DE Bei Zühlke sind wir überzeugt, dass die ethische Nutzung von Daten einen Wandel bewirkt – einen Wandel für die Menschheit und für unseren Planeten.
Traduzir "wandel zu beschleunigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wandel zu beschleunigen" de alemão para inglês
Traduções de wandel zu beschleunigen
"wandel zu beschleunigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wandel zu beschleunigen
alemão
inglês
EN At Zühlke, we believe in delivering change to humans and the planet through the ethical use of data. Data & AI solutions are key to overcome global strains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zühlke | zühlke |
| wandel | change |
| planeten | planet |
| ethische | ethical |
| nutzung | use |
| daten | data |
| wir | we |
| und | and |
| die | of |
DE Die Windenergie ist eine Branche, die sich in einem tiefgreifenden Wandel befindet, und wir möchten uns an diesem Wandel wesentlich beteiligen.
EN Wind energy is an industry undertaking a huge transformation and we aim to be a vital player in the course of this change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| in | in |
| die | transformation |
| befindet | to |
| und | and |
| diesem | this |
| ist | is |
| an | an |
| eine | a |
| wir | we |
DE Saka betonte, dass der Wandel ein nicht endender Prozess sei, und erklärte, dass der Erfolg und Misserfolg im Wandel von der Vision und der Energie der Manager abhänge.
EN Emphasizing that transformation is a never-ending process, Saka stated that a successful transformation depends on the vision and energy of the executives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | successful |
| vision | vision |
| energie | energy |
| manager | executives |
| prozess | process |
| und | and |
| dass | that |
| wandel | transformation |
| ein | a |
DE Wie schnell Wandel sein kann, das hat die Corona-Pandemie sehr deutlich gemacht. Aber auch, wie wichtig kontinuierlicher Wandel für den Erfolg ist.
EN The first issue of DATAGROUP?s IT?s magazine focusses on one of our company?s core objectives: simplicity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
DE Im Einzelhandel vollzieht sich ein radikaler Wandel. Und Cloudera macht diesen Wandel mit der Cloudera Data Platform möglich.
EN Retail is undergoing a drastic transformation and Cloudera is enabling that transformation of the Cloudera Data Platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandel | retail |
| cloudera | cloudera |
| data | data |
| platform | platform |
| und | and |
| wandel | transformation |
| ein | a |
DE Im Einzelhandel vollzieht sich ein radikaler Wandel. Und Cloudera macht diesen Wandel mit der Cloudera Data Platform möglich.
EN Retail is undergoing a drastic transformation and Cloudera is enabling that transformation of the Cloudera Data Platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelhandel | retail |
| cloudera | cloudera |
| data | data |
| platform | platform |
| und | and |
| wandel | transformation |
| ein | a |
DE Bei Zühlke sind wir überzeugt, dass die ethische Nutzung von Daten einen Wandel bewirkt – einen Wandel für die Menschheit und für unseren Planeten.
EN At Zühlke, we believe in delivering change to humans and the planet through the ethical use of data. Data & AI solutions are key to overcome global strains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zühlke | zühlke |
| wandel | change |
| planeten | planet |
| ethische | ethical |
| nutzung | use |
| daten | data |
| wir | we |
| und | and |
| die | of |
DE Wie schnell Wandel sein kann, das hat die Corona-Pandemie sehr deutlich gemacht. Aber auch, wie wichtig kontinuierlicher Wandel für den Erfolg ist.
EN The first issue of DATAGROUP?s IT?s magazine focusses on one of our company?s core objectives: simplicity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
DE Nachhaltiger Wandel bedeutet auch sozialer Wandel. Das dritte Communication Lab befasste sich daher mit dem Spannungsverhältnis von Nachhaltigkeit und sozialer Gerechtigkeit.
EN Sustainable transformation also means social transformation. The third ComLab addressed the field of tension between sustainability and social justice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | transformation |
| sozialer | social |
| gerechtigkeit | justice |
| bedeutet | means |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| auch | also |
| und | and |
| von | of |
DE Es ist kein noch nie da gewesener Wandel, aber ein Wandel
EN It is not unprecedented change, but it is change
DE Um den Wandel zu beschleunigen und Ihre Transformation mit Marktgeschwindigkeit voranzutreiben, sollten Sie auf Design Thinking setzen
EN To accelerate change and transform at market speed, embrace design thinking
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| thinking | thinking |
| zu | to |
| und | and |
| beschleunigen | accelerate |
DE Sorgen Sie für Agilität in Ihrem Unternehmen und verbessern Sie die Geschäftsergebnisse. Stimmen Sie Arbeitsabläufe auf geschäftliche Prioritäten ab, um den Wandel zu beschleunigen und den Mehrwert Ihrer Initiativen zu steigern.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilität | agility |
| prioritäten | priorities |
| beschleunigen | faster |
| ab | from |
| initiativen | initiatives |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| und | and |
| verbessern | better |
| geschäftliche | enterprise |
| um | for |
DE GoChain zielt darauf ab, den Wandel zu beschleunigen, skalierbarer, weniger zentralisiert und weniger energieintensiv zu sein.
EN GoChain aims to introduce a change toward something faster, more scalable, less centralized, and less energy intensive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielt | aims |
| beschleunigen | faster |
| weniger | less |
| zentralisiert | centralized |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Mithilfe der Plattform von Planview können Führungskräfte ihr Unternehmen so führen, dass sie sich an den Wandel anpassen, die Transformation steuern und die strategiekonforme Bereitstellung beschleunigen.
EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planview | planview |
| führungskräfte | executives |
| führen | lead |
| bereitstellung | delivery |
| mithilfe | with |
| plattform | platform |
| beschleunigen | accelerate |
| unternehmen | organization |
| an | on |
| können | can |
| steuern | navigate |
| und | and |
| transformation | transformation |
| den | the |
| dass | to |
DE Mit einem klaren Plan können Führungskräfte einen transformativen Wandel anstoßen, die Leistungsfähigkeit überwachen und den Fortschritt messen, um die Bereitstellung der Strategie zu beschleunigen
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| führungskräfte | executives |
| überwachen | monitor |
| bereitstellung | delivery |
| plan | plan |
| strategie | strategy |
| beschleunigen | accelerate |
| leistungsfähigkeit | performance |
| messen | measure |
| zu | to |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| können | can |
| einen | a |
| mit | with |
DE Ein Ort, an dem Sie limitierende, echtes berufliches Wachstum bremsende und blockierende Schemata in Frage stellen und so ein neues Geschäftsparadigma aufbauen können, um Wandel mit Positivität und Proaktivität zu beschleunigen.
EN A place where you can question limiting schemes that slow down and block real professional growth, and thus build a new business paradigm capable of accelerating change with positivity and proactivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| schemata | schemes |
| neues | new |
| aufbauen | build |
| beschleunigen | accelerating |
| in | capable |
| ort | place |
| frage | question |
| und | and |
| so | thus |
| sie | you |
| berufliches | professional |
| können | can |
| ein | a |
| mit | with |
| zu | down |
| dem | of |
DE Für den Wandel eintreten. Wir erkennen die Notwendigkeit eines Systemwechsels in der gesamten Branche an, um einen gerechten Übergang zu einem kohlenstofffreien Tourismus zu beschleunigen.
EN Advocate for change. We recognise the need for system change across the industry to accelerate a just transition towards carbon-free tourism.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| branche | industry |
| Übergang | transition |
| beschleunigen | accelerate |
| wir | we |
| erkennen | recognise |
| notwendigkeit | need |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE Mithilfe der Plattform von Planview können Führungskräfte ihr Unternehmen so führen, dass sie sich an den Wandel anpassen, die Transformation steuern und die strategiekonforme Bereitstellung beschleunigen.
EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planview | planview |
| führungskräfte | executives |
| führen | lead |
| bereitstellung | delivery |
| mithilfe | with |
| plattform | platform |
| beschleunigen | accelerate |
| unternehmen | organization |
| an | on |
| können | can |
| steuern | navigate |
| und | and |
| transformation | transformation |
| den | the |
| dass | to |
DE Mit einem klaren Plan können Führungskräfte einen transformativen Wandel anstoßen, die Leistungsfähigkeit überwachen und den Fortschritt messen, um die Bereitstellung der Strategie zu beschleunigen
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| führungskräfte | executives |
| überwachen | monitor |
| bereitstellung | delivery |
| plan | plan |
| strategie | strategy |
| beschleunigen | accelerate |
| leistungsfähigkeit | performance |
| messen | measure |
| zu | to |
| und | and |
| fortschritt | progress |
| können | can |
| einen | a |
| mit | with |
DE Um den Wandel zu beschleunigen und Ihre Transformation mit Marktgeschwindigkeit voranzutreiben, sollten Sie auf Design Thinking setzen
EN To accelerate change and transform at market speed, embrace design thinking
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| thinking | thinking |
| zu | to |
| und | and |
| beschleunigen | accelerate |
DE Das IMPACT FESTIVAL ist Europas größte B2B-Veranstaltung und Plattform für nachhaltige Innovation, die europäische GreenTech-Startups, Scaleups und wichtige Interessengruppen zusammenbringt, um den nachhaltigen Wandel zu beschleunigen.
EN The IMPACT FESTIVAL is Europe's largest B2B event and platform for sustainable innovation, bringing together European GreenTech Startups, Scaleups and key stakeholders to accelerate sustainable transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| größte | largest |
| wichtige | key |
| interessengruppen | stakeholders |
| startups | startups |
| festival | festival |
| plattform | platform |
| innovation | innovation |
| veranstaltung | event |
| europäische | european |
| beschleunigen | accelerate |
| nachhaltige | sustainable |
| die | transformation |
| ist | is |
| zu | to |
| und | bringing |
| um | for |
| den | the |
DE Das Handbuch von ZDHC-Direktor Frank Michel vereinfacht komplexe Realitäten und bietet wertvolle Einblicke, wie man Maßnahmen ergreifen und bereits bewährte Innovationen umsetzen kann, um den Wandel zu beschleunigen.
EN Written by ZDHC Executive Director Frank Michel, the book simplifies complex realities and offers valuable insights into how to take action and implement already proven innovations to accelerate change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| vereinfacht | simplifies |
| komplexe | complex |
| bietet | offers |
| wertvolle | valuable |
| einblicke | insights |
| bewährte | proven |
| innovationen | innovations |
| michel | michel |
| maßnahmen | action |
| ergreifen | to take |
| direktor | director |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
DE Plan A schließt einen Series-A-Fonds, um den Wandel in Unternehmen zu beschleunigen.
EN Plan A closes a Series A fund to accelerate change within companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schließt | closes |
| series | series |
| fonds | fund |
| plan | plan |
| a | a |
| unternehmen | companies |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
DE Den nachhaltigen Wandel beschleunigen
EN Accelerate sustainable transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| wandel | transformation |
| beschleunigen | accelerate |
DE Die Kriterien zur Begrenzung der Verwendung gefährlicher Stoffe sind seit 1995 Bestandteil von TCO Certified . Um den Wandel zu beschleunigen, haben wir beschlossen, den Spieß umzudrehen und arbeiten seit 2015 mit einer anerkannten Listenstrategie.
EN Criteria limiting the use of hazardous substances have been part of TCO Certified since 1995. To speed up the pace of change, we decided to turn the table around and started working with an accepted list strategy in 2015.
DE Wir haben mit Unternehmen in jeder Branche zusammengearbeitet und können auch Ihnen helfen, Innovation und Wandel zu beschleunigen.
EN We’ve been in the building trenches with companies in every industry, and we can help you accelerate innovation and change today.
DE Beschleunigen Sie die Wirkstoffentdeckung durch die Analyse klinischer Studien und genomischer Daten und beschleunigen Sie die Produkteinführung lebensrettender Medikamente.
EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klinischer | clinical |
| analyse | analyze |
| medikamente | drugs |
| beschleunigen | speed |
| daten | data |
| und | and |
DE Unsere Lösung hilft Ihnen, die Einrichtung zu beschleunigen sowie die Amortisierung zu beschleunigen und gibt SAP HANA die solide Grundlage zur Unterstützung Ihres Unternehmens.
EN Our solution helps you speed setup and time to value while giving SAP HANA the solid foundation it needs to support your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| beschleunigen | speed |
| solide | solid |
| hana | hana |
| hilft | helps |
| einrichtung | setup |
| sap | sap |
| grundlage | foundation |
| unterstützung | support |
| unternehmens | business |
| unsere | our |
| gibt | giving |
| und | and |
| zu | to |
DE Beschleunigen Sie den CacheManager. Dieses Plugin ermöglicht es, den CacheManager durch Verwendung von Shell-Befehlen zu beschleunigen. Deutlich schnelleres Löschen von Cache-Folder.
EN Speed up the CacheManager. This plugin makes it possible to speed up the CacheManager by using shell commands. Calculates size and count of every item within folder, not just files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| ermöglicht | possible |
| folder | folder |
| es | it |
| beschleunigen | speed |
| zu | to |
| den | the |
| dieses | this |
| von | of |
DE Beschleunigen Sie die Wirkstoffentdeckung durch die Analyse klinischer Studien und genomischer Daten und beschleunigen Sie die Produkteinführung lebensrettender Medikamente.
EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klinischer | clinical |
| analyse | analyze |
| medikamente | drugs |
| beschleunigen | speed |
| daten | data |
| und | and |
DE Beschleunigen Sie den CacheManager. Dieses Plugin ermöglicht es, den CacheManager durch Verwendung von Shell-Befehlen zu beschleunigen. Deutlich schnelleres Löschen von Cache-Folder.
EN Speed up the CacheManager. This plugin makes it possible to speed up the CacheManager by using shell commands. Calculates size and count of every item within folder, not just files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| ermöglicht | possible |
| folder | folder |
| es | it |
| beschleunigen | speed |
| zu | to |
| den | the |
| dieses | this |
| von | of |
DE Der rasche Wandel in der Einzelhandelsbranche verlangt zunehmend, dass die Betriebe ihre Kunden in einer digitalen Welt besser kennenlernen
EN Rapid changes in the retail landscape are driving the need to know your customers in a digital world
| alemão | inglês |
|---|---|
| rasche | rapid |
| wandel | changes |
| kunden | customers |
| welt | world |
| kennenlernen | to know |
| in | in |
| ihre | your |
| digitalen | a |
| der | the |
| dass | to |
DE Steuern Sie Ihr Unternehmen sicher durch ständigen Wandel und wachsende Komplexität und bauen Sie Ihr Geschäft weiter aus.
EN Grow your business through constant change and complexity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | change |
| komplexität | complexity |
| durch | through |
| ihr | your |
| und | and |
| unternehmen | business |
DE #BrandsGetReal: Im Zeitalter des bewussten Konsums leiten Marken Wandel ein
EN #BrandsGetReal: Brands Creating Change in the Conscious Consumer Era
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitalter | era |
| marken | brands |
| wandel | change |
| im | in the |
| des | the |
DE Das Internet befindet sich im Wandel, und die Erwartungen Ihrer Kunden steigen stetig
EN The internet is changing, and customer expectations continue to rise
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | changing |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customer |
| steigen | rise |
| internet | internet |
| befindet | to |
| und | and |
DE Sowohl Gesetzgebung als auch Technologie befinden sich im stetigen Wandel, insbesondere was die Themen Datenschutz und Privatsphäre betrifft
EN Both the law and technology are constantly changing, especially with regard to privacy and data protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzgebung | law |
| technologie | technology |
| wandel | changing |
| insbesondere | especially |
| befinden | are |
| und | and |
| sowohl | the |
| auch | to |
| datenschutz | privacy |
DE Die National Bank of Canada macht soeben einen kulturellen und digitalen Wandel durch. Hierbei ist es wichtig, dass sie ihre Mitarbeiter mit auf die Reise nimmt.
EN National Bank of Canada is embarking on a cultural and digital transformation—and putting people first is key.
| alemão | inglês |
|---|---|
| national | national |
| bank | bank |
| canada | canada |
| kulturellen | cultural |
| wandel | transformation |
| wichtig | key |
| mitarbeiter | people |
| of | of |
| digitalen | digital |
| einen | a |
| mit | and |
DE Um sich erfolgreich positionieren zu können, müssen sich Unternehmen an diesen Wandel anpassen.
EN Companies need to adapt to this change in order to position themselves successfully.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| unternehmen | companies |
| anpassen | adapt |
| zu | to |
| positionieren | position |
| diesen | this |
DE Dank der Flexibilität dieses Designs können wir die Verbraucher:innen nicht nur über die Mission der Marke aufklären, sondern auch einen echten Wandel im kulturellen Mindset bewirken.
EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| designs | design |
| verbraucher | consumers |
| mission | mission |
| echten | real |
| wandel | change |
| kulturellen | cultural |
| mindset | mindset |
| im | in the |
| marke | brand |
| innen | in |
| nicht | not |
| dieses | this |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Wie geht es mit Patagonia weiter und was können Verbraucher:innen und jede Marke tun, um bei diesem Wandel eine Rolle zu spielen.
EN Where does Patagonia progress from here and what can consumers and every brand do to play a role in this shift.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| wandel | shift |
| rolle | role |
| können | can |
| marke | brand |
| diesem | this |
| spielen | play |
| zu | to |
| und | and |
| innen | in |
| tun | do |
| eine | a |
DE mit dem Wandel Schritt halten, heute und in Zukunft
EN Keep pace with change, both today and tomorrow
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | change |
| halten | keep |
| schritt | pace |
| heute | today |
| zukunft | tomorrow |
| mit | with |
| und | and |
DE Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder erfahren möchten, wie Pega Catalyst den Wandel in Ihrem Unternehmen vorantreiben kann, senden Sie uns eine E-Mail an PegaCatalyst@pega.com.
EN For further information, or to talk about how Pega Catalyst can drive transformation in your organization, please email us at PegaCatalyst@pega.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| wandel | transformation |
| informationen | information |
| oder | or |
| in | in |
| unternehmen | organization |
| vorantreiben | drive |
| kann | can |
| uns | us |
| sie | your |
| weitere | for |
| senden | to |
DE „Die Partner der Pega Strategic Alliance bieten unseren Kunden innovative Lösungen – damit sie besser für langfristiges Wachstum und den bevorstehenden Wandel gerüstet sind.“
EN "Our Alliance Partners provide our clients with innovative solutions that increase their ability to accomplish long-term growth and business transformation."
| alemão | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| partner | partners |
| bieten | provide |
| kunden | clients |
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| besser | increase |
| langfristiges | long-term |
| wachstum | growth |
| die | transformation |
| und | and |
| sie | our |
DE Ständiger Wandel und neuartige Kundenanforderungen sind der entscheidende Grund, warum Unternehmen wie Softwareanbieter sich von den Monolithen verabschieden und den Schritt zum Headless-E-Commerce gehen
EN An ever-changing business landscape and constantly evolving customer demands is a key reason enterprises and software vendors alike are strangling the monolith and moving to headless e-commerce
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | changing |
| kundenanforderungen | customer demands |
| entscheidende | key |
| softwareanbieter | vendors |
| e-commerce | e-commerce |
| grund | reason |
| unternehmen | business |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| warum | to |
DE Unternehmen nutzen ihre digitale Strategie als Methode, um echten Wandel und Wachstum in ihrem Betrieb oder einer gesamten Branche zu erreichen – von der digitalen Akzeptanz zur digitalen Disruption.
EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echten | real |
| wachstum | growth |
| oder | or |
| strategie | strategy |
| branche | industry |
| unternehmen | businesses |
| gesamten | entire |
| als | as |
| ihre | their |
| zu | to |
| und | and |
DE 2020 brachte der Welt einen beispiellosen Wandel: Die globale Pandemie veränderte die Art und Weise, wie wir leben, zusammenarbeiten und uns vernetzen
EN 2020 brought unprecedented change—the global pandemic transformed the way we live, collaborate, and connect
| alemão | inglês |
|---|---|
| brachte | brought |
| wandel | change |
| leben | live |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| vernetzen | connect |
| globale | global |
| pandemie | pandemic |
| weise | way |
| wir | we |
DE Einige konnten davon profitieren, dass die Grundlagen für den digitalen Wandel bereits geschaffen waren.
EN For some, much of the groundwork for technological change was already in place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wandel | change |
| grundlagen | groundwork |
| digitalen | technological |
| einige | some |
| für | for |
DE Einblicke in den digitalen Wandel vom DocuSign Developer-Team
EN Insights on digital transformation from the DocuSign development team
| alemão | inglês |
|---|---|
| einblicke | insights |
| digitalen | digital |
| docusign | docusign |
| team | team |
| wandel | transformation |
| in | on |
| den | the |
| vom | from |
DE Verträge und andere Vereinbarungen sind die Grundlage ihrer Organisation. Es ist Zeit für einen Wandel. Modernisieren Sie die Art, wie Verträge vorbereitet, signiert, bearbeitet und verwaltet werden.
EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| organisation | organisation |
| andere | other |
| vereinbarungen | agreements |
| verträge | contracts |
| sie | you |
| und | and |
| die | runs |
| verwaltet | manage |
DE Für Amplexor nichts Neues: Seit mehr als 30 Jahren gestalten wir diesen Wandel für die Unternehmen – mit Lösungen für intelligente Inhalte und personalisierte Nutzererlebnisse
EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| amplexor | amplexor |
| wandel | changing |
| intelligente | smarter |
| inhalte | content |
| unternehmen | organizations |
| mehr | more |
| und | and |
| als | than |
| die | been |
| mit | through |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wandel zu beschleunigen wandel kultureller wandel digitalen wandel vorantreiben technologischen wandel digitalen wandel wandel vollzogen globale wandel hin wandel des unternehmens demografischer wandel wandel zwingt wandel von regionen wandel voranzutreiben dissertation zum wandel wandel vorantreiben tiefgreifenden wandel technologische wandel wirklichen wandel echten wandel wandel machen digitale wandel nachhaltigen wandel wandel der kunden demografische wandel wirkt demografische wandel schnellen wandel diesen wandel ständigen wandel demographischer wandel wandel deine datei konstantem wandel unterworfen wandel der zeit obwohl der wandel wandel unterworfen wandel bewirkt positiven wandel bewirken digitaler wandel wandel vollzieht wandel einen schritt offen für wandel positiven wandel zugunsten wandel in europa wandel von csr konstanten wandel unterworfen ständiger wandel trotz rasantem wandel ständig im wandel wandel der zukunft ähnlichen wandel mittelpunkt von wandel
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe