DE astronaut, raumfahrer, nebel, träumend, fantasy, schwebend, weltraum, sterne, entspannen, traum, schleppend, luft, wasser, farben, entspannen sie sich im weltraum, astronaut im weltraum, astronaut entspannen
Traduzir "thema weltraum wirft" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thema weltraum wirft" de alemão para inglês
Traduções de thema weltraum wirft
"thema weltraum wirft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de thema weltraum wirft
alemão
inglês
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
| alemão | inglês |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| fantasy | fantasy |
| schwebend | floating |
| sterne | stars |
| traum | dream |
| luft | air |
| wasser | water |
| farben | colors |
| entspannen | relax |
DE hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odyssee im weltraum, weltraum, odyssee, galaxie, 2001, 2010, dave bowman, dave, es tut mir leid, 2001 eine weltraum odyssee, mein gott, es ist voller sterne
EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltraum | space |
| galaxie | galaxy |
| dave | dave |
| bowman | bowman |
| leid | sorry |
| gott | god |
| sterne | stars |
| hal | hal |
| voller | full of |
| es | its |
| mein | my |
| eine | a |
DE Das Thema Weltraum wirft unafhörlich neue Fragen auf, gleichzeitig handelt es sich um einen zutiefst meditativen Ort, der mir persönlich Gelassenheit und Entspannung vermittelt
EN The space field undoubtedly prompts questions, many of which have been answered thanks to space exploration
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| weltraum | space |
| und | thanks |
| ort | field |
| mir | to |
DE hellblauer punkt, erde, jupiter, weltraum, reisende, voyager1, voyager sonde, cassini, carl sagan, carl sagan zitat, nasa, kosmos, raum, weltraumforschung, sonnensystem, weltraum infografiken, wissenschaftliche infografiken, infografiken
EN banksy, girl, blue, bird, street art, graffiti, artist, stencil, political activist, urban, uk, wall, england, spray, hull, yorkshire, northeastern england
DE milchstraße, galaxis, kosmos, Weltraum, weltraum, astronomie, astral, kosmisch, universum, lila, wolken, sterne, nachthimmel, astronom
EN milky way, galaxy, cosmos, space, outer space, astronomy, astral, cosmic, universe, purple, clouds, stars, night sky, astronomer
| alemão | inglês |
|---|---|
| milchstraße | milky way |
| galaxis | galaxy |
| kosmos | cosmos |
| astronomie | astronomy |
| universum | universe |
| lila | purple |
| sterne | stars |
| nachthimmel | night sky |
| wolken | clouds |
DE Abstrakter Energietunnel im Weltraum. Energiestreitkräfte betreibt den Tunnel im Weltraum. Vortex-Energieflüsse
EN Abstract energy tunnel in space. Energy force fields Tunnel in outer space. Vortex energy flows
| alemão | inglês |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
DE Krypto-Pionier wirft Elon Musk beim Thema Bitcoin „Heuchelei“ vor
EN Nasdaq listed Bitcoin miners urge China to open doors to green mining
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
DE weiße Hintergründe, blaue Hintergründe), Stil (Abstract Hintergründe, Gradientenhintergründe, Geometrische Hintergründe) oder Thema (Technologie-Hintergründe, Weltraum-Hintergründe)
EN White Backgrounds, Blue Backgrounds), style (Abstract Backgrounds, Gradient Backgrounds, Geometric Backgrounds) or topic (Technology Backgrounds, Space Backgrounds)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergründe | backgrounds |
| stil | style |
| geometrische | geometric |
| oder | or |
| thema | topic |
| technologie | technology |
| weltraum | space |
| weiß | white |
| blaue | blue |
DE Asus hat ein glorreiches Zenbook 14X mit Weltraum-Thema entwickelt
EN This is the most versatile device Asus has ever created: The Zenbook 17 Fold
| alemão | inglês |
|---|---|
| asus | asus |
| entwickelt | created |
| hat | has |
| ein | the |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosem | free |
| klick | click |
| heruntergeladen | downloaded |
| blog | blog |
| online-shop | online store |
| online | online |
| e-commerce | ecommerce |
| wordpress | wordpress |
| vorlage | template |
| design | design |
| seite | page |
| website | website |
| werden | are |
| zusammen | with |
| thema | theme |
| dem | the |
| shopify | shopify |
DE Portal zum Thema Cybersicherheitsschulungen Portal zum Thema Ransomware Portal zum Thema Compliance Portal zur Abwehr von Insider-Bedrohungen
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
| alemão | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| compliance | compliance |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassenzimmer | classroom |
| tauchen | diving |
| schwerpunkt | emphasis |
| instandhaltung | maintenance |
| fische | fish |
| makro | macro |
| fotografie | photography |
| thema | topic |
| einer | a |
| und | and |
| grundlegenden | basic |
| auf | on |
DE Sie haben nun ein besseres Gefühl dafür, wie Sie Ihre eigenen Chatbots erstellen können, aber Schritt eins dieses Prozesses wirft eine wichtige Frage auf: Wie wählen Sie aus, welche Plattformen Sie nutzen wollen?
EN You now have a better sense of how to create your own chatbots, but step one of that process raises an important question: how do you choose which platforms to leverage?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| gefühl | sense |
| chatbots | chatbots |
| wichtige | important |
| plattformen | platforms |
| nun | now |
| schritt | step |
| nutzen | leverage |
| prozesses | process |
| frage | question |
| erstellen | create |
| wählen | choose |
| sie | you |
| ihre | your |
| aber | but |
| ein | a |
DE Freuen Sie sich auf fröhliche, junge Touristinnen, rotes Haar lange lockere Haare wirft fröhlich. Mädchen spinnen, tanzen, Hände heben. Lächelndes Gesicht. Hintergrund schöne moderne Wolkenkratzer Dubai VAE 4k 2020
EN Happy Young Man Actively Dancing While Walking down the stairs. He's Wearing a brown long coat. Scene Shot in an Urban Park Next to Business Center. Slow motion. Shooting from the air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fröhliche | happy |
| lange | long |
| tanzen | dancing |
| junge | young |
DE Schöne blonde Frau wirft ihr langes, welliges Haar. Haarpflegekonzept. Hochwertige 4K-Videos
EN Person wearing bright coloured clothing and headphones dancing in nightclub
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | and |
DE Der glückliche Junge, der das Flugzeug in der Hand hält, sein Hund Jack Russell Terrier läuft auf der Sommerwiese gegen den Sonnenuntergang des Sommers und wirft in Richtung helle Sonnenlupe. Kind spielt Lifestyle. Kindheit
EN Relaxed young woman using smart phone surfing social media, checking news, playing mobile games or texting messages sitting on sofa. Millennial lady spending time at home with cell gadget technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| spielt | playing |
| und | messages |
| auf | on |
DE Apple wirft OLED-iPad-Pläne auf und konzentriert sich stattdessen auf verbesserte Mini-LED-Displays
EN Wacom's graphics tablets have great options for all budgets — check out two of the best here
| alemão | inglês |
|---|---|
| stattdessen | for |
| auf | the |
DE Die Vorstellung, ganz auf Passwörter zu verzichten, wirft jedoch zumeist einige Fragen auf, die es zu beantworten gilt
EN Yet, the idea of going fully passwordless creates more questions than answers for many
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorstellung | idea |
| fragen | questions |
| zu | of |
DE Wirft man einen Blick in eine Stadt, so fällt auf, dass Autos überall sind und Straßen oft verstopft sind. Man kommt nur langsam voran, es ist laut und die Abgase sind giftig für Mensch und die Umwelt.
EN Looking at cities nowadays, we see that most streets are jammed by cars. This does not only lead to slow mobility; it is noisy and very toxic for humans and the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | cities |
| straßen | streets |
| langsam | slow |
| mensch | humans |
| es | it |
| sind | are |
| für | for |
| so | very |
| und | and |
| blick | at |
| autos | cars |
| überall | to |
| voran | the |
| dass | that |
| nur | only |
| ist | is |
DE Das wirft ein völlig neues Licht auf ISO 9001 und gewährleistet eine glänzende Zukunft für die Norm.
EN This casts a completely new light on ISO 9001, and ensures the bright future of the standard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| iso | iso |
| zukunft | future |
| norm | standard |
| licht | light |
| glänzende | bright |
| und | and |
| völlig | completely |
| ein | a |
DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet
EN Le Chocolat des Français breaks the norms of "artisanal chocolate" by combining art with the expertise of French chocolate making.
| alemão | inglês |
|---|---|
| le | le |
| chocolat | chocolat |
| schokolade | chocolate |
| kunst | art |
| indem | by |
| des | des |
| die | of |
| der | french |
DE Die Entwicklung zuverlässiger verteilter Systeme wirft jedoch einige Fragen auf und stellt neue Herausforderungen an die Automatisierung des Elektronikdesigns.
EN However, designing Reliable Distributed Systems raises several questions and poses new challenges for electronic design automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| neue | new |
| automatisierung | automation |
| fragen | questions |
| herausforderungen | challenges |
| entwicklung | designing |
| stellt | poses |
| jedoch | however |
| und | and |
| auf | reliable |
DE Einen neuen Blick auf die Geschichte und Gegenwart unserer Lebenswelt wirft das wunderschöne Haus am See. Es entwickelt regelmässig Ausstellungen, die zum Fragen und Entdecken anregen.
EN The beautiful building by the lake provides new insights into the past and present of our living environment. It regularly hosts exhibitions that provoke questions and encourage discoveries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| see | lake |
| ausstellungen | exhibitions |
| anregen | encourage |
| neuen | new |
| es | it |
| fragen | questions |
| gegenwart | present |
| haus | the |
| und | and |
DE Ein neuer Bloomberg-Bericht wirft erneut die Frage auf, ob die Reserven von Tether wirklich vollständig gedeckt sind.
EN Nobuaki Kobayashi said distribution of the Mt. Gox assets likely wouldn’t begin for at least a month, once the rehabilitation plan became "final and binding."
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| ein | a |
DE Das entspricht durchaus dem verwirrenden Erscheinen unerwarteter Personen auf der Figaro-Bühne, wirft aber auch ein nicht geheures Zwielicht auf das instrumentale Geschehen im Konzert
EN That corresponds closely to the bewildering appearance of unexpected characters on the Figarostage but also casts an eerie ambivalence over the instrumental proceedings during the concerto
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspricht | corresponds |
| konzert | concerto |
| aber | but |
| im | during |
DE Dies wirft das Problem der ?Blackbox? auf: Wie kann sichergestellt werden, dass komplexe KI-Systeme transparent und verständlich sind und einer angemessenen menschlichen Aufsicht unterliegen, ohne sie gleichzeitig unbrauchbar zu machen.
EN This raises the ‘black box’ concern: how to ensure that complex ADM systems are transparent, comprehensible, and subject to proper human oversight, while not at the same time rendering them unusable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichergestellt | ensure |
| komplexe | complex |
| transparent | transparent |
| verständlich | comprehensible |
| aufsicht | oversight |
| systeme | systems |
| menschlichen | human |
| unterliegen | subject to |
| problem | concern |
| zu | to |
| und | and |
| dies | this |
| dass | that |
| sind | are |
| ohne | not |
DE Nubia hat sein Alpha als tragbares Telefon in Rechnung gestellt, aber es wirft mehr Fragen auf als es beantwortet.
EN Nubia billed its Alpha as a wearable phone, but it raises more questions than it answers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alpha | alpha |
| telefon | phone |
| es | it |
| fragen | questions |
| mehr | more |
| als | as |
| in rechnung gestellt | billed |
| aber | but |
DE Tile wirft Apple wettbewerbswidriges Verhalten vor
EN Tile accuses Apple of anti-competitive behaviour
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| verhalten | behaviour |
| vor | of |
DE Netzwerkgeräte von Eero unterstützen jetzt Apple HomeKit. Obwohl Amazon jetzt Eero besitzt, wirft das Unternehmen sein Netz immer noch deutlich
EN Networking gear from Eero now supports Apple HomeKit. Although Amazon now owns Eero, the company is still clearly casting its net wider than Alexa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eero | eero |
| unterstützen | supports |
| apple | apple |
| homekit | homekit |
| amazon | amazon |
| unternehmen | company |
| netz | net |
| deutlich | clearly |
| jetzt | now |
| obwohl | although |
| das | the |
| von | from |
DE Der Pitcher wirft den Ball von einem Wurfkreis in Richtung des Fängers. Der Schlagmann (Batter) versucht, den Ball zu treffen und um die Bases herum zur Home Plate zu gelangen.
EN The pitcher throws the ball from a mound toward the catcher which the batter attempts to hit and get around the bases to the home plate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ball | ball |
| treffen | hit |
| bases | bases |
| plate | plate |
| und | and |
| home | home |
DE Reisen in Zeiten von COVID-19 wirft viele Fragen auf. Für Ihre Sicherheit ist an Bord von Austrian Airlines allerdings stets gesorgt. Damit Sie unbesorgt abheben können, haben wir für Sie alle wichtigen Informationen zusammengefasst.
EN Travelling in times of COVID-19 raises many questions. However, your safety is always guaranteed aboard Austrian Airlines. To ensure a carefree take-off, we have summarised all important information for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| airlines | airlines |
| wichtigen | important |
| informationen | information |
| an bord | aboard |
| fragen | questions |
| abheben | take |
| in | in |
| zeiten | times |
| viele | many |
| ist | is |
| wir | we |
| für | for |
| ihre | your |
| sicherheit | safety |
| damit | to |
| sie | you |
| stets | always |
| alle | all |
| von | of |
| allerdings | a |
DE Erosion liess den immensen, blassgelben Felsenkessel entstehen, der sich jedes Jahr dynamisch vergrössert. Gerne wirft man einen Blick in das Naturphänomen.
EN Erosion has created an immense, pale yellow rock basin that is growing larger every year. This natural phenomenon is well worth a visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immensen | immense |
| jahr | year |
| der | yellow |
| einen | a |
| blick | this |
DE „Wenn ein Gast zwei Wochen hier wohnt, wird er nicht einmal dasselbe Frühstück bekommen.“ Martijn nimmt eine Aprikose und wirft sie leicht in die Luft
EN “If a guest stays here for two weeks, they will never have the same breakfast.” Martijn picks up an apricot and lightly tosses it into the air
DE Die serverseitige Speicherung und Verwaltung der Nutzerdaten wirft folgende Sicherheitsfragen für Anbieter von Webseiten und Webapplikationen auf:
EN The storage and administration of user data on the server side poses the following security questions for website and web application providers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| verwaltung | administration |
| nutzerdaten | user data |
| sicherheitsfragen | security questions |
| anbieter | providers |
| folgende | the |
| für | for |
| und | and |
DE Erläuterung zum IoT und zur aktuellen Innovationslandschaft: Eine aktuelle Studie mit dem Titel Das Internet der Dinge im deutschen Mittelstand wirft ein neues Licht auf die aktuelle Innovationslandschaft in Deutschland.
EN As companies are working to consolidate knowledge & insight, and integrate legacy equipment, AIoT enters the world of manufacturing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschen | the |
| und | and |
| aktuellen | are |
| titel | to |
| in | enters |
DE Dazu faltet der Kunde den Umschlag, klebt das Retourenetikett auf und wirft den Umschlag in den nächsten Briefkasten
EN The cycle works by customers folding up the envelope, attaching the return label to it and putting it in any mailbox near them
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customers |
| briefkasten | mailbox |
| und | and |
| in | in |
| nächsten | the |
DE Tausend und eine Schlüsselstelle, wirft Bidu als Trailexperte in den Äther
EN A thousand and one key points, throws Bidu into the air as a trail expert
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| tausend | thousand |
| als | as |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Cyberpolitik, Datenschutz, Zivilgesellschaft: Die Digitalisierung wirft neue Fragen von Recht und Selbstbestimmung auf.
EN Under the motto “Love out Loud” the re:publica digital convention is promoting basic rights on the web and speaking out against fake news and hateful comments and posts. Here are some impressions from the first day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digital |
| recht | rights |
| von | and |
DE Die US-amerikanische Filmemacherin Shelly Silver wirft in ihrer Projektion die Frage auf, wie ein Museum, das Vergangenheit und Gegenwart der Kunst präsentiert, eine Verbindung zur nächsten Generation herstellen kann.
EN The film premiered at DOK Leipzig last year, but to mark her return to the MdbK with “Hey you!”, we’ll be showing it in our programme once again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellen | to |
| kann | be |
| in | in |
| nächsten | the |
| ihrer | you |
DE Ausgehend von der Beobachtung, dass die Pandemie weltweit die gewohnte Ordnung durcheinandergebracht hat, wirft die Ausstellung die Frage auf, welches Potenzial dem Chaos innewohnt.
EN Based on the observation that the pandemic has upset the usual expectation of control and order everywhere in the world, the exhibition raises the question of what potential lies within chaos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beobachtung | observation |
| ordnung | order |
| ausstellung | exhibition |
| potenzial | potential |
| chaos | chaos |
| pandemie | pandemic |
| weltweit | world |
| frage | question |
| dass | that |
| hat | has |
| welches | the |
DE „Offer Avnon gibt Antworten in fragmentarischer Form, und jede wirft weitere Fragen auf
EN “Offer Avnon gives fragmentary answers and each raises new questions
DE Langfilm des Internationalen Wettbewerbs, der ein Licht auf die Fragen von Sinn und Orientierung des Lebens wirft
EN Feature film of the International Competition that sheds light on issues dealing with meaning and sense of life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| wettbewerbs | competition |
| licht | light |
| sinn | sense |
| und | and |
| lebens | life |
DE Die Jugendjury aus SchülerInnen der Sekundarstufe II mehrerer Schulen und Gymnasien zwischen Genf und Lausanne wirft einen frischen Blick auf die Sektion Kurz- und Langfilme.
EN Made up of secondary school level II pupils from several secondary and high schools between Geneva and Lausanne, the Youth Jury casts a fresh look over the short and medium films section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schülerinnen | pupils |
| ii | ii |
| genf | geneva |
| lausanne | lausanne |
| frischen | fresh |
| blick | look |
| kurz | short |
| schulen | schools |
| zwischen | between |
| und | and |
| aus | from |
DE Ihr Guide wirft Fischfutter ins Wasser, damit Sie von farbenfrohen, exotischen Fischschwärmen umgeben sind
EN Your guide will sprinkle fish food into the water so that you’re surrounded by schools of colorful exotic fish
| alemão | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| farbenfrohen | colorful |
| wasser | water |
| ihr | your |
| sie | the |
| von | of |
DE Als erste Deckenleuchte, die nicht an der Decke befestigt ist, wirft das Uplight STREAM-von Regent Lighting hochwertiges indirektes Licht nach unten zurück und schafft so eine einzigartige Atmosphäre am Arbeitsplatz. Sehen Sie sich das Video an, um
EN The first ceiling light not attached to the ceiling, Regent Lighting’s uplight STREAM bounces high-quality indirect light back down to create unique workspace atmospheres. Watch the video to learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| decke | ceiling |
| befestigt | attached |
| licht | light |
| arbeitsplatz | workspace |
| stream | stream |
| video | video |
| erste | the first |
| nicht | not |
| sehen sie | watch |
| von | to |
| und | learn |
| unten | the |
| zurück | back |
| einzigartige | unique |
DE Auch in seiner Gestaltung ist PIT minimalistisch, und durch den konischen Lampenschirm wirft die Leuchte ein schönes Licht zum Lesen und Arbeiten.
EN As a result it brings a pleasant light for reading and working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| zum | for |
| arbeiten | working |
DE Design trifft auf Mode. Und das ausnahmsweise auf eine gute Art und Weise. Die Badkollektion von Super-Brand Kartell by Laufen wirft sich in Schale ...
EN Design meets fashion. And, for once, in a good way. The super-brand Kartell by Laufen bathroom collection gets a new set of clothes…
| alemão | inglês |
|---|---|
| trifft | meets |
| gute | good |
| mode | fashion |
| weise | way |
| by | by |
| design | design |
| in | in |
| eine | a |
DE Wer Büro sagt, muss auch Eiermann sagen – zumindest scheint es so, wenn man einen Blick in die wegweisenden Kreativbüros der Welt wirft.
EN Think office, think Eiermann – at least it might feel that way if you take a look around the workspaces of some of the world’s most pioneering creative offices.
DE Für einen dramatischeren Effekt verzichtet die fast 5 Meter hohe Origine von Davide Groppi auf herkömmliche Leuchten und setzt stattdessen einen freistehenden Mast ein, der ein starkes Umgebungslicht auf nahe gelegene architektonische Elemente wirft.
EN For a more dramatic effect, Davide Groppi's almost 5-metre-tall Origine eschews traditional fixtures in favour of a freestanding pole, casting a strong ambient glow across nearby architectural features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
| meter | metre |
| leuchten | glow |
| starkes | strong |
| nahe | nearby |
| architektonische | architectural |
| fast | almost |
| stattdessen | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thema zu thema wirft wirft ein neues wirft das unternehmen wirft die grundsätze guide wirft fischfutter match group wirft haare wirft fröhlich ihr guide wirft wirft ein paar wirft das uplight wirft eine wichtige wirft einen gesegneten wirft sie leicht wirft einen detaillierten wirft in richtung wirft viele fragen folgenden wirft architonic wirft jedoch zumeist wirft mehr fragen wirft schwache hände zehn arten wirft by laufen wirft wirft jedoch einige wirft in ihrer wirft die ausstellung weltraum weltraum tiere weltraum ozean weltraum cowboy weltraum odyssee sonnenaufgang von weltraum odyssee im weltraum astronaut im weltraum weltraum infografiken objekte im weltraum kinematik im weltraum möpse im weltraum weltraum dem mond weltraum voller sterne surfbrett im weltraum weltraum pro vektoren weltraum vektor kunst weltraum kommando weltraum live hintergrundbild weltraum selfie planet im weltraum satelliten im weltraum weltraum gesehen fertigung im weltraum
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe