DE Topic Modeling ist eine unbeaufsichtigte Technik des Maschinenlernens, bei der Textdokumente geprüft, Gruppen ähnlicher Wörter erkannt und diese als Themen angeordnet werden.
Traduzir "textdokumente geprüft" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "textdokumente geprüft" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de textdokumente geprüft
alemão
inglês
EN Topic modeling is an unsupervised machine learning technique that scans a set of text documents, detects similar group of words, and organizes them into topics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modeling | modeling |
| technik | technique |
| textdokumente | text documents |
| topic | topic |
| ähnlicher | similar |
| themen | topics |
| gruppen | group |
| ist | is |
| eine | a |
| und | and |
DE Teilen Sie Ihre Dateien und bearbeiten Sie diese gemeinsam in Echtzeit: Textdokumente, Tabellenblätter oder Präsentationen.
EN Easily share your files and work together with several others in real time on text documents, spreadsheets and presentations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| dateien | files |
| präsentationen | presentations |
| teilen | share |
| und | and |
| ihre | your |
| gemeinsam | with |
| bearbeiten | work |
| sie | text |
| in | in |
DE ONLYOFFICE ist ein leistungsstarker Online-Editor für Textdokumente, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen und ist mit allen MS Office-Dateien kompatibel.
EN ONLYOFFICE is a powerful online editor for text documents, spreadsheets or presentations and is compatible with all MS Office files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| leistungsstarker | powerful |
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| ms | ms |
| online | online |
| editor | editor |
| oder | or |
| präsentationen | presentations |
| dateien | files |
| office | office |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| für | for |
DE Wie fast alle Textdokumente nehmen auch Word-Dateien normalerweise nicht viel Platz in Anspruch, etwa 20-30 KB pro Dokument
EN Like almost any text document, Word files do not usually take up too much space, usually around 20-30KB per document
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| word | word |
| fast | almost |
| nicht | not |
| dokument | document |
| dateien | files |
| nehmen | take |
| wie | like |
| viel | much |
| platz | space |
| alle | any |
| pro | per |
DE Eine Liste von vielseitigen online Convertern für eBooks, die Ihre Textdokumente problemlos in eBooks umwandeln können.
EN A list of versatile online ebook converter that can convert your text documents to ebook easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitigen | versatile |
| online | online |
| textdokumente | text documents |
| problemlos | easily |
| liste | list |
| können | can |
| ihre | your |
| von | of |
DE Unser Online-Text Unterschied Tool ist ein stressfreies Dienstprogramm, das Sie zwei Textdokumente vergleichen können, indem sie direkt von Ihrem Gerät oder Cloud-Speicher hochladen.
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschied | difference |
| dienstprogramm | utility |
| textdokumente | text documents |
| direkt | directly |
| hochladen | uploading |
| online | online |
| cloud | cloud |
| speicher | storage |
| tool | tool |
| vergleichen | compare |
| gerät | device |
| oder | or |
| indem | by |
| text | text |
| ein | a |
| zwei | two |
| ist | is |
| unser | our |
DE Content erstellen mit einem Tool für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen ist grundsätzlich
EN Enterprise content collaboration cannot exist without an office suite, the tool where you actually create and co-edit the files ? text documents, spreadsheets, and presentations
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| content | content |
| tool | tool |
| präsentationen | presentations |
| einem | the |
| mit | suite |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Diese Alfresco-Community-Integration ermöglicht es Ihnen, in Alfresco gespeicherte Dokumente (Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen) im Browser zu bearbeiten und zwar sowohl auf Alfresco Share als auch der Alfresco Content App.
EN This Alfresco Community integration allows you to edit documents stored in Alfresco in the browser (text documents, spreadsheets and presentations) simultaneously on both Alfresco Share and Alfresco Content App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| alfresco | alfresco |
| gespeicherte | stored |
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| browser | browser |
| app | app |
| community | community |
| integration | integration |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| im | in the |
| content | content |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| zwar | the |
| und | and |
DE In dieser Benutzeranleitung erfahren Sie, wie Sie Textdokumente für andere Portalbenutzer/innen freigeben und andere Zugriffsrechte bereitstellen können.
EN This guide will show you how to share text documents with other portal users and provide different access rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| freigeben | share |
| bereitstellen | provide |
| zugriffsrechte | access rights |
| andere | other |
| erfahren | and |
DE Wählen Sie die Option Dokumente aus der Liste TYP aus, um nur die Textdokumente anzuzeigen.
EN Choose the Documents option from the TYPES list to display text documents only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | types |
| textdokumente | text documents |
| option | option |
| dokumente | documents |
| wählen | choose |
| liste | list |
| aus | from |
| nur | only |
DE Unstrukturierte Daten beziehen sich auf ungefilterte Informationen ohne festes Organisationsprinzip. Sie werden oft auch als Rohdaten bezeichnet. Gängige Beispiele sind Webprotokolle, XML, JSON, Textdokumente, Bilder, Video- und Audiodateien.
EN Unstructured data refers to unfiltered information with no fixed organizing principle. It is often called raw data. Common examples are web logs, XML, JSON, text documents, images, video, and audio files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| rohdaten | raw data |
| bezeichnet | called |
| gängige | common |
| xml | xml |
| json | json |
| textdokumente | text documents |
| audiodateien | audio files |
| bilder | images |
| video | video |
| informationen | information |
| beispiele | examples |
| daten | data |
| auch | to |
| ohne | no |
| sind | are |
| und | and |
DE Sie können Ihren transkribierten Text als Textdokumente oder als PDFs exportieren.
EN You can export your transcribed text as text documents or as PDFs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| pdfs | pdfs |
| exportieren | export |
| als | as |
| oder | or |
| ihren | your |
| text | text |
| können | can |
DE Sie erstellen, bearbeiten und verwalten Ihre Textdokumente, Tabellenkalkulationen usw. in Real Time auf kollaborative Weise
EN Create, edit and manage your text documents, e-mails, etc. in real time and in a collaborative workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| usw | etc |
| real | real |
| time | time |
| kollaborative | collaborative |
| bearbeiten | edit |
| verwalten | manage |
| in | in |
| ihre | your |
| sie | text |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Textdokumente (odt, docx, doc, ...)
EN Text documents (odt, docx, doc, …)
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| docx | docx |
| doc | doc |
DE DOCM bezieht sich auf ein Microsoft Word XML Format, das für Textdokumente in Microsoft Office 2007 verwendet wird
EN DOCM refers to a Microsoft Word XML format used for text documents in Microsoft Office 2007
| alemão | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| format | format |
| textdokumente | text documents |
| verwendet | used |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| in | in |
| für | for |
| ein | a |
| bezieht | refers |
| auf | to |
DE Dateien, welche mit der TEX Dateiendung gespeichert werden, sind Textdokumente, die mit einem Programm namens LaTeX erstellt werden
EN Files that have a TEX file extension are text documents created by a program called LaTeX
| alemão | inglês |
|---|---|
| tex | tex |
| textdokumente | text documents |
| programm | program |
| namens | called |
| latex | latex |
| dateiendung | file extension |
| dateien | files |
| erstellt | created |
| die | text |
| der | that |
| sind | are |
| einem | a |
DE WPS Dateien sind Textdokumente, die mit dem Microsoft Works Word Processor erstellt wurden
EN WPS files are text documents created with Microsoft Works Word Processor
| alemão | inglês |
|---|---|
| wps | wps |
| textdokumente | text documents |
| microsoft | microsoft |
| works | works |
| processor | processor |
| erstellt | created |
| dateien | files |
| sind | are |
| mit | with |
DE Dateien mit der WPG-Endung werden häufig für Clipart-Bilder verwendet, die in Textdokumente eingebettet werden können.
EN Files with teh WPG extension are commonly used for clipart images which can be embedded in text documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | commonly |
| textdokumente | text documents |
| eingebettet | embedded |
| clipart | clipart |
| bilder | images |
| dateien | files |
| in | in |
| können | can |
| mit | with |
| für | for |
| verwendet | used |
| die | text |
DE Produziert durchsuchbare PDF-Textdokumente; erlaubt Indexerstellung
EN New 64-bit Versions for Windows and Linux
DE In dieser Benutzeranleitung erfahren Sie, wie Sie Textdokumente und Formulare für andere Portalbenutzer/innen freigeben und andere Zugriffsrechte bereitstellen können.
EN This guide will show you how to share text documents and forms with other portal users and provide different access rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| freigeben | share |
| bereitstellen | provide |
| formulare | forms |
| zugriffsrechte | access rights |
| andere | other |
| erfahren | and |
DE Wählen Sie die Option Dokumente aus der Liste TYP aus, um nur die Textdokumente und Formulare anzuzeigen.
EN Choose the Documents option from the TYPES list to display text documents and forms only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | types |
| textdokumente | text documents |
| option | option |
| dokumente | documents |
| formulare | forms |
| wählen | choose |
| und | and |
| liste | list |
| aus | from |
| nur | only |
DE Bearbeiten Sie die Datei (derzeit ist diese Option nur für Textdokumente, Tabellen und Präsentationen verfügbar, wenn Sie über die entsprechenden Rechte zum Bearbeiten der Datei verfügen).
EN Edit the file (currently, this option is only available for the text documents, spreadsheets and presentations if you have corresponding rights to edit the file).
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| option | option |
| textdokumente | text documents |
| tabellen | spreadsheets |
| entsprechenden | corresponding |
| präsentationen | presentations |
| bearbeiten | edit |
| rechte | rights |
| datei | file |
| für | for |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| nur | only |
DE In diesem Fall werden mobile Webeditoren verwendet, um im Modul Dokumente gespeicherten Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen anzuzeigen und zu bearbeiten, DOCXF- und OFORM-Formularvorlagen öffnen und ausfüllen.
EN In this case, Mobile web editors are used to view and edit text documents, spreadsheets and presentations, open and fill out DOCXF form templates and OFORM fillable forms in the Documents module.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| verwendet | used |
| modul | module |
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| anzuzeigen | view |
| im | in the |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| bearbeiten | edit |
| in | in |
| und | and |
| diesem | this |
| zu | to |
| öffnen | open |
| fall | the |
DE ONLYOFFICE ist ein leistungsstarker Online-Editor für Textdokumente, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen und ist mit allen MS Office-Dateien kompatibel.
EN ONLYOFFICE is a powerful online editor for text documents, spreadsheets or presentations and is compatible with all MS Office files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| leistungsstarker | powerful |
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| ms | ms |
| online | online |
| editor | editor |
| oder | or |
| präsentationen | presentations |
| dateien | files |
| office | office |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| für | for |
DE Diese Alfresco-Community-Integration ermöglicht es Ihnen, in Alfresco gespeicherte Dokumente (Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen) im Browser zu bearbeiten und zwar sowohl auf Alfresco Share als auch der Alfresco Content App.
EN This Alfresco Community integration allows you to edit documents stored in Alfresco in the browser (text documents, spreadsheets and presentations) simultaneously on both Alfresco Share and Alfresco Content App.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| alfresco | alfresco |
| gespeicherte | stored |
| textdokumente | text documents |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| browser | browser |
| app | app |
| community | community |
| integration | integration |
| dokumente | documents |
| präsentationen | presentations |
| im | in the |
| content | content |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| zu | to |
| zwar | the |
| und | and |
DE Teilen Sie Ihre Dateien und bearbeiten Sie diese gemeinsam in Echtzeit: Textdokumente, Tabellenblätter oder Präsentationen.
EN Easily share your files and work together with several others in real time on text documents, spreadsheets and presentations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| textdokumente | text documents |
| dateien | files |
| präsentationen | presentations |
| teilen | share |
| und | and |
| ihre | your |
| gemeinsam | with |
| bearbeiten | work |
| sie | text |
| in | in |
DE Eine Liste von vielseitigen online Convertern für eBooks, die Ihre Textdokumente problemlos in eBooks umwandeln können.
EN A list of versatile online ebook converter that can convert your text documents to ebook easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitigen | versatile |
| online | online |
| textdokumente | text documents |
| problemlos | easily |
| liste | list |
| können | can |
| ihre | your |
| von | of |
DE Cookies und ähnliche Technologien sind sehr kleine Textdokumente oder Code-Teile, die häufig eine einzigartige Kennung enthalten
EN Cookies and similar technologies are very small text documents or pieces of code that often contain a unique identifier
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| technologien | technologies |
| sehr | very |
| kleine | small |
| textdokumente | text documents |
| häufig | often |
| kennung | identifier |
| teile | pieces |
| code | code |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| enthalten | contain |
| sind | are |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Google Docs ist ein Online-Textverarbeitungsprogramm, mit dem du Textdokumente erstellen und formatieren und an denen du mit anderen Personen in Echtzeit zusammenarbeiten kannst. Erfahre mehr über Google Docs
EN Bitrix24 is a free cloud and open source collaboration platform providing CRM, document management, tasking, time management, and project management tools. Over 12 million companies rely on Bitrix24 in 186 countries. Read more about Bitrix24
DE Sie können die Übersetzung auch als geprüft markieren, damit andere Mitglieder Ihres Übersetzungsteams wissen, dass sie geprüft wurde.
EN You can also mark the translation as reviewed so other members of your translation team know it’s been checked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markieren | mark |
| mitglieder | members |
| auch | also |
| als | as |
| können | can |
| andere | other |
| geprüft | checked |
DE Geprüft und (erneut) geprüft, damit Sie es nicht machen müssen
EN Tested and (Re)tested so you don't have to
| alemão | inglês |
|---|---|
| geprüft | tested |
| erneut | re |
| nicht | dont |
| sie | you |
| und | and |
| damit | to |
DE Die Anwendungssicherheit wird mithilfe eines Grey-Box-Tests geprüft. Die folgende Abbildung zeigt einige Angriffsvektoren, die geprüft werden. Alle entdeckten Probleme werden im Zuge des regelmäßigen Entwicklungszyklus behoben.
EN A grey-box approach of the application security audit is adopted for the purpose of the audit. The following figure shows some of the security attack vectors that are being tested. Any issues found are resolved as part of the regular development cycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungssicherheit | application security |
| angriffsvektoren | attack vectors |
| regelmäßigen | regular |
| entwicklungszyklus | development cycle |
| behoben | resolved |
| zeigt | shows |
| probleme | issues |
| abbildung | figure |
| folgende | the |
| geprüft | tested |
| einige | some |
| werden | are |
DE Sie können die Übersetzung auch als geprüft markieren, damit andere Mitglieder Ihres Übersetzungsteams wissen, dass sie geprüft wurde.
EN You can also mark the translation as reviewed so other members of your translation team know it’s been checked.
DE Mit Zero-Trust-Zugriffskontrollen wird jede Anfrage an Ihre Anwendungen auf Benutzeridentität und Gerätekontext hin geprüft, bevor sie autorisiert wird.
EN With Zero Trust access controls, every request to your applications is evaluated for user identity and device context before it is authorized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorisiert | authorized |
| trust | trust |
| wird | is |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| bevor | to |
| anfrage | request |
| zero | zero |
DE Entscheiden Sie, wo Ihre Daten geprüft werden
EN Decide where your data is inspected
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| daten | data |
| wo | where |
| ihre | your |
| werden | is |
DE Cloudflare wird jährlich von einem externen Sicherheitsgutachter (Qualified Security Assessor – QSA) geprüft
EN Cloudflare is audited annually by a third-party Qualified Security Assessor QSA
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| geprüft | audited |
| jährlich | annually |
| security | security |
| von | by |
DE Registeränderungen sollten authentifiziert und gründlich geprüft werden
EN Registry Changes Should Be Authenticated and Strongly Validated
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentifiziert | authenticated |
| geprüft | validated |
| register | registry |
| änderungen | changes |
| und | and |
| sollten | should |
| werden | be |
DE Cloudflare Registrar wurde vor diesem Hintergrund entwickelt. Alle Änderungen am Domain-Inhaber oder an den Nameserver-Informationen werden manuell geprüft und ausgeführt.
EN Cloudflare Registrar is designed with this in mind. All changes to domain ownership or nameserver information are verified and executed manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| Änderungen | changes |
| manuell | manually |
| geprüft | verified |
| informationen | information |
| oder | or |
| domain | domain |
| inhaber | ownership |
| ausgeführt | executed |
| diesem | this |
| wurde | is |
| entwickelt | designed |
| und | and |
| alle | all |
| den | to |
DE Um auf diese E-Mails zugreifen zu können, wurde von einem unabhängigen externen Auditor geprüft, wie Shop Ihre E-Mail-Informationen verwendet und schützt, und dabei wurde bestätigt, dass wir die Standards von Google erfüllen
EN In order to access these emails, an independent third party auditor has taken a look at how Shop uses and protects your email information, and has confirmed that we meet Google’s standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| auditor | auditor |
| verwendet | uses |
| schützt | protects |
| bestätigt | confirmed |
| standards | standards |
| erfüllen | meet |
| informationen | information |
| shop | shop |
| wir | we |
| die | third |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| mails | emails |
| zugreifen | to access |
| diese | these |
| wurde | has |
| dass | that |
DE Die Organisationen werden von Sprout-Mitarbeitern nominiert, von einem Komitee geprüft und aufgefordert, sich für den kostenlosen Zugang zu den Kernprodukten von Sprout und ausgewählten Add-ons zu bewerben, um ihre Social-Media-Planung zu verbessern
EN Organizations are nominated by Team Sprout, reviewed by a peer committee and invited to apply for complimentary access to Sprout’s core products and selected add-ons to improve their social programming
| alemão | inglês |
|---|---|
| nominiert | nominated |
| komitee | committee |
| geprüft | reviewed |
| aufgefordert | invited |
| zugang | access |
| sprout | sprout |
| ausgewählten | selected |
| kostenlosen | complimentary |
| social | social |
| organisationen | organizations |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| und | and |
| ons | add-ons |
| bewerben | apply for |
| um | for |
DE Wenn wir die Komponenten bereits nach STANDARD 100 geprüft haben, brauchen Sie für das Fertigprodukt keine weitere Zertifizierung zu veranlassen (Ausnahme: Konfektion).
EN If we have already tested the components according to STANDARD 100, you do not need to arrange further certification for the finished product (exception: making-up).
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| standard | standard |
| geprüft | tested |
| zertifizierung | certification |
| ausnahme | exception |
| wir | we |
| weitere | for |
| zu | to |
| keine | not |
DE 1. NordVPN: Zweimal unabhängig geprüft
EN 1. NordVPN: Independently audited twice
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| zweimal | twice |
| unabhängig | independently |
| geprüft | audited |
DE PricewaterhouseCoopers (PwC) Schweiz hat NordVPN nicht nur einmal, sondern zweimal in den Jahren 2018 und 2020 geprüft
EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| nordvpn | nordvpn |
| geprüft | audited |
| pwc | pwc |
| in | in |
| einmal | once |
| nicht | not |
| und | and |
| zweimal | two |
DE 2. ExpressVPN: Unabhängig geprüft und verifiziert
EN 2. ExpressVPN: Independently audited and verified
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| unabhängig | independently |
| und | and |
| verifiziert | verified |
| geprüft | audited |
DE Wir überprüfen unsere Inhalte und Leitfäden jährlich - und oft häufiger - und werden von einem professionellen Redakteur überprüft, geprüft und überprüft.
EN We review our content and guides annually — and often more frequently than that — and a professional editor reviews, proofs, and fact-checks them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überprüfen | review |
| inhalte | content |
| leitfäden | guides |
| jährlich | annually |
| professionellen | professional |
| redakteur | editor |
| überprüft | checks |
| oft | often |
| von | and |
| einem | a |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| reviewer | reviewers |
| einheitlich | consistently |
| geprüft | vetted |
| so | so |
| prüfen | check |
| anfragen | requests |
| liste | list |
DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | need |
| sicherheit | security |
| skalierbarkeit | scale |
| erweiterte | advanced |
| entschied | decided |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| server | server |
| performance | performance |
| funktionen | features |
| und | and |
| für | for |
DE Nach der sofortigen Eingangsbestätigung dauert es zwischen 2 und 14 Tagen, bis Ihre Unterlagen ordentlich geprüft sind und Sie von uns eine erste Rückmeldung erhalten.
EN After the immediate confirmation of receipt, it takes between two and fourteen days until your documents are thoroughly reviewed and you receive an appropriate response from us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortigen | immediate |
| unterlagen | documents |
| geprüft | reviewed |
| es | it |
| dauert | takes |
| zwischen | between |
| ihre | your |
| sind | are |
| tagen | the |
| uns | us |
DE Sie werden bei uns nicht nach standardisierten Verfahren geprüft, auf die Sie sich speziell vorbereiten müssen.
EN We do not test you according to standardized procedures that you have to be specifically prepared for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardisierten | standardized |
| verfahren | procedures |
| geprüft | test |
| speziell | specifically |
| uns | we |
| sie | you |
| nicht | not |
| die | according |
DE Geprüft werden soll außerdem, ob ein Bot die Seite problemlos crawlen kann, ohne dass er durch Session-IDs oder andere Parameter irregeführt wird
EN It should also be checked whether a bot can easily crawl the page, without being misled by session IDs or other parameters
| alemão | inglês |
|---|---|
| geprüft | checked |
| problemlos | easily |
| crawlen | crawl |
| parameter | parameters |
| session | session |
| ids | ids |
| oder | or |
| seite | page |
| ob | whether |
| kann | can |
| ohne | without |
| bot | bot |
| andere | other |
| werden | be |
| ein | a |
| durch | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
textdokumente fast alle textdokumente textdokumente erstellen textdokumente in microsoft textdokumente in docx geprüft ort geprüft vertrauenswürdigen zertifizierungsstelle geprüft av comparatives geprüft sorgfältig geprüft unterschiedlichen clients geprüft safety team geprüft vorgesetzten geprüft schadstoffe geprüft betriebssysteme geprüft gerätekontext hin geprüft unterlagen ordentlich geprüft vollständig geprüft wasserdichtheit wird geprüft öko anforderungen geprüft windmaschine geprüft besonderheiten hin geprüft komitee geprüft manuell geprüft freigabe gründlich geprüft verzögerte erst geprüft gold standard geprüft unbedenklichkeit geprüft gründlich geprüft konsistenz geprüft password guardian geprüft qualifizierungsprozess gründlich geprüft malware infektionen geprüft erweiterung gründlich geprüft unterschiedlichen personen geprüft befestigungen müssen geprüft macos monterey geprüft plausibilität geprüft gsc geprüft schritt wird geprüft tüv austria geprüft yubico geprüft aws geprüft darauf geprüft mögliche vermeidung geprüft vorgesetzten tagesaktuell geprüft höherer wahrscheinlichkeit geprüft benötigten umfang geprüft dabei wird geprüft erneut geprüft
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe