Traduzir "seltenen rohstoffen" para inglês

DE Entsprechend den Markttrends hat die PCC-Gruppe eine Reihe von Fertigprodukten und chemischen Rohstoffen in das Angebot aufgenommen, deren Zusammensetzung auf natürlichen Rohstoffen basiert

• Entsprechend den Markttrends
• PCC-Gruppe eine Reihe
• Fertigprodukten
• Angebot aufgenommen
• Rohstoffen basiert

DE Da die Nachfrage nach neuen Geräten immer mehr ansteigt und dadurch auch der Bedarf an den seltenen Rohstoffen, werden immer mehr Bereiche der Tropenwälder erschlossen.

• Da die Nachfrage
• neuen Geräten immer
• ansteigt
• seltenen Rohstoffen
• immer mehr Bereiche
• Tropenwälder

DE Blog: Übertragbare Erkenntnisse aus seltenen Krankheiten? von Therese Stutz Steiger Wer von einer seltenen Krankheit betroffen ist, s...

• Blog
• Krankheiten
• Therese Stutz Steiger
• seltenen Krankheit betroffen

DE Die Herstellung unserer Dinge erfordert eine erstaunliche Menge an Rohstoffen.

• Herstellung unserer Dinge

DE Alle lavera Naturkosmetik-Produkte sind klimaneutral: Alle Emissionen, die durch diese Produkte inkl. Rohstoffen und Verpackungen entstehen, gleicht lavera aus.

• Emissionen
• Produkte inkl
• Rohstoffen
• Verpackungen entstehen
• gleicht lavera

DE Keramische Fliesen werden aus Tonmassen und anderen anorganischen Rohstoffen hergestellt

• Tonmassen
• anderen anorganischen Rohstoffen

DE Die Nachfrage nach Rohstoffen wird stark vom Baugewerbe und dem verarbeitenden Gewerbe beeinflusst. Während Analysten sich die Hände reiben, hebt der ...

• Nachfrage nach Rohstoffen
• stark vom Baugewerbe
• verarbeitenden Gewerbe beeinflusst
• Hände reiben

DE Die Verwendung von Zutaten und Rohstoffen optimaler Qualität ist die Grundlage einer gesunden und ausgewogenen Ernährung

• Verwendung von Zutaten
• Rohstoffen optimaler Qualität
• Grundlage einer gesunden
• ausgewogenen Ernährung

DE Von Rohstoffen, wie Glimmer und Palmöl, über Tierversuche bis hin zur Verwendung und Entsorgung von Verpackungen durch die Verbraucher hat die Kosmetik-Lieferkette einen großen Einfluss auf die verschiedenen Interessengruppen

• Rohstoffen
• Glimmer
• Palmöl
• Tierversuche bis hin
• Verwendung
• Entsorgung von Verpackungen
• verschiedenen Interessengruppen

DE erbringt komplexe Dienstleistungen im Bereich der analytischen Prüfungen, die auf der vollen Qualitätsanalyse und -kontrolle der Proben aus verfahrenstechnischen Prozessen, Rohstoffen und Produkten beruhen

• erbringt komplexe Dienstleistungen
• Bereich der analytischen
• vollen Qualitätsanalyse
• kontrolle der Proben
• verfahrenstechnischen Prozessen
• Rohstoffen
• Produkten beruhen

DE Sie werden aus hochwertigen Rohstoffen natürlichen Ursprungs hergestellt und sind ideale Inhaltsstoffe für verschiedene Arten von kosmetischen Präparaten, insbesondere aus dem [?]

• hochwertigen Rohstoffen natürlichen
• hergestellt
• Arten von kosmetischen

DE Die PCC-Gruppe bietet eine Reihe von Rohstoffen und Zwischenprodukten an, die in der weiteren Produktion von bestimmten Schutzmitteln eingesetzt werden

• Rohstoffen

DE Chemischen Rohstoffen für die Pharmaindustrie - PCC Gruppe

• Pharmaindustrie
• PCC Gruppe

DE Aus diesem Grund lohnt es sich, auf Hersteller von pharmazeutischen Rohstoffen wie die PCC-Gruppe zu achten, die Produktionsstandards verwenden, welche den ISO-Empfehlungen (eng.: International Organization for Standarization) entsprechen

• diesem Grund lohnt
• Hersteller von pharmazeutischen
• PCC-Gruppe zu achten
• Produktionsstandards verwenden
• welche den ISO-Empfehlungen
• International Organization for
• entsprechen

DE Fragen Sie nach dem Angebot an chemischen Rohstoffen für die Pharmaindustrie.

• Angebot an chemischen

DE Zu den Rohstoffen  für die Pharmaindustrie gehören Salzsäure und Natronlauge

• gehören Salzsäure
• Natronlauge

DE Aus diesen Rohstoffen werden unter anderem Substanzen wie Ascorbinsäure, Para-Aminobenzoesäure, Salicylsäure und Polopyrin hergestellt

• Para-Aminobenzoesäure
• Salicylsäure
• Polopyrin hergestellt

DE Als Anbieter von pharmazeutischen Rohstoffen  stellt die Gruppe PCC Produkte z nach höchsten Standards, darunter nach GMP EFfCI, ISO 9001, ISO 14000 und OHSAS

• Anbieter von pharmazeutischen
• stellt die Gruppe
• Standards
• darunter nach GMP
• ISO
• OHSAS

DE Dank höchster Qualität und Reinheit liefert die PCC-Gruppe als Distributor von pharmazeutischen Rohstoffen Produkte an die größten Pharmaunternehmen im In- und Ausland

• Dank höchster Qualität
• Distributor von pharmazeutischen
• Pharmaunternehmen im In-
• Ausland

DE Darüber hinaus bietet sie Produkte an, die es ermöglichen, die Pharma- und Kosmetikindustrie zu kombinieren, da sie auch Hersteller von kosmetischen Rohstoffen ist

• Darüber hinaus bietet
• ermöglichen
• Pharma-
• Kosmetikindustrie zu kombinieren

DE Lagerung von pharmazeutischen Rohstoffen in Apotheken

• Lagerung von pharmazeutischen
• Apotheken

DE Sehen Sie das gesamte Sortiment an chemischen Rohstoffen für die Pharmaindustrie von der PCC-Gruppe!

• Sortiment an chemischen

DE Es gehört zu den grundsätzlichen chemischen Rohstoffen, dadurch findet es die Verwendung fast in jeder Branche.

• chemischen Rohstoffen

DE Dabei werden alle Geschäftsaktivitäten, von Hilfsmaterialien und Rohstoffen, über Energieverbrauch bis zum Transport, analysiert und ausgewertet

• Hilfsmaterialien
• Rohstoffen
• analysiert
• ausgewertet

DE Kugelhähne trunnion, auch bekannt als Kugelhähne trunnion, werden hauptsächlich in der Ölindustrie, bei der Gewinnung und Raffination von Rohstoffen wie Rohöl und Normalbrennstoff eingesetzt

• Kugelhähne trunnion
• bekannt als Kugelhähne
• Gewinnung
• Raffination von Rohstoffen
• Rohöl
• Normalbrennstoff eingesetzt

DE Die Verarbeitung von Aluminium, Stahl, Holz und anderen Rohstoffen erfordert profundes Fachwissen bei unseren Mitarbeitern.

• Verarbeitung von Aluminium
• Stahl
• Holz
• anderen Rohstoffen erfordert
• Fachwissen bei unseren

DE Natürliche Farben stammen aus natürlichen Rohstoffen und sind das Ergebnis eines selektiven Farbanreicherungs-Prozesses

• Natürliche Farben stammen
• natürlichen Rohstoffen
• Ergebnis eines selektiven

DE Unsere afrikanischen Pflanzenextrakte verarbeiten wir direkt vor Ort aus besten Rohstoffen. Die große Vielfalt und der natürliche Charakter dieser authentischen Extrakte eröffnen Ihnen ein breites Spektrum an Indikationen und Produktpositionierungen.

• afrikanischen Pflanzenextrakte verarbeiten
• direkt vor Ort
• besten Rohstoffen
• große Vielfalt
• Extrakte eröffnen Ihnen

DE Nutzen Sie unsere umfassende Fermentations-Kompetenz mit langjähriger Erfahrung und unseren Zugang zu den verschiedensten natürlichen Rohstoffen, um Ihren Produkten den entscheidenden Mehrwert zu geben.

• Fermentations-Kompetenz mit langjähriger
• verschiedensten natürlichen Rohstoffen

DE basierend auf besten natürlichen Rohstoffen dank durchgehender vertikaler Integration

• basierend auf besten
• Rohstoffen dank durchgehender
• Integration

DE Alle unsere Produkte werden aus ausgewählten natürlichen Rohstoffen hergestellt und zeichnen sich durch eine hervorragende sensorische Qualität aus

• natürlichen Rohstoffen hergestellt
• hervorragende sensorische Qualität

DE Dabei setzen wir rund um die Welt auf vertikale Integration mit durchgängigen Qualitätsstandards und sind immer auf der Suche nach neuen Rohstoffen mit dem Potenzial für Markterfolge.

• Welt auf vertikale
• durchgängigen Qualitätsstandards

DE Die Gründungsidee von Bionatic ist es, der gesamten Problematik von erdölbasierten Kunststoffen eine Lösung entgegenzusetzen: Lebensmittelverpackungen aus nachwachsenden Rohstoffen.

• Gründungsidee von Bionatic
• Kunststoffen eine Lösung
• Lebensmittelverpackungen aus nachwachsenden

DE Genießen Sie den beruhigenden Westin Duft von weißem Tee zu Hause und unterwegs. Die handliche Größe der handgegossenen, aus natürlichen Rohstoffen bestehenden Soja-Kerze in der Dose ist ideal für die Reise und als Geschenk.

• Tee zu Hause
• unterwegs
• natürlichen Rohstoffen bestehenden
• Dose ist ideal
• Reise

DE Wenn Leindotter als Gründünger – unter Beachtung einer sinnvollen Fruchtfolge ? auf Trockenfeldern angebaut wird, kann er dazu beitragen, die steigende weltweite Nachfrage nach ölfreien Rohstoffen mit geringerem CO2-Ausstoß zu decken.

• Leindotter als Gründünger
• Beachtung einer sinnvollen
• er dazu beitragen
• steigende weltweite Nachfrage

DE Der Rest des erneuerbaren Diesels wird aus verschiedenen erdölfreien Rohstoffen hergestellt, darunter Alt-Speiseöl, Sojaöl, Destilliermaisöl und andere erneuerbare Quellen.

• Rest des erneuerbaren
• verschiedenen erdölfreien Rohstoffen
• darunter Alt-Speiseöl
• Sojaöl
• Destilliermaisöl
• andere erneuerbare

DE Voller Durchblick bei Rohstoffen, Lieferketten, Preisen und mehr: Mit smarten Daten können Hersteller klug planen und ihre Lebensmittel besser,…

• Lieferketten
• Preisen
• klug planen
• Lebensmittel

DE die Verwendung von Rohstoffen aus erneuerbaren Quellen

• Verwendung von Rohstoffen
• erneuerbaren Quellen

DE Das Angebot der PCC-Gruppe umfasst neben chemischen Rohstoffen auch eine Reihe ökologischer Konsumgüter.

• Angebot der PCC-Gruppe
• neben chemischen Rohstoffen
• Reihe ökologischer

DE Produkte mit diesem Zeichen sind eine Gruppe von Rohstoffen und chemischen Zusätzen, die gut für ökologische Bauprojekte geeignet sind

• Produkte mit diesem
• Gruppe von Rohstoffen
• chemischen Zusätzen
• gut für ökologische

DE Abhängig von den verwendeten technologischen Prozessen, technischen Parametern wie Temperatur und Druck sowie den verwendeten Rohstoffen ist der Energieverbrauch, der zur Herstellung einer bestimmten Einheit des Produkts benötigt wird, unterschiedlich

• technologischen Prozessen
• Herstellung einer bestimmten
• unterschiedlich

DE Die Produkte der PCC-Gruppe mit dem Zeichen „Energiesparende Produktionstechnologie“ wurden unter Verwendung von Technologien, Verfahren oder Rohstoffen hergestellt, die auf eine Steigerung der Energieeffizienz ausgerichtet sind

• Produkte der PCC-Gruppe
• Zeichen
• Energiesparende Produktionstechnologie
• wurden unter Verwendung
• Technologien
• Verfahren
• Rohstoffen hergestellt
• Steigerung der Energieeffizienz

DE Produkte der PCC-Gruppe, die mit dem ?Vegan?-Zeichen gekennzeichnet sind, wurden so hergestellt, dass ihre Zusammensetzung und der gesamte Produktionsprozess frei von Inhaltsstoffen und Rohstoffen tierischen Ursprungs sind

• Produkte der PCC-Gruppe
• Vegan
• wurden so hergestellt
• Zusammensetzung
• gesamte Produktionsprozess frei
• Inhaltsstoffen
• Rohstoffen tierischen Ursprungs

DE BIO RAW MATERIALS ist eine einzigartige Gruppe von Bio-Rohstoffen, die auf sorgfältig ausgewählten, natürlichen Inhaltsstoffen pflanzlichen Ursprungs basieren

• BIO RAW MATERIALS
• sorgfältig ausgewählten
• natürlichen Inhaltsstoffen pflanzlichen
• basieren

DE Aus Bio-Rohstoffen werden Halbfertig- oder Fertigprodukte hergestellt, die sich durch ihre einzigartige, natürliche Zusammensetzung auszeichnen

• Bio-Rohstoffen werden Halbfertig-
• Fertigprodukte hergestellt
• einzigartige
• natürliche Zusammensetzung auszeichnen

DE Es handelt sich um eine einzigartige Gruppe von 100 % ökologischen Substanzen, die auf der Basis von natürlichen Rohstoffen hergestellt werden

• ökologischen Substanzen
• Basis von natürlichen

DE Ihre Fertigung erfordert die Herstellung von speziellen chemischen Komponenten und Rohstoffen

• speziellen chemischen Komponenten
• Rohstoffen

DE Dazu muss die Wegwerfwirtschaft unbedingt zu einer Kreislaufwirtschaft werden, die auf Nachhaltigkeit und die Aufbereitung der Abfälle zu Rohstoffen setzt

• Nachhaltigkeit
• Aufbereitung der Abfälle
• Rohstoffen setzt

DE Zudem fertigt Cepsa Produkte aus pflanzlichen Rohstoffen und verfolgt eine neue Strategie mit dem Ziel, ein Bezugspunkt in der Energiewende zu werden.

• Zudem fertigt Cepsa
• pflanzlichen Rohstoffen
• Ziel

DE Dies bedeutet, dass wir in Sri Lanka von uns betriebene Produktionsstätten besitzen, an denen wir teilhaben und die Verantwortung für den gesamten Prozess übernehmen können - von den Rohstoffen bis hin zu den fertigen Produkten

• Dies bedeutet
• betriebene Produktionsstätten besitzen
• denen wir teilhaben
• Rohstoffen bis hin
• fertigen Produkten