Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "museum and memorial" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "museum and memorial" de alemão para inglês

Traduções de museum and memorial

"museum and memorial" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

museum a all art museum at attractions by collection collections every many museum museums of of the on one over place see some the they throughout to tour we which with your
and a about add after all also an and and the any applications apps are around as at at the available based based on be been best between but by by the can content customer features first for for the from from the full get go has have he here how how to i if in in the including information into is it its it’s just last learn like located make makes may more most need new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part personal product re read s see service services set site software such such as support that the their them they this time to to go to the top two up use user using want was we web website what when where which who will with work year you you can your
memorial memorial museum

Tradução de alemão para inglês de museum and memorial

alemão
inglês

DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

alemão inglês
portrait portrait
holocaust holocaust
african african
american american
history history
culture culture
gallery gallery
museum museum
of of
memorial memorial
ganz with
und and
liste the

DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

alemão inglês
portrait portrait
holocaust holocaust
african african
american american
history history
culture culture
gallery gallery
museum museum
of of
memorial memorial
ganz with
und and
liste the

DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum

EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War

alemão inglês
of of
und and

DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum

EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War

alemão inglês
of of
und and

DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

alemão inglês
dakota dakota
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
horse horse
national national
und and

DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park

alemão inglês
dakota dakota
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
horse horse
national national
und and

DE Sie können das Science Museum, das Natural History Museum und das Victoria and Albert Museum besichtigen – und zwar alles an einem Tag! Die Jugendherberge YHA London Earls Court ist ein praktischer Ausgangspunkt für Sie

EN You could see the Science Museum, Natural History Museum and Victoria and Albert Museum all in one day – YHA London Earl’s Court makes a handy base for them

DE Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Battleship New Jersey Museum and Memorial - sind in CityPASS-Tickets enthalten

EN Only the best attractions, like Battleship New Jersey Museum and Memorial , are included in CityPASS tickets

alemão inglês
new new
jersey jersey
tickets tickets
attraktionen attractions
museum museum
in in
memorial memorial
enthalten included
nur only
sind are

DE Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Battleship New Jersey Museum and Memorial - sind in CityPASS-Tickets enthalten

EN Only the best attractions, like Battleship New Jersey Museum and Memorial , are included in CityPASS tickets

DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen

EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions

alemão inglês
metropolitan metropolitan
art art
american american
natural natural
history history
whitney whitney
spektakuläre spectacular
ausstellungen exhibitions
museum museum
of of
sammlungen collections
und and
das the

DE Museum der Wissenschaften und des Kosmos, Museum der Natur und des Menschen, Museum für Geschichte und Anthropologie, Cueva del Viento und Dokumentationszentrum Castillo de San Cristóbal.

EN The Science and Cosmos Museum, the Museum of Nature and Mankind, the History and Anthropology Museum, Cueva del Viento and the Castillo de San Cristóbal Visitor's Centre.

alemão inglês
museum museum
wissenschaften science
kosmos cosmos
natur nature
geschichte history
anthropologie anthropology
castillo castillo
san san
de de
und and
del the

DE Dieses ganz besondere Museum ist auch unter dem Namen ?Museum in den Wolken“ bekannt und entstand nach dem Willen des Alpinisten Reinhold Messner im Rahmen des Messner-Mountain-Museum-Projekts (MMM)

EN This particular museum is known also as ?Museo delle Nuvole? (Museum of Clouds) and it has been very much desired by the mountaineer Reinhold Messner within the project Messner Mountain Museum (MMM)

alemão inglês
besondere particular
museum museum
bekannt known
wolken clouds
projekts project
ist is
auch also
nach by
und and
in within
ganz very
des of
den been

DE 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] Ein atemberaubender Flug durch das Museum: Folgen Sie den Drohnen, wenn sie durch die markante?

EN 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] A fast-paced, soaring flight through the Museum: Follow the drones as they fly through the?

DE Vergünstigte Tickets für: 9/11 Memorial & Museum | Eine Attraktion des New York CityPASS®

EN 9/11 Memorial & Museum Discount Admission Tickets | New York CityPASS® Attraction

alemão inglês
amp amp
attraktion attraction
new new
york york
citypass citypass
tickets tickets
museum museum
memorial memorial

DE Schenken Sie den Opfern der 9/11 Angriffe im 9/11 Memorial & Museum, Ihren Respekt

EN Pay your respects to the victims of the 9/11 attacks at the 9/11 Memorial & Museum

alemão inglês
opfern victims
angriffe attacks
amp amp
museum museum
memorial memorial
ihren your
den the

DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.

EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

alemão inglês
citypass citypass
bietet offers
großartige great
amp amp
new new
york york
sparen save
möglichkeiten ways
museum museum
oder or
memorial memorial
zu to
entscheiden choose

DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise 9/11 Memorial & Museum - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was New York zu bieten hat.

EN Save time researching. Only the best attractions, like 9/11 Memorial & Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.

alemão inglês
amp amp
york york
tickets tickets
sparen save
zeit time
attraktionen attractions
museum museum
new new
in in
bieten offer
memorial memorial
zu to
von city
enthalten included
hat has
nur only
sind are
beste the best

DE Das 9/11 Memorial & Museum verfügt über Sicherheitsrichtlinien, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; erfahren Sie mehr auf ihrer Website.

EN 9/11 Memorial & Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.

alemão inglês
amp amp
gäste guests
mitarbeiter staff
museum museum
umgebung environment
website website
memorial memorial
eine a
zu to
mehr more
ihrer their
um for

DE Sowohl Memorial als auch Museum sind uneingeschränkt zugänglich. Hier finden Sie nähere Informationen.

EN The Memorial & Museum are both fully accessible. Click here for more information.

alemão inglês
zugänglich accessible
informationen information
museum museum
memorial memorial
sind are
hier here
sowohl the

DE Vergünstigte Tickets für: 9/11 Memorial & Museum | Eine Attraktion des New York CityPASS®

EN 9/11 Memorial & Museum Discount Admission Tickets | New York CityPASS® Attraction

DE Schenken Sie den Opfern der 9/11 Angriffe im 9/11 Memorial & Museum, Ihren Respekt

EN Pay your respects to the victims of the 9/11 attacks at the 9/11 Memorial & Museum

DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.

EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise 9/11 Memorial & Museum - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was New York zu bieten hat.

EN Save time researching. Only the best attractions, like 9/11 Memorial & Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.

DE Das 9/11 Memorial & Museum verfügt über Sicherheitsrichtlinien, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; erfahren Sie mehr auf ihrer Website.

EN 9/11 Memorial & Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.

DE Sowohl Memorial als auch Museum sind uneingeschränkt zugänglich. Hier finden Sie nähere Informationen.

EN The Memorial & Museum are both fully accessible. Click here for more information.

DE Classic-Ticket und 9/11 Memorial Museum

EN Classic Ticket + 9/11 Memorial Museum

alemão inglês
classic classic
ticket ticket
museum museum
memorial memorial

DE 9/11 Memorial & Museum Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des New York CityPASS®

EN 9/11 Memorial & Museum Discount Admission Tickets | New York CityPASS® Attraction

alemão inglês
amp amp
discount discount
attraktion attraction
new new
york york
citypass citypass
museum museum
tickets tickets
memorial memorial

DE Pitt Rivers Museum – Christ Church Memorial Gardens Runde von Oxford

EN Pitt Rivers Museum – Christ Church Memorial Gardens Loop from Oxford

DE 9/11 Memorial und Museum | Sparen mit Go New York | Eintritt inklusive

EN 9/11 Memorial and Museum Tickets Discount | New York Explorer Pass

alemão inglês
new new
york york
eintritt tickets
museum museum
und and
memorial memorial

DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.

EN CityPASS offers 2 great ways to see 9/11 Memorial & Museum: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

alemão inglês
citypass citypass
bietet offers
großartige great
wege ways
amp amp
new new
york york
sparen save
museum museum
oder or
memorial memorial
zu to
entscheiden choose

DE Der Eintritt in das Harvard Museum of Natural History ermöglicht auch den Besuch des Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

alemão inglês
eintritt admission
harvard harvard
museum museum
natural natural
history history
besuch visitors
peabody peabody
of of
den the

DE Im Eintritt zum Harvard Museum of Natural History ist auch der Eintritt zum Peabody Museum of Archaeology and Ethnology enthalten.

EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

alemão inglês
eintritt admission
harvard harvard
museum museum
natural natural
history history
peabody peabody
of of

DE Im Eintritt zum Harvard Museum of Natural History ist auch der Eintritt zum Peabody Museum of Archaeology and Ethnology enthalten.

EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

alemão inglês
eintritt admission
harvard harvard
museum museum
natural natural
history history
peabody peabody
of of

DE Das am Genfersee im Schweizer Vevey gelegene Alimentarium ist das erste Museum der Welt, das ausschliesslich der Ernährung gewidmet ist. Ein wunderschöner pädagogischer Gemüsegarten gehört ebenfalls zum Museum.

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

alemão inglês
genfersee lake geneva
schweizer swiss
vevey vevey
museum museum
ausschliesslich exclusively
ernährung nutrition
gewidmet devoted
gemüsegarten vegetable garden
gehört belongs
im in the
welt world
ist is
gelegene located
erste the first
ebenfalls to

DE Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten von Kansas City zählen Einrichtungen zur Kultur und Geschichte der Afroamerikaner wie das Negro Leagues Baseball Museum und das American Jazz Museum.

EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.

alemão inglês
leagues leagues
baseball baseball
museum museum
american american
jazz jazz
kultur culture
geschichte history
weiteren to
und and
den the
city city

DE Kunstfreunde sollten sich für ihren Besuch in Portland das Portland Art Museum und das Museum of Contemporary Craft vormerken, während es Musikfans zu legendären Veranstaltungsorten wie dem Aladdin Theater und dem Crystal Ballroom ziehen dürfte

EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom

alemão inglês
portland portland
art art
museum museum
contemporary contemporary
craft craft
veranstaltungsorten venues
aladdin aladdin
theater theater
crystal crystal
of of
in in
und and
dem the

DE Kunstfreunde sollten sich für ihren Besuch in Portland das Portland Art Museum und das Museum of Contemporary Craft vormerken, während es Musikfans zu legendären Veranstaltungsorten wie dem Aladdin Theater und dem Crystal Ballroom ziehen dürfte

EN In Portland, you’ll find plenty of art at the Portland Art Museum and the Museum of Contemporary Craft, as well as iconic music venues such as the Aladdin Theater and the Crystal Ballroom

alemão inglês
portland portland
art art
museum museum
contemporary contemporary
craft craft
veranstaltungsorten venues
aladdin aladdin
theater theater
crystal crystal
of of
in in
und and
dem the

DE Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten von Kansas City zählen Einrichtungen zur Kultur und Geschichte der Afroamerikaner wie das Negro Leagues Baseball Museum und das American Jazz Museum.

EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.

alemão inglês
leagues leagues
baseball baseball
museum museum
american american
jazz jazz
kultur culture
geschichte history
weiteren to
und and
den the
city city

DE Erfahren Sie im Museum of The American Revolution (Museum der amerikanischen Revolution), wie unsere Nation begann

EN Tips for Visiting Disneyland from CityPASS Staff

alemão inglês
of from

DE Zur Erinnerung an jene tragischen Ereignisse wurde das größte Museum zum Ersten Weltkrieg errichtet, das die Freiluftmuseen von Lagazuoi, Cinque Torri und Hexenstein sowie das Museum der Festung „Forte Tre Sassi“ umfasst.

EN Those tragic events have been commemorated by the creation of the largest museum focusing on the First World War, comprising the Lagazuoi, Cinque Torri, and Sass di Stria open-air museums, and the Forte Tre Sassi museum.

alemão inglês
ereignisse events
größte largest
lagazuoi lagazuoi
cinque cinque
tre tre
museum museum
und and
ersten first
von by
die of

DE Im Museum sehen Besucher Kunst aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien, während rund um‘s Museum einer der schönsten Parks Zürichs lockt: der Rieterpark.

EN French cuisine in the heart of Zurich’s Old Town is served at this charming restaurant, hidden in the midst of medieval houses.

alemão inglês
schönsten charming
im in the
rund in

DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.

EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.

alemão inglês
museum museum
nachmittag afternoon
weniger less
sommer summer
mittag noon
donnerstag thursday
frei free
beschäftigt busy
september september
april april
und and
kann can
ist is
sein be
während during
der the

DE Unser 3-Sterne-Hotel befindet sich: - 200 m zum Museum Auschwitz - 3 km zum Museum-Birkenau - 2 km zum Jewish Center und Synagoge Wir haben 73 Betten in 27 Zimmern - Einzelzimmer - 11 Doppelzimmer - 10 Dreibettzimmer - 2-Bett-Zimmer - Wohnung 3…

EN Our 3 star hotel is located - 200 m to the Museum-Auschwitz - 3 km to Museum-Birkenau - 2 km to the Jewish Center and Synagogue We have 73 beds in 27 rooms - single room - 11 double rooms - 10 triple rooms - 2 bed rooms - 3 suites Apartment on the…

DE Das ehemalige Benediktinerkloster gehört zu den wichtigsten barocken Bauwerken der Schweiz. Das Kloster beherbergt neben dem Museum Kloster Muri und dem Museum für medizinhistorische Bücher auch die Ölbild- und Zeichnungssammlung von Caspar Wolf.

EN The former Benedictine monastery is one of the most important Baroque buildings in Switzerland. The complex includes the museum, Muri Abbey and the museum of medical history books as well as Caspar Wolf’s collection of oil paintings and sketches.

alemão inglês
ehemalige former
barocken baroque
schweiz switzerland
kloster monastery
bücher books
museum museum
auch includes
und and
den the
wichtigsten most
neben in

DE Das Museum «Ô Vergers d’Ajoie» bietet sowohl im Museum selbst als auch ausserhalb im Obstgarten durch interaktive Tätigkeiten, die mehrere Sinne ansprechen, einen Einblick in den Herstellungsprozess des Branntweins.

EN “Ô Verger d’Ajoie” is a museum which allows you to immerse yourself in the production process of brandy via interactive, multi-sensory activities, both within the museum and outside in the orchards.

alemão inglês
museum museum
ausserhalb outside
interaktive interactive
tätigkeiten activities
im in the
sowohl both
in in
einen a
den the

DE Das Absinth-Museum in Môtiers im Val de Travers im Kanton Neuenburg hat seine Türen 2014 geöffnet. Das Museum gibt Einblick in die bewegte Geschichte der ?Grünen Fee? und deren Geheimnisse.

EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.

alemão inglês
kanton canton
neuenburg neuchâtel
türen doors
museum museum
einblick insight
geschichte history
fee fairy
geheimnisse secrets
absinth absinthe
de de
im in the
in in
val val
gibt offers
und and
grünen the
hat has
der green

DE Das Royal Ontario Museum ist das größte naturgeschichtliche Museum Kanadas – lassen Sie sich das nicht entgehen

EN Also discover Canada’s largest natural history museum, the Royal Ontario Museum, before branching off to Kensington Market, where you can find all the communities of the city and experience a complete change of scene

alemão inglês
größte largest
museum museum
ontario ontario
ist also
das off

DE Das Museum of Modern Art, häufig MoMA genannt, beheimatet eine der weltweit angesehensten modernen und zeitgenössischen Kunstsammlungen. MoMA hat sechs Stockwerke und ist nie zweimal das gleiche Museum.

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

alemão inglês
häufig often
genannt called
stockwerke floors
weltweit worlds
museum museum
of of
zweimal twice
modernen modern
sechs six
ist is
gleiche the
und and
zeitgenössischen contemporary
hat has

DE Cable Car Museum Photo CreditEhrenlegion und die Young Museum Bilder mit freundlicher Genehmigung von Kunstmuseen von San Francisco

EN Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor and de Young Museum Images courtesy of Fine Arts Museums of San Francisco

alemão inglês
cable cable
young young
san san
francisco francisco
museum museum
photo photo
bilder images
die car
und and
von of

DE Einige Leute bezeichnen das Museum sogar als "Civil Rights Movement Museum in Atlanta".

EN Fairies and princesses, LEGOs, baby animals, wildlife conservation, heart-pumping daredevil rides… Orlando's got it all plus more, and it's all online for you to enjoy right now, from the comfort of home—with no crowds and no lines!

alemão inglês
in to
das the

Mostrando 50 de 50 traduções