Traduzir "sorte hervorzubringen" para inglês

DE Deimos ist eine automatisch blühende Sorte mit Northern Lights Genetik in ihrer Konstellation. Deimos wurde durch 7 Generationen Inzucht zu einer vollwertigen automatisch blühende Sorte. Eine roßartige Sorte von Buddha Seeds.

• Konstellation
• automatisch blühende Sorte

DE Das Verhältnis dieser Moleküle kann sich von Sorte zu Sorte und sogar von Pflanze zu Pflanze derselben Sorte unterscheiden

• Verhältnis dieser Moleküle
• Sorte zu Sorte
• sogar von Pflanze
• Pflanze derselben Sorte

DE Eine erlesene Mischung der modernen Ausgabestellenklassiker Grape Ape und Ghost Train Haze #1 verbindet sich, um eine Sorte hervorzubringen, die härter als ein Güterzug zuschlägt

• Ausgabestellenklassiker Grape Ape
• Ghost Train Haze
• Sorte hervorzubringen
• zuschlägt

DE Diese Sorte kombiniert das Beste aus der Cookie-Genetik zu einer beispiellosen und köstlich kraftvollen neuen Sorte

• köstlich kraftvollen neuen

DE Ihre beliebteste Sorte ist Big Buddha Cheese, die Sorte, mit der sie den High Times Cannabis Cup im Jahr 2006 für "Best Indica" gewannen.

• Buddha Cheese
• Sorte
• High Times Cannabis

DE Erwarte eine potente, indicadominierte Sorte, die zwei hochkarätige US-Sorten in einer leckeren Sorte vereint.

• Erwarte eine potente
• indicadominierte Sorte
• zwei hochkarätige US-Sorten
• leckeren Sorte

DE Diese süße feminisierte Sorte kombiniert eine geklonte Version von Louis XII OG Kush und Tahoe OG, wodurch eine Sorte mit Tiefe und Qualität entstanden ist

• süße feminisierte Sorte
• XII OG Kush
• Tahoe OG
• wodurch eine Sorte
• Tiefe

DE Cheese von CBD Seeds ist die beliebteste Sorte in Großbritannien und hat Ruhm dafür erlangt, eine schnelle und hoch produktive Sorte zu sein - vor allem aber liefert sie ein süßes und aromatisches Marihuana mit einem erdigen Geschmack

• Cheese von CBD
• Ruhm dafür erlangt
• schnelle
• hoch produktive Sorte
• allem aber liefert
• süßes
• erdigen Geschmack

DE Die nach Bruce Banner, dem Alter Ego des Comic-Superhelden The Hulk benannte Sorte von Dark Horse Genetics ist eine absolut mächtige Sorte

• Bruce Banner
• The Hulk benannte
• Dark Horse Genetics
• absolut mächtige Sorte

DE Wenn Du eine Sorte zu Deiner Lieblings Sorte machen willst, dann die hier

• Sorte zu Deiner
• Sorte machen willst

DE Eine preisgekrönte Amnesia-Sorte mit viel THC bekam ihre Blütezeit verkürzt und wurde dann mit einer CBD-Sorte gekreuzt

• verkürzt
• gekreuzt

DE Die Züchter von Purple Shot hatten bei der Erschaffung dieser Sorte nur eines im Sinn: Frieden und Gelassenheit in den Geist zu bringen. Ein paar Züge dieser Indica-Sorte und Du wirst Dich nach etwas Alleinsein mit guter Musik sehnen.

• Züchter von Purple
• Sorte nur eines
• Sinn
• Frieden
• bringen
• Alleinsein mit guter

DE Wenn Du eine solide Sorte erleben möchtest, nach der ein Film benannt ist, ist Pineapple Express die einzige Sorte der Wahl

• solide Sorte erleben
• Sorte der Wahl

DE Das Kreuzen einer Reina Madre (Königin Mutter) mit Diesel erschuf eine Sorte mit einem unglaublichen CBD Gehalt von 8,8% und nur 6,7% THC, aber dies ist eine medizinische Sorte und ist nicht zum Breitwerden, sondern zum High, RICHTIG...

• Kreuzen einer Reina
• Königin Mutter
• unglaublichen CBD Gehalt
• THC
• Sorte
• Breitwerden
• sondern zum High

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

• Weitem kein Zugunglück
• Sorte
• verschmilzt in Cole
• allerdings die potente
• Train Wreck
• süß duftenden Silver
• Jasmine
• erschuf

DE Als eine weitere großartige Sorte für draußen kombiniert Serious 6 eine kurze Blütezeit mit einer widerstandsfähigen Kombination aus kanadischer und afrikanischer Genetik, um eine vielseitige Sorte zu kreieren

• Kombination aus kanadischer
• afrikanischer Genetik

DE Violet‘s Wonder Auto ist eine schnell wachsende sativadominierte Sorte mit beeindruckenden Farben. Durch die violetten Buds sieht diese Sorte nicht einmal wie Cannabis aus.

• schnell wachsende sativadominierte
• beeindruckenden Farben
• violetten Buds sieht
• Sorte nicht einmal
• Cannabis

DE Creeper erfüllt alle Kriterien einer klassischen Sativa-Sorte. Peppe Deinen Garten mit dieser zitronigen und zerebralen Sorte auf.

• klassischen Sativa-Sorte
• Peppe Deinen Garten
• zitronigen
• zerebralen Sorte

DE (Sativa Afghani Genetic Equlibrium) in die Niederlande, die die Szene auf den Kopf stellen sollte – eine Sorte mit reiner Haze-Genetik, jedoch mit einem viel höheren Ertrag als jede bisher dagewesene Haze-Sorte.

• Sativa Afghani Genetic
• Niederlande
• stellen sollte
• Sorte mit reiner
• bisher dagewesene

DE Psilocybe Cubensis Colombian ist für seine starke Wirkung bekannt, aber sie ist auch eine tolle Sorte für den angehenden Psychonauten, da beim Trippen auf dieser Sorte nur sehr wenige von Angst berichteten (hey, es kann passieren!)

• Psilocybe Cubensis Colombian
• seine starke Wirkung
• angehenden Psychonauten
• da beim Trippen
• Sorte nur sehr
• Angst berichteten
• hey
• passieren

DE Die Sorte wirft im Grow Room 325–475g/m² ab und im Freien 60–110g/Pflanze, was für solch eine kurz blühende Sorte großartig ist.

• Room
• Freien
• Pflanze
• solch eine kurz
• Sorte großartig

DE Die sorgfältig ausgewählten Eltern der Sorte statten sie mit einem einzigartigen und ansprechenden Terpenprofil aus, das für eine äußerst aromatische Sorte sorgt

• sorgfältig ausgewählten Eltern
• einzigartigen
• äußerst aromatische Sorte

DE Dank der Indica-Seite wirkt sie sehr entspannend auf den Körper und ist genau die richtige Sorte, um zu entspannen oder wenn Du eine Sorte für einen besseren Schlaf benötigst

• Dank der Indica-Seite
• Körper
• genau die richtige
• entspannen
• Schlaf benötigst

DE Der Bedarf von Makro- und auch Mikronährstoffen ändert sich von Sorte zu Sorte

• Bedarf von Makro-
• Sorte zu Sorte

DE Allerdings ist jeder Algorithmus nur so gut, wie die Daten, die ihm zugrundeliegen. Und ein Algorithmus optimiert nur, er ist längst noch nicht soweit, kreative und strategische Ideen hervorzubringen.

• Allerdings ist jeder
• gut
• ihm zugrundeliegen
• er ist längst
• soweit
• kreative
• strategische Ideen

DE Unser F&E-Team arbeitet ständig an Innovationen, um neue Generationen industrieller Lösungen hervorzubringen (Kühlung, Infrastruktur, Gebäudebau).

• Unser
• E-Team arbeitet ständig
• Innovationen
• Generationen industrieller Lösungen
• Kühlung
• Infrastruktur
• Gebäudebau

DE Eine Definition beschreibt DevOps als gemeinsame Abläufe und Software-Tools, durch die Menschen sich besser koordinieren und zusammenarbeiten können, um bessere und zuverlässigere Produkte hervorzubringen.

• Definition beschreibt DevOps
• gemeinsame Abläufe
• Software-Tools
• Menschen sich besser
• bessere
• zuverlässigere Produkte

DE Ihre grundlegende Mission sieht die EónCLINIC darin, natürlich wirkende Ergebnisse im Einklang mit dem Körper hervorzubringen, denn das wünschen sich die meisten ihrer Patienten

• grundlegende Mission sieht
• EónCLINIC darin
• natürlich wirkende Ergebnisse
• hervorzubringen
• denn das wünschen
• meisten ihrer Patienten

DE Wir verbinden moderne Technologien mit unserer Expertise in der Softwareentwicklung, um robuste Immobilienlösungen hervorzubringen, die Unternehmen dabei helfen, mit den sich schnell entwickelnden Markt- und Verbraucherbedürfnissen Schritt zu halten.

• verbinden moderne Technologien
• Softwareentwicklung
• robuste Immobilienlösungen hervorzubringen
• Unternehmen dabei helfen
• schnell entwickelnden Markt-

DE Der Jugendstil war in der Lage, sowohl handgefertigte, einzigartige Stücke als auch industriell produzierte Produkte hervorzubringen, damit auch jene Zugang zu den schöneren Dingen des Lebens hatten, die weniger wohlhabend waren

• Lage
• sowohl handgefertigte
• industriell produzierte Produkte
• damit auch jene
• hatten
• weniger wohlhabend waren

DE Sie reflektieren den Geist einer Maison, die virtuose Handwerkskunst mit Leidenschaft und legendärer Kreativität paart, um immer wieder herrliche Luxus-Schmuckstücke hervorzubringen, die ihre besondere Geschichte erzählen.

• reflektieren den Geist
• Maison
• legendärer Kreativität paart
• immer wieder herrliche
• hervorzubringen
• besondere Geschichte

DE Auto Dark Purple verspricht in praktisch 100% der Fälle fette lila Knospen hervorzubringen

• Auto Dark Purple
• praktisch der Fälle
• lila Knospen hervorzubringen

DE Damit der Ansatz funktioniert und in der Lage ist, überzeugende Lösungen hervorzubringen, sind drei Grundprinzipien gleichberechtigt: Team, Raum und Prozess. Sprich, die reine Anwendung des Prozesses führt nicht zu guten Ergebnissen …

• Damit der Ansatz
• überzeugende Lösungen hervorzubringen
• drei Grundprinzipien gleichberechtigt
• Team
• Raum
• Prozess
• Sprich
• Ergebnissen

DE Um auf diesen Gebieten weiterhin Spitzenleistungen hervorzubringen und den heutigen hohen Qualitätsstandard beizubehalten, wird das Team auch zukünftig mit motivierten und talentierten Ingenieuren ausgebaut.

• diesen Gebieten weiterhin
• hervorzubringen
• heutigen hohen Qualitätsstandard
• Team auch zukünftig
• motivierten
• talentierten Ingenieuren

DE Künstliche Intelligenz zielt darauf ab, einige der wichtigsten und disruptivsten Innovationen dieses Jahrhunderts hervorzubringen

• Künstliche Intelligenz zielt
• einige der wichtigsten
• disruptivsten Innovationen dieses
• hervorzubringen

DE Allerdings ist jeder Algorithmus nur so gut, wie die Daten, die ihm zugrundeliegen. Und ein Algorithmus optimiert nur, er ist längst noch nicht soweit, kreative und strategische Ideen hervorzubringen.

• Allerdings ist jeder
• gut
• ihm zugrundeliegen
• er ist längst
• soweit
• kreative
• strategische Ideen

DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.

• motiviert ein außerordentliches

DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.

• motiviert ein außerordentliches

DE Unser F&E-Team arbeitet ständig an Innovationen, um neue Generationen industrieller Lösungen hervorzubringen (Kühlung, Infrastruktur, Gebäudebau).

• Unser
• E-Team arbeitet ständig
• Innovationen
• Generationen industrieller Lösungen
• Kühlung
• Infrastruktur
• Gebäudebau

DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.

• motiviert ein außerordentliches

DE »Mino-Bimaadiziwin« kann somit anstatt »gutes Leben« nach einer Übersetzung von Winona LaDuke auch »stetige Wiedergeburt« bedeuten – ein Leben zu leben, um mehr und nicht nur menschliches Leben hervorzubringen

• somit anstatt
• Übersetzung von Winona
• bedeuten
• Leben zu leben
• menschliches Leben hervorzubringen

DE Wir lieben was wir machen und wir sind motiviert ein außerordentliches Dienstleistungsniveau hervorzubringen.

• motiviert ein außerordentliches

DE Zu den größten Vorzügen der Farben zählt die Verdünnbarkeit mit Wasser. Zudem können sie untereinander gemischt werden, um für bestimmte Einzelheiten des speziellen Modells noch detailliertere Nuancen hervorzubringen.

• zählt die Verdünnbarkeit
• Wasser
• Modells noch detailliertere

DE Es geht ihm nie darum, etwas nur zu verschönern. Mit einem untrüglichen Gespür für die Bedürfnisse des Nutzers gelingt es ihm immer wieder von neuem, schlichte, aber einprägsame Elemente des alltäglichen Lebens hervorzubringen.

• geht ihm nie
• Bedürfnisse des Nutzers
• ihm immer wieder
• neuem
• schlichte
• Lebens

DE Mingfeis Artworks sind kantig und surreal, da er sagt, dass Leveldesigns visuellen Ausdruck, Architektur und Interaktivität kombinieren, um große emotionale Erfahrungen hervorzubringen.

• surreal
• da er sagt
• Leveldesigns visuellen Ausdruck
• Architektur
• Interaktivität kombinieren
• große emotionale Erfahrungen

DE Eine Definition beschreibt DevOps als gemeinsame Abläufe und Software-Tools, durch die Menschen sich besser koordinieren und zusammenarbeiten können, um bessere und zuverlässigere Produkte hervorzubringen.

• Definition beschreibt DevOps
• gemeinsame Abläufe
• Software-Tools
• Menschen sich besser
• bessere
• zuverlässigere Produkte

DE Varzi: Zwischen Den BogengängenEs konnte keinen anderen Ort als die antike Via del Sale geben, die die Ebene mit dem Meer verbindet, um die Salami hervorzubringen, die ihren Namen dem alten Dorf Varzi entlehnt hat. Zur Bekämpfung des Hungers.

• Varzi
• Zwischen Den BogengängenEs
• keinen anderen Ort
• antike Via del
• geben
• verbindet
• Salami hervorzubringen
• Dorf Varzi entlehnt

DE Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen gefüllt mit Avocado-Rohlachs , Aal. Sorte Sushi mit Fisch, Gemüse und Reis. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung. Selektiver Fokus

• Nahaufnahme von leckeren
• gefüllt mit Avocado-Rohlachs
• Aal
• Gemüse
• Reis
• Sushi-Restaurant
• Lebensmittellieferung
• Selektiver Fokus

DE Geschmacklich unterscheiden sich Honige grundsätzlich je nach Sorte und Herkunft, das ist ein Zeichen von Natürlichkeit und Naturbelassenheit

• Herkunft
• Zeichen von Natürlichkeit
• Naturbelassenheit

DE Delfine und Walen Sorte und beste zeiten zum beobachten in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Ausfluge October, 2021

• Delfine
• Walen Sorte
• Gran CanariaxGran Canaria
• Ausfluge October