DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von JPG in PDF umzuwandeln: JPG zu PDF Umwandlung mit unserer JPG Beispieldatei.
"umwandlung von jpg" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von JPG in PDF umzuwandeln: JPG zu PDF Umwandlung mit unserer JPG Beispieldatei.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
alemão | inglês |
---|---|
überzeugt | convinced |
klicken | click |
jpg | jpg |
link | link |
nicht | not |
folgenden | following |
unsere | our |
zu | to |
umwandlung | conversion |
sie | convert |
den | the |
mit | with |
DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von JPG in PNG umzuwandeln: JPG zu PNG Umwandlung mit unserer JPG Beispieldatei.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PNG: JPG to PNG conversion with our JPG example file.
alemão | inglês |
---|---|
überzeugt | convinced |
klicken | click |
jpg | jpg |
png | png |
link | link |
nicht | not |
folgenden | following |
unsere | our |
zu | to |
umwandlung | conversion |
sie | convert |
den | the |
mit | with |
DE Umwandlung von JPG zu PDF mit unserer JPG Beispieldatei.
EN JPG to PDF conversion with our JPG example file.
DE Umwandlung von JPG zu PNG mit unserer JPG Beispieldatei.
EN JPG to PNG conversion with our JPG example file.
DE JPG – JPG-Dateien im RGB-Farbbereich werden unterstützt (dies umfasst Ihre Kameratelefonfotos). HINWEIS: JPG-Dateien im CMYK-Farbbereich, die für den Druck ausgelegt sind, werden nicht unterstützt.
EN JPG—JPGs in the RGB color space are supported (this includes your camera phone photos). NOTE: JPGs in a CMYK color space targeted for print are not supported.
DE JPG zu PDF Umwandlung mit unserer JPG Beispieldatei.
EN JPG to PDF conversion with our JPG example file.
alemão | inglês |
---|---|
umwandlung | conversion |
jpg | jpg |
zu | to |
mit | with |
unserer | our |
DE JPG zu PNG Umwandlung mit unserer JPG Beispieldatei.
EN JPG to PNG conversion with our JPG example file.
alemão | inglês |
---|---|
umwandlung | conversion |
jpg | jpg |
png | png |
zu | to |
mit | with |
unserer | our |
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PDF in JPG umzuwandeln: PDF zu JPG Converter
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PDF to JPG: PDF to JPG converter
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
jpg | jpg |
converter | converter |
in | in |
hier | here |
zu | to |
sie | convert |
andere | the |
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in JPG umzuwandeln: PNG zu JPG Converter
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to JPG: PNG to JPG converter
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
png | png |
jpg | jpg |
converter | converter |
in | in |
hier | here |
zu | to |
sie | convert |
andere | the |
DE Ebenso werden beim Übertragen eines JPG Bildes von einem iOS Gerät keine Änderungen sichtbar, da sie in der separaten AAE Datei gespeichert sind und nicht im JPG Bild selbst
EN Likewise, when transferring a JPG image from an iOS device, there will be no edits visible as they are stored in the separate AAE file and not the JPG image itself
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
ios | ios |
gerät | device |
sichtbar | visible |
gespeichert | stored |
datei | file |
im | in the |
in | in |
separaten | separate |
bild | image |
und | and |
keine | no |
nicht | not |
der | the |
sind | are |
DE Wir unterstützen die Umwandlung von vielen Formaten in viele Zielformate. Wenn Sie herausfinden wollen, ob wir die von Ihnen gesuchte Umwandlung unterstützen, können Sie diese Suche verwenden.
EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.
alemão | inglês |
---|---|
formaten | formats |
unterstützen | support |
verwenden | use |
wir | we |
umwandlung | conversion |
viele | many |
herausfinden | find |
ob | if |
können | can |
suche | search |
von | of |
ihnen | the |
DE Kostenloser online Bild-Converter zur Umwandlung von Bildern in das GIF Format. Unterstützt ebenfalls die Umwandlung von Videos in animierte GIFs.
EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.
alemão | inglês |
---|---|
kostenloser | free |
online | online |
format | format |
unterstützt | supports |
animierte | animated |
gif | gif |
gifs | gifs |
bild | image |
converter | converter |
bildern | images |
videos | video |
umwandlung | conversion |
zur | the |
DE Wir unterstützen die Umwandlung von vielen Formaten in viele Zielformate. Wenn Sie herausfinden wollen, ob wir die von Ihnen gesuchte Umwandlung unterstützen, können Sie diese Suche verwenden.
EN We support conversions from quite a lot of formats to many targets. If you want to find out if we support the conversion you are looking for, you can use this search tool.
alemão | inglês |
---|---|
formaten | formats |
unterstützen | support |
verwenden | use |
wir | we |
umwandlung | conversion |
viele | many |
herausfinden | find |
ob | if |
können | can |
suche | search |
von | of |
ihnen | the |
DE Kostenloser online Bild-Converter zur Umwandlung von Bildern in das GIF Format. Unterstützt ebenfalls die Umwandlung von Videos in animierte GIFs.
EN Free online image converter to convert images to the GIF format. Also supports conversion from video to animated GIFs.
alemão | inglês |
---|---|
kostenloser | free |
online | online |
format | format |
unterstützt | supports |
animierte | animated |
gif | gif |
gifs | gifs |
bild | image |
converter | converter |
bildern | images |
videos | video |
umwandlung | conversion |
zur | the |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von JPG in PDF umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from JPG to PDF
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
jpg | jpg |
sie | convert |
umwandlung | conversion |
datei | file |
starten | start |
ihre | your |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von JPG in PNG umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from JPG to PNG
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
jpg | jpg |
png | png |
sie | convert |
umwandlung | conversion |
datei | file |
starten | start |
ihre | your |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von CR2 in JPG umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from CR2 to JPG
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
jpg | jpg |
sie | convert |
umwandlung | conversion |
datei | file |
starten | start |
ihre | your |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von MP4 in JPG umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from MP4 to JPG
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
jpg | jpg |
sie | convert |
umwandlung | conversion |
datei | file |
starten | start |
ihre | your |
DE Klicke auf "Umwandlung starten", um deine Datei von RAW in JPG umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from RAW to JPG
alemão | inglês |
---|---|
klicke | click |
raw | raw |
jpg | jpg |
umwandlung | conversion |
datei | file |
starten | start |
DE Klicke auf "Umwandlung starten", um deine Datei von JPG in PDF umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from JPG to PDF
DE Klicke auf "Umwandlung starten", um deine Datei von JPG in PNG umzuwandeln
EN Click on "Start conversion" to convert your file from JPG to PNG
DE Mit diesem PDF-zu-JPG Converter können Sie PDF in JPG umwandeln und so Ihr PDF Textdokument in das beliebte Rasterbildformat umwandeln.
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
alemão | inglês |
---|---|
beliebte | popular |
jpg | jpg |
converter | converter |
zu | to |
so | thus |
diesem | this |
ihr | your |
sie | convert |
DE Die JPG Komprimierung wird verwendet, um die Dateigröße Ihrer Bilder zu reduzieren. Mit diesem JPG Komprimierer können Sie Bilder verkleinern. Es ist online und kostenlos.
EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
dateigröße | file size |
bilder | images |
online | online |
kostenlos | free |
komprimierung | compression |
reduzieren | reduce |
zu | to |
verwendet | used |
mit | with |
diesem | this |
und | and |
wird | the |
DE Das Bild soll in der Dateiformat JPG (*.jpg) eingereicht werden.
EN The image should be submitted in JPG (*.jpg) file.
alemão | inglês |
---|---|
bild | image |
in | in |
jpg | jpg |
eingereicht | submitted |
der | the |
werden | be |
DE Mit diesem PDF-zu-JPG Converter können Sie PDF in JPG umwandeln und so Ihr PDF Textdokument in das beliebte Rasterbildformat umwandeln.
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
alemão | inglês |
---|---|
beliebte | popular |
jpg | jpg |
converter | converter |
zu | to |
so | thus |
diesem | this |
ihr | your |
sie | convert |
DE Die JPG Komprimierung wird verwendet, um die Dateigröße Ihrer Bilder zu reduzieren. Mit diesem JPG Komprimierer können Sie Bilder verkleinern. Es ist online und kostenlos.
EN JPG compression is used to reduce the file size of your images. Make images smaller with this JPG compressor. It's online and free.
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
dateigröße | file size |
bilder | images |
online | online |
kostenlos | free |
komprimierung | compression |
reduzieren | reduce |
zu | to |
verwendet | used |
mit | with |
diesem | this |
und | and |
wird | the |
DE Was ist JPG Komprimierung JPG Komprimierung verwendet verlustbehaftete (lossy) Komprimierung. Dabei gehen einige Bildinformationen verloren, was bedeutet, dass ein komprimiertes Bild einen kleinen Qualitätsverlust aufweist.
EN What is JPG compression JPG compression uses lossy compression. In the process, some image information is getting lost, which means that a compressed image has a little bit of quality loss.
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
komprimierung | compression |
verwendet | uses |
bildinformationen | image information |
bild | image |
aufweist | has |
verloren | lost |
kleinen | little |
einige | some |
bedeutet | means |
dass | that |
ist | is |
DE Ich habepi@raspi41:~ $ tesseract coffee.jpg stdoutviele Male, mit verschiedenen Optionen probiert (den Dateinamen hatte ich auf coffee.jpg gekürzt)Resultat :
EN I get blank output with the suggested “tesseract coffee-ocr.jpg stdout” command.
alemão | inglês |
---|---|
tesseract | tesseract |
coffee | coffee |
jpg | jpg |
hatte | get |
resultat | output |
ich | i |
mit | with |
den | the |
DE Das bedeutet nicht, dass du lächerlich lange Dateinamen hochladen sollst, nur so etwas wie "blue-bag.jpg" statt "image_15.jpg" - das gibt den Suchmaschinen keinen Kontext.
EN This doesn’t mean you should start uploading ridiculously long file names, just something like ‘blue-bag.jpg’ rather than ‘image_15.jpg’ ? which doesn’t give any context to search engines.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
hochladen | uploading |
jpg | jpg |
kontext | context |
sollst | should |
nur | just |
bedeutet | to |
etwas | something |
suchmaschinen | search |
keinen | you |
DE Verwenden Sie niemals allgemeine Bildnamen wie "DS003.jpg". Verwenden Sie stattdessen das Bildthema, um den Namen zu erstellen, z. B. "nightfall.jpg".
EN Never use generic image names such as 'DS003.jpg'. Instead, use the image theme to create the name, for eg. 'nightfall.jpg'.
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | use |
allgemeine | generic |
jpg | jpg |
um | for |
erstellen | create |
den | the |
namen | name |
zu | to |
DE Unser MP4-Converter bietet zusätzliche Funktionen wie die Untertitelumwandlung (Untertitel bleiben bei der Umwandlung erhalten) oder die Umwandlung von einem Präsentationsformat wie PowerPoint in MP4.
EN Our MP4 converter provides additional features like subtitle conversion (subtitles are preserved during conversion) or the conversion from a presentation format like Powerpoint to MP4.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
oder | or |
powerpoint | powerpoint |
funktionen | features |
converter | converter |
bietet | provides |
untertitel | subtitles |
umwandlung | conversion |
unser | our |
der | the |
DE Unser MP4-Converter bietet zusätzliche Funktionen wie die Untertitelumwandlung (Untertitel bleiben bei der Umwandlung erhalten) oder die Umwandlung von einem Präsentationsformat wie PowerPoint in MP4.
EN Our MP4 converter provides additional features like subtitle conversion (subtitles are preserved during conversion) or the conversion from a presentation format like Powerpoint to MP4.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
oder | or |
powerpoint | powerpoint |
funktionen | features |
converter | converter |
bietet | provides |
untertitel | subtitles |
umwandlung | conversion |
unser | our |
der | the |
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine JPG in PDF Umwandlung:
EN Or select a file from your cloud storage for a JPG to PDF conversion:
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
jpg | jpg |
speicher | storage |
oder | or |
wählen | select |
datei | file |
für | for |
umwandlung | conversion |
aus | from |
eine | a |
DE Versuchen Sie die PDF Umwandlung mit einer JPG Testdatei
EN Try the PDF conversion with a JPG test file
alemão | inglês |
---|---|
versuchen | try |
jpg | jpg |
mit | with |
umwandlung | conversion |
einer | a |
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine JPG Umwandlung:
EN Or select a file from your cloud storage for a JPG conversion:
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
cloud | cloud |
datei | file |
speicher | storage |
oder | or |
für | for |
wählen | select |
umwandlung | conversion |
aus | from |
eine | a |
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine JPG in PNG Umwandlung:
EN Or select a file from your cloud storage for a JPG to PNG conversion:
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
jpg | jpg |
png | png |
speicher | storage |
oder | or |
wählen | select |
datei | file |
für | for |
umwandlung | conversion |
aus | from |
eine | a |
DE Versuchen Sie die PNG Umwandlung mit einer JPG Testdatei
EN Try the PNG conversion with a JPG test file
alemão | inglês |
---|---|
versuchen | try |
png | png |
jpg | jpg |
mit | with |
umwandlung | conversion |
einer | a |
DE Versuchen Sie die JPG Umwandlung mit einer MP4 Testdatei
EN Try the JPG conversion with a MP4 test file
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
versuchen | try |
mit | with |
umwandlung | conversion |
einer | a |
DE MP4 zu JPG Umwandlung mit unserer MP4 Beispieldatei.
EN MP4 to JPG conversion with our MP4 example file.
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
umwandlung | conversion |
zu | to |
mit | with |
unserer | our |
DE Versuche die JPG Umwandlung mit einer RAW Testdatei
EN Try the JPG conversion with a RAW test file
alemão | inglês |
---|---|
jpg | jpg |
raw | raw |
versuche | try |
mit | with |
umwandlung | conversion |
einer | a |
die | the |
DE RAW zu JPG Umwandlung mit unserer RAW Beispieldatei.
EN RAW to JPG conversion with our RAW example file.
alemão | inglês |
---|---|
raw | raw |
jpg | jpg |
umwandlung | conversion |
zu | to |
mit | with |
unserer | our |
DE Versuche die PDF Umwandlung mit einer JPG Testdatei
EN Try the PDF conversion with a JPG test file
DE Versuche die PNG Umwandlung mit einer JPG Testdatei
EN Try the PNG conversion with a JPG test file
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um die Umwandlung in MP3 zu starten.
EN Click on "Start conversion" to start the conversion to MP3.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
zu | to |
umwandlung | conversion |
starten | start |
DE API-Lebenszyklus von der Entwicklung von APIs über die Umwandlung und Sicherung bestehender Dienste bis hin zur Anbindung von Backends.
EN API lifecycle from developing APIs, transforming and securing existing services to connecting backends.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | developing |
sicherung | securing |
bestehender | existing |
dienste | services |
lebenszyklus | lifecycle |
apis | apis |
und | and |
die | transforming |
hin | from |
api | api |
DE In einzelnen Forschungsprojekten beschäftigen sie sich zum Beispiel mit der Umwandlung von Licht in elektrische Energie, Speichermaterialien für Wasserstoff, der katalytischen Spaltung von Wasser und der Weiterentwicklung von Brennstoffzellen.
EN In individual research projects, they are working, for example, on the conversion of light into electrical energy, storage materials for hydrogen, the catalytic splitting of water, and further development of fuel cells.
alemão | inglês |
---|---|
wasserstoff | hydrogen |
licht | light |
energie | energy |
wasser | water |
elektrische | electrical |
weiterentwicklung | development |
und | and |
beispiel | example |
umwandlung | conversion |
für | for |
in | in |
einzelnen | the |
DE Dashboarding. Umwandlung von Daten in Erkenntnisse. Erstellung von Medienplänen und Prognosen. Tool-API-Verbindung. Aufbau von Zielgruppen. Optimierungsempfehlungen. Adserver-Trafficking. Datenüberwachung.
EN Dashboarding. Transforming data into insights. Media plan building and forecasting. Tool API connection. Audience building. Optimisation recommendations. Adserver Trafficking. Data monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
dashboarding | dashboarding |
umwandlung | transforming |
prognosen | forecasting |
tool | tool |
api | api |
verbindung | connection |
überwachung | monitoring |
daten | data |
in | into |
erkenntnisse | insights |
und | and |
DE 70 JPEG-Bilder (Breite von 6.500 Pixel) von echtem Licht. Diese Ressourcen liegen sowohl als Asset-Dateien (*.afassets) als auch im JPG-Format vor.
EN 70 jpeg images (6,500 pixels wide) of real light, supplied in .afassets and JPG format
alemão | inglês |
---|---|
breite | wide |
pixel | pixels |
echtem | real |
licht | light |
bilder | images |
jpg | jpg |
format | format |
jpeg | jpeg |
von | of |
DE Eine kompakte und kostenlose Desktop-App für Mac und PC, mit der Sie die neuen iOS-Fotos von Apple von HEIC zu JPG oder PNG konvertieren. Viel Spaß!
EN A tiny and free desktop app for Mac and PC which lets you convert Apple's new iOS photos from HEIC to JPG or PNG. Enjoy!
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
neuen | new |
app | app |
ios | ios |
fotos | photos |
pc | pc |
jpg | jpg |
oder | or |
png | png |
desktop | desktop |
mac | mac |
zu | to |
für | for |
und | and |
eine | a |
sie | convert |
DE Erstellen Sie einen Screenshot von jeder beliebigen URL. Diese Converter machen ein Bild der von Ihnen angegebenen Website und wandeln es in verschiedene Formate um, wie z.B: PDF, JPG, PNG und TIFF.
EN Create a screenshot from any URL. These converters capture an image of the website you specify and convert it to different formats such as: PDF, JPG, PNG, and TIFF.
alemão | inglês |
---|---|
screenshot | screenshot |
bild | image |
tiff | tiff |
url | url |
es | it |
jpg | jpg |
png | png |
formate | formats |
website | website |
b | a |
verschiedene | different |
sie | convert |
erstellen | create |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções