grote |
tür | deur |
clever | slim |
aus | eruit |
vorne | voorkant |
wird | wordt |
es | en |
sieht | ziet |
ein | een |
wie | als |
da | daar |
DE Räumlich clever gestaltete Taschen mit viel Stauraum verführen dazu, dass du sie mit allerlei Krimskrams füllst oder einfach länger verreist.
NL Ruime slim ontworpen tassen met veel opbergruimte zullen u verleiden om ze te vullen met allerlei spulletjes, of om gewoon langer te reizen.
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
gestaltete | ontworpen |
taschen | tassen |
einfach | gewoon |
länger | langer |
oder | of |
mit | met |
sie | u |
viel | te |
DE Das Beste daran ist, dass Sie die Bewegung der Echo Show 10 von Ihrem Telefon aus steuern können, um sich in Ihrem Wohnbereich umzusehen, was ziemlich clever ist
NL Het beste hiervan is dat je de beweging van de Echo Show 10 vanaf je telefoon kunt regelen om rond te kijken in je woonkamer, wat best slim is
alemão | holandês |
---|---|
bewegung | beweging |
echo | echo |
show | show |
telefon | telefoon |
steuern | regelen |
clever | slim |
in | in |
was | wat |
um | rond |
können | kunt |
beste | beste |
ist | is |
das | hiervan |
dass | dat |
der | de |
von | van |
DE Es ist ein Luxus, aber auch ziemlich clever - und etwas, das wir in der Vergangenheit von Samsung gesehen haben.
NL Het is een luxe, maar het is ook behoorlijk slim - en iets dat we in het verleden hebben gezien van onder meer Samsung.
alemão | holandês |
---|---|
luxus | luxe |
ziemlich | behoorlijk |
clever | slim |
vergangenheit | verleden |
samsung | samsung |
gesehen | gezien |
in | in |
und | en |
auch | ook |
aber | maar |
etwas | iets |
wir | we |
ist | is |
ein | een |
haben | hebben |
DE Dieser A9 ist zwar kleiner als andere OLED-Fernseher von Sony, aber sicherlich nicht weniger clever. Es erhält den gleichen Premium X1 Ultimate-Prozessor, den auch alle größeren OLED-Geschwister erhalten, mit all seinen nachgewiesenen Vorteilen.
NL Hoewel deze A9 misschien kleiner is dan andere Sony OLED-tvs, is hij zeker niet minder slim. Het krijgt dezelfde premium X1 Ultimate-processor die al zijn grotere OLED-broers en zussen ook krijgen, compleet met al zijn bewezen voordelen.
alemão | holandês |
---|---|
sony | sony |
clever | slim |
premium | premium |
größeren | grotere |
vorteilen | voordelen |
kleiner | kleiner |
weniger | minder |
andere | andere |
es | en |
auch | ook |
seinen | het |
nicht | niet |
zwar | al |
als | |
erhält | krijgt |
DE Es ist ein Luxus, aber auch ziemlich clever - und etwas, das wir in der Vergangenheit von Samsung gesehen haben.
NL Het is een luxe, maar het is ook behoorlijk slim - en iets dat we in het verleden hebben gezien van onder meer Samsung.
alemão | holandês |
---|---|
luxus | luxe |
ziemlich | behoorlijk |
clever | slim |
vergangenheit | verleden |
samsung | samsung |
gesehen | gezien |
in | in |
und | en |
auch | ook |
aber | maar |
etwas | iets |
wir | we |
ist | is |
ein | een |
haben | hebben |
DE Clever bezahlt werden mit Wagestream
NL Ontvang je salaris op jouw manier
alemão | holandês |
---|---|
mit | op |
DE Die Ring Floodlight Cam ist in der Lage, mit einem Passiv-Infrarot-Sensorsystem zwischen Objekten und Personen zu unterscheiden, das clever genug ist, um Objekte, Autos und Tiere in der Nähe zu erkennen
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, auto's en dieren in de buurt te detecteren
alemão | holandês |
---|---|
ring | ring |
unterscheiden | onderscheid |
clever | slim |
autos | autos |
tiere | dieren |
nähe | in de buurt |
passiv | passief |
in | in |
erkennen | kan |
und | en |
zu erkennen | detecteren |
ist | is |
objekte | objecten |
zu | om |
DE Flotte clever verwalten, Mitarbeiter managen und Kosten sparen
NL Slimmer rijden, slimmere gegevens, slimmer werken
DE Clever, auch wenn wir uns fragen, wie viele Leute sich die Mühe machen werden, das zu tun
NL Slim, hoewel we ons afvragen hoeveel mensen de moeite zullen nemen om dat te doen
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
leute | mensen |
mühe | moeite |
zu | om |
werden | zullen |
auch | te |
wir | we |
auch wenn | hoewel |
wie | hoeveel |
uns | ons |
DE Die WH-1000XM4 sind besonders clever mit Noise Cancelling und bieten verschiedene Modi, um Ihre Stimme durchzulassen (oder nicht).
NL De WH-1000XM4 is bijzonder slim met ruisonderdrukking en biedt verschillende modi om je stem door te laten (of niet).
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
modi | modi |
stimme | stem |
besonders | bijzonder |
und | en |
bieten | biedt |
oder | of |
nicht | niet |
DE Sleep Insights sind clever und nützlich
NL Sleep Insights zijn slim en handig
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
nützlich | handig |
insights | insights |
und | en |
sind | zijn |
DE Volleyballschuhe – clever gespart ist fast gewonnen!
NL Volleybalschoenen! Slim bespaard is bijna gewonnen!
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
ist | is |
fast | bijna |
gewonnen | gewonnen |
DE Räumlich clever gestaltete Taschen mit viel Stauraum verführen dazu, dass du sie mit allerlei Krimskrams füllst oder einfach länger verreist.
NL Ruime slim ontworpen tassen met veel opbergruimte zullen u verleiden om ze te vullen met allerlei spulletjes, of om gewoon langer te reizen.
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
gestaltete | ontworpen |
taschen | tassen |
einfach | gewoon |
länger | langer |
oder | of |
mit | met |
sie | u |
viel | te |
DE Es ist auch clever, dass Ihr neu erstelltes Team von Anfang an voller computergenerierter Spieler ist, die durch die Wahl der Teamqualität und des Altersausgleichs zugewiesen werden
NL Het is ook slim dat je nieuw gemaakte team om te beginnen vol zit met door de computer gegenereerde spelers, toegewezen door de keuze van teamkwaliteit en leeftijdsbalans
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
neu | nieuw |
team | team |
anfang | beginnen |
voller | vol |
spieler | spelers |
wahl | keuze |
zugewiesen | toegewezen |
und | en |
ihr | je |
ist | is |
auch | ook |
dass | dat |
durch | door |
der | de |
von | van |
DE Design Clever ist ein Blog, der von Jonathan Ring und Bethany Baker gegründet wurde
NL Design Clever is een blog opgericht door Jonathan Ring en Bethany Baker
alemão | holandês |
---|---|
blog | blog |
ring | ring |
gegründet | opgericht |
design | design |
jonathan | jonathan |
und | en |
ein | een |
ist | is |
DE Es ist eine Weiterentwicklung des ursprünglichen Duos in Bezug auf das Design, ähnlich, aber clever angepasst, um das neue Kamera-Array unterzubringen, während gleichzeitig die Blenden um die Displays für ein besseres Gesamtbild verkleinert werden.
NL Het is een evolutie ten opzichte van de originele Duo in termen van ontwerp, vrijwel hetzelfde, maar slim aangepast om plaats te bieden aan de nieuwe camerareeks, terwijl ook de randen rond de schermen worden verkleind voor een betere algehele look.
alemão | holandês |
---|---|
weiterentwicklung | evolutie |
ursprünglichen | originele |
clever | slim |
displays | schermen |
besseres | betere |
in | in |
design | ontwerp |
neue | nieuwe |
um | rond |
ist | is |
ähnlich | een |
für | voor |
gleichzeitig | het |
aber | maar |
werden | worden |
DE Es gibt viele intelligente Funktionen, die sich zwangsläufig erweitern werden, da Dienste anscheinend Dinge wie 360 Audio nutzen, während das Umschalten von Geräuschunterdrückung auf Umgebungsgeräusche zu Beginn des Gesprächs ebenfalls clever ist.
NL Er zijn tal van slimme functies - die ongetwijfeld zullen uitbreiden naarmate services lijken te profiteren van zaken als 360 Audio - en het overschakelen van ruisonderdrukking naar omgevingsgeluid wanneer je begint te praten, is ook slim.
alemão | holandês |
---|---|
nutzen | profiteren |
geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
beginn | begint |
funktionen | functies |
intelligente | slimme |
audio | audio |
clever | slim |
es | en |
erweitern | uitbreiden |
dienste | services |
gibt | is |
die | tal |
von | van |
zu | ook |
DE Android fühlt sich immer noch nicht so clever an wie einige andere Plattformen, insbesondere wenn es darum geht, intelligente Anzeigeempfehlungen basierend auf der Analyse der Anzeigegewohnheiten bereitzustellen.
NL Android voelt nog steeds niet zo slim aan als sommige concurrerende platforms, vooral als het gaat om het bieden van intelligente kijkaanbevelingen op basis van analyse van kijkgewoonten.
alemão | holandês |
---|---|
android | android |
plattformen | platforms |
insbesondere | vooral |
basierend | basis |
analyse | analyse |
bereitzustellen | bieden |
so | zo |
einige | sommige |
intelligente | intelligente |
clever | slim |
noch | nog |
fühlt | voelt |
nicht | niet |
wenn | als |
immer | steeds |
an | op |
DE Das i-Pace-Design ist clever und faszinierend
NL Het ontwerp van de i-Pace is slim en intrigerend
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
design | ontwerp |
und | en |
ist | is |
das | de |
DE Der Samsung QN90 behält viele der gleichen Designmerkmale bei, die weiter oben in der Neo QLED-Reihe zu finden sind, mit einem minimalistischen Erscheinungsbild, einem fast rahmenlosen Bildschirm und clever versteckten Lautsprechern
NL De Samsung QN90 heeft veel van dezelfde ontwerpkenmerken behouden als verderop in het Neo QLED-assortiment, met een minimalistisch uiterlijk, bijna randloos scherm en slim verborgen luidsprekers
alemão | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
neo | neo |
erscheinungsbild | uiterlijk |
bildschirm | scherm |
clever | slim |
versteckten | verborgen |
lautsprechern | luidsprekers |
viele | veel |
in | in |
und | en |
fast | bijna |
gleichen | als |
der | de |
DE Obwohl 3D Touch sehr clever ist und das Potenzial hat, das Erlebnis viel zu verbessern, haben wir in den letzten 12 Monaten festgestellt, dass wir es nicht wirklich effektiv nutzen konnten
NL Hoewel 3D Touch erg slim is en het potentieel heeft om veel aan de ervaring toe te voegen, hebben we de afgelopen 12 maanden ontdekt dat we het niet echt effectief hebben gebruikt
alemão | holandês |
---|---|
clever | slim |
potenzial | potentieel |
erlebnis | ervaring |
letzten | afgelopen |
festgestellt | ontdekt |
effektiv | effectief |
und | en |
monaten | maanden |
zu | om |
nutzen | gebruikt |
obwohl | hoewel |
haben | hebben |
wir | we |
wirklich | echt |
viel | te |
ist | is |
hat | heeft |
den | de |
dass | dat |
nicht | niet |
in | toe |
DE Beide bieten hervorragende HDR-Farben und -Kontraste auch für kompatible Fernsehgeräte, sodass selbst dunkle und schmuddelige Bereiche mit clever platzierten Lichtverhältnissen und Effekten pingen.
NL Beide worden geleverd met uitstekende HDR-kleur en contrast voor compatibele tvs - waardoor zelfs de donkere en groezelige delen pingen met slim geplaatste verlichting en effecten.
alemão | holandês |
---|---|
beide | beide |
hervorragende | uitstekende |
kompatible | compatibele |
bereiche | delen |
clever | slim |
effekten | effecten |
und | en |
dunkle | donkere |
mit | geleverd |
sodass | met |
für | voor |
DE Atemberaubende Grafiken mit der besten Bewegungserfassung und digitalen Besetzung im Gaming; Clever
NL Verbluffende graphics met de beste motion capture en digitale cast in gaming; slim
alemão | holandês |
---|---|
grafiken | graphics |
digitalen | digitale |
clever | slim |
gaming | gaming |
und | en |
atemberaubende | verbluffende |
mit | in |
der | de |
besten | beste |
DE Ich fühlte mich extrem sicher, wenn sie sich um sie kümmerte
NL Het voelde erg veilig om haar als hondenoppas te hebben
alemão | holandês |
---|---|
fühlte | voelde |
sicher | veilig |
wenn | als |
extrem | te |
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
NL U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
alemão | holandês |
---|---|
einfach | eenvoudig |
stimmen | stemmen |
podcast | podcast |
und | en |
erhalten | krijgt |
klingen | klinken |
hochwertige | kwaliteit |
zu | om |
lassen | laten |
viel | te |
verschiedenen | verschillende |
können | kunt |
DE “Diese Ideenverwaltungssoftware hilft uns sehr gut bei der Auswahl unserer Produkte. Abonnements für die Themen sind cool und generell flexibel, um Feedback zu sammeln. Extrem schnelle und hilfreiche Unterstützung.”
NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”
DE Nutzen Sie die Cloud-zu-Cloud-Integration, für die keine Middleware oder Software installiert werden muss und die sich extrem schnell implementieren lässt. Sorgenfreie Verwaltung in einem einzigen cloudbasierten Portal.
NL De oplossing is makkelijk te beheren en maakt gebruik van integratie tussen cloud oplossingen, zodat er geen middleware of andere software is benodigd.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | makkelijk |
integration | integratie |
cloud | cloud |
software | software |
verwaltung | beheren |
und | en |
zu | zodat |
nutzen | gebruik |
oder | of |
einzigen | van |
keine | geen |
extrem | te |
Mostrando 50 de 50 traduções