DE Murzasichle Agroturystyczny Dom Wypoczynkowy, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Murzasichle
Traduzir "murzasichle agroturystyczny dom" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "murzasichle agroturystyczny dom" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de murzasichle agroturystyczny dom
alemão
inglês
EN Ośrodek wczasowy Victoria, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Grzybowo
| alemão | inglês |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Murzasichle nur mit uns! Murzasichle Zimmer, Übernachtung Murzasichle preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Murzasichle, we are the best choice! Murzasichle private rooms, accommodation Murzasichle for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| murzasichle | murzasichle |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Der Winterurlaub wird nirgendwo so erfolgreich wie in Murzasichle. Skikomplex (Skilifte, Eisbahn, Pontonfahrten) gegenüber dem Ferienhaus Maria. Murzasichle ist eine Stadt in der Nähe von Zakopane, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die…
EN The winter holidays will nowhere be as successful as in Murzasichle. Ski complex (ski lifts, ice rink, pontoon rides) opposite the Maria Holiday Home. Murzasichle is a town located in the vicinity of Zakopane, which is an excellent base for the best…
DE Ferienhäuser "U Hani" in Murzasichle laden Sie herzlich ein !!! Es ist ein freistehendes Haus für 8-12 Personen im zentralen Teil von Murzasichle
EN "U Hani" holiday cottages located in Murzasichle cordially invite you !!! It is a detached house for 8-12 people located in the central part of Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhäuser | cottages |
| amp | amp |
| quot | quot |
| murzasichle | murzasichle |
| herzlich | cordially |
| freistehendes | detached |
| zentralen | central |
| u | u |
| es | it |
| im | in the |
| in | in |
| haus | the |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
DE Zwei Löwen in Murzasichle laden zum Verweilen ein. Tatra und Podhale Liebhaber und Liebhaber von anderen Orten in der Welt sind willkommen in unserem Haus in Murzasichle. Vor dem Haus gibt es große Wiesen mit einer schönen Aussicht auf die Berge…
EN Two Lions Murzasichlu invite for the night. Fans of the Tatra Mountains and the Podhale region and enthusiasts other places in the world welcome to our house situated in Murzasichlu. Before the house are extensive meadows with beautiful views of the…
DE Murzasichle liegt in der Nähe von Zakopane am Rande des Nationalparks Tatra. Es liegt auf einer Höhe von 820 bis 950 m über dem Meeresspiegel im südlichen Teil des Podhale-Felsens zwischen Zakopane und Bukowina Tatrzańska. Murzasichle als Dorf…
EN Murzasichle is located near Zakopane, at the very edge of the Tatra National Park. It is located at an altitude of 820-950 m above sea level, in the southern part of the Podhale Rock, between Zakopane and Bukowina Tatrzańska. Murzasichle as a…
DE Übernachtung Murzasichle, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Murzasichle im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Murzasichle, you are looking for accommodation in Murzasichle via social networking tourist site e-turysta.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| touristen | tourist |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer im Murzasichle, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Murzasichle und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Murzasichle, private lodgings, cheap accommodation in Murzasichle and other inexpensive proposals to spend a weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| andere | other |
| und | and |
DE Für Personen, welche Murzasichle in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Murzasichle in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Murzasichle in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Murzasichle in luxury apartments and best hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
| welche | to |
DE Murzasichle Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Murzasichle
EN Murzasichle accommodations and cheap private rooms in Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| zimmer | rooms |
| und | and |
DE Zimmer im Murzasichle, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Murzasichle
EN Private rooms in Murzasichle, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Murzasichle - Tatra-Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Kreis der Tatra, in der Gemeinde Poronin. Lage eines letniskowo-Erholung im Winter hier ein paar kurze Lifte arbeiten. Murzasichle in der Nähe von Zakopane ist, am Rande des Tatra…
EN Murzasichle - Tatra village in Poland located in the Malopolska province, in the district of Tatra, in the municipality of Poronin. Location of a letniskowo-recreation in winter working here a few short lifts. Murzasichle near Zakopane is located…
DE U Guest Kasecki bietet Unterkunft in Murzasichle in der Nähe von Zakopane. Im Idealfall in Murzasichle, einem malerischen Dorf am Fuße der Hohen Tatra, vorbereitet Individualreisende und Gruppen zu behandeln. Aus den Fenstern des Objekts verbreiten…
EN Guest rooms at the Kasecki offer accommodation in Murzasichlu the Zakopane. Hotel located in the Murzasichlu, picturesque town at the foot of the Tatra Mountains, prepared for individual tourists and organized groups. The windows of the object have…
DE Gebirge Ferienhaus bietet Unterkunft in Murzasichle. Ferienhaus Berg im malerischen Bergdorf in der Nähe von Murzasichle Zakopane. Das Objekt ist ein Konferenzzentrum Bereich und ist so ausgestattet, Gruppen Schlafsäle zu behandeln. Wir laden alle…
EN ** PREFERRED TELEPHONE CONTACT ** Pension Wiktoria in Poronin invites you to relax. Pension Wiktoria is located on the border of Zakopane and Poronin (5 km from Krupówki), in a peaceful and quiet area close to forest walking routes, ski lifts and…
DE Jana Pawła II 356 A - = Murzasichle = - Wir bieten Ihnen ein Haus im regionalen Stil in einer schönen Ecke der Berge in der Stadt Murzasichle neben Zakopane
EN We cordially invite you to tourists who want to relax away from the city noise and bustle
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | city |
| wir | we |
| haus | the |
DE 34-531 Murzasichle Sądelska 91 D Murzasichle - ein Dorf in der Woiwodschaft Podhale, in der Woiwodschaft Kleinpolen, in der Tatra, in der Gemeinde Poronin
EN Sądelska 91 D Murzasichle - a village in the Podhale region of Poland, in the Lesser Poland voivodeship, in the Tatra poviat, in the commune of Poronin
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| woiwodschaft | voivodeship |
| tatra | tatra |
| poronin | poronin |
| d | d |
| dorf | village |
| podhale | podhale |
| in | in |
| ein | a |
DE Gästezimmer Janusz laden Sie zu unserem neuen Haus in der malerischen und charmanten Dorf Murzasichle, befindet sich in der Nähe von Zakopane. Ort: Murzasichle - Tatra Dorf, in der Provinz Malopolska, im Bezirk Tatra, in der Gemeinde Poronin…
EN We offer: - 2-bed rooms with full bathroom, TV, - 3-bed rooms, - 4-bed rooms, - a generally available kitchenette, - parking on the property. The house is located in a quiet place surrounded by greenery. In the area numerous ski lifts, hiking…
DE Wir laden Sie zu unserem Haus befindet sich im Dorf Murzasichle, wunderschön gelegenen Dorf an der Grenze von Zakopane und der Tatra-Nationalpark. Murzasichle ist ein großartiger Ort für Menschen, die gerne Tatra Abenteuer und Entspannung in der…
EN We would like to invite you to our house is located in the village of Murzasichle, beautifully situated town on the border of Zakopane and the Tatra National Park. Murzasichle is a perfect place for people who like Tatranska adventure and relax in…
DE Schrift-Designer: Peter Dom, 1952 Dom? Casual und Dom Diagonal sind ein Set informeller Schreibschriften, die wie mit dem Pinsel gemalt wirken
EN Font Designer: Peter Dom, 1952 Dom? Casual and Dom Diagonal are a set of informal script typefaces that look like brush writing
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| dom | dom |
| casual | casual |
| designer | designer |
| ein | a |
| set | set |
| sind | are |
| schrift | font |
| wie | like |
| und | and |
DE Pension Agroturystyczny "MARKO" liegt am Ufer des malerischen Lake Juksty in Muntowo k / Mrągowa (3km)
EN Our house is situated approximately 30m away
| alemão | inglês |
|---|---|
| liegt | is |
| in | house |
DE Pension Agroturystyczny Sokolisko in Wysoczanach lädt zum Entspannen ein. Es ist ein Ort für Menschen, für einen komfortablen Urlaub in einer rustikalen Umgebung und eine entspannte Atmosphäre. Das Material, aus dem Gasthaus gebaut wird, ist ein…
EN The Pension Agroturystyczny Sokolisko in Wysoczanach invites you to relax. This is the place for people looking for a comfortable rest in the rustic decor and pleasant atmosphere. The material from which it is built guesthouse is 200-year Karpacka…
DE Agroturystyczny Hotelik "U Wujka W Sadzie" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Agroturystyczny Hotelik "U Wujka W Sadzie" — Facilities and equipment
DE Für diejenigen, die die Natur lieben, ihre Freizeit im Herzen der Natur verbringen und die Berglandschaft genießen möchten, ist unser Übernachtungsangebot perfekt. Murzasichle ist ein malerisches Tatra-Dorf mit Blick auf die Tatra. Dom Wczasowy…
EN For those who love nature, spending their free time in the bosom of nature, enjoying the mountain landscape, our accommodation offer is perfect. Murzasichle is a picturesque Tatra village with a view of the Tatra Mountains. Dom Wczasowy "U…
DE Dom Wczasowy Maria befindet sich im Dorf Murzasichle
EN Dom Wczasowy Maria is located in the village of Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| dom | dom |
| maria | maria |
| befindet | located |
| im | in the |
| dorf | village |
| murzasichle | murzasichle |
| wczasowy | wczasowy |
| sich | the |
DE Willkommen zu unserem Recreation Complex „U Schliefer“ Die Wahl der Unterkunft 3 Häuser mit unterschiedlichen Standards Dom im Zentrum von Murzasichle mit schönem Blick auf der Tatra befindet
EN Welcome to our of "U Góralki " to select nights 3 homes with varying standards Pension House is situated in the center of Murzasichle with beautiful views of the Tatra Mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| u | u |
| unterschiedlichen | varying |
| standards | standards |
| befindet | situated |
| zentrum | center |
| murzasichle | murzasichle |
| schönem | beautiful |
| blick | views |
| tatra | tatra |
| häuser | homes |
| mit | our |
| zu | to |
| die | is |
DE HAUS UNTER DEM WALD Murzasichle, Ul. Das Sądelska 127 a Dom pod Lasem befindet sich an einem ruhigen und malerischen Ort. Unsere Zimmer haben einen schönen Blick auf die Tatra. Wir bieten 61 Betten in 2-, 5- und 6-Bett-Zimmern mit Bad und TV. Im…
EN Polish tourguide Inn is located at the main desk Nowy Sacz - Zakopane, in one of the most attractive in Poland south, resort town: Krościenko over the Dunajec River. Inn is located a short distance from the center of Krościenka, church and the end…
DE Dom Muzyka liegt im Zentrum von Danzig, in einem historischen neunzehnten Jahrhundert, die Hochschule für Musik in Danzig, nur 7 Minuten entfernt. zu Fuß von der pulsierenden Altstadt. Dom Muzyka verfügt über 87 Zimmer auf 4 Etagen: - 36 Zimmer 1…
EN House Music is conveniently located in the very center of Gdansk, in the historic nineteenth century building of the Academy of Music in Gdansk, 7 minutes walk from the bustling life of the Old Town. House Music has 87 rooms located on 4 floors…
DE In Bezug auf unser Geschäft ist: -dom Hochzeit Sunny Hill in Plock (Ciechomicach) -dom Hochzeit in Grabina bietet Vermietung von Gästezimmern für Unternehmen, Einzelkunden und Gruppen, die Organisation von Veranstaltungen: Proms, Picknic? Mehr zeigen
EN In the pursuit of our activities are: -House Wedding Sun Hill in Plock (Ciechomicach) -Wedding House in Grabinie We offer rental guest rooms for businesses, consumers and organized groups, the organization of special e? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| hill | hill |
| vermietung | rental |
| gästezimmern | guest rooms |
| gruppen | groups |
| organisation | organization |
| zeigen | show |
| unternehmen | businesses |
| mehr | more |
| in | in |
| bietet | offer |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE Unser Dom Dom Gościnny "W Lesie" liegt nur 400 m vom Meer entfernt in einem wunderschönen Wald auf einem großen Grundstück
EN Our Dom Gościnny "W Lesie" is located only 400m from the sea, in a beautiful forest on a large plot of land
| alemão | inglês |
|---|---|
| dom | dom |
| amp | amp |
| quot | quot |
| w | w |
| meer | sea |
| wunderschönen | beautiful |
| wald | forest |
| m | m |
| in | in |
| grundstück | plot |
| großen | large |
| unser | our |
| liegt | is |
| nur | only |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| geschwindigkeit | speed |
| durchschnittliche | average |
| ladezeit | loading time |
| interaktive | interactive |
| server | server |
| dom | dom |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| überprüfen | check |
| zeit | time |
| zu | to |
DE Ähnlich wie React arbeitet Vue innerhalb eines vrtuellen DOM. Was auch immer Sie in Vue an HTML schreiben, wird in diesem DOM kompiliert, wenn die Komponente gerendert wird.
EN Similar to React, Vue works within a vrtual DOM. Whatever HTML you write in Vue is compiled in that DOM whenever the component is rendered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| react | react |
| arbeitet | works |
| vue | vue |
| dom | dom |
| html | html |
| kompiliert | compiled |
| komponente | component |
| gerendert | rendered |
| in | in |
| was | whatever |
| innerhalb | within |
| wird | the |
| die | similar |
DE AUFMERKSAMKEIT! Bitte teilen Sie uns in der Nachricht mit, auf welches Haus sich die Frage bezieht (Sowi Dom w Górach Sowich oder Lidia House in Nad Morzem in Poddębiu). Wenn Sie eine Unterkunft mit Bergblick suchen, ist Sowi Dom sicherlich eine…
EN ATTENTION! In the message, please let us know which house the question concerns (Sowi Dom w Górach Sowich or Lidia House in Nad Morzem in Poddębiu) If you are looking for accommodation with a mountain view, Sowi Dom will surely be a good choice. It…
DE Nicht implementierte Klassen aus der Erweiterung DOM, die keinerlei Funktion hatten und Testdaten enthielten, wurden entfernt. Diese Klassen wurden auch aus der neuesten Version des des DOM-Standards entfernt:
EN Unimplemented classes from the DOM extension that had no behavior and contained test data have been removed. These classes have also been removed in the latest version of the DOM standard:
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassen | classes |
| erweiterung | extension |
| dom | dom |
| testdaten | test data |
| enthielten | contained |
| standards | standard |
| auch | also |
| hatten | had |
| neuesten | latest |
| version | version |
| entfernt | of |
| und | and |
| keinerlei | the |
DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
DE Wir laden Sie herzlich nach Górska Przystań ein, das sich in einer wunderschönen Gegend an der Grenze von Murzasichle und Poronin befindet
EN We cordially invite you to Górska Przystań, which is located in a beautiful area, on the border of Murzasichle and Poronin
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| wunderschönen | beautiful |
| grenze | border |
| murzasichle | murzasichle |
| poronin | poronin |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| an | on |
| befindet | located |
DE Die genaue Adresse des Zentrums: 34-531 Murzasichle, Ul. Budzowa 24 (ca. 8 km vom Zentrum von Zakopane) Wir laden Sie herzlich in das Ferienhaus Parzenica ein. Unser Center ist komplett aus Holz und zeichnet sich durch die typische Highlander…
EN The exact address of the center: 34-531 Murzasichle, ul. Budzowa 24 (approx. 8 km from the center of Zakopane) We cordially invite you to the Parzenica Holiday Home. Our center is entirely made of wood and is characterized by typical highlander…
DE Ferienhaus Maria liegt in Murzasichle gelegen, die an den Hängen des Tatra-Nationalparks gelegen, so dass unsere Nachbarschaft ist Natur pur und die Nähe der Tatra Gipfel, während der in der Nähe Distanz zum Zentrum von Zakopane und viele Sommer…
EN Guest House Maria is located in the town of Murzasichle, which is situated on the slopes of the Tatra National Park, so our neighborhood is pure Nature and proximity to prettiest peaks while short distance from the center of Zakopane and many winter…
DE WIR AKZEPTIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE. Der Ferienort Bernadetta lädt Sie ein, in Murzasichle zu übernachten. Wir laden sowohl einzelne Touristen als auch Gruppen ein, die das ganze Jahr über organisiert sind, in unser Ferienzentrum. Die Fenster…
EN WE ACCEPT TOURIST VOUCHERS. The Bernadetta holiday resort invites you to stay overnight in Murzasichle. We invite both individual tourists and groups organized throughout the year to our holiday center. The resort's windows offer a beautiful…
DE Resorts U Grażyny bieten Ihnen Unterkünfte in Hütten und Weiß Dunajec Murzasichle - = = Weiße Dunajec - laden alle, die sich aktiv Zeit in den Bergen, in einer ruhigen und malerischen Gegend gerne zu verbringen
EN Package holidays centers U Grazyna Offer cottages accommodation in White Czarny Dunajec and Murzasichle -= White Dunajec =- we invite all those who like to actively spend time in the mountains in the quiet and picturesque area
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkünfte | accommodation |
| hütten | cottages |
| dunajec | dunajec |
| murzasichle | murzasichle |
| aktiv | actively |
| zeit | time |
| bergen | mountains |
| ruhigen | quiet |
| malerischen | picturesque |
| gegend | area |
| verbringen | spend |
| bieten | offer |
| in | in |
| weiß | white |
| zu | to |
| alle | all |
| den | the |
DE Ośrodki Wczasowe U Grażyny, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Murzasichle
EN Apartamenty Weekend Zator, voivodeship małopolskie, county oświęcimski, Zator
| alemão | inglês |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
DE Unser Ferienhaus befindet sich in einer malerischen Stadt - Murzasichle
EN Our Holiday House is located in a picturesque town - Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerischen | picturesque |
| stadt | town |
| murzasichle | murzasichle |
| befindet | located |
| unser | our |
| in | in |
| einer | a |
DE Nutzen Sie die Sommerzeit, um sich zu entspannen und zu regenerieren. Der Sommer in Podhale ist die perfekte Zeit für einen Urlaub inmitten der malerischen Aussicht auf die Tatra. Wir laden Sie nach Murzasichle ein - eine malerische Stadt in den…
EN Use the summer time to relax and regenerate. Summer in Podhale is the perfect time for a holiday among the picturesque views of the Tatra Mountains. We invite you to Murzasichle - a picturesque town in the mountains. Our Holiday House is an ideal…
DE Ostern in Podhale ist ein einzigartiges Frühstück, das Sie noch nicht gegessen haben! Wir laden Sie herzlich ein, Ostern im Maria Holiday Home in Murzasichle zu verbringen. Es erwartet Sie eine einmalige Gelegenheit, das Essen mit Hochländern zu…
EN Easter in Podhale is a unique breakfast that you have not eaten yet! We cordially invite you to spend Easter at the Maria Holiday Home in Murzasichle. A unique opportunity awaits you to bless food with highlanders and a delicious breakfast prepared…
DE OSTERURLAUB Ostern in den Bergen ist eine gute Möglichkeit, sich vom Alltag zu erholen und Freizeit im Kreise der Familie zu verbringen. Es ist allgemein bekannt, dass man sich am besten in der Natur entspannen kann, und das malerische Murzasichle…
EN EASTER HOLIDAY Easter in the mountains is a great way to rest from everyday duties and spend free time in the family circle. It is well-known that it's best to relax in the bosom of nature, and the picturesque Murzasichle and Recreation Resort…
DE Willa Pod Tatrami ist der perfekte Ort, um Freizeit mit Familie oder Freunden zu verbringen. Wir bieten Unterkunft im schönen malerischen Herzen von Murzasichle. Wir laden Sie herzlich in unser Gästehaus ein, um sich auszuruhen. Preisliste (Willa…
EN Willa Pod Tatrami is the perfect place to spend free time with family or friends. We offer accommodation in the beautiful picturesque heart of Murzasichle. We cordially invite you to our guesthouse for a holiday rest. Price list (Willa pod Tatrami)…
DE Die genaue Adresse des Zentrums: 34-531 Murzasichle, Ul
EN The exact address of the center: 34-531 Murzasichle, ul
| alemão | inglês |
|---|---|
| genaue | exact |
| adresse | address |
| zentrums | center |
| murzasichle | murzasichle |
| ul | ul |
| des | the |
DE Es ist allgemein bekannt, dass die besten Reste in den Schoß der Natur und malerischen Murzasichle und Ferienhaus - parzenice hierfür ideal
EN It is well known that the best relaxing on the true nature and picturesque Murzasichle and Guest House - Parzenica are an ideal place for this
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| natur | nature |
| malerischen | picturesque |
| murzasichle | murzasichle |
| es | it |
| ideal | ideal |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| in | house |
| den | the |
DE Der Winterurlaub wird nirgendwo so erfolgreich wie in Murzasichle
EN The winter holidays will nowhere be as successful as in Murzasichle
| alemão | inglês |
|---|---|
| winterurlaub | winter holidays |
| nirgendwo | nowhere |
| erfolgreich | successful |
| murzasichle | murzasichle |
| in | in |
| wird | the |
DE Murzasichle ist eine Stadt in der Nähe von Zakopane, die ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die besten Skilifte ist
EN Murzasichle is a town located in the vicinity of Zakopane, which is an excellent base for the best ski lifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| murzasichle | murzasichle |
| zakopane | zakopane |
| skilifte | ski lifts |
| in | in |
| ausgangspunkt | base |
| für | for |
| stadt | town |
| ist | is |
| ein | a |
DE Das Ferienhaus wurde an einem der schönsten Orte in Podhale, der malerischen Stadt Murzasichle, 5 km von Zakopane entfernt, erbaut
EN The cottage was built in one of the most beautiful places in Podhale, the picturesque town of Murzasichle 5 km from Zakopane
| alemão | inglês |
|---|---|
| ferienhaus | cottage |
| podhale | podhale |
| murzasichle | murzasichle |
| km | km |
| zakopane | zakopane |
| erbaut | built |
| orte | places |
| malerischen | picturesque |
| in | in |
| schönsten | most beautiful |
| stadt | town |
| wurde | was |
| entfernt | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
murzasichle agroturystyczny dom unser dom dom agroturystyczny pension agroturystyczny sokolisko murzasichle idealfall in murzasichle malerischen murzasichle malerischen stadt murzasichle ferienanlagen murzasichle ul home in murzasichle murzasichle gelegen murzasichle zu verbringen murzasichle zu übernachten dunajec murzasichle dorf murzasichle murzasichle sądelska d murzasichle zakopane löwen in murzasichle grenze von murzasichle willkommen in murzasichle strandanzug murzasichle charmanten dorf murzasichle dorf murzasichle gelegen murzasichle bei zakopane weiß dunajec murzasichle charmanten bergdorf murzasichle murzasichle in luxuriösen murzasichle laden sie stadt murzasichle neben gästezimmer murzasichle budzów dom dom studenta nr dom goscinny dom przy wydmie apartamenty dom jastarnia dom wypoczynkowy lesny dom wczasowy gwiazda erweiterung dom dom tu i archidiecezjalny dom rekolekcyjny dom goscinny liegt dom z bali dom weselny anna dom goscinny dom letniskowy nad dom wczasowy dom letniskowy stary dom dom ist dies dom wypoczynkowy
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe