Traduzir "county kołobrzeski" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "county kołobrzeski" de inglês para alemão

Traduções de county kołobrzeski

"county kołobrzeski" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

county bezirk county grafschaft jahr landkreis sind

Tradução de inglês para alemão de county kołobrzeski

inglês
alemão

EN L-R: Old Head of Kinsale Golf Course, County Cork; Royal County Down Golf Course, County Down; The European Club, County Wicklow; Royal Portrush Golf Course, County Antrim

DE Von links nach rechts: Golfplatz Old Head of Kinsale, Grafschaft Cork; Golfplatz Royal County Down, Grafschaft Down; European Club, Grafschaft Wicklow; Golfplatz Royal Portrush, Grafschaft Antrim;

inglês alemão
old old
head head
european european
club club
cork cork
royal royal
of of
county county
the down
golf course golfplatz

EN Luxury Apartments Baltic Polanki, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE "Zosia" - Pokoje gościnne Zofia Wilczek, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Bukowina Tatrzanska

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Apartament OLA, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE Pokoje Gościnne Lucyna Truszkowska, Woiwodschaft lubelskie, der Landkreis zamojski, Krasnobrod

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Ośrodek Wypoczynkowy Stary Port, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Ustronie Morskie

DE Pokoje pracownicze Drugi Dom, Woiwodschaft mazowieckie, der Landkreis Warszawa, Warschau

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Villa Victoria, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE Pokoje Gościnne Wizygran, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Nowecin

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Pokoje gościnne-Kolobrzeg centrum-wysoki standard, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE Hotel Restauracja Pałacowa, Woiwodschaft kujawsko-pomorskie, der Landkreis żniński, Rogowo

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Centrum Wypoczynku Victoria SPA, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE Samodzielne 2-pokojowe mieszkanie, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis słupski, Stolpmünde

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Ośrodek wczasowy Victoria, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Grzybowo

DE Murzasichle Agroturystyczny Dom Wypoczynkowy, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Murzasichle

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Flats for rent in Kolobrzeg, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski

DE Mietwohnungen im Kolberg, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski

inglês alemão
kolobrzeg kolberg
voivodeship woiwodschaft
zachodniopomorskie zachodniopomorskie
county landkreis
for der

EN Four Dragons, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg

DE Agroturystyka Studzienno& Zagroda Rekreacyjna, Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis kłodzki, Altheide Bad

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Houses for rent in Grzybowo, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski

DE Miethäuser im Grzybowo, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski

inglês alemão
grzybowo grzybowo
voivodeship woiwodschaft
zachodniopomorskie zachodniopomorskie
county landkreis
for der

EN L-R: Ballybunion Golf Course, County Kerry; Ballyliffin Golf Course, County Donegal; Mount Juliet, County Kilkenny; Lahinch Golf Course, County Clare

DE Von links nach rechts:Golfplatz Ballyliffin, Grafschaft Donegal; Mount Juliet, Grafschaft Kilkenny; Golfplatz Lahinch, Grafschaft Clare; Golfplatz Ballybunion, Grafschaft Kerry;

inglês alemão
county grafschaft
mount mount
kerry kerry
golf course golfplatz

EN Reksor apartments are situated in a picturesque seaside resort of, 100m from the sea lighthouse. The rooms offer a beautiful view on the kołobrzeski port. We offer apartments for 4-5 people. A detailed description of some of our suites: Sea - in the…

DE Reksor Wohnungen befinden sich in dem malerischen Dorf am Meer, 100 m vom Meer in der Nähe des Leuchtturms. Mit einigen Zimmern bieten einen atemberaubenden Blick auf den Hafen kołobrzeski. Wir bieten Appartements für 4-5 Personen ausgelegt. Eine…

EN In the immediate vicinity kołobrzeski amphitheater and a beautiful seaside park with numerous paths, cycle routes and activities for children

DE In unmittelbarer Nähe kołobrzeski Amphitheater und einem schönen Park am Meer mit zahlreichen Wegen, Radwegen und Aktivitäten für Kinder

inglês alemão
amphitheater amphitheater
beautiful schönen
seaside meer
park park
children kinder
activities aktivitäten
in in
numerous zahlreichen
and und
with mit
for wegen
the einem

EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.

DE Die anderen Agenturen unter dem Dach des TDC sind der Cultural Council of County Palm Beach , die County Palm Beach Film & Television Commission und die Palm Beach County Sports Commission.

inglês alemão
agencies agenturen
council council
beach beach
county county
film film
commission commission
sports sports
cultural cultural
palm palm
amp amp
other anderen
of of
and und
are sind
under unter

EN a city in south-eastern Poland, the capital of the Podkarpackie Province and the Diocese of Rzeszow. Rzeszów is a city with county rights, and is also the county seat of Rzeszow. Janiowe Hill in Rzeszow is a charming place with an extraordinary…

DE eine Stadt im Südosten Polens, der Hauptstadt der Podkarpackie Provinz und der Diözese Rzeszów. Rzeszow ist eine Stadt mit Kreisrechten und ist auch die Kreisstadt von Rzeszow. Janiowe Hill in Rzeszow ist ein charmanter Ort mit einem…

EN This collection of photographic negatives of the stone bridges over the Antietam Creek in Washington County taken before 1910 was made available by Bob Savitt of the Washington County Historical Society

DE Diese Sammlung von Fotonegativen der Steinbrücken über den Fluss Antietam in Washington County, die vor 1910 entstanden, wurde von Bob Savitt vom Geschichtsverein von Washington County (Washington County Historical Society) zur Verfügung gestellt

inglês alemão
collection sammlung
washington washington
county county
available verfügung
bob bob
society society
in in
made entstanden
the den
was wurde
this diese

EN (1741-1813) was deputy surveyor of Frederick County and represented the county in the Virginia House of Burgesses from 1766 to 1776 and in the Virginia Constitutional Convention in 1776

DE (1741-1813) war stellvertretender Landvermesser von Frederick County und vertrat die Grafschaft im Virginia House of Burgesses von 1766 bis 1776 und in der Virginia Constitutional Convention im Jahr 1776

inglês alemão
deputy stellvertretender
virginia virginia
convention convention
of of
county county
was war
in the im
and und
in in
the der

EN Established in 1904, Tarrant County Bar Association is a voluntary association supporting attorneys, service organisations and the wider local community in Tarrant County, Texas

DE Gegründet im Jahr 1904 ist Tarrant County Bar Association ein freiwilliger Zusammenschluss, der Juristen, Serviceorganisationen und die breite lokale Gemeinschaft in Tarrant County, Texas, unterstützt

inglês alemão
established gegründet
county county
bar bar
voluntary freiwilliger
wider breite
texas texas
in in
supporting unterstützt
local lokale
association association
and und
community gemeinschaft
is ist
a ein
the der

EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.

DE Das ist der Todestag des Schutzheiligen. Patrick starb im Jahr 461 in Saul in der Grafschaft Down. Er ist auf dem Gelände der Down Cathedral in Downpatrick, Grafschaft Down, begraben.

inglês alemão
date jahr
patrick patrick
died starb
county grafschaft
buried begraben
he er
in the im
in in
is ist
the down
of der

EN Established in 1904, Tarrant County Bar Association is a voluntary association supporting attorneys, service organisations and the wider local community in Tarrant County, Texas

DE Gegründet im Jahr 1904 ist Tarrant County Bar Association ein freiwilliger Zusammenschluss, der Juristen, Serviceorganisationen und die breite lokale Gemeinschaft in Tarrant County, Texas, unterstützt

inglês alemão
established gegründet
county county
bar bar
voluntary freiwilliger
wider breite
texas texas
in in
supporting unterstützt
local lokale
association association
and und
community gemeinschaft
is ist
a ein
the der

EN We fund this service from our county budget.” In order to reach migrants who live in different places across the county, there are seven full-time counselors in Ludwigslust-Parchim who visit households and families.

DE Das finanzieren wir aus unserem eigenen kreislichen Topf.“ Um die Migrant:innen, die verstreut über den Landkreis leben, erreichen zu können, gibt es in Ludwigslust-Parchim sieben Vollzeit-Berater, die in die Haushalte und Familien gehen. 

EN Even the students there think that the university is named after the county, and they’ve never asked themselves how the county got its name

DE Unglaublich! Die einzige Ausnahme sind die Geografen, die haben schon mal was von Humboldt gehört

inglês alemão
after was
the einzige
themselves die

EN Sanders County is assisting the Montana Department of Public Health and Human Services Epidemiological Program with an outbreak of Campylobacter cases within the county

DE Sanders County unterstützt das epidemiologische Programm des Ministeriums für öffentliche Gesundheit und menschliche Dienste von Montana bei einem Ausbruch von Campylobacter-Fällen innerhalb des Landkreises

inglês alemão
county county
montana montana
health gesundheit
epidemiological epidemiologische
program programm
outbreak ausbruch
cases fällen
public öffentliche
services dienste
assisting unterstützt
and und
within innerhalb
of von
human menschliche

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN The transit network in Palm Beach County consists of three main systems: Palm Tran, Tri-Rail and Brightline. Local circulator systems, such as trolleys and shuttles, are also present throughout the county.

DE Das Transitnetz im Palm Beach County besteht aus drei Hauptsystemen: Palm Tran, Tri-Rail und Brightline. Lokale Umwälzsysteme wie Trolleys und Shuttles sind ebenfalls im gesamten Landkreis vorhanden.

inglês alemão
beach beach
local lokale
shuttles shuttles
palm palm
consists besteht aus
and und
also ebenfalls
county county
three drei
throughout im
are vorhanden

EN Introductions to elected officials and local business leaders including city and county commissioners, city mayors, county mayor, and delegates from the state level.

DE Einführungen in gewählte Beamte und lokale Wirtschaftsführer, einschließlich Stadt- und Bezirkskommissare, Bürgermeister, Bezirksbürgermeister und Delegierte aus der staatlichen Ebene.

inglês alemão
including einschließlich
mayor bürgermeister
level ebene
local lokale
city stadt
and und
the der
from aus

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN Local governments continue to be a popular target. This year, Jackson County, GA, Orange County, NC, and Baltimore, MD, all joined the list of prominent victims.

DE Lokale Regierungen sind weiterhin ein beliebtes Ziel. In diesem Jahr reihten sich Jackson County, GA, Orange County, NC und Baltimore, MD, in die Liste der prominenten Opfer ein.

inglês alemão
local lokale
governments regierungen
popular beliebtes
year jahr
jackson jackson
county county
ga ga
orange orange
baltimore baltimore
md md
victims opfer
and und
this diesem
list liste
target die
a ein

EN At least 36 people have died in the Lahaina fire in Hawaii, Maui County wrote in a statement posted to the county website Wednesday evening.

DE Mehr als 2.000 Tote wurden bereits gemeldet, doch könnte die Zahl steigen. Das ganze Ausmaß der Katastrophe ist noch ungewiss.

inglês alemão
a zahl
to mehr
evening die
in als

EN MOWWCCC provides Home Delivered Meals in West County to the cities of Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington and North Richmond. Meals are distributed to eligible older adults who are residents of Contra Costa County.

DE MOWWCCC bietet Selbst gelieferte Mahlzeiten im West County zu den Städten Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Kensington und North Richmond. Die Mahlzeiten werden an berechtigte ältere Erwachsene mit Wohnsitz im Contra Costa County verteilt.

EN The Contra Costa County Crisis Center manages a database of useful resources and information for County residents

DE Das Contra Costa County Crisis Center verwaltet eine Datenbank mit nützlichen Ressourcen und Informationen für die Einwohner des Landkreises

EN "Bottom line is Cloudflare saved lives today. Our County will forever be grateful for your participation in getting the vaccine to those that need it most in an elegant, efficient and ethical manner."

DE „Letztlich hat Cloudflare heute Leben gerettet. Unser Landkreis wird Ihnen immer dankbar sein, dass Sie dazu beigetragen haben, diejenigen auf elegante, effiziente und ethische Weise mit Impfstoff zu versorgen, die ihn am dringendsten brauchen.“

inglês alemão
cloudflare cloudflare
county landkreis
grateful dankbar
vaccine impfstoff
elegant elegante
efficient effiziente
ethical ethische
manner weise
lives leben
forever immer
today heute
and und
to zu
bottom auf

EN miranda cosgrove, funny, edgy, teens, roc, rex orange county, tyler the creator, meme, memes, 2018, scarily, drake and josh, megan from drake and josh, teen, internet, cool, rainbow, sunshine, clouds, teletubbies, the sun in teletubbies

DE schwarze leben zählen, schwarze lebensmaterie

EN Ośrodek Sportowo Rekreacyjny Victoria, voivodeship śląskie, county Bielsko-Biała, Bielsko-Biala

DE Agroturystyka - Hubiza - Dom do wynajęcia Bukówka, Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis kamiennogórski, Liebau

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Bed-Breakfast by Tina, voivodeship pomorskie, county kartuski, Zukowo

DE "Stefa", Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Gaski

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis
by der

EN Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction, which shall include, but not be limited to, the courts within Cook County, Illinois.

DE Das Urteil über den vom Schiedsrichter eingereichten Schiedsspruch kann bei jedem Gericht mit Gerichtsbarkeit eingereicht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gerichte im Cook County, Illinois.

inglês alemão
arbitrator schiedsrichter
court gericht
jurisdiction gerichtsbarkeit
include einschließlich
limited beschränkt
courts gerichte
county county
not nicht
but aber

EN The Round Tower at Glendalough, County Wicklow, Ireland Jigsaw Puzzle

DE Der runde Turm bei Glendalough, Grafschaft Wicklow, Irland Puzzle

inglês alemão
county grafschaft
ireland irland
tower turm
round runde
puzzle puzzle
the der
at bei

EN Dream House, voivodeship małopolskie, county wielicki, Gdow

DE "Bankiet", Woiwodschaft mazowieckie, der Landkreis łosicki, Losice

inglês alemão
house der
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

DE | sitechecker.pro ist Eigentum und wird betrieben von Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

inglês alemão
sitechecker sitechecker
owned eigentum
operated betrieben
tee tee
county county
inc inc
and und
pro pro
is wird
city city

EN 1930s Orange County, CA. Daredevil Motorbike Rider attempts Hill Climb on Capistrano Hill. Wearing Leather Helmet and Harley-Davidson Long Sleeve Shirt, Man Flips Motorbike. 4K Overscan of 16mm Film

DE Hyper-Lapse des Nachtrads auf den Straßen Vietnams. Bewegung unscharfe Nachtbeleuchtung. Scooter schnell fahren.

inglês alemão
on auf

EN Lake County Health revolutionises its data strategy and expands reach by using Tableau Data Management to streamline reporting

DE FREE NOW führt mit Tableau Daten aus 13 Ländern zusammen und ermöglicht so Selfservice-Analytics für mehr als die Hälfte seiner Belegschaft

inglês alemão
tableau tableau
data daten
and und
to mehr

EN Meraki solutions have allowed the IT team at Cape May County Library to minimise the time spent on network troubleshooting, allowing them to focus on providing new services to members.

DE Mit Meraki Lösungen konnte das IT-Team der Cape May County Library den Zeitaufwand für die Fehlerbehebung im Netzwerk minimieren und sich auf die Bereitstellung neuer Services für Mitglieder konzentrieren.

inglês alemão
meraki meraki
cape cape
county county
library library
minimise minimieren
network netzwerk
troubleshooting fehlerbehebung
providing bereitstellung
new neuer
members mitglieder
solutions lösungen
team team
allowing und
the konnte
may may
services services
to den
on auf
focus konzentrieren

EN ©2021 Discover The Palm Beaches, The Best Way to Experience Florida® | The Official Tourism Marketing Corporation for Palm Beach County | Privacy & Terms

DE ©2021 Discover The Palm Beaches, The Best Way to Experience Florida® | Das offizielle Marketingunternehmen für Tourismus der Palm Beach Region, Florida | Datenschutz und Geschäftsbedingungen

inglês alemão
experience experience
florida florida
official offizielle
tourism tourismus
privacy datenschutz
terms geschäftsbedingungen
discover discover
palm palm
way way
beaches beaches
to to
beach beach
for für
the best best
the der

EN Mikołajki Resort by DeSilva, voivodeship warmińsko-mazurskie, county mrągowski, Jora Wielka

DE Ranczo Pod Pomarańczą, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis nowosądecki, Krynica-Zdroj

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis
by der

EN Śnieżka House, voivodeship dolnośląskie, county jeleniogórski, Myslakowice

DE Zaścianek, Woiwodschaft podlaskie, der Landkreis białostocki, Rzedziany

inglês alemão
house der
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Manor House SPA**** - Pałac Odrowążów*****, voivodeship mazowieckie, county szydłowiecki, Chlewiska

DE Ośrodek Szkoleniowo/Wczasowy Zielona Polana, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis leski, Laczki

inglês alemão
house der
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

Mostrando 50 de 50 traduções