DE Unsere private Workforce-Lösung ermöglicht es Ihnen, in Echtzeit über alles informiert zu sein, was lokal passiert. Hiermit können Sie sofort mit Ihrem Team Kontakt aufnehmen und sind zu jeder Zeit über alles informiert.
Traduzir "stets informiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stets informiert" de alemão para inglês
Traduções de stets informiert
"stets informiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de stets informiert
alemão
inglês
EN Streetspotr?s Private Workforce solution enables you to stay ahead of what?s happening out there. Communicate with your field team, track execution and KPIs and see what?s happening on-the-ground in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | happening |
| lösung | solution |
| kontakt | communicate |
| team | team |
| zeit | time |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| können | enables |
| mit | with |
| und | and |
| es | there |
| in | in |
DE Sie werden automatisch per E-Mail über jede Buchungsanfrage informiert und können diese unterwegs mit Ihrem Smartphone beantworten. So sind Sie jederzeit über den aktuellen Stand Ihrer Buchungen informiert.
EN You’ll automatically be informed of every booking inquiry per email and can answer with your smartphone while you’re on the go, staying informed at all times of the current status of your bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| unterwegs | on the go |
| smartphone | smartphone |
| informiert | informed |
| jederzeit | times |
| buchungen | bookings |
| aktuellen | current |
| können | can |
| mit | with |
| jede | every |
| den | the |
| werden | be |
| beantworten | answer |
| und | and |
DE Auch ENRIQUE TOMAS SL informiert den Benutzer, dass die Möglichkeit, Ihren Browser zu konfigurieren, muss der Empfang von Cookies informiert und kann, falls gewünscht, verhindern, dass sie auf der Festplatte installiert.
EN Likewise, ENRIQUE TOMÁS SL informs the user that it has the possibility of configuring its browser so that it is informed of the reception of cookies, being able, if it so wishes, to prevent them from being installed on their hard drive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enrique | enrique |
| browser | browser |
| konfigurieren | configuring |
| empfang | reception |
| cookies | cookies |
| festplatte | hard drive |
| installiert | installed |
| informiert | informed |
| benutzer | user |
| verhindern | prevent |
| möglichkeit | possibility |
| zu | to |
| dass | that |
| von | drive |
| falls | the |
DE Unsere private Workforce-Lösung ermöglicht es Ihnen, in Echtzeit über alles informiert zu sein, was lokal passiert. Hiermit können Sie sofort mit Ihrem Team Kontakt aufnehmen und sind zu jeder Zeit über alles informiert.
EN Streetspotr?s Private Workforce solution enables you to stay ahead of what?s happening out there. Communicate with your field team, track execution and KPIs and see what?s happening on-the-ground in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | happening |
| lösung | solution |
| kontakt | communicate |
| team | team |
| zeit | time |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| können | enables |
| mit | with |
| und | and |
| es | there |
| in | in |
DE Mit dem Mailweaver gelingt Ihnen die Gratwanderung „werben ohne zu belästigen“ - denn nur der wird informiert, der auch wirklich informiert werden will
EN We’re delivering functions that enable a dialogue with the customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | were |
DE Werde ich über den aktuellen Stand meiner Bewerbung informiert, bevor die endgültigen Entscheidungen stehen? Wann werden die ausgewählten Kandidat*innen informiert?
EN Will I be informed about the current status of my application, before the final decisions are announced? When will chosen candidates be notified?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerbung | application |
| informiert | informed |
| entscheidungen | decisions |
| ausgewählten | chosen |
| kandidat | candidates |
| wann | when |
| aktuellen | current |
| ich | i |
| endgültigen | the final |
| stehen | are |
| werde | will |
| den | the |
DE Mit einer aggregierten, kanalübergreifenden Liste Ihrer geteilten Links, bleiben Sie über neue Trends gut informiert und wissen stets, welche Inhalte besonders ansprechend für Ihre Zielgruppe sind.
EN Find engaging content and stay on top of trending topics with an aggregated list of shared links across social channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aggregierten | aggregated |
| ansprechend | engaging |
| trends | trending |
| kanal | channels |
| liste | list |
| inhalte | content |
| links | links |
| bleiben | stay |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir sind stets informiert und verfügbar – Wir überlassen nichts dem Zufall, sondern definieren für unsere Teams klare Leistungsziele.
EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet
| alemão | inglês |
|---|---|
| klare | clear |
| teams | teams |
| wir | we |
| unsere | our |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | be |
DE Bleiben Sie stets über die neuesten Marktentwicklungen und Technologieeinführungen informiert.
EN Stay informed about the latest market developments and technology introductions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| informiert | informed |
| über | about |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Du möchtest stets über unsere neuesten Events informiert sein? Wir informieren dich über alle Events und Angebote in der jeweiligen Zone des Parks: Live Shows, Veranstaltungen, Sportevents, Sonderangebote und vieles mehr.
EN Do you want to be up to date on our agenda? We inform you about each event and our promotions according to the park area of the park: live performances, shows, sporting events, super offers and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zone | area |
| parks | park |
| angebote | offers |
| live | live |
| möchtest | you want |
| shows | shows |
| und | and |
| informieren | inform |
| sein | be |
| sonderangebote | promotions |
| unsere | our |
| wir | we |
| du | you |
DE Stets informiert über Änderungen am Ticket, auch wenn nicht mit dem Agenten-Interface gearbeitet wird
EN Stay informed regarding ticket changes, even when working outside of the agent interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | informed |
| Änderungen | changes |
| ticket | ticket |
| gearbeitet | working |
| agenten | agent |
| interface | interface |
| auch | even |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Die Listen und Karten ermöglichen es auf eine einfache und intuitive Weise informiert zu bleiben und stets das Wesentliche im Blick zu haben
EN Lists and cards in your board enable you to keep track of your project in an easy and efficient way
| alemão | inglês |
|---|---|
| karten | cards |
| ermöglichen | enable |
| weise | way |
| zu | to |
| und | and |
| listen | lists |
| intuitive | easy |
DE Mit dem Newsletter +Performance bleiben Sie stets über Neuerungen informiert.
EN The +Performance newsletter will keep you up to date on all the latest developments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| performance | performance |
| stets | all |
| dem | the |
| bleiben | to |
DE Die intelligente, proaktive Zustandsüberwachung von Maschinen und Prozessen in Echtzeit sorgt dafür, dass Sie stets frühzeitig über Abweichungen informiert werden — automatisch und zuverlässig.
EN The intelligent, proactive condition monitoring of machines and processes in real time ensures that you are always informed about deviations at an early stage - automatically and reliably.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| werden | condition |
| überwachung | monitoring |
| maschinen | machines |
| prozessen | processes |
| sorgt | ensures |
| stets | always |
| informiert | informed |
| abweichungen | deviations |
| frühzeitig | early |
| automatisch | automatically |
| zuverlässig | reliably |
| in | in |
| proaktive | proactive |
| und | and |
| sie | you |
| von | an |
| die | of |
DE Möchten Sie stets über alles bei Sensirion informiert sein? Als erstes neue Pressemitteilungen, Artikel und Newsmeldungen lesen? Dann folgen Sie uns jetzt auf Social Media.
EN You want to know what is going on at Sensirion? To ready the latest press releases, articles and news on first hand? Follow us now on our social media channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| folgen | follow |
| erstes | first |
| jetzt | now |
| social | social |
| media | media |
| pressemitteilungen | press releases |
| möchten | want |
| lesen | and |
| uns | us |
DE Denken Sie stets an den Nutzer, und noch etwas: Der Google-Algorithmus ändert sich ständig, seien Sie also immer über die neuesten Aktualisierungen informiert.
EN Keep the user in mind at all times, and one more thing: Google algorithm is constantly changing, so always be informed of the latest updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | mind |
| ändert | changing |
| algorithmus | algorithm |
| informiert | informed |
| ständig | constantly |
| seien | be |
| aktualisierungen | updates |
| und | and |
| neuesten | latest |
| immer | always |
| den | the |
| nutzer | user |
DE Diese Alerts geben Führungskräften die Möglichkeit, stets über wichtige Entwicklungen informiert und kritischen Ereignissen einen Schritt voraus zu sein.
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungskräften | executives |
| stets | always |
| entwicklungen | developments |
| informiert | informed |
| ereignissen | events |
| wichtige | important |
| schritt | step |
| voraus | ahead |
| zu | to |
| kritischen | critical |
| sein | be |
| und | and |
DE Halte deine Kunden mit professionellen Auswertungen stets informiert
EN Keep your customers informed and satisfied with professional reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| halte | keep |
| deine | your |
| kunden | customers |
| auswertungen | reports |
| informiert | informed |
| mit | with |
| professionellen | professional |
DE Nach jedem Kontrollbesuch erhalten Sie einen detaillierten Bericht mit Fotos. Zudem werden Sie stets in Echtzeit und ohne Umwege über den Status Ihrer Aufzüge informiert (SMS, E-Mail, Dashboard).
EN Be notified about your lifts in real time and without filter (SMS, email, dashboard) and receive detailed reports with photos after every visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| bericht | reports |
| fotos | photos |
| dashboard | dashboard |
| sms | sms |
| werden | be |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| jedem | every |
DE Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese Datenschutzerklärung gelegentlich zu überprüfen, um stets darüber informiert zu sein, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten und schützen.
EN We do however encourage you to review this privacy statement occasionally so as to always be informed about how we are processing and protecting your personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelegentlich | occasionally |
| verarbeiten | processing |
| stets | always |
| datenschutzerklärung | privacy |
| informiert | informed |
| und | and |
| daten | information |
| wir | we |
| jedoch | however |
| überprüfen | review |
| zu | to |
| sein | be |
| ihre | your |
| schützen | protecting |
| diese | this |
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter und bleiben Sie stets aktuell informiert
EN Subscribe to our newsletter and stay informed up to date
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | informed |
| unseren | our |
| abonnieren | subscribe |
| newsletter | newsletter |
| und | and |
DE Bleiben Sie stets über die neuesten Nachrichten in Libanon, der Region und der Welt informiert.
EN Stay always informed of the latest news in Lebanon, the region and the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| libanon | lebanon |
| region | region |
| bleiben | stay |
| welt | world |
| informiert | informed |
| in | in |
| nachrichten | news |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE So sind Sie stets informiert über Ihre Branche und Ihr Unternehmensumfeld
EN To always keep you up-to-date about your industry and your business environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| branche | industry |
| und | and |
| ihr | your |
| sie | you |
| über | to |
DE Wählen Sie Ihre persönlichen Themenschwerpunkte und bleiben Sie stets informiert
EN Select your personal main topics and stay informed at all times
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | informed |
| bleiben | stay |
| und | and |
| ihre | your |
| stets | all |
| wählen | select |
DE Mit dem Cross Country Ski Holidays Newsletter bist du stets über alle Neuigkeiten und Angebote der Langlauf- und Skitourenhotels in Österreich, Italien und Deutschland informiert. Nur ein paar Klicks und du bist immer am aktuellen Stand!
EN The Cross Country Ski Holidays Newsletter will always keep you informed about news and offers of the cross-country skiing hotels in Austria, Italy and Germany. It only takes a few clicks and you will be up-to-date!
| alemão | inglês |
|---|---|
| cross | cross |
| holidays | holidays |
| angebote | offers |
| informiert | informed |
| klicks | clicks |
| newsletter | newsletter |
| italien | italy |
| neuigkeiten | news |
| country | country |
| aktuellen | up-to-date |
| ski | ski |
| deutschland | germany |
| in | in |
| immer | always |
| du | you |
| nur | only |
| und | and |
DE Die objektbasierte Überwachung und Steuerung sowie intuitive Zuordnung von ICONICS ermöglicht es Ihnen, unabhängig vom Standort stets über Ihre Abreitsstätten und Geräte informiert zu sein
EN ICONICS' asset-based monitoring and control and intuitive mapping allow you to stay fully informed about your work sites and equipment, regardless of location
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| ermöglicht | allow |
| geräte | equipment |
| informiert | informed |
| standort | location |
| steuerung | control |
| unabhängig | regardless |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Jetzt anmelden und stets über Neuigkeiten und Sonderkollektionen informiert sein.
EN Sign up and you'll be the first to know about new collections and special events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anmelden | sign up |
| und | and |
| neuigkeiten | new |
| sein | be |
| über | to |
DE Bleiben Sie stets über die neuesten Marktentwicklungen und Technologieeinführungen informiert.
EN Stay informed about the latest market developments and technology introductions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| informiert | informed |
| über | about |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Diese Alerts geben Führungskräften die Möglichkeit, stets über wichtige Entwicklungen informiert und kritischen Ereignissen einen Schritt voraus zu sein.
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungskräften | executives |
| stets | always |
| entwicklungen | developments |
| informiert | informed |
| ereignissen | events |
| wichtige | important |
| schritt | step |
| voraus | ahead |
| zu | to |
| kritischen | critical |
| sein | be |
| und | and |
DE Die Listen und Karten ermöglichen es auf eine einfache und intuitive Weise informiert zu bleiben und stets das Wesentliche im Blick zu haben
EN Lists and cards in your board enable you to keep track of your project in an easy and efficient way
| alemão | inglês |
|---|---|
| karten | cards |
| ermöglichen | enable |
| weise | way |
| zu | to |
| und | and |
| listen | lists |
| intuitive | easy |
DE Die intelligente, proaktive Zustandsüberwachung von Maschinen und Prozessen in Echtzeit sorgt dafür, dass Sie stets frühzeitig über Abweichungen informiert werden — automatisch und zuverlässig.
EN The intelligent, proactive condition monitoring of machines and processes in real time ensures that you are always informed about deviations at an early stage - automatically and reliably.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| werden | condition |
| überwachung | monitoring |
| maschinen | machines |
| prozessen | processes |
| sorgt | ensures |
| stets | always |
| informiert | informed |
| abweichungen | deviations |
| frühzeitig | early |
| automatisch | automatically |
| zuverlässig | reliably |
| in | in |
| proaktive | proactive |
| und | and |
| sie | you |
| von | an |
| die | of |
DE Nach jedem Kontrollbesuch erhalten Sie einen detaillierten Bericht mit Fotos. Zudem werden Sie stets in Echtzeit und ohne Umwege über den Status Ihrer Aufzüge informiert (SMS, E-Mail, Dashboard).
EN Be notified about your lifts in real time and without filter (SMS, email, dashboard) and receive detailed reports with photos after every visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| bericht | reports |
| fotos | photos |
| dashboard | dashboard |
| sms | sms |
| werden | be |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| jedem | every |
DE Nach jedem Kontrollbesuch erhalten Sie einen detaillierten Bericht mit Fotos. Zudem werden Sie stets in Echtzeit und ohne Umwege über den Status Ihrer Aufzüge informiert (SMS, E-Mail, Dashboard).
EN Be notified about your lifts in real time and without filter (SMS, email, dashboard) and receive detailed reports with photos after every visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| bericht | reports |
| fotos | photos |
| dashboard | dashboard |
| sms | sms |
| werden | be |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| jedem | every |
DE Nach jedem Kontrollbesuch erhalten Sie einen detaillierten Bericht mit Fotos. Zudem werden Sie stets in Echtzeit und ohne Umwege über den Status Ihrer Aufzüge informiert (SMS, E-Mail, Dashboard).
EN Be notified about your lifts in real time and without filter (SMS, email, dashboard) and receive detailed reports with photos after every visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| bericht | reports |
| fotos | photos |
| dashboard | dashboard |
| sms | sms |
| werden | be |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| jedem | every |
DE Durch kostenlosen Zugriff auf MasterControl-Partnerschulungen und andere Ressourcen sind Sie stets gut informiert und können profitabel arbeiten.
EN Free access to MasterControl?s partner training and other partner resources make it easy to stay fully trained and profitable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| ressourcen | resources |
| profitabel | profitable |
| kostenlosen | free |
| andere | other |
| und | and |
DE Push-Benachrichtigungen - damit Sie über Störungen, Statusänderungen Ihrer Bestellungen und neue Rechnungen stets informiert bleiben.
EN Push notifications – to always stay informed about disruptions, status changes to your orders and new bills.
| alemão | inglês |
|---|---|
| störungen | disruptions |
| bestellungen | orders |
| neue | new |
| rechnungen | bills |
| stets | always |
| informiert | informed |
| ihrer | your |
| damit | to |
| bleiben | stay |
DE Sie sind stets über den Status der Firewall informiert
EN Receive constant updates about the status of your firewall
| alemão | inglês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| informiert | updates |
| stets | constant |
| status | status |
| den | the |
DE Die Unabhängigkeit steht im Zentrum unserer Vermögensverwaltung. Wir verwalten Ihr Vermögen so, als wäre es unser Geld. Sie werden nach Ihren Wünschen stets transparent informiert und können Ihre Bedürfnisse und Anliegen jederzeit einbringen.
EN Independence is at the heart of our asset management. We manage your assets as if they were our own money. You will always be informed transparently according to your wishes and can tell us your needs and concerns at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | heart |
| vermögensverwaltung | asset management |
| transparent | transparently |
| informiert | informed |
| unabhängigkeit | independence |
| verwalten | manage |
| jederzeit | at any time |
| stets | always |
| steht | is |
| bedürfnisse | needs |
| geld | money |
| wünschen | will |
| und | and |
| als | as |
| können | can |
| wäre | be |
| ihr | your |
DE Sie können steuern, welche personenbezogenen Daten Niantic von Ihrem Kind erfassen darf, außerdem werden Sie stets über neue Anfragen informiert, so dass Sie diese überprüfen und genehmigen können.
EN You will have options to control what personal information Niantic collects from your child, and you will always be informed of any new requests so you can review and approve them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niantic | niantic |
| anfragen | requests |
| genehmigen | approve |
| kind | child |
| neue | new |
| so | so |
| überprüfen | review |
| steuern | control |
| stets | always |
| informiert | informed |
| daten | information |
| personenbezogenen | personal |
| von | of |
| erfassen | and |
| dass | to |
| sie | you |
DE Verfolgen Sie das Wetter in Cortina in Echtzeit, so sind Sie stets bestens informiert und können Ihre Tage mit den am besten geeigneten Aktivitäten planen.
EN Keep up to date in real time on the weather conditions around Cortina, to better organise your holidays and choose your favourite activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| aktivitäten | activities |
| wetter | weather |
| ihre | your |
| und | and |
| besten | up |
| in | in |
DE Wir sind stets informiert und verfügbar – Wir überlassen nichts dem Zufall, sondern definieren für unsere Teams klare Leistungsziele.
EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet
| alemão | inglês |
|---|---|
| klare | clear |
| teams | teams |
| wir | we |
| unsere | our |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | be |
DE Stets sicher und informiert: mit Echtzeiteinblicken in die Risikobewertung und Netzwerknutzung von Unternehmen sowie Branchen-Benchmarks, aktuelle Sicherheitsnachrichten und Forschung.
EN Stay secure and informed with real-time insights into your organization’s risk scores, network usage, industry benchmarks, breaking security news, and research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | informed |
| risikobewertung | risk |
| aktuelle | news |
| forschung | research |
| benchmarks | benchmarks |
| in | into |
| branchen | industry |
| mit | with |
| und | and |
| unternehmen | organizations |
DE Bleiben Sie stets informiert über die aktuellsten Tipps und Leitfäden für den Versand
EN Stay On Top Of The Latest Shipping Tips And Guides
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| tipps | tips |
| leitfäden | guides |
| versand | shipping |
| aktuellsten | the latest |
| und | and |
| den | the |
DE Stets sicher und informiert: mit Echtzeiteinblicken in die Risikobewertung und Netzwerknutzung von Unternehmen sowie Branchen-Benchmarks, aktuelle Sicherheitsnachrichten und Forschung.
EN Stay secure and informed with real-time insights into your organization’s risk scores, network usage, industry benchmarks, breaking security news, and research.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | informed |
| risikobewertung | risk |
| aktuelle | news |
| forschung | research |
| benchmarks | benchmarks |
| in | into |
| branchen | industry |
| mit | with |
| und | and |
| unternehmen | organizations |
DE Dabei ist es oft noch schwieriger, stets über aktuelle Entwicklungen informiert zu bleiben
EN Even tougher is keeping up with the latest information
| alemão | inglês |
|---|---|
| informiert | information |
| dabei | with |
| ist | is |
| noch | the |
| zu | even |
DE Denken Sie stets an den Nutzer, und noch etwas: Der Google-Algorithmus ändert sich ständig, seien Sie also immer über die neuesten Aktualisierungen informiert.
EN Keep the user in mind at all times, and one more thing: Google algorithm is constantly changing, so always be informed of the latest updates.
DE Bitte nehmen Sie die aktuellste Version dieser Datenschutzerklärung stets zur Kenntnis, damit Sie über die Verwendung personenbezogener Daten durch Nuance informiert bleiben
EN Please review the latest version of this Privacy Statement periodically to keep current with Nuance’s use of personal data
DE Mit einer aggregierten, kanalübergreifenden Liste Ihrer geteilten Links, bleiben Sie über neue Trends gut informiert und wissen stets, welche Inhalte besonders ansprechend für Ihre Zielgruppe sind.
EN Find engaging content and stay on top of trending topics with an aggregated list of shared links across social channels.
DE Mimecast ist einen integrierte, cloud-basierte Plattform, die stets verfügbar ist und Sie stets gut schützt.
EN Mimecast is an integrated, cloud-based platform that's always working, always protecting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| integrierte | integrated |
| plattform | platform |
| stets | always |
| schützt | protecting |
| einen | an |
| verfügbar | is |
DE Eine zeitlose Legende, die sich stets weiterentwickelt. Wir von Golden lieben es, uns unsere Klassiker zu schnappen und sie immer wieder anders und aus einem stets neuen Blickwinkel zu interpretieren.
EN A timeless icon yet one that’s constantly evolving. At Golden, we love taking our classics and reworking them all the time, always from a new angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| neuen | new |
| zeitlose | timeless |
| klassiker | classics |
| und | taking |
| unsere | our |
| immer | always |
| anders | the |
| aus | from |
| wir | we |
| zu | them |
| interpretieren | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personenbezogenen daten informiert informiert informiert bleiben sondern informiert erster informiert richtlinien informiert cookies informiert aktualisierungen informiert search console informiert service informiert folgenden mechanismen informiert besser informiert steelseries informiert nutzer neuesten stellenangebote informiert gut informiert aktuellen status informiert sofort informiert website informiert top informiert jeder informiert mich informiert problem informiert systeme informiert jederzeit bestens informiert deutschland informiert marketing informiert updates informiert informiert hast informiert sie newsletter informiert über spannende trends informiert daten informiert bleiben sie informiert müssen wir informiert technologien informiert über updates informiert angebote informiert informiert seit über exklusive marken informiert perfekt informiert unternehmen informiert freiwillige angaben informiert informiert zu unternehmenssicherheit entscheidung informiert neuesten events informiert informiert über updates menschen darüber informiert informiert der händler trends gut informiert informiert seine nutzerTraduzir stets informiert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe