DE Verkehrsbüro von Château-d'Oex
"verkehrsbüro von château d oex" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verkehrsbüro von Château-d'Oex
EN Tourist Office of Château-d'Oex
alemão | inglês |
---|---|
von | of |
DE Das Verkehrsbüro von Vevey befindet sich beim Marktplatz im historischen Kornspeicher „Grenette“, erbaut in 1808
EN The tourist office in Vevey is located near the Market Place in the historical city grain store “Grenette”, built in 1808
DE Innerhalb der Grenzen des Nationalparks können im Whakapapa Village eine Reihe von Unterkünften gebucht werden, von Campingplätzen und Lodges bis hin zum historischen und wahrhaft kultigen Chateau Tongariro Hotel.
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
alemão | inglês |
---|---|
village | village |
historischen | historic |
wahrhaft | truly |
chateau | chateau |
tongariro | tongariro |
hotel | hotel |
unterkünften | accommodation |
reihe | range |
und | and |
im | inside |
eine | a |
hin | from |
DE Innerhalb der Grenzen des Nationalparks können im Whakapapa Village eine Reihe von Unterkünften gebucht werden, von Campingplätzen und Lodges bis hin zum historischen und wahrhaft kultigen Chateau Tongariro Hotel.
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
alemão | inglês |
---|---|
village | village |
historischen | historic |
wahrhaft | truly |
chateau | chateau |
tongariro | tongariro |
hotel | hotel |
unterkünften | accommodation |
reihe | range |
und | and |
im | inside |
eine | a |
hin | from |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Mit dem Privatauto von Genf aus: Via Lausanne – Bulle – Château d‘Oex
EN By private car from Geneva: via Lausanne – Bulle – Château d’Oex
DE T-Bar Zeitplan Jeden Tag von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wegbeschreibung Der Jardin-d'Oex Neiges befindet sich am Eingang des Dorfes Château-d'Oex, auf dem Gelände der Internationalen Heißluftballonwoche und der VW Coccinelles-Treffen
EN T-Bar timetable Every day from 9:00 am to 6:00 pm Directions The Jardin-d'Oex Neiges is located at the entrance to the village of Château-d'Oex, on the grounds of the International Hot Air Balloon Week and the VW Coccinelles meetings
alemão | inglês |
---|---|
zeitplan | timetable |
wegbeschreibung | directions |
eingang | entrance |
dorfes | village |
internationalen | international |
vw | vw |
heiß | hot |
treffen | meetings |
am | at the |
und | and |
befindet | located |
DE L’Etivaz bezeichnet sowohl einen AOP-Almkäse als auch das in den Waadtländer Alpen gelegene Dorf in der Nähe von Château-d’Oex, in dem die Käselaibe gelagert werden
EN Etivaz is the name for an AOP mountain pasture cheese and the village where the cheese rounds are kept, near Château-d’Oex in the Vaudois Alps
alemão | inglês |
---|---|
waadtländer | vaudois |
dorf | village |
alpen | alps |
in | in |
werden | are |
nähe | near |
den | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Eine denkmalgeschützte historische Burg, umgeben von einem großen bewaldeten Park und Teichen: Das Château du Bec ist ein idyllischer Ort für eine romantische Nacht.
EN A listed castle surrounded by a large wooded park and ponds: Château du Bec is an idyllic site for a lovers’ night out.
alemão | inglês |
---|---|
burg | castle |
park | park |
idyllischer | idyllic |
nacht | night |
du | du |
großen | large |
und | and |
für | for |
von | site |
ist | is |
ein | a |
DE Rot- und Weisswein Cuvée St. Moritz von Château André Ziltener
EN Cuvée St. Moritz red and white wines
alemão | inglês |
---|---|
st | st |
moritz | moritz |
rot | red |
und | and |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Das Fairmont Château Laurier befindet sich im Zentrum der Innenstadt von Ottawa.
EN Fairmont Château Laurier is located in the center of Downtown Ottawa.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
befindet | located |
ottawa | ottawa |
im | in the |
innenstadt | downtown |
zentrum | center |
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
alemão | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
le | le |
herzen | heart |
im | in the |
von | of |
das | the |
DE Chateau Neercanne – Enci groeve Runde von Jekerdal
EN Chateau Neercanne – Enci groeve Loop from Jekerdal
DE Hovelange tunnel – Grand château d’Asembourg Runde von Mamer
EN Hovelange tunnel – Grand château d’Asembourg Loop from Mamer
DE Radweg Alzette – Grand château d’Asembourg Runde von Heisdorf
EN Radweg Alzette – Grand château d’Asembourg Loop from Heisdorf
DE Grand château d’Asembourg – Castle ruin Runde von Platen
EN Grand château d’Asembourg – Castle ruin Loop from Platen
DE Hallerbos – Hallerbos Runde von Braine-le-Château
EN Hallerbos – Hallerbos Loop from Braine-le-Château
DE Chateau Neercanne – Enci groeve Runde von Jekerdal
EN Chateau Neercanne – Enci groeve Loop from Jekerdal
DE Bréhémont – Château d'Ussé Runde von Joué-les-Tours
EN Bréhémont – Château d'Ussé Loop from Joué-les-Tours
DE Château d'Ussé – Bréhémont Runde von Tours
EN Château d'Ussé – Bréhémont Loop from Tours
DE Bréhémont – Château d'Ussé Runde von Tours
EN Bréhémont – Château d'Ussé Loop from Tours
DE Hovelange tunnel – Grand château d’Asembourg Runde von Mamer
EN Hovelange tunnel – Grand château d’Asembourg Loop from Mamer
DE Radweg Alzette – Grand château d’Asembourg Runde von Heisdorf
EN Radweg Alzette – Grand château d’Asembourg Loop from Heisdorf
DE Grand château d’Asembourg – Castle ruin Runde von Platen
EN Grand château d’Asembourg – Castle ruin Loop from Platen
DE Im Bois du Petit-Château, dem Stadtwald von La Chaux-de-Fonds, geht es seit hundert Jahren richtig wild zu und her.
EN The Bois du Petit-Château is the city forest of La Chaux-de-Fonds, and for a hundred years has hosted its charming zoological gardens.
alemão | inglês |
---|---|
bois | bois |
la | la |
du | du |
hundert | hundred |
jahren | years |
von | city |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções