DE In unserem Entwicklerbereich findest du weitere Ressourcen, welche Möglichkeiten dir mit der Shopify-App offen stehen.
Traduzir "unserem entwicklerbereich findest" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserem entwicklerbereich findest" de alemão para inglês
Traduções de unserem entwicklerbereich findest
"unserem entwicklerbereich findest" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unserem entwicklerbereich findest
alemão
inglês
EN You can find more resources about what you can with the Shopify app in our developer space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| weitere | more |
| ressourcen | resources |
| möglichkeiten | can |
| shopify | shopify |
| app | app |
| in | in |
| mit | with |
DE Willkommen im Entwicklerbereich von online-convert.com
EN Welcome to the developer area of online-convert.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| von | of |
DE Willkommen im Entwicklerbereich von online-convert.com
EN Welcome to the developer area of online-convert.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| von | of |
DE Für viele der häufig gestellten Fragen findest du schnell und unkompliziert eine Lösung in unserem FAQ Bereich. Solltest du keine passende Antwort finden, schreibe einfach unserem Support.
EN You can quickly and easily find a solution to many of the frequently asked questions in our FAQ section. If you cannot find a suitable answer, simply write to our support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| passende | suitable |
| support | support |
| fragen | questions |
| lösung | solution |
| antwort | answer |
| finden | find |
| gestellten | asked |
| schnell | quickly |
| in | in |
| faq | faq |
| viele | many |
| unkompliziert | easily |
| solltest | you |
| keine | cannot |
| und | and |
DE Weitere Informationen zu unserem Risk Management Program, aktuelle Zertifizierungen und Verpflichtungen zu unseren Cloud-Produkten findest du auf der Compliance-Seite in unserem Trust Center.
EN To learn more about our Risk Management Program, current certifications, and commitments for our Cloud products, please see the Compliance page on our Trust Center.
DE Du findest uns in unserem Showroom oder jetzt auch in unserem Pop Up Store in Münster.
EN You can find us in our showroom or now also in our pop up store in Münster.
DE Wir streben immer eine langfristige Zusammenarbeit an. Ziel ist es, dass du über das Traineeprogramm einen direkten (Quer-)Einstieg in das von dir bevorzugte Aufgabengebiet findest und du bei uns deine berufliche Heimat findest.
EN Our aim is always long-term collaboration. We hope the trainee program provides you with direct entry (or a career change) into your chosen specialisation and that you can find your professional home with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| zusammenarbeit | collaboration |
| direkten | direct |
| einstieg | entry |
| findest | find |
| ziel | aim |
| in | into |
| und | and |
| immer | always |
| dass | that |
| du | you |
| dir | your |
| wir | we |
| ist | is |
| uns | us |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE ⚠️Hinweis: Dieser Artikel bezieht sich auf das Zuschneide-Tool, das du auf der Seite mit den Videoeinstellungen für alle Vimeo-Videos findest. Weitere Informationen über das Zuschneiden im Vimeo Create-Editor findest du hier.
EN ⚠️Note: This article is referring to the trimmer tool found on the video settings page for all Vimeo videos. To learn more about the trimming feature in the Vimeo Create editor, see here.
DE Untenstehend findest du Tipps für die Erstellung deiner Kampagne, wie du ideale Inhalte für sie findest und auf welchen Kanälen du sie teilen solltest.
EN Outlined below are tips for creating your fundraiser, matching it with amazing content, and finding the right channels to share it on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| inhalte | content |
| kanälen | channels |
| für | for |
| und | and |
| teilen | share |
| deiner | the |
| solltest | are |
DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.
EN You can find our partners all over the world. Take a look for yourself, there might be one in your vicinity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| welt | world |
| in | in |
| findest | find |
| jemanden | be |
| und | there |
| unser | our |
| dich | your |
| du | you |
| sicherlich | for |
DE Nachfolgend findest du ein paar Markenvideos von PADI. Weitere Videos findest du auf dem PADI YouTube-Kanal.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| videos | videos |
| kanal | channel |
| nachfolgend | below |
| youtube | youtube |
| dem | the |
| von | of |
DE Die Antwort auf deine Frage findest du auf den folgenden Seiten. Auf den entsprechenden Seiten unserer Website findest du Umbuchungsregeln, Freigepäck, Sitzplatzgebühren und viele andere Informationen zu Dienstleistungen.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| frage | question |
| findest | found |
| folgenden | following |
| seiten | pages |
| viele | many |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
| antwort | answer |
| den | the |
DE Die Antwort auf deine Frage findest du auf den folgenden Seiten. Auf den entsprechenden Seiten unserer Website findest du Umbuchungsregeln, Freigepäck, Sitzplatzgebühren und viele andere Informationen zu Dienstleistungen.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| dienstleistungen | services |
| website | website |
| frage | question |
| findest | found |
| folgenden | following |
| seiten | pages |
| viele | many |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
| antwort | answer |
| den | the |
DE Unser Partner findest du auf der ganzen Welt. Überzeuge dich selbst und du findest sicherlich auch jemanden in deiner Nähe.
EN You can find our partners all over the world. Take a look for yourself, there might be one in your vicinity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| welt | world |
| in | in |
| findest | find |
| jemanden | be |
| und | there |
| unser | our |
| dich | your |
| du | you |
| sicherlich | for |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE Nachfolgend findest du ein paar Markenvideos von PADI. Weitere Videos findest du auf dem PADI YouTube-Kanal.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| videos | videos |
| kanal | channel |
| nachfolgend | below |
| youtube | youtube |
| dem | the |
| von | of |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE Die Datenschutzerklärung von Google findest du hier, weitere Informationen zur Datenverarbeitung bei Google Fonts findest du hier.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| fonts | fonts |
| informationen | information |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| hier | here |
| weitere | for |
| von | to |
DE ⚠️Hinweis: Dieser Artikel bezieht sich auf das Zuschneide-Tool, das du auf der Seite mit den Videoeinstellungen für alle Vimeo-Videos findest. Weitere Informationen über das Zuschneiden im Vimeo Create-Editor findest du hier.
EN ⚠️Note: This article is referring to the trimmer tool found on the video settings page for all Vimeo videos. To learn more about the trimming feature in the Vimeo Create editor, see here.
DE Falls du deinen Einkauf mit Google PLay gemacht hast, findest du findest du hier Anweisungen, wie du deine Bestellhistorie einsehen
EN If your purchase was made through Google Play, you can find instructions on how to view your order history
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| bestellhistorie | order history |
| anweisungen | instructions |
| falls | if |
| einkauf | purchase |
| play | play |
| deine | you can |
| du | you |
| einsehen | to view |
DE Grüezi in Basel! Hier findest du anstehende Veranstaltungen und Events. Ob du auf der Suche nach coolen Aktivitäten, Unternehmungen oder bestimmten Anlässen und Erlebnissen bist, hier findest du raus was los ist in Basel und wohin du gehen solltest.
EN Looking for something to do in Basel? Whether you're a local, new in town or just cruising through we've got loads of great tips and events. You can explore by location, what's popular, our top picks, free stuff... you got this. Ready?
| alemão | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| aktivitäten | do |
| oder | or |
| ob | whether |
| in | in |
| bist | a |
| solltest | you |
| und | and |
| findest | explore |
| der | of |
| suche | looking |
| ist | got |
| auf der | top |
DE Wenn du per Telefon mit uns Kontakt aufnehmen willst, findest du hier unsere Telefonnummern. Um einen Händler zu kontaktieren, findest du die Kontaktdaten im Abschnitt Händler-Suche.
EN if you want to contact us by phone, here are our numbers. To contact a dealer search the contact information in the section Find a store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| händler | dealer |
| willst | you want |
| kontaktdaten | contact information |
| im | in the |
| suche | search |
| hier | here |
| unsere | our |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| du | you |
| uns | us |
DE Informationen dazu, wie du die integrierte oder benutzerdefinierte Domain für deine Website findest (oben grün dargestellt) findest du unter Schritt 1.
EN To find the built-in or custom domain for your site (shown in green above), see Step 1.
DE Informationen dazu, wie du den Seiten-Slug zu findest (rot dargestellt) findest du unter Schritt 2.
EN To find the page slug (shown in red), see Step 2.
DE In der folgenden Tabelle findest du weitere Informationen dazu, wo du diese Optionen findest.
EN Refer to the table below for more information on where to find these options.
DE Mehr Infos rund um Push findest du in den Videos aus der „Push lernen”-Serie und im Push-Handbuch. Tipps zum Troubleshooting findest du in der Knowledge Base.
EN To learn more about features and functions watch the learn Push videos or read the manual. For troubleshooting tips visit the knowledge base.
DE Weitere Informationen findest du unter Tether-Live-Ansicht für Canon. Eine Liste der unterstützten Canon-Kameramodelle findest du unter Unterstützung der Live-Ansicht – Canon-Kameras.
EN For more information, check out Tethered Live View for Canon. For the list of supported Canon camera models, go to Live View support - Canon cameras.
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachheit | simplicity |
| geschäftsmodell | business model |
| streben | aim |
| tun | do |
| kommunikation | communication |
| marketing | marketing |
| produkt | product |
| was | everything |
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachheit | simplicity |
| geschäftsmodell | business model |
| streben | aim |
| tun | do |
| kommunikation | communication |
| marketing | marketing |
| produkt | product |
| was | everything |
DE Eine Liste der unterstützten Browser findest du in unserem Hilfe-Center.
EN Yöøü cåän séêéê åä lïíst öøf süppöørtéêd bröøwséêrs ïín öøür Héêlp Céêntéêr.]
DE Weitere Informationen darüber, wie wir auf behördliche Anfragen antworten, findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung und unserem Bericht zur Transparenz.
EN For more information on how we respond to government requests, see our Guidelines for Law Enforcement and our Transparency Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | respond |
| transparenz | transparency |
| informationen | information |
| richtlinien | guidelines |
| bericht | report |
| anfragen | requests |
| und | and |
| weitere | for |
| darüber | to |
DE Vielen Dank für Dein Interesse an unserem Unternehmen. Hier findest Du alle News rund um die Ryte GmbH. Zudem stellen wir Dir hier auch Logos, Schriftarten, Screenshots und Fotos unseres Teams zum Download bereit.
EN Thank you for your interest in our company. Here, you can find news about Ryte GmbH, as well as logos, fonts, screenshots and photos of our team for you to download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| findest | find |
| news | news |
| ryte | ryte |
| gmbh | gmbh |
| logos | logos |
| schriftarten | fonts |
| screenshots | screenshots |
| fotos | photos |
| unternehmen | company |
| teams | team |
| download | download |
| dir | your |
| hier | here |
| wir | our |
| auch | to |
| unserem | you |
| rund | in |
| um | for |
| und | and |
DE Hier findest Du eine Auswahl an Fotos, die unsere Gründer, das Team und Aufnahmen von unserem Büro beinhaltet.
EN If you want to write an article about our company, we are happy to help and provide current photos of our founders, team and office shots for it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founders |
| fotos | photos |
| team | team |
| büro | office |
| an | an |
| unsere | our |
| unserem | we |
| hier | are |
| von | of |
| und | and |
DE Wir haben ein Mantra in unserem Marketingteam: „Die Antwort findest du da draußen.“
EN We have a mantra on our marketing team that “the answer isn’t in the building.”
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an. Alle Kurse finden in unserem virtuellen Klassenzimmer (über WebEx) privat oder öffentlich statt. Weitere Informationen findest du auf der Seite Training.
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trainer | instructor |
| geleitete | led |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| webex | webex |
| öffentlich | publicly |
| informationen | details |
| seite | page |
| bietet | offers |
| oder | or |
| training | training |
| kurse | courses |
| und | and |
| unserem | our |
| privat | privately |
| weitere | for |
| in | in |
DE Weitere Informationen findest du auf der Seite "So verarbeiten wir deine Daten" in unserem Trust Center.
EN For more information, see the "How we handle your data" page on our Trust Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seite | page |
| verarbeiten | handle |
| trust | trust |
| center | center |
| weitere | for |
| informationen | information |
| so | more |
| daten | data |
DE Weitere Informationen findest du in unserem Trust Center.
EN For more information see our Trust Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| unserem | our |
| trust | trust |
| center | center |
| weitere | for |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungstipps-Bereich oder auf unserer FAQ-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail oder ruf uns an!
EN More information can be found in our advice section or on our FAQ page. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail or call us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| ruf | call |
| faq | faq |
| dann | then |
| seite | page |
| bereich | section |
| in | in |
| oder | or |
| uns | us |
| gerne | please |
| findest | found |
| unserer | our |
| frage | question |
| kontaktiere | touch |
| weitere | by |
| unserem | your |
| auf | on |
DE Weitere Infos findest du auch in unseren FAQs, unserem Bewerbungstipps-Bereich oder auf unserer Bewerbungsprozess-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail!
EN More information can be found in our FAQs, our application tips section or on our application process page. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail or call us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| faqs | faqs |
| dann | then |
| seite | page |
| bereich | section |
| in | in |
| oder | or |
| uns | us |
| gerne | please |
| findest | found |
| frage | question |
| kontaktiere | touch |
| auf | on |
| weitere | by |
| unserem | your |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungsprozess-Bereich oder auf unserer FAQ-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail!
EN More information can be found on our application process or FAQ pages. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail!
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| faq | faq |
| seite | pages |
| dann | then |
| in | in |
| oder | or |
| gerne | please |
| findest | found |
| unserer | our |
| frage | question |
| kontaktiere | touch |
| auf | on |
| weitere | by |
| unserem | your |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungstipps-Bereich oder auf unserer Bewerbungsprozess-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail!
EN More information can be found in our advice section or on our application process page. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail!
| alemão | inglês |
|---|---|
| infos | information |
| dann | then |
| seite | page |
| bereich | section |
| in | in |
| oder | or |
| gerne | please |
| findest | found |
| unserer | our |
| frage | question |
| kontaktiere | touch |
| auf | on |
| weitere | by |
| unserem | your |
DE Der Organic Performance Index (kurz: OPI) ermöglicht es Dir, die aktuelle organische Performance Deiner eigenen Webseite zu ermitteln.Weiters findest Du hier in unserem RYTE Wiki Artikel.Außerdem empfehlen wir Dir folgenden Blogartikel.
EN The Organic Performance Index (OPI) allows you to check the current organic performance of your website. For further information, please see the following article in our Ryte wiki:
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| index | index |
| ermöglicht | allows |
| webseite | website |
| ryte | ryte |
| wiki | wiki |
| aktuelle | current |
| in | in |
| organische | organic |
| zu | to |
| folgenden | following |
| dir | your |
| wir | our |
DE Sacramento hat in puncto Training jede Menge zu bieten – in unserem Leitfaden findest du alle Informationen
EN When it comes to working out, Sacramento has a lot to offer — and our guide has it all
DE Inland Empire hat in puncto Training jede Menge zu bieten – in unserem Leitfaden findest du alle Informationen
EN When it comes to working out, Inland Empire has a lot to offer — and our guide has it all
DE Orlando hat in puncto Training jede Menge zu bieten – in unserem Leitfaden findest du alle Informationen
EN When it comes to working out, Orlando has a lot to offer — and our guide has it all
DE Honolulu hat in puncto Training jede Menge zu bieten – in unserem Leitfaden findest du alle Informationen
EN When it comes to working out, Honolulu has a lot to offer — and our guide has it all
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entwicklerbereich findest du findest unserem store findest unserem sortiment findest unserem jobportal findest unserem ratgeber findest unserem leitfaden findest unserem ressourcenzentrum findest unserem onlineshop findest unserem smartshop findest einstellungen findest du findest du antwort findest du spiele findest du hilfe findest du details findest du findest unten findest du abschnitt findest du versprechen findest du seo findest du findest google du findest du findest sicherlich com findest du findest du direkt vielleicht findest du hierzu findest du marketplace findest du pakete findest du grund findest du findest du hier folgenden findest du findest du beides abonnements findest du vimeo videos findest uno findest du nachstehend findest du findest du einfach anleitung findest du findest du anleitungen dashboard findest du kunden findest seite findest du infos findest du eleonora findest du du hier findest artikel findest du erfassten daten findest nachfolgend findest du
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe