Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sprühextraktionsreinigung von teppichen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sprühextraktionsreinigung von teppichen" de alemão para inglês

Traduções de sprühextraktionsreinigung von teppichen

"sprühextraktionsreinigung von teppichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your

Tradução de alemão para inglês de sprühextraktionsreinigung von teppichen

alemão
inglês

DE Für die Fußbodenreinigung oder Sprühextraktionsreinigung von Teppichen sind spezielle Netzmittel notwendig, insbesondere auf hydrophoben, polymerbasierten Oberflächen.

EN In floor cleaning and in spray extraction cleaning of carpets, the use of special wetting agents is necessary, especially if hydrophobic, polymer-based surfaces are to be cleaned.

alemão inglês
notwendig necessary
insbesondere especially
hydrophoben hydrophobic
oberflächen surfaces
sind are
von of

DE Die Handbearbeitung, die große Auswahl von einfarbige und Melange Töne, sowie die zahlreichen Verzierungen und Nähte, ermöglichen die Anfertigung von einzigartigen und personalisierten Teppichen, auch in Sondermassen.

EN The tailoring-like production techniques, the over 50 solid and chiné colours and the variety of patterns and stitching available allow for the creation of unique and personalised rugs.

alemão inglês
ermöglichen allow
personalisierten personalised
auswahl variety
in over
und and
von of
einzigartigen unique
die colours

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Der Preis von Teppichen hängt von der Größe, der Qualität des Materials, dem Design, der Farbe und dem Zustand ab

EN The price of rugs depends on size, quality of material, design, color, and condition

alemão inglês
materials material
zustand condition
größe size
qualität quality
design design
preis price
und and
hängt depends

DE Die Apartments sind frei von vielen weichen dekorativen Teilen wie Teppichen, Tagesdecken und einigen Kissen usw

EN The apartments are devoid of many soft decorative parts such as rugs, bedspreads and some pillows etc

alemão inglês
apartments apartments
weichen soft
teilen parts
kissen pillows
usw etc
sind are
und and
von of
einigen the

DE Der GCC gilt weltweit als die führende Kraft im Bereich der nachhaltigen Mode und hat seit seiner Gründung alle wichtigen Modedesigner der Welt sowie eine Reihe von A-Prominenten auf den größten roten Teppichen der Welt einbezogen

EN The GCC is regarded as the leading force in sustainable fashion worldwide and since its launch, it has involved all the major fashion designers in the world along with an array of A-List celebrities on the biggest red carpets worldwide

alemão inglês
gcc gcc
kraft force
nachhaltigen sustainable
mode fashion
einbezogen involved
prominenten celebrities
im in the
wichtigen major
größten biggest
alle all
welt world
als as
weltweit worldwide
führende a
hat has
seit of
den the
und and

DE Diese Familien nutzen dann den Stoff für die Herstellung von Teppichen

EN These families then make use of the fabric by making carpets and rugs

alemão inglês
familien families
stoff fabric
nutzen use
dann then
den the
von of

DE Mit der Digitalisierung verändert sich auch der Zuschnitt von Teppichen oder Fussmatten

EN Digital technology is also changing the way carpets and floor mats are made

alemão inglês
auch also
der the
digitalisierung digital
von way
oder is
mit and

DE Von Geschirrtüchern und Tischtüchern bis hin zu Schürzen und Teppichen haben diese Elemente eine ganz bestimmte Funktion, sind aber gleichzeitig in der Lage, dem Raum einen farblichen und charakterisierenden Akzent zu verleihen.

EN From dishcloths to tablecloths, through aprons and carpets, these are elements that have their specific functions, but that, at the same time, are able to bring in an accent of color and personality to the environment.

alemão inglês
funktion functions
in in
und and
zu to
sind are
elemente elements
hin from
der color
von of
bestimmte specific
aber but

DE cc-tapis ist ein auf Design und auf die Produktion von handgefertigten Teppichen spezialisiertes Unternehmen, eine Nische für Kenner dieser Einrichtungsaccessoires

EN cc-tapis is a company specialized in the design and production of handmade carpets, a niche for true connoisseurs of furnishing accessories

alemão inglês
handgefertigten handmade
nische niche
design design
produktion production
unternehmen company
für for
und and
von of
ist is
ein a

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Der GCC gilt weltweit als die führende Kraft im Bereich der nachhaltigen Mode und hat seit seiner Gründung alle wichtigen Modedesigner der Welt sowie eine Reihe von A-Prominenten auf den größten roten Teppichen der Welt einbezogen

EN The GCC is regarded as the leading force in sustainable fashion worldwide and since its launch, it has involved all the major fashion designers in the world along with an array of A-List celebrities on the biggest red carpets worldwide

alemão inglês
gcc gcc
kraft force
nachhaltigen sustainable
mode fashion
einbezogen involved
prominenten celebrities
im in the
wichtigen major
größten biggest
alle all
welt world
als as
weltweit worldwide
führende a
hat has
seit of
den the
und and

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Alles, was du zum Verkauf von Teppichen brauchst

EN Everything you need to sell rugs

alemão inglês
brauchst you need
du you
verkauf sell
alles everything
von to

DE Mit der Digitalisierung verändert sich auch der Zuschnitt von Teppichen oder Fussmatten

EN Digital technology is also changing the way carpets and floor mats are made

alemão inglês
auch also
der the
digitalisierung digital
von way
oder is
mit and

DE Zudem beschleunigen statische Aufladungen mitunter das erneute Verschmutzen von Fußböden und Teppichen

EN Furthermore, static charges can accelerate the re-soiling of floors and carpets

alemão inglês
zudem furthermore
beschleunigen accelerate
statische static
böden floors
und and
von of
das the

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften helfen, das Entstehen von statischen Aufladungen auf Fußböden und Teppichen zu verhindern.

EN Surfactants with antistatic properties help to avoid static charges on floors and carpets.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
helfen help
statischen static
böden floors
und and
zu to
verhindern avoid
mit with

DE Zudem beschleunigen statische Aufladungen mitunter das erneute Verschmutzen von Teppichen

EN Furthermore, static charges may accelerate the re-soiling of carpets

alemão inglês
zudem furthermore
beschleunigen accelerate
statische static
von of
das the

DE Tenside mit antistatischen Eigenschaften verhindern das Entstehen von statischen Aufladungen auf Fußböden und Teppichen.

EN Surfactants with antistatic properties prevent static charges on floors and carpets.

alemão inglês
tenside surfactants
eigenschaften properties
verhindern prevent
statischen static
böden floors
und and
mit with
auf on

DE Erweitern Sie Ihren Online-Shop mit unserer Kollektion von maßgeschneiderten Teppichen und Decken.

EN Grow your online shop with our collection of custom rugs and blankets.

DE Wiesen und Hügel wurden zu wunderbaren bunten Teppichen und zu üppigen Wäldern voller Leben.

EN Fields and hills became like brightly coloured carpets, and the woods rustled with an outpouring of green.

alemão inglês
wiesen fields
hügel hills
wäldern woods
wurden became
und and
zu of

DE Mit etwas Farbe und Fantasie werden aus schlichten Teppichen kleine Kunstwerke!

EN A rural house in the heart of Le Marche has been deconstructed and remade; IT

alemão inglês
farbe the
und and
aus a

DE Zur gleichen Zeit in der Nähe zum Zentrum (Spa Park, oder Brunnen Grzybek) können in nur wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.Nicht nur die Ciechocinek ist bekannt für seine bunten Teppichen und zahlreichen Parks

EN At the same time to the strict center (Spring Park or Fountain Head) can be reached by foot in just a few minutes.Not only the same Ciechocinek is known for multicolor carpets and many parks

alemão inglês
zentrum center
brunnen fountain
fuß foot
ciechocinek ciechocinek
bekannt known
oder or
minuten minutes
zeit time
in in
park park
nähe at
zu to
zahlreichen many
können can
nicht not
ist is
parks parks
und and
erreichen reached
für for
nur only
wenigen a

DE Marokkanische Kelimstiefel aus echtem Leder, beschichtet mit echtem Kelim aus handgewebten Teppichen aus Schurwolle. Diese Kelimstiefel sind Unikate

EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces

alemão inglês
marokkanische moroccan
echtem genuine
leder leather
beschichtet coated
schurwolle wool
sind are
aus from
mit with
diese these
unikate unique

DE Zusammen mit einer Auswahl an Kissen, Wandstoffen und gemusterten Teppichen wird Uniformität vermieden und ein warmes, eklektisches Design erreicht.

EN These, together with an assortment of scatter pillows, wispy hanging drapery and a mix of patterned rugs, have a deliberate lack of uniformity, creating a warmly eclectic feel throughout.

alemão inglês
kissen pillows
auswahl assortment
wird creating
und and
zusammen with
an an

DE HEY-SIGN verarbeitet Wollfilz seit über 18 Jahren zu Wohnaccessoires, Leuchten, Kleinmöbeln, Akustikelementen, Raumteilern und Teppichen

EN HEY-SIGN processes wool felt for more than 18 years already to accessories, luminaires, small furnitures, acoustic elements, room dividers and rugs

alemão inglês
leuchten luminaires
jahren years
zu to
seit for
und and

DE Bei den Teppichen für den Innenbereich ist Filz der Protagonist, ein natürliches Material mit großen technischen Eigenschaften, auf das Wollstreifen aufgelegt werden können, deren Kombination neue und originelle Muster und Farbnuancen erzeugt

EN In the indoor rugs the protagonist is felt, a natural material with great technical qualities to which wool tails can be superimposed, whose combination generates new and original patterns and colour shades

alemão inglês
filz felt
natürliches natural
material material
technischen technical
kombination combination
neue new
originelle original
erzeugt generates
eigenschaften qualities
großen great
muster patterns
können can
und and
den the
ist whose
ein a
mit with

Mostrando 50 de 50 traduções