Traduzir "roter zug" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roter zug" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de roter zug

alemão
inglês

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

alemãoinglês
zugtrain
lele
noirmontnoirmont
minutenminutes
stundehour
undand
viato

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

alemãoinglês
zugtrain
minutenminutes
lele
noirmontnoirmont

DE Handelsregisteramt Zug/Schweiz, Firmennummer CHE-445.031.921 Registriert bei der Steuerverwaltung des Kantons Zug/Schweiz, Personen-Nr. 1039-191-34 Abrechnungs-Nummer Sozialversicherungsbehörde (Ausgleichskasse Zug): D47.392 812

EN Handelsregisteramt Zug/Switzerland, Company number CHE-445.031.921 Registered at Tax-Administration of canton Zug/Switzerland, person-number 1039-191-34 Accounting-No. social security authority (compensation fund Zug): D47.392 812

alemãoinglês
registriertregistered
schweizswitzerland
zugzug
nummernumber
derof

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

alemãoinglês
zugtrain
lele
noirmontnoirmont
minutenminutes
stundehour
undand
viato

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

alemãoinglês
zugtrain
minutenminutes
lele
noirmontnoirmont

DE Sushi rollt lecker und appetitanregend. Sushi mit Lachsscheiben und frischen Gurken. Roter Ingwer und grüner Waschabi auf einem Holzbrett wurden Sushi serviert. Roter Sushi-Drache

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

alemãoinglês
sushisushi
rolltrolls
leckertasty
frischenfresh
gurkencucumbers
roterred
ingwerginger
grünergreen
serviertserved
drachedragon
wurdenwere
undand
mitwith

DE Während der Aufnahme erscheint oben auf dem Bildschirm deines Geräts ein roter Punkt (bei iPhone 8 und älteren Geräten wird ein roter Balken angezeigt); tippe darauf, um deine Aufnahme zu beenden

EN A red dot will appear at the top of your device’s screen while you are recording (iPhone 8 and older will see a red bar); tap it to end your recording

alemãoinglês
punktdot
iphoneiphone
balkenbar
tippetap
bildschirmscreen
älterenolder
gerätendevices
deinesyour
eina
angezeigtappear
daraufand
zuto
beendenend

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Kleiner roter Zug

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Other Scenery Alpine | Little red train photography

alemãoinglês
thementhemes
frankreichfrance
sonstigeother
kleinerlittle
roterred
zugtrain
alpenalps
alpinealpine
landschaftlandscape
bildphotography
landschaftenscenery

DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte

EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train

alemãoinglês
armenpoor
reisendentraveller
euroeuros
einsteigenboarding
gekauftpurchasing
warwas
italienischenthe
einea
deritalian
keinenot

DE Zug nach Schwyz, Bus via Schwyz (Zentrum) nach Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) und Standseilbahn zum Stoos; oder Zug nach Brunnen, Bus nach Morschach (Morschach, Luftseilbahn) und Luftseilbahn zum Stoos; Sesselbahnen zum Fronalpstock und zum Klingenstock

EN Take the train to Schwyz, bus via Schwyz (centre) to Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) and funicular to Stoos; or train to Brunnen, bus to Morschach (Morschach, Luftseilbahn) and cable car to Stoos; chair lifts to the Fronalpstock and the Klingenstock

alemãoinglês
zentrumcentre
standseilbahnfunicular
stoosstoos
oderor
schwyzschwyz
busbus
viato
zugthe
undand

DE Als offizieller Zug Tourismus Infopoint bietet Sie Ihnen Broschüren und kompetente Auskunft über Zug, seine Altstadt und Umgebung.

EN It is also an official Zug Tourism information point offering brochures and expert information on the city, the Old Town and its surroundings.

alemãoinglês
offiziellerofficial
tourismustourism
bietetoffering
broschürenbrochures
auskunftinformation
altstadtold town
umgebungsurroundings
undand
zugthe

DE Kombiniert mit Fang-Energie gibt es genügend Möglichkeiten, um Flamara-V und Hunduster im ersten Zug zu finden, was bedeutet, dass der Einsatz von Dyna-Sprengung im zweiten Zug sehr wahrscheinlich ist

EN Combined with Capture Energy, there are plenty of ways to find Flareon V and Houndour on the first turn, meaning that a turn-two Max Detonate is extremely likely

alemãoinglês
energieenergy
vv
findenfind
zugthe
bedeutetto
wahrscheinlichlikely
undand
möglichkeitenways
erstenthe first
dassthat

DE Pädagogische Hochschule Zug, PH Zug, vertreten durch ihre Rektorin Prof. Dr. Esther Kamm;

EN Pädagogische Hochschule Zug, PH Zug, rappresentata dalla Rettrice Prof. Dr. Esther Kamm;

alemãoinglês
zugzug
profprof
drdr

DE Brick Train Spiel für Kinder-Kinder-Zug-Spiele. APK 1.7.380 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Brick Train Spiel für Kinder-Kinder-Zug-Spiele. XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN Labo Brick Train Build Game 4 Kids, Toodlers, Baby APK 1.7.380 Download for Android – Download Labo Brick Train Build Game 4 Kids, Toodlers, Baby XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Je nach Konzentrat kann sich ein langer tiefer Zug so anfühlen, als ob Du einen ganzen Blunt in einem Zug geraucht hättest, was bedeutet, dass das Dabben nichts für Neulinge ist und mit Vorsicht genossen werden sollte

EN Depending on the concentrate, one long, hard hit can feel as if you’ve had an entire blunt in one puff, which means dabbing is not for newbies and should be approached with caution

alemãoinglês
konzentratconcentrate
langerlong
anfühlenfeel
neulingenewbies
vorsichtcaution
obif
inin
je nachdepending
kanncan
undand
zugthe
bedeutetmeans
mitwith
waswhich
fürfor
sollteshould
alsas
istis
werdenbe

DE Zug um Zug bringt Audi seine neuen elektrifizierten Modelle auf die Straße

EN Step by step, Audi is putting its new electrified models on the road

alemãoinglês
audiaudi
neuennew
elektrifiziertenelectrified
modellemodels
umputting
straßeroad

DE Übt euch in Staatskunst, Diplomatie und Erkundung, und errichtet euer Imperium Zug für Zug

EN Engage in statecraft, diplomacy and exploration, and build your empire turn by turn

alemãoinglês
erkundungexploration
imperiumempire
inin
eueryour
undand

DE Der heutige Zug ist ein Nachbau im Belle Epoque-Stil seines Vorgängers, in dem Sie reisen wie die Könige. Sogar einen „Weinkeller-Wagen“ gibt es in diesem Zug, wo Sie in stimmungsvollem Ambiente die Weine aus der Gegend degustieren können.

EN The current train is a reproduction of the Belle Époque style of its predecessors, in which you will travel like a king. You can even find a coach that houses a wine cellar in which you can taste wines from the area in a warm, convivial atmosphere.

alemãoinglês
weinkellercellar
gegendarea
ambienteatmosphere
reisentravel
stilstyle
könnencan
weinewines
inin
wielike
istis

DE Im zweiten Zug geht’s durch das Simmental. Das Tal wird enger, die Wälder wieder dunkler entlang des ungestümen Flusses, der Simme, die da dem Thunersee zu sprudelt. Dorthin will auch Ihr Zug.

EN This train passes through the Simmental region. The valley narrows and the forests become darker alongside the raging river Simme, before it flows into Lake Thun. Your train will also pass through here as well.

alemãoinglês
talvalley
wälderforests
dunklerdarker
flussesriver
thunerseelake thun
auchalso
ihryour
zugthe
zuwell
dietrain

DE Übt euch in Staatskunst, Diplomatie und Erkundung, und errichtet euer Imperium Zug für Zug

EN Engage in statecraft, diplomacy and exploration, and build your empire turn by turn

alemãoinglês
erkundungexploration
imperiumempire
inin
eueryour
undand

DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte

EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train

alemãoinglês
armenpoor
reisendentraveller
euroeuros
einsteigenboarding
gekauftpurchasing
warwas
italienischenthe
einea
deritalian
keinenot

DE Indem du vier Exemplare jedes Basis-Pokémon-V spielst, maximierst du die Wahrscheinlichkeit, dass du sie im ersten Zug des Spiels ziehst, um eine Attacke im nächsten Zug vorzubereiten.

EN By playing four copies of each Basic Pokémon V, you maximize the probability of drawing into them on the first turn of the game, setting up for an attack on the following turn.

alemãoinglês
exemplarecopies
wahrscheinlichkeitprobability
attackeattack
pokémonpokémon
vv
vierfour
spielsthe game
indemby
erstenthe first
umfor
zugthe
eineplaying
basisbasic

DE Wenn ein Zug durch einen Tunnel fährt und es dunkel wird, dann wirfst Du nicht die Fahrkarte weg und springst aus dem Zug

EN When a train goes through a tunnel and it gets dark, you don"t throw away the ticket and jump off

alemãoinglês
tunneltunnel
dunkeldark
esit
undand
zugthe
duyou
dietrain
wennwhen

DE Verona Verbindung nach Primiero (155 km) und San Martino (170 km): mit dem Zug bis Trento und von dort weiter mit dem Zug/Bus.

EN Verona Connections to Primiero (155 km) and San Martino (170 km): by train to Trento and then train/bus.

alemãoinglês
verbindungconnections
kmkm
sansan
busbus
zugtrain
undand
weiterto

DE Pädagogische Hochschule Zug, PH Zug, vertreten durch ihre Rektorin Prof. Dr. Esther Kamm;

EN Pädagogische Hochschule Zug, PH Zug, rappresentata dalla Rettrice Prof. Dr. Esther Kamm;

alemãoinglês
zugzug
profprof
drdr

DE Dank der Doppel-Farblos-Energie (Basis-Set, 96/102) bedeutete ein Schwerttanz im ersten Zug meist sofort einen Angriff mit Schlitzer für 60 Schadenspunkte im nächsten Zug

EN Thanks to Double Colorless Energy (Base Set, 96/102), a first turn Swords Dance immediately threatened a 60-damage Slash on the following turn

alemãoinglês
farbloscolorless
energieenergy
basisbase
sofortimmediately
setset
zugthe

DE Zug nach Schwyz, Bus via Schwyz (Zentrum) nach Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) und Standseilbahn zum Stoos; oder Zug nach Brunnen, Bus nach Morschach (Morschach, Luftseilbahn) und Luftseilbahn zum Stoos; Sesselbahnen zum Fronalpstock und zum Klingenstock

EN Take the train to Schwyz, bus via Schwyz (centre) to Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) and funicular to Stoos; or train to Brunnen, bus to Morschach (Morschach, Luftseilbahn) and cable car to Stoos; chair lifts to the Fronalpstock and the Klingenstock

alemãoinglês
zentrumcentre
standseilbahnfunicular
stoosstoos
oderor
schwyzschwyz
busbus
viato
zugthe
undand

DE Bahn/Zug, SBB, Gotthard Panorama Express/GPE, Sommer/Frühling, Paar, Leute, Zug

EN Train, SBB, Gotthard Panorama Express/GPE, Summer/Spring, Paar, People, Zug

alemãoinglês
sbbsbb
panoramapanorama
expressexpress
leutepeople
sommersummer
frühlingspring
zugzug

DE Als offizieller Zug Tourismus Infopoint bietet Sie Ihnen Broschüren und kompetente Auskunft über Zug, seine Altstadt und Umgebung.

EN It is also an official Zug Tourism information point offering brochures and expert information on the city, the Old Town and its surroundings.

alemãoinglês
offiziellerofficial
tourismustourism
bietetoffering
broschürenbrochures
auskunftinformation
altstadtold town
umgebungsurroundings
undand
zugthe

DE Der Japaner Tadashi Kawamata schuf zwischen 1996 und 1999 in Zusammenarbeit mit dem Kunsthaus Zug eine Passage durch Zug

EN Between 1996 and 1999, Tadashi Kawamata from Japan created a passage through the city in collaboration with the Kunsthaus Zug

alemãoinglês
zusammenarbeitcollaboration
passagepassage
inin
undand
zwischenbetween
mitwith
zugthe
einea

DE spider man, in den spinnenvers, meilen moral, spidey, schwarzer spiderman, schwarzer spinnenmann, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superheld, moral, rot, rotes netz, roter spiderman

EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman

alemãoinglês
spiderspider
meilenmiles
peterpeter
bb
superheldsuperhero
netzweb
parkerparker
ininto
covidcovid
coronaviruscoronavirus

DE fuchs, füchse, roter fuchs, kaffee, koffein, tier, süß, lustig, morgen, tierwelt, natur, wildes tier, küche, lebensmittel, espresso, latté, spaß, orange, rosa, aquarell, stift und tinte, holly simental

EN love, tarot, skull, flower, skeleton, couple, death, occult, dead, kiss

DE Henri Matisse, Das Dessert, Harmonie in Rot (Roter Raum), 1908 Kunstwerk A-Linien Kleid

EN Henri Matisse, The Dessert, Harmony in Red (Red Room), 1908 Artwork A-Line Dress

alemãoinglês
henrihenri
matissematisse
dessertdessert
harmonieharmony
inin
raumroom
kunstwerkartwork
kleiddress

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Flexible Hülle

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Soft Case

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
iphoneiphone
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Untersetzer (4er Set)

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Coasters (Set of 4)

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
untersetzercoasters
setset
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Rucksack

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Backpack

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
rucksackbackpack
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Rosa und roter Sternblock Minirock

EN FLYING WHITE CRANES ON BLUE WATER AND SPRING FLOWERS Antique Japanese Floral Mini Skirt

alemãoinglês
minirockmini skirt
rosablue
undand

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Leichte Hülle

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Snap Case

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
iphoneiphone
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Robuste Hülle

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Snap Case

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
iphoneiphone
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Flexible Hülle

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Soft Case

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon
samsungsamsung
galaxygalaxy

DE Freund die Elfencollage, roter Hintergrund Samsung Galaxy Flexible Hülle

EN Buddy the Elf collage, Red background Samsung Galaxy Soft Case

alemãoinglês
hintergrundbackground
samsungsamsung
freundthe
galaxygalaxy

DE Tanzender roter Ganapati der drei roten Textilien des 15. Jahrhunderts, Tibet Leinwanddruck

EN Dancing Red Ganapati of the Three Red Deities 15th Century Textile, Tibet Canvas Print

alemãoinglês
textilientextile
jahrhundertscentury
leinwanddruckcanvas print
dreithree

DE heißluftballon, ballonfahrer, ballon, magisch, roter mond, mond, ella mazur, ecmazur, luftfahrt, gasballon, sterne, nacht, träumend, abenteuer, reise, wegsegeln

EN hot air balloon, balloonist, balloon, magical, red moon, moon, ella mazur, ecmazur, aviation, gas balloon, stars, night, dreaming, adventure, travel, journey, sail away

alemãoinglês
magischmagical
roterred
ellaella
luftfahrtaviation
nachtnight
heißhot
mondmoon
abenteueradventure
sternestars
ballonballoon

DE pilz, pilzjäger, pilzsammlung, pilzgeschenk, pilzsuche, pilz geschenkidee, fliegenpilz, roter pilz, weiße pilzflecken, amanita muscaria, pilze, psychadellischer pilz

EN mushroom, mushroom hunter, mushroom gathering, mushroom, mushroom hunting, mushroom idea, shroom, fly agaric, red mushroom, red mushroom white spots, amanita muscaria, magic mushroom, psychadellic mushroom

alemãoinglês
weißwhite
roterred
pilzmushroom

DE Glücklicher roter glatter Dackel-Weihnachtsmann Schürze

EN pepe peepo variety set (16 pepes edition) Apron

alemãoinglês
schürzeapron

DE Roter und schwarzer Yin Yang Koi Fisch Bettbezug

EN Red and Black Yin Yang Koi Fish Duvet Cover

alemãoinglês
roterred
schwarzerblack
koikoi
fischfish
bettbezugduvet cover
undand
yangyang

DE Henri Matisse, Das Dessert, Harmonie in Rot (Roter Raum), 1908 Kunstwerk Dekokissen

EN Henri Matisse, The Dessert, Harmony in Red (Red Room), 1908 Artwork Throw Pillow

alemãoinglês
henrihenri
matissematisse
dessertdessert
harmonieharmony
inin
raumroom
kunstwerkartwork

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Dekokissen

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Throw Pillow

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Sporttasche

EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Duffle Bag

alemãoinglês
orientalischeoriental
hochzeitwedding
glückhappiness
japanischejapanese
weißwhite
undand
roterred
aufon

DE Diverse Gruppe von drei professionellen Tänzern, die einen Hip-Hop-Dance-Routine vor dem Big-Led-Wall-Bildschirm mit roter VFX-Animation während einer virtuellen Produktion in Studio-Umgebung durchführen. 105 BPM Lied.

EN 3D Golden ballerina poses on golden pedestal isolated on black background with mirror, 3D Rendering Animation.

alemãoinglês
animationanimation
vonbackground
mitwith
inon

Mostrando 50 de 50 traduções