DE Eine Fahrstrecke bis Orlando beträgt 372 km. Die Fahrzeit beträgt etwa 4 Stunden. Der Durchschnittspreis für Benzin auf dieser Strecke beträgt 28 USD.
Traduzir "monatliche beitrag beträgt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monatliche beitrag beträgt" de alemão para inglês
Traduções de monatliche beitrag beträgt
"monatliche beitrag beträgt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de monatliche beitrag beträgt
alemão
inglês
EN Orlando is located within the driving distance of 231 miles. Travel time is approximately 4 hours. The average price of fuel on this route is 28 USD.
| alemão | inglês |
|---|---|
| orlando | orlando |
| benzin | fuel |
| usd | usd |
| km | miles |
| beträgt | is |
| stunden | hours |
| strecke | route |
DE Dabei ist auch ein persönlicher Kontakt durch Briefe möglich. Der monatliche Beitrag beträgt zwischen 10 und 40 Euro und ist abhängig von der Schulklasse, die das Kind besucht oder ob es in der Schule (Boarding School) untergebracht ist.
EN It is also possible to have personal contact by letters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| briefe | letters |
| möglich | possible |
| beträgt | is |
| es | it |
| und | have |
| beitrag | to |
DE Dabei ist auch ein persönlicher Kontakt durch Briefe möglich. Der monatliche Beitrag beträgt zwischen 10 und 40 Euro und ist abhängig von der Schulklasse, die das Kind besucht oder ob es in der Schule (Boarding School) untergebracht ist.
EN It is also possible to have personal contact by letters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| briefe | letters |
| möglich | possible |
| beträgt | is |
| es | it |
| und | have |
| beitrag | to |
DE Für jeden wissenschaftlichen Beitrag gilt, dass die Aufführung als Autor ein Hinweis auf einen sinnvollen Beitrag zu diesem wissenschaftlichen Beitrag ist und die Zustimmung zu dessen Inhalt und der Veröffentlichung darstellt.
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autor | author |
| zustimmung | agreement |
| inhalt | content |
| veröffentlichung | publication |
| für | for |
| darstellt | the |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
DE Tägliche Interaktionen pro Beitrag: Wie viel die Öffentlichkeit am selben Tag auf jeden Beitrag der Marke reagiert, an dem jeder Beitrag veröffentlicht wurde. Umfasst Interaktionsdaten von Twitter, Instagram, Facebook und LinkedIn.
EN Daily Engagement Per Post: How much the public is responding to each one of the brand’s posts on the same day that each post was published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktionen | engagement |
| Öffentlichkeit | public |
| reagiert | responding |
| umfasst | includes |
| viel | much |
| veröffentlicht | published |
| und | and |
| selben | the |
| tägliche | daily |
| pro | per |
| wurde | was |
DE Mein Punkt ist: Schreibe einen besseren und cooleren Beitrag als den vorherigen Beitrag (Beitrag, der auf der Wikipedia-Seite verlinkt ist)
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseren | better |
| verlinkt | linked |
| wikipedia | wikipedia |
| punkt | point |
| seite | page |
| mein | my |
| ist | is |
| vorherigen | previous |
| als | in |
| und | and |
DE Servicegutschrift = monatliche Abonnementgebühren für Serviceleistungen x [1 - (monatliche Betriebszeit / monatliches Betriebszeitziel)]
EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| betriebszeit | uptime |
| serviceleistungen | services |
| monatliche | monthly |
DE Unsere Unternehmenskultur umfasst monatliche Mittagessen, optionale monatliche Wanderungen, ein Sozialkomitee, das für uns soziale Veranstaltungen organisiert, offene und zugängliche Kommunikation und Teamausflüge.
EN Our company culture is about monthly lunches, optional monthly hikes, a social committee who organise social events for us, open and approachable communication, and team outings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| mittagessen | lunches |
| optionale | optional |
| wanderungen | hikes |
| veranstaltungen | events |
| organisiert | organise |
| offene | open |
| kommunikation | communication |
| soziale | social |
| unsere | our |
| unternehmenskultur | company culture |
| uns | us |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| das | is |
DE Unsere Unternehmenskultur umfasst monatliche Mittagessen, optionale monatliche Wanderungen, ein Sozialkomitee, das für uns soziale Veranstaltungen organisiert, offene und zugängliche Kommunikation und Teamausflüge.
EN Our company culture is about monthly lunches, optional monthly hikes, a social committee who organise social events for us, open and approachable communication, and team outings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| mittagessen | lunches |
| optionale | optional |
| wanderungen | hikes |
| veranstaltungen | events |
| organisiert | organise |
| offene | open |
| kommunikation | communication |
| soziale | social |
| unsere | our |
| unternehmenskultur | company culture |
| uns | us |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| das | is |
DE Monatliche Abonnements. Monatliche Abonnements werden jeden Monat automatisch verlängert, bis Sie Ihr Konto kündigen.
EN Monthly Subscriptions. All monthly subscriptions will renew automatically each month until you cancel your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnements | subscriptions |
| automatisch | automatically |
| ihr | your |
| werden | will |
| monat | month |
| konto | account |
| monatliche | monthly |
| bis | until |
| sie | you |
DE Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte, Lastschriftverfahren (nur monatliche Pläne) und Einzahlung (nur monatliche Pläne)
EN In addition to credit card payments, Mailjet also accepts wire transfers
DE Die monatliche Mindestgebühr beträgt $ 50 für die Kombination aus Bandbreite und Anzahl der Requests.
EN We bill our customers a minimum of $50 per month based on the combined total of your bandwidth and request usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | month |
| kombination | combined |
| bandbreite | bandwidth |
| requests | request |
| und | and |
DE Das ist durchaus möglich. Obwohl der Mindestrechnungszeitraum einen Monat beträgt, können Sie Ihre gesamte monatliche Bandbreite auch an einem Tag verbrauchen.
EN It is entirely possible. Even if the minimum invoicing period is by the month, you may consume your entire bandwidth in one month or on a single day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| verbrauchen | consume |
| möglich | possible |
| monat | month |
| beträgt | is |
| obwohl | by |
| ihre | your |
| gesamte | entire |
| an | on |
DE Die monatliche Rate beträgt 791 USD für 6 Monate
EN Monthly installment is USD 791 for 6 months
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | installment |
| usd | usd |
| monatliche | monthly |
| beträgt | is |
| monate | months |
| für | for |
DE Da die ersten 30 Tage pro AWS-Konto kostenlos sind, beträgt die monatliche Gebühr 0 USD. Sie haben 30 Tage Zeit, um Ihre BugBust-Challenge durchzuführen, ohne dass Gebühren anfallen.
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, the monthly charge will be $0. You will have 30 days to run your BugBust challenge without incurring any charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| aws | aws |
| challenge | challenge |
| konto | account |
| ohne | without |
| gebühren | charges |
| ersten | the first |
| sind | are |
| ihre | your |
| dass | to |
| da | since |
| tage | days |
| pro | per |
| kostenlos | free |
DE Da die ersten 30 Tage pro AWS-Konto kostenlos sind, können Sie so viele Ereignisse durchführen, wie Sie möchten und die monatliche Gebühr beträgt 0 USD
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, you can run as many events as you wish and the monthly charge will be $0
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| monatliche | monthly |
| aws | aws |
| konto | account |
| ersten | the first |
| pro | per |
| sind | are |
| können | can |
| viele | many |
| und | and |
| da | since |
| tage | days |
| kostenlos | free |
| möchten | wish |
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Wohnungen in Calabarzon beträgt €333
EN The median monthly rent for rental homes in Calabarzon is €333
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in Metro Manila beträgt €342
EN The median monthly rent for rental homes in Metro Manila is €342
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in Eastern District beträgt €325
EN The median monthly rent for rental homes in Eastern District is €325
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Immobilien in Tu Liem beträgt €463
EN The median monthly rent for rental homes in Tu Liem is €463
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Immobilien in Tan Binh beträgt €540
EN The median monthly rent for rental homes in Tan Binh is €540
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in Hanoi beträgt €501
EN The median monthly rent for rental homes in Hanoi is €501
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in Da Nang beträgt €463
EN The median monthly rent for rental homes in Da Nang is €463
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in Binh Duong beträgt €463
EN The median monthly rent for rental homes in Binh Duong is €463
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Wohnungen in District 2 beträgt €617
EN The median monthly rent for rental homes in District 2 is €617
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Wohnungen in Cau Giay beträgt €520
EN The median monthly rent for rental homes in Cau Giay is €520
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Appartements in District 2 beträgt €617
EN The median monthly rent for rental homes in District 2 is €617
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Wohnungen in District 4 beträgt €617
EN The median monthly rent for rental homes in District 4 is €617
DE Die monatliche Durchschnittsmiete für Miet-Wohnungen in District 10 beträgt €655
EN The median monthly rent for rental homes in District 10 is €655
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| unterstützten | supported |
| beträgt | is |
| stunden | hours |
| monat | month |
| monatliche | monthly |
| neun | nine |
| pro | per |
| für | for |
| während | during |
| der | the |
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| beträgt | is |
| monat | month |
| monatliche | monthly |
| neun | nine |
| pro | per |
| für | for |
| während | during |
| der | the |
DE Die monatliche Mindestgebühr beträgt $ 50 für die Kombination aus Bandbreite und Anzahl der Requests.
EN We bill our customers a minimum of $50 per month based on the combined total of your bandwidth and request usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | month |
| kombination | combined |
| bandbreite | bandwidth |
| requests | request |
| und | and |
DE Um Ihr Abonnement zu kündigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@owncloud.online. Die Kündigungsfrist für monatliche Abrechnungen beträgt 7 Tage, für Jahresabonnements 30 Tage. Der kostenlose Testzeitraum kann jederzeit gekündigt werden.
EN To cancel your subscription please send us an email to info@owncloud.online. The termination period for monthly subscriptions is 7 days, for yearly subscriptions 30 days. Cancellation of a trial is possible anytime in the evaluation period of 14 days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| info | info |
| owncloud | owncloud |
| online | online |
| monatliche | monthly |
| beträgt | is |
| abonnement | subscription |
| ihr | your |
| bitte | please |
| uns | us |
| eine | a |
| um | for |
| an | an |
| tage | days |
DE Da die ersten 30 Tage pro AWS-Konto kostenlos sind, beträgt die monatliche Gebühr 0 USD. Sie haben 30 Tage Zeit, um Ihre BugBust-Challenge durchzuführen, ohne dass Gebühren anfallen.
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, the monthly charge will be $0. You will have 30 days to run your BugBust challenge without incurring any charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| aws | aws |
| challenge | challenge |
| konto | account |
| ohne | without |
| gebühren | charges |
| ersten | the first |
| sind | are |
| ihre | your |
| dass | to |
| da | since |
| tage | days |
| pro | per |
| kostenlos | free |
DE Da die ersten 30 Tage pro AWS-Konto kostenlos sind, können Sie so viele Ereignisse durchführen, wie Sie möchten und die monatliche Gebühr beträgt 0 USD
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, you can run as many events as you wish and the monthly charge will be $0
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| monatliche | monthly |
| aws | aws |
| konto | account |
| ersten | the first |
| pro | per |
| sind | are |
| können | can |
| viele | many |
| und | and |
| da | since |
| tage | days |
| kostenlos | free |
| möchten | wish |
DE Die monatliche Rate beträgt 791 USD für 6 Monate
EN Monthly installment is USD 791 for 6 months
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | installment |
| usd | usd |
| monatliche | monthly |
| beträgt | is |
| monate | months |
| für | for |
DE Die monatliche Backup -Servicegebühr von Hostwinds beträgt 1,00 USD für Cloud -Hosting -Plattformen und 3,00 USD für freigegebene Hosting -Plattformen.
EN The Hostwinds monthly backup service fee is $1.00 for cloud hosting platforms and $3.00 for shared hosting platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| backup | backup |
| cloud | cloud |
| freigegebene | shared |
| plattformen | platforms |
| hostwinds | hostwinds |
| beträgt | is |
| hosting | hosting |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Das ist durchaus möglich. Obwohl der Mindestrechnungszeitraum einen Monat beträgt, können Sie Ihre gesamte monatliche Bandbreite auch an einem Tag verbrauchen.
EN It is entirely possible. Even if the minimum invoicing period is by the month, you may consume your entire bandwidth in one month or on a single day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| verbrauchen | consume |
| möglich | possible |
| monat | month |
| beträgt | is |
| obwohl | by |
| ihre | your |
| gesamte | entire |
| an | on |
DE Zusätzliche Informationen: Die maximale Dateigröße für Videos, die 10 Minuten oder weniger dauern, beträgt 650 MB. Die maximale Dateigröße für Videos mit einer Länge von bis zu 60 Minuten beträgt 3,6 GB.
EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| maximale | maximum |
| dateigröße | file size |
| videos | videos |
| minuten | minutes |
| weniger | less |
| mb | mb |
| gb | gb |
| informationen | information |
| oder | or |
| beträgt | is |
| zu | to |
| für | for |
DE Die minimale Gültigkeit beträgt 1 Sekunde, die maximale Gültigkeit beträgt einige Jahre bis zur maximalen Gültigkeit der Signing CA.
EN The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minimale | minimum |
| gültigkeit | validity |
| sekunde | second |
| jahre | years |
| beträgt | is |
| maximale | maximum |
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchmesser | diameter |
| beträgt | is |
| km | km |
| mars | mars |
| mond | moon |
| nein | no |
| hälfte | half |
| nicht | not |
| etwa | about |
| unser | our |
| nur | only |
| zweimal | two |
DE Der mögliche TWINS-Einsatz pro Spieler und Box beträgt 10 Euro oder ein Vielfaches davon. Das Maximum pro Spieler und Box beträgt bei allen Minima 100 Euro.
EN The possible TWINS bet per player and box is 10 euros or a multiple of 10. The maximum per player and box is 100 euros for all minimums.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mögliche | possible |
| box | box |
| euro | euros |
| maximum | maximum |
| spieler | player |
| beträgt | is |
| oder | or |
| und | and |
| pro | per |
| allen | for |
| ein | a |
DE Taxe: Bei Blinds 2/4 beträgt die Taxe 2 Euro ab einem 50-Euro-Pot. Bei Blinds 5/5 und 5/10 beträgt die Taxe 5 Euro ab einem 100-Euro-Pot. Und natürlich gilt: „No flop, no drop“.
EN Charge rates: At blinds 2/4, the rate is 2 euros from a 50-euro pot upwards. In the case of 5/5 and 5/10 blinds, the rate is 5 euros from a 100-euro pot upwards. And, of course, the principle “No flop, no drop” applies.
DE Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate.Die Bereitstellungszeit beträgt drei Tage
EN The minimum contract term is 12 months.The deployment time is three days
| alemão | inglês |
|---|---|
| beträgt | is |
| monate | months |
| drei | three |
| tage | days |
DE Die Wartungsgebühr für den Gemeinschaftsbereich beträgt €0 pro Quadratmeter, basierend auf der Größe der Wohnfläche der Immobilie und beträgt €41 für dieses Objekt
EN The common area maintenance fee is €0 per square meter based on the size of indoor area of the property and is €41 for this condo
DE Die Wartungsgebühr für den Gemeinschaftsbereich beträgt €0 pro Quadratmeter, basierend auf der Größe der Wohnfläche der Immobilie und beträgt €13 für dieses Objekt
EN The common area maintenance fee is €0 per square meter based on the size of indoor area of the property and is €13 for this condo
DE Die Wartungsgebühr für den Gemeinschaftsbereich beträgt €0 pro Quadratmeter, basierend auf der Größe der Wohnfläche der Immobilie und beträgt €12 für dieses Objekt
EN The common area maintenance fee is €0 per square meter based on the size of indoor area of the property and is €12 for this condo
DE Die Wartungsgebühr für den Gemeinschaftsbereich beträgt €0 pro Quadratmeter, basierend auf der Größe der Wohnfläche der Immobilie und beträgt €32 für dieses Objekt
EN The common area maintenance fee is €0 per square meter based on the size of indoor area of the property and is €32 for this condo
DE Die Wartungsgebühr für den Gemeinschaftsbereich beträgt €0 pro Quadratmeter, basierend auf der Größe der Wohnfläche der Immobilie und beträgt €23 für dieses Objekt
EN The common area maintenance fee is €0 per square meter based on the size of indoor area of the property and is €23 for this condo
DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.
EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchmesser | diameter |
| beträgt | is |
| km | km |
| mars | mars |
| mond | moon |
| nein | no |
| hälfte | half |
| nicht | not |
| etwa | about |
| unser | our |
| nur | only |
| zweimal | two |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beträgt die monatliche monatliche rechnung monatliche monatliche erstellen monatliche nutzung monatliche abrechnungen monatliche kreditraten monatliche abrechnung monatliche uptime ziel monatliche abonnements monatliche besuche erreicht kündigungsfrist für monatliche monatliche aufenthalte monatliche gebühr feste monatliche gebühr monatliche newsletter monatliche zahlung testversion monatliche zahlungen entscheiden monatliche geburtstagskuchen erfordert eine monatliche gesamte monatliche bandbreite credits als monatliche monatliche gebühren effektiv optimieren monatliche abonnement auf monatliche monatliche backup monatliche abrechnung tritt organisieren sie monatliche monatliche stundenverpflichtungen beginnend monatliche betriebszeit neueste monatliche monatliche mietmodell entfallen gesamte monatliche betrieb eine monatliche jeweils monatliche zahlung monatliche wiederkehrende abonnementgebühr monatliche rechnung nie bandbreitennutzung das monatliche monatliche reisekostenabrechnungen waren monatliche bdr kapazität sondern eine monatliche bieten monatliche monatliche ausfälle gang müssen monatliche teilzahlungen monatliche zahlung neukauf monatliche laufzeit monatliche ae kapazität juni eine monatliche monatliche zahlung monat damit sie monatliche
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe