Traduzir "tausenden beispielen" para inglês

DE Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen!

• englische
• tausenden Beispielen

DE Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen!

• englische
• tausenden Beispielen

DE Vertiefen Sie sich in die Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen!

• Grammatik von LEO
• tausenden Beispielen

DE Die Centennial-Mitgliedschaft hat durch die Aufnahme von Tausenden von neuen Mitgliedern und die Gründung von Tausenden von neuen Clubs, die in ihren Gemeinschaften Positives bewirken, alle Erwartungen übertroffen.

• Aufnahme von Tausenden
• neuen Mitgliedern
• Gründung von Tausenden
• neuen Clubs
• ihren Gemeinschaften Positives
• Erwartungen

DE Erstellen und verfolgen Sie effektive Social-Media-Kampagnen [mit Beispielen] | Sprout Social

• Erstellen
• verfolgen Sie effektive
• Beispielen
• xSprout Social

DE Erstellen und verfolgen Sie effektive Social-Media-Kampagnen [mit Beispielen]

• Erstellen
• verfolgen Sie effektive
• Beispielen

DE Der perfekte Businessplan: Praxisbuch für Existenzgründer, Manager und Unternehmer: Mit vielen Beispielen, Checklisten und Tipps - Inklusive Businessplan-Vorlage

• perfekte Businessplan
• Praxisbuch für Existenzgründer
• Manager
• Unternehmer
• vielen Beispielen
• Checklisten
• Tipps
• Inklusive Businessplan-Vorlage

DE Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen von den Redakteueren der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihren Lizenzgeber.

• Redakteueren der Cambridge
• Cambridge University Press
• Ihren

DE Tausende von Beispielen zeigen, wie Wörter verwendet werden

• Tausende von Beispielen

DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.

• Beispieldateien zu StyleVision
• Reihe von Skript-Beispielen
• Funktionen des Skript-Editors
• Programmierer

DE Sie suchen nach Beispielen aus der Praxis?

• suchen nach Beispielen
• Praxis

DE Erfahren Sie in unserem Ratgeber, wie Sie Ihre interne Kommunikation nachhaltig verbessern - mit praktischen Tipps und Beispielen für exzellente interne Kommunikation in Handelsunternehmen.

• Ratgeber
• interne Kommunikation nachhaltig
• praktischen Tipps
• Beispielen für exzellente

DE Diese zeigen eine Bereicherung und Anonymisierung von Metadaten. Die Felder sind mit Beispielen gefüllt, Sie können diese jedoch ändern.

• zeigen eine Bereicherung
• Anonymisierung von Metadaten
• gefüllt
• jedoch

DE Durchführung von agilen Retrospektiv-Meetings mit Beispielen

• Durchführung von agilen
• Beispielen

DE Supervised Learning: Hierbei werden die Algorithmen anhand von bestimmten Beispielen definiert

• Supervised Learning
• anhand von bestimmten
• definiert

DE Unsupervised Learning: Hier werden die Algorithmen mit beliebigen Beispielen bearbeitet. Ziel ist es dabei, innerhalb des Datensatzes eine Struktur zu erkennen. Diese Methode wird häufig beim sogenannten Clustering angewandt.

• Unsupervised Learning
• Algorithmen mit beliebigen
• bearbeitet
• innerhalb des Datensatzes
• Struktur zu erkennen
• Methode wird häufig
• sogenannten Clustering

DE Wie lässt sich das neue Format automatisch in Ihre Content-Workflows einbinden? Mit diesen Tipps und Beispielen aus der Praxis starten Sie durch.

• Content-Workflows einbinden
• diesen Tipps
• starten Sie

DE Hinweis: In den Beispielen weiter unten zeichnen wir die Platzhalter in eckigen Klammern aus, z.B. <API-KEY>. Die Platzhalter müssen Sie durch Ihre eigenen Werten ersetzen.

• Hinweis
• Beispielen weiter unten
• Platzhalter in eckigen
• Platzhalter müssen Sie
• eigenen Werten

DE Außerdem haben wir eine XPath-Referenz mit einer Erläuterung aller XPath-Operatoren und -Funktionen sowie Beispielen zu deren Verwendung erstellt

• aller XPath-Operatoren
• Funktionen sowie Beispielen
• deren Verwendung erstellt

DE Neuerscheinung: Das Große Buch der Mitarbeiter-Apps mit über 50 Praxis­beispielen aus 9 Branchen

• Neuerscheinung
• Branchen

DE In diesem Artikel möchte ich Ihnen anhand von zwei Beispielen aufzeigen, welche Alternativen sie in Sachen Cloud Office mit Open Source-Lösungen zu den großen Anbietern haben.

• diesem Artikel möchte
• Beispielen aufzeigen
• Sachen Cloud Office
• großen Anbietern

DE Sehen Sie sich unsere Liste mit großartigen Blogs über Datenvisualisierung an, voll mit Beispielen, Inspirationen und Ressourcen zur Weiterbildung.

• Liste mit großartigen
• voll mit Beispielen
• Inspirationen

DE Wir haben einige unserer Lieblings-Webcomics mit Beispielen für die potenzielle Heiterkeit zusammengestellt, die Sie genießen können.

• einige unserer Lieblings-Webcomics
• Heiterkeit zusammengestellt
• genießen

DE Gleichungen zum Auffinden aller benötigten KPIs mit Beispielen

• Gleichungen zum Auffinden

DE Die Basis-URL für jeden API-Aufruf ist Smartsheet.eu statt smartsheet.com. Die API-Dokumentation verwendet smartsheet.com in *allen* Beispielen.

• Basis-URL für jeden
• statt
• API-Dokumentation verwendet

DE Reiche ihn mit vielen Screenshots und Beispielen aus der Praxis an, denn das erhöht den Wert deines Inhalts.

• Screenshots
• denn das erhöht
• Wert deines

DE Daniel hat mit uns gemeinsam an ganz konkreten Beispielen von unserer eigenen Website durchgespielt, auf was wir achten müssen und was wir besser machen können

• gemeinsam an ganz
• Beispielen von unserer
• Website durchgespielt
• achten müssen

DE Erfahren Sie mehr über Best Practices zum Erstellen der für Ihre Zielgruppe effektivsten Dashboards mit Anwendungsfällen und Beispielen.

• Zielgruppe effektivsten Dashboards
• Anwendungsfällen

DE Das Toolkit hat mir einige großartige Startpunkte gegeben, so dass ich weder verschiedene Dokumente neu erstellen, noch Zeit für die Suche nach Beispielen und Vorlagen im Internet investieren muss.

• Toolkit hat mir
• großartige Startpunkte gegeben
• weder verschiedene Dokumente
• erstellen
• Beispielen
• Vorlagen im Internet

DE "Das Toolkit hat mir einige großartige Startpunkte gegeben, so dass ich weder verschiedene Dokumente neu erstellen, noch Zeit für die Suche nach Beispielen und Vorlagen im Internet investieren muss."

• Toolkit hat mir
• großartige Startpunkte gegeben
• weder verschiedene Dokumente
• erstellen
• Beispielen
• Vorlagen im Internet

DE Was wir aber belegen können: Polizeibeamte ersuchen bei Abfragen nach § 113 TKG regelmäßig und mit einer großen Selbstverständlichkeit schriftlich um Verkehrsdaten (siehe Bildergalerie mit Beispielen)

• TKG regelmäßig
• großen Selbstverständlichkeit schriftlich
• Verkehrsdaten

DE Erfahren Sie, wie Sie die perfekte Struktur für Ihren Elevator Pitch entwickeln und üben Sie mit praktischen Beispielen Ihren Kurzvortrag ein.

• Erfahren Sie
• Elevator Pitch entwickeln
• Beispielen Ihren Kurzvortrag

DE Der Leitfaden gibt Ihnen ein umfassenden Überblick über die aktuellen Anforderungen an eine moderne User Experience in Ihrem Onlineshop und zeigt an konkreten Beispielen die wie Sie dadurch Ihre Conversion-Rate steigern können.

• Leitfaden gibt Ihnen
• moderne User Experience
• Ihrem Onlineshop
• zeigt an konkreten
• dadurch Ihre Conversion-Rate

DE Jeder Lederboden bietet auf seiner individuellen Produktseite detaillierte Informationen über die Eigenschaften und Eignungen sowie Links zum Rest der Kollektion sowie eine Bildergalerie mit Beispielen für die Verlegung

• Jeder Lederboden bietet
• seiner individuellen Produktseite
• Eigenschaften
• Eignungen sowie Links
• Rest der Kollektion
• Bildergalerie mit Beispielen
• Verlegung

DE Hier können vorher gewonnene Erkenntnisse mit Hilfe von markierten Beispielen auf neue Daten angewendet werden, um zukünftige Ergebnisse vorherzusagen

• vorher gewonnene Erkenntnisse
• Hilfe von markierten
• zukünftige Ergebnisse vorherzusagen

DE Wir stellen Ihnen die Vorteile der Marketing-Automatisierung vor und beleuchten anhand von Beispielen die Automatisierungsmöglichkeiten

• Automatisierungsmöglichkeiten

DE Noch nicht «reich» genug mit diesen Beispielen? Wer erwerbstätig ist und einer Pensionskasse angehört, kann jedes Jahr den für die Säule 3a geltenden Maximalbetrag von CHF 6’883.– (ab 2021) einzahlen

• genug mit diesen
• Pensionskasse angehört
• Säule geltenden Maximalbetrag
• CHF
• einzahlen

DE Lassen Sie sich von Beispielen für digitale Broschüren inspirieren

• Beispielen für digitale
• inspirieren

DE Dieses wird anhand von vielen praktischen Übungen, Beispielen aus der Praxis und Vermittlung von Best Practices näher veranschaulicht

• Dieses wird anhand
• vielen praktischen Übungen
• Vermittlung von Best
• näher veranschaulicht

DE Bei einem Impact-Event werden die Einwohner einer Gemeinde dazu motiviert, für einen bestimmten Zweck zusammenzukommen. Zu den besten Beispielen für diese Events zählen Aufräumaktionen, Spendeninitiativen und Festivals wie die Folgenden:

• Gemeinde dazu motiviert
• bestimmten Zweck zusammenzukommen
• Events zählen Aufräumaktionen
• Spendeninitiativen

DE Erstellen Sie individuelle KPIs mit wenigen Klicks und lassen Sie sich von über 250 Beispielen inspirieren.

• Erstellen Sie individuelle
• wenigen Klicks
• Beispielen

DE In Präsentationen für Ihre Geschäftsleitung veranschaulichen wir die strategische Relevanz der passenden Unternehmens-IT und geeigneter Softwarebausteine mit ausgewählten Beispielen

• Präsentationen für Ihre
• Relevanz der passenden
• Beispielen

DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.

• Stunden kostenloser Online-Videokurse
• Reihe verschiedener Delphi-
• iOS
• macOS
• Windows
• Linux

DE Lernen Sie, wie man Pimcore nutzt (mit praktischen Beispielen für Anfänger)

• Lernen Sie
• Pimcore nutzt

DE In New York City versorgen Lions Menschen, die an Hunger leiden. Das ist nur eines von vielen Beispielen dafür, wie Lions tagtäglich die Welt ein Stück besser machen. Indem wir von Herzen Hilfe leisten, können wir alle die Welt verbessern.

• New York City
• Lions Menschen
• Hunger leiden
• eines von vielen
• dafür
• Stück besser machen
• Hilfe leisten
• Welt

DE Wie? Lassen Sie sich von unseren Beispielen inspirieren

• unseren Beispielen inspirieren

DE Wir erklären Sachverhalte immer mit praktischen Beispielen und vielen Übungen, so dass viel Wissen in den Köpfen und nicht in Schulungsordnern landet.

• erklären Sachverhalte immer
• praktischen Beispielen
• vielen Übungen
• Köpfen
• Schulungsordnern

DE Die Besitzer der Villa zeigten sich von früheren Beispielen von Thomas‘ Arbeit so sehr beeindruckt, dass sie ihm bei diesem Projekt freie Hand ließen. Herausgekommen ist ein sehenswertes Ergebnis, das einfach glücklich macht.

• Besitzer der Villa
• Arbeit so sehr
• ihm bei diesem
• freie Hand ließen
• Ergebnis
• einfach glücklich

DE An praktischen Beispielen, wie Tech-Stacks von Unternehmen, die bereits erfolgreich ihre Ziele mit Talend erreicht haben, umgesetzt wurden

• praktischen Beispielen
• Tech-Stacks von Unternehmen
• umgesetzt wurden

DE Laden Sie unser kostenloses E-Book herunter, um mehr darüber zu erfahren, wie Projektionsmapping funktioniert. Ein Leitfaden, der mit den besten Beispielen und Kundenreferenzen inspiriert.

• Laden Sie unser
• E-Book herunter
• darüber zu erfahren
• Projektionsmapping funktioniert
• Leitfaden
• besten Beispielen
• Kundenreferenzen