Traduzir "playstation messages app" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "playstation messages app" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de playstation messages app

alemão
inglês

DE Zu den PlayStation-Produkten und -Serviceangebote gehören die PlayStation 4, PlayStation VR, PlayStation Store, PlayStation Now und PlayStation Vue.

EN The PlayStation family of products and services includes PlayStation 4, PlayStation VR, PlayStation Store, PlayStation Now and PlayStation Vue.

alemão inglês
store store
now now
vue vue
vr vr
playstation playstation
und and
den the
zu of

DE Für Nutzer der PlayStation®5 | PlayStation®4 Versionen von FINAL FANTASY XIV Online: Es ist kein Abonnement von PlayStation®Plus erforderlich, um FINAL FANTASY XIV auf der PlayStation®4 zu spielen.

EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.

alemão inglês
playstation playstation
final final
fantasy fantasy
xiv xiv
online online
abonnement subscription
nutzer users
zu to
spielen a
plus the
um for
es without

DE Für Nutzer der PlayStation®5 | PlayStation®4 Versionen von FINAL FANTASY XIV Online: Es ist kein Abonnement von PlayStation®Plus erforderlich, um FINAL FANTASY XIV auf der PlayStation®4 zu spielen.

EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.

alemão inglês
playstation playstation
final final
fantasy fantasy
xiv xiv
online online
abonnement subscription
nutzer users
zu to
spielen a
plus the
um for
es without

DE Benutzer von PS4, PS Vita, der PlayStation Messages-App und von My PlayStation können die Nachrichtenfunktion weiterhin nutzen.

EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.

DE Ab dem 14.10.2020 ist die PlayStation Messages-App für Mobilgeräte nicht mehr separat erhältlich, da sie in die PS App integriert wurde. Lade die PS App für Apple- oder Android-Geräte herunter, um weiterhin Nachrichten an deine Freunde zu senden.

EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.

DE Ansehen von Ustream-Übertragungen über "Live von der PlayStation" auf dem PS4-System, der PlayStation App und PlayStation Vita (PS Vita).

EN Viewing Ustream broadcasts from “Live from PlayStationon the PS4 system, PlayStation App and PlayStation Vita (PS Vita). 

DE Respond to inbound text messages, automate alerts, or send proactive text messages. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Additional fees apply.

EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.

alemão inglês
alerts alerts
mühelos easy
gelöst resolution
additional additional
apply apply
to to
or or
automatisch automatically
tickets tickets
text text
eingehende inbound

DE In Partnerschaft mit Sony Interactive Entertainment bringt Salt ein exklusives PlayStation GamingPaket auf den Markt. Neukunden erhalten die brandneue PlayStation 5 und ein zweijähriges PlayStation Plus-Abonnement.

EN In partnership with Sony Interactive Entertainment, Salt is launching an exclusive PlayStation Gaming package. New customers are provided with the brand new PlayStation 5 and a two-year PlayStation Plus subscription.

alemão inglês
partnerschaft partnership
sony sony
interactive interactive
entertainment entertainment
salt salt
exklusives exclusive
playstation playstation
neukunden new customers
brandneue brand new
abonnement subscription
in in
und and
bringt the
mit with
ein a
auf launching
plus plus

DE PlayStation Messages-App für Mobilgeräte

EN PlayStation Messages app for mobile devices

DE PS3-Spielbenachrichtigungen werden auf PS4 oder der PlayStation Messages-App nicht mehr angezeigt.

EN PS3 Game Alerts will no longer be shown on PS4 or PlayStation Messages App.

DE Die neue PlayStation-App kann ab sofort im App Store oder bei Google Play geladen werden. Voraussetzung zur Nutzung ist ein Konto im PlayStation Network.

EN The new PlayStation app can be downloaded immediately from the App Store or Google Play. To make use of the app, players must have a PlayStation Network account beforehand.

alemão inglês
store store
google google
konto account
playstation playstation
network network
neue new
ab from
oder or
play play
sofort immediately
app app
kann can
nutzung use
zur the
ein a

DE Die neue PlayStation-App kann ab sofort im App Store oder bei Google Play geladen werden. Voraussetzung zur Nutzung ist ein Konto im PlayStation Network.

EN The new PlayStation app can be downloaded immediately from the App Store or Google Play. To make use of the app, players must have a PlayStation Network account beforehand.

alemão inglês
store store
google google
konto account
playstation playstation
network network
neue new
ab from
oder or
play play
sofort immediately
app app
kann can
nutzung use
zur the
ein a

DE Eine neue Nachrichtenfunktion soll die bislang eigenständige PS-Messages-App ablösen. Nachrichten und Threads aus der alten App sollen dabei in die neue PS-App übertragen werden.

EN A new messaging function is set to replace the PS Messages app, which was previously independent of one another. Messages and threads from the old app will be transferred to the new PS app, so you do not have to worry about missing out on past banter.

alemão inglês
eigenständige independent
threads threads
alten old
app app
neue new
übertragen to
aus from
eine a
nachrichten messages
und and

DE Eine neue Nachrichtenfunktion soll die bislang eigenständige PS-Messages-App ablösen. Nachrichten und Threads aus der alten App sollen dabei in die neue PS-App übertragen werden.

EN A new messaging function is set to replace the PS Messages app, which was previously independent of one another. Messages and threads from the old app will be transferred to the new PS app, so you do not have to worry about missing out on past banter.

alemão inglês
eigenständige independent
threads threads
alten old
app app
neue new
übertragen to
aus from
eine a
nachrichten messages
und and

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

alemão inglês
name name
store store
anzeige ad
app app
on on
oder or
verwenden use
beispiel example
für for
im sur
runterladen download

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

alemão inglês
kategorien categories
unterteilt split
cache cache
in into
app app
daten data
plattform platform
und and
können can
darunter a
werden be

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

alemão inglês
name name
store store
anzeige ad
app app
on on
oder or
verwenden use
beispiel example
für for
im sur
runterladen download

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

alemão inglês
kategorien categories
unterteilt split
cache cache
in into
app app
daten data
plattform platform
und and
können can
darunter a
werden be

DE Beim Zocken an einer PlayStation 4 oder PlayStation 5 kannst du also gleichzeitig über die mobile Discord-App mit Freunden reden oder aber telefonieren, während du am PC zockst.

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

alemão inglês
pc pc
playstation playstation
oder or
app app
mobile mobile
telefonieren phone
kannst you can
du you
mit with
an on
gleichzeitig the
freunden a

DE Beim Zocken an einer PlayStation 4 oder PlayStation 5 kannst du also gleichzeitig über die mobile Discord-App mit Freunden reden oder aber telefonieren, während du am PC zockst.

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

alemão inglês
pc pc
playstation playstation
oder or
app app
mobile mobile
telefonieren phone
kannst you can
du you
mit with
an on
gleichzeitig the
freunden a

DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).

EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).

alemão inglês
nativen native
app app
paketen packages
google google
apple apple
store store
im in the
so so
in in
gelistet listed
haben have
oder or
den the
play play
werden be
und and
ihre your
eine a

DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam –  oder spiel es auf Stadia.

EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam –  or play it on Stadia.

DE Nicht kompatibel mit den Plattformen PlayStation®5, PlayStation®4 oder Steam. Bitte ein anderes Produkt wählen.

EN * Not compatible with the PlayStation®5, PlayStation®4, or Steam platforms. Please select another product.

alemão inglês
plattformen platforms
playstation playstation
steam steam
bitte please
anderes another
produkt product
wählen select
oder or
mit with
nicht not
den the

DE Geplant für PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac und Steam

EN Planned for PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac, and Steam

alemão inglês
geplant planned
playstation playstation
windows windows
mac mac
steam steam
und and
für for

DE PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac und Steam

EN PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac, and Steam

alemão inglês
playstation playstation
windows windows
mac mac
steam steam
und and

DE PPSSPP Emulator für Playstation Portable Sie können Ihre Playstation Portable -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN PPSSPP Emulator for Playstation Portable You can Download and play your Playstation Portable games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
portable portable
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE EPSXe Emulator für Playstation Sie können Ihre Playstation -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN EPSXe Emulator for Playstation You can Download and play your Playstation games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE PlayStation®5/PlayStation®4-Nutzer erhalten beim nächsten Login eine Aufforderung, die Lizenz zu Endwalker über ihren Dienst-Account zu registrieren.

EN * PlayStation®5/PlayStation®4 users will be prompted to tie their Endwalker license to their service account the next time they log into the game.

alemão inglês
playstation playstation
nutzer users
lizenz license
dienst service
account account
die be
zu to
nächsten next

DE PlayStation®4/PlayStation®5-Versionen werden keinen separaten Code registrieren müssen

EN PlayStation®5/PlayStation®4 versions will not need to register a separate code

alemão inglês
playstation playstation
separaten separate
code code
versionen versions
keinen not
registrieren register
werden to

DE Die Gaming-Headsets von SteelSeries für die PlayStation sind auf ein intensives Spielerlebnis auf allen aktuellen Generationen der Sony PlayStation ausgelegt

EN SteelSeries Playstation gaming headsets are designed for immersive gaming experiences on all current generations of Sony Playstation consoles

alemão inglês
steelseries steelseries
generationen generations
sony sony
gaming gaming
headsets headsets
playstation playstation
aktuellen current
sind are
für for
auf on

DE SteelSeries gegen den Rest: Warum sind unsere PlayStation-Gaming-Headsets die Besten für PlayStation-Spieler?

EN SteelSeries vs The Rest: Why are our Playstation gaming headsets the best for Playstation gamers?

alemão inglês
steelseries steelseries
rest rest
playstation playstation
headsets headsets
gaming gaming
spieler gamers
unsere our
sind are
für for
den the
warum why

DE Beides! Mit USB- und optischen Audioanschlüssen ist das Arctis Pro + GameDAC mit PlayStation 4, Playstation 5 und PC vollständig kompatibel

EN It’s both! With USB and optical audio connections, the Arctis Pro + GameDAC is fully compatible with both PlayStation 4, Playstation 5 and PC

alemão inglês
optischen optical
pc pc
vollständig fully
usb usb
playstation playstation
mit with
ist is
das the
pro pro
und and

DE Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time erscheint am 2. Oktober 2020 für PlayStation® 4, PlayStation® 4 Pro und die Familie der Xbox One-Geräte von Microsoft, einschließlich der Xbox One X.

EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time is coming on October 2nd, 2020 to PlayStation® 4, PlayStation® 4 Pro, and the family of Xbox One devices from Microsoft, including the Xbox One X.

DE Wenn du Sekiro noch nicht hast, kaufe es hier für die Plattform deiner Wahl – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (und andere Xbox One-Geräte); und PC über Steam –   oder spiele es ab dem 29. Oktober auf Stadia.

EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam –  or play it on Stadia starting on October 29.

DE Das originalgetreue Remaster, entwickelt Vicarious Visions, ist ab sofort für PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, die Familie von Xbox One-Geräten von Microsoft, einschließlich Xbox One X, und über die Epic-Plattform auf PC erhältlich.

EN Developed by Vicarious Visions, this faithful remaster is available now for PlayStation® 4, PlayStation® 4 Pro, the family of Xbox One devices from Microsoft, including the Xbox One X, and on PC through the Epic platform.

alemão inglês
entwickelt developed
visions visions
playstation playstation
familie family
microsoft microsoft
einschließlich including
x x
pc pc
geräten devices
epic epic
plattform platform
ab from
xbox xbox
für for
one the
und and
von of
erhältlich is
pro pro

DE Wenn Sie bereits eine Playstation besitzen, würde ich Ihnen trotzdem die Playstation VR für Pornos empfehlen.

EN If you already own a Playstation I would still recommend the Playstation VR for Porn.

alemão inglês
playstation playstation
würde would
pornos porn
empfehlen recommend
vr vr
ich i
wenn if
für for
eine a

DE Die PlayStation VR kann für Porno verwendet werden. Und bald, mit einem Update des Sonys Media Players, wird sie auch 3D unterstützen. Wenn Sie eine PlayStation haben, holen Sie sie!

EN The PlayStation VR can be used for Porn. And soon, with an update of Sonys media player, it will also support 3D. If you have a PlayStation get it!

alemão inglês
playstation playstation
porno porn
update update
media media
vr vr
kann can
auch also
unterstützen support
für for
verwendet used
bald soon
wenn if
haben have
und and
mit with
werden be
wird the
eine a

DE PlayStation Plus ist der monatliche Abonnementservice von Sony, der für das Online-Spielen auf PlayStation 4- und PS5-Konsolen erforderlich ist.

EN PlayStation Plus is Sony's monthly subscription service that is required for online play on PlayStation 4 and PS5 consoles.

alemão inglês
monatliche monthly
erforderlich required
online online
spielen play
konsolen consoles
playstation playstation
und and
plus plus
ist is
für for
auf on

DE PlayStation hat schon seit dem Start der ersten PlayStation 1994 in Japan den Markt mit Innovationen bereichert

EN PlayStation has delivered innovative products to market since the launch of the first PlayStation in Japan in 1994

alemão inglês
playstation playstation
markt market
innovationen innovative
japan japan
in in
start launch
ersten the first
hat has
seit of
den the

DE Wenn Sie bereits eine PlayStation (4 oder 5) haben, dann ist die Sony-Playstation VR Headset eine logische Wahl

EN If you already have a PlayStation (4 or 5), then the Sony Playstation VR Headset a logical choice

alemão inglês
headset headset
logische logical
wahl choice
sony sony
vr vr
playstation playstation
oder or
haben have
wenn if
eine a
dann then

DE Das PlayStation VR Headset kann mit speziellen Motion Move Controllern verwendet werden, kann aber auch einfach mit dem Standard PlayStation Controller verbunden werden

EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller

alemão inglês
playstation playstation
headset headset
standard standard
verbunden linked
vr vr
motion motion
move move
einfach simply
kann can
controller controller
controllern controllers
mit with
verwendet used
dem the
aber but

DE PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac und Steam

EN PlayStation®5, PlayStation®4, Windows®, Mac, and Steam

alemão inglês
playstation playstation
windows windows
mac mac
steam steam
und and

DE Berichten zufolge bittet Sony die Entwickler von PlayStation-Spielen, Testversionen ihrer neuen Spiele für PlayStation Plus Premium-Abonnenten zu

EN Sony is reportedly asking PlayStation game developers to create time trials of their new games to offer to PlayStation Plus Premium subscribers.

alemão inglês
sony sony
entwickler developers
testversionen trials
playstation playstation
premium premium
abonnenten subscribers
neuen new
zu to
spielen game
spiele games
plus plus
von of
ihrer their

DE PPSSPP Emulator für Playstation Portable Sie können Ihre Playstation Portable -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN PPSSPP Emulator for Playstation Portable You can Download and play your Playstation Portable games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
portable portable
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE EPSXe Emulator für Playstation Sie können Ihre Playstation -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN EPSXe Emulator for Playstation You can Download and play your Playstation games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE PPSSPP Emulator für Playstation Portable Sie können Ihre Playstation Portable -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN PPSSPP Emulator for Playstation Portable You can Download and play your Playstation Portable games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
portable portable
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE EPSXe Emulator für Playstation Sie können Ihre Playstation -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN EPSXe Emulator for Playstation You can Download and play your Playstation games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE PPSSPP Emulator für Playstation Portable Sie können Ihre Playstation Portable -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN PPSSPP Emulator for Playstation Portable You can Download and play your Playstation Portable games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
portable portable
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE EPSXe Emulator für Playstation Sie können Ihre Playstation -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN EPSXe Emulator for Playstation You can Download and play your Playstation games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

DE EPSXe Emulator für Playstation Sie können Ihre Playstation -Spiele zu Hause herunterladen und mit Freunden spielen, aber jetzt können Sie die Kraft mit Ihrem Android -PC spüren

EN EPSXe Emulator for Playstation You can Download and play your Playstation games at home with friends, but now you can feel the power using your Android PC

alemão inglês
playstation playstation
herunterladen download
freunden friends
android android
spüren feel
emulator emulator
jetzt now
hause at home
mit with
für for
ihre your
und and
spiele games
zu using
können can
spielen play
aber but

Mostrando 50 de 50 traduções