Traduzir "verändernden digitalen welt" para inglês

DE Wir helfen B2B-Unternehmen, in einer sich ständig verändernden digitalen Welt zu wachsen

• helfen
• ständig verändernden digitalen
• wachsen

DE Digital Realty hat sich mit der sich verändernden digitalen Welt weiterentwickelt und ist sich bewusst, wie wichtig es ist, die Gelegenheiten zu erschließen, die sich aus den Daten ergeben

• verändernden digitalen Welt
• bewusst
• Gelegenheiten zu erschließen
• ergeben

DE Ryan hat in den letzten 14 Jahren Marken dabei geholfen, sich in der sich verändernden digitalen Landschaft zurechtzufinden und sich auf Aktivitäten zu konzentrieren, die sich auf ihr Endergebnis auswirken.

• letzten Jahren Marken
• geholfen
• verändernden digitalen Landschaft
• Aktivitäten zu konzentrieren
• ihr Endergebnis

DE Valtech hilft Kunden dabei, Erfahrungen zu koordinieren, in ihr bestehendes System zu integrieren und dann weiterzuentwickeln, und sich so den Anforderungen der sich schnell verändernden digitalen Landschaften anzupassen.

• Valtech hilft Kunden
• Erfahrungen zu koordinieren
• ihr bestehendes System
• integrieren
• dann weiterzuentwickeln
• verändernden digitalen Landschaften

DE Mit der sich ständig verändernden digitalen Marketingbranche Schritt zu halten, ist eine nie endende Aufgabe. Und wir wissen, wovon wir sprechen, denn das ist seit über 15 Jahren unsere Spezialität.

• ständig verändernden digitalen
• Schritt zu halten
• nie endende Aufgabe
• wissen
• wovon wir sprechen

DE In diesem Whitepaper untersucht SPI Research anhand der Daten von 346 US-amerikanischen Unternehmen einige der Bereiche, in denen Architektur- und Ingenieurfirmen ihre Leistung in einer sich ständig verändernden Welt verbessern können.

• diesem Whitepaper untersucht
• US-amerikanischen Unternehmen einige
• Bereiche
• denen Architektur-
• Ingenieurfirmen ihre Leistung
• ständig verändernden Welt

DE Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen Ihnen, sich schnell an die geschäftlichen Herausforderungen in einer sich rasch verändernden Welt anzupassen.

• Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen
• rasch verändernden Welt

DE Grundlagen des Vertriebsprozesses: Ein Leitfaden für kontinuierliche und erfolgreiche Deals in einer sich verändernden Welt

• Grundlagen des Vertriebsprozesses
• Leitfaden für kontinuierliche
• verändernden Welt

DE Daher ist es enorm wichtig zu wissen, welche Trends es gibt, was die Vordenker der Branche sagen und welche Analytics-Innovationen in der Entwicklungsphase sind, um so in einer sich ständig verändernden Welt erfolgreich zu bleiben.

• wichtig zu wissen
• Vordenker der Branche
• ständig verändernden Welt

DE Ermöglichen Sie Ihrem Team, sich in einer sich schnell verändernden Welt anzupassen, innovativ zu sein und zu führen.

• Ermöglichen Sie Ihrem
• schnell verändernden Welt

DE Wir stellen Infrastrukturlösungen bereit, mit denen sich die Herausforderungen in puncto Nachhaltigkeit in einer sich ständig verändernden Welt bewältigen lassen.

• stellen Infrastrukturlösungen bereit
• ständig verändernden Welt

DE WARUM MODAXO: Wir leben in einer sich schnell verändernden Welt und Mobilität ist ein wichtiger Teil dieser Entwicklung. Es ist aufregend, unsere Mitarbeiter auf globaler Basis zusammenzubringen, um diese Reise anzutreten!

• WARUM MODAXO
• schnell verändernden Welt
• Teil dieser Entwicklung
• aufregend
• Mitarbeiter auf globaler
• zusammenzubringen
• Reise anzutreten

DE Wissen, das unseren Kunden und Partnern hilft, ihre Leistung zu steigern, zu wachsen und in einer sich ständig verändernden Welt zu bestehen.

• Wissen
• unseren Kunden
• Partnern hilft
• Leistung zu steigern
• wachsen
• ständig verändernden Welt

DE Das Axis Zertifizierungsprogramm hat Tausenden von Partnern geholfen, in einer sich ständig verändernden Welt schneller zu werden, zu wachsen und zu gewinnen.

• Partnern geholfen
• ständig verändernden Welt
• wachsen

DE Unsere Ingenieure profitieren daher von den starken wissenschaftlichen und technischen Fähigkeiten unserer Lehrkräfte und sind in der Lage, die Probleme einer sich verändernden Welt anzugehen.

• Ingenieure profitieren daher
• starken wissenschaftlichen
• technischen Fähigkeiten unserer
• Lage
• Welt

DE Webdesign, Webentwicklung, virtuelle Läden und mobile Anwendungen sind ein wichtiger Teil der Digitalisierung moderner Unternehmen, um in einer sich ständig verändernden Welt zu überleben.

• Webdesign
• Webentwicklung
• virtuelle Läden
• moderner Unternehmen
• ständig verändernden Welt

DE Shopware ist eine Plattform, die perfekt auf die Bedürfnisse der sich verändernden Welt eingeht und den Kunden echte Vorteile bietet

• verändernden Welt eingeht
• Kunden echte Vorteile

DE Angesichts einer sich ständig verändernden Welt, die sich mit einer neuen Realität auseinandersetzen muss, haben wir unsere Meeting- und Event-Angebote um verbesserte Hybrid Meeting-Lösungen erweitert.

• verändernden Welt
• neuen Realität auseinandersetzen
• Meeting-
• Event-Angebote um verbesserte
• Meeting-Lösungen

DE Durch strategische Foresight Methoden, wie Trendmanagement und Szenariokonstruktion können wir die Komplexität und Unsicherheit einer sich rasch verändernden globalisierten Welt reduzieren.

• strategische Foresight Methoden
• Trendmanagement
• Komplexität
• verändernden globalisierten Welt

DE Es sind diese Menschen und diese Veränderungen, die ein ständiges Überdenken und Reflektieren über die Rolle als Labor und Atelier für zukünftige Systeme in dieser sich ständig verändernden Welt bewirken

• Menschen
• Veränderungen
• ständiges Überdenken
• Labor
• Atelier für zukünftige
• ständig verändernden Welt

DE In unserer sich ständig verändernden Welt glauben wir, dass wir Verantwortung übernehmen müssen, um sicherzustellen, dass wir mehr Gutes tun als Schaden anzurichten....

• unserer sich ständig
• Verantwortung übernehmen müssen
• sicherzustellen

DE In einer sich schnell verändernden Welt sorgen Ziele und Schlüsselergebnisse (oder OKRs) für die dringend benötigte Klarheit darüber, worauf sich ein Unternehmen in einem bestimmten Zeitraum konzentrieren will.

• schnell verändernden Welt
• Ziele
• Schlüsselergebnisse
• OKRs
• dringend benötigte Klarheit
• bestimmten Zeitraum konzentrieren

DE Feiern Sie mit Smartsheet Erfolge in einer sich schnell verändernden Welt.

• schnell verändernden

DE Shopware ist eine Plattform, die perfekt auf die Bedürfnisse der sich verändernden Welt eingeht und den Kunden echte Vorteile bietet

• verändernden Welt eingeht
• Kunden echte Vorteile

DE Wir stellen Infrastrukturlösungen bereit, mit denen sich die Herausforderungen in puncto Nachhaltigkeit in einer sich ständig verändernden Welt bewältigen lassen.

• stellen Infrastrukturlösungen bereit
• ständig verändernden Welt

DE Webdesign, Webentwicklung, virtuelle Läden und mobile Anwendungen sind ein wichtiger Teil der Digitalisierung moderner Unternehmen, um in einer sich ständig verändernden Welt zu überleben.

• Webdesign
• Webentwicklung
• virtuelle Läden
• moderner Unternehmen
• ständig verändernden Welt

DE Ein Kompass, der auf lange Sicht die Navigation ermöglicht in dieser sich stetig verändernden Welt

• Kompass
• stetig verändernden Welt

DE Das Axis Zertifizierungsprogramm hat Tausenden von Partnern geholfen, in einer sich ständig verändernden Welt schneller zu werden, zu wachsen und zu gewinnen.

• Partnern geholfen
• ständig verändernden Welt
• wachsen

DE Wissen, das unseren Kunden und Partnern hilft, ihre Leistung zu steigern, zu wachsen und in einer sich ständig verändernden Welt zu bestehen.

• Wissen
• unseren Kunden
• Partnern hilft
• Leistung zu steigern
• wachsen
• ständig verändernden Welt

DE Wir können Galerien, Gutachtern und Auktionshäusern eine breite Palette an speziellen Unternehmenstechnologien anbieten, die in der sich ständig verändernden Welt der Wertermittlung hilfreich sein können.

• Galerien
• Gutachtern
• Auktionshäusern eine breite
• speziellen Unternehmenstechnologien anbieten
• ständig verändernden Welt

DE Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen Ihnen, sich schnell an die geschäftlichen Herausforderungen in einer sich rasch verändernden Welt anzupassen.

• Low-Code-basierte Anwendungsentwicklungsplattformen helfen
• rasch verändernden Welt

DE Diese intelligenten Systeme müssen mit der Komplexität der realen Welt, wie beispielsweise unvorhersehbaren Ereignissen oder sich schnell verändernden Randbedingungen, umgehen können.

• intelligenten Systeme müssen
• Komplexität der realen
• beispielsweise unvorhersehbaren Ereignissen
• schnell verändernden Randbedingungen
• umgehen

DE Mit über 250.000 Mitarbeitern und Geschäftspartnern in 66 Ländern erfüllen wir das Versprechen, unseren Kunden, Kollegen und Gemeinschaften dabei zu helfen, in einer sich ständig verändernden Welt erfolgreich zu sein.

• Mitarbeitern
• Geschäftspartnern in Ländern
• Versprechen
• unseren Kunden
• Kollegen
• ständig verändernden Welt

DE Als eines der sich schnell verändernden Segmente der Krypto-Welt hat DeFi sicherlich eine glänzende Zukunft für 2021 und darüber hinaus vor sich.

DE Sobald ein Artikel für „Die Welt“, „Welt kompakt“ oder die „Welt am Sonntag“ geschrieben worden ist, erscheint er auf dem gemeinsamen Internetportal „Welt online“.

• Sobald ein Artikel
• Welt
• Welt kompakt
• Welt am Sonntag
• gemeinsamen Internetportal

DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.

• Stecke ein Ende
• digitalen Ausgang
• digitalen Koaxialeingang deines

DE Aber was ist mit der Beziehung zwischen digitalen Plattformen und der Umgebung ausserhalb der digitalen Welt? ?

• Beziehung zwischen digitalen
• Welt

DE Dieses Wissen und die Erfahrungen in der digitalen Welt dürfen nun im regulären Schulalltag nicht verlorengehen, unabhängig von der digitalen Ausstattung zuhause

• Dieses Wissen
• Welt dürfen nun
• Ausstattung zuhause

DE Aber was ist mit der Beziehung zwischen digitalen Plattformen und der Umgebung ausserhalb der digitalen Welt? ?

• Beziehung zwischen digitalen
• Welt

DE Die Entwicklungen in der digitalen Welt und der Kundenerwartungen an die Verwaltung und Nutzung von Daten erfordern einen technologischen Wandel, um die Kontinuität des digitalen Marketings zu gewährleisten. ? fortgesetzt

• Welt
• Nutzung von Daten
• technologischen Wandel
• Kontinuität des digitalen
• gewährleisten
• fortgesetzt

DE Unsere Strategieberatung schafft Klarheit und Ausrichtung in einer komplexen digitalen Welt voller Unsicherheiten und Chancen. Mit einer langfristig tragfähigen digitalen Business-Strategie erfinden Sie die Art und Weise Ihrer Wertschöpfung neu.

• Strategieberatung schafft Klarheit
• digitalen Welt voller
• Chancen
• langfristig tragfähigen digitalen
• Weise Ihrer Wertschöpfung

DE Digitalisierung und digitale Transformation betreffen speziell die Strategie.  Oft wird noch von digitalen Strategien gesprochen, dennoch ist es eigentlich nur eine Strategie in einer digitalen Welt

• Digitalisierung
• digitale Transformation betreffen
• Strategie
• digitalen Strategien gesprochen
• Welt

DE Stärkt Ihre Präsenz in der digitalen Welt durch die Führung und Zusammenarbeit mit anderen digitalen Marketingkanälen,

• Stärkt Ihre Präsenz
• Führung
• Zusammenarbeit mit anderen

DE Unser Agenturpartnerprogramm bietet Agenturen die Möglichkeit, ihren Kundenstamm zu erweitern, sich mit anderen Agenturen zu vernetzen und zu lernen, wie sie ihre Kunden in der sich schnell verändernden Social-Media-Landschaft besser betreuen können

• Unser Agenturpartnerprogramm bietet
• Möglichkeit
• lernen
• schnell verändernden Social-Media-Landschaft

DE Begegnen Sie den sich schnell verändernden Erwartungen der Verbraucher, um Ihre Kunden zu gewinnen und zu binden.

• schnell verändernden Erwartungen
• Verbraucher
• Kunden zu gewinnen

DE Wir sind innovativ und expandieren, um an der Spitze der Branchentrends zu bleiben und unseren Kunden zu ermöglichen, in einem komplexen, sich ständig verändernden Markt erfolgreich zu sein.

• innovativ
• expandieren
• Spitze der Branchentrends
• bleiben
• komplexen
• ständig verändernden Markt

DE Mit Tableau können Sie Ihre bisherigen Technologieinvestitionen weiter nutzen und sich gleichzeitig sicher sein, dass wir uns in der sich verändernden Datenlandschaft gemeinsam mit Ihnen weiterentwickeln

• Tableau können Sie
• bisherigen Technologieinvestitionen weiter
• verändernden Datenlandschaft gemeinsam
• Ihnen weiterentwickeln

DE Wer Vertrauen schaffen und gute Entscheidungen treffen will und wer in einem sich stetig verändernden Umfeld auf dem Laufenden bleiben muss, kommt ohne sie nicht aus

• Wer Vertrauen schaffen
• gute Entscheidungen treffen
• stetig verändernden Umfeld
• Laufenden bleiben muss

DE Die Villa befindet sich in der attraktiven und sich dynamisch verändernden Bukowina Tatrzańska am Olczański Wierch

• attraktiven
• dynamisch verändernden Bukowina
• Olczański Wierch

DE Diese Kurssammlung soll den Mitarbeitern helfen, sich in einer sich schnell verändernden Geschäftslandschaft zurechtzufinden und innovativ zu sein, in der die digitale Technologie die traditionellen Geschäftsmodelle immer wieder auf den Kopf stellt.

• helfen
• schnell verändernden Geschäftslandschaft
• Geschäftsmodelle immer wieder
• Kopf