DE „MISRA“, „MISRA C“ und das Dreieckslogo sind eingetragene Marken von The MISRA Consortium Limited. ©The MISRA Consortium Limited, 2021. Alle Rechte vorbehalten.
Traduzir "misra consortium limited" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misra consortium limited" de alemão para inglês
Traduções de misra consortium limited
"misra consortium limited" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| consortium | consortium |
| limited | limited |
Tradução de alemão para inglês de misra consortium limited
alemão
inglês
EN “MISRA”, “MISRA C” and the triangle logo are registered trademarks of The MISRA Consortium Limited. ©The MISRA Consortium Limited, 2021. All rights reserved.
DE Stellen Sie eine Reihe integrierter statischer Analyseprüfer bereit, um die Einhaltung von Sicherheitsstandards wie MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14, HIC ++, CERT, CWE und mehr zu überprüfen
EN Deploy a set of built-in static analysis checkers to verify compliance with safety and security standards like MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14, HIC++, CERT, CWE, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| statischer | static |
| einhaltung | compliance |
| c | c |
| cert | cert |
| autosar | autosar |
| überprüfen | verify |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Der Parasoft C / C ++ - Test bietet eine Reihe integrierter Prüfer (Regeln) zur Überprüfung der Einhaltung von Standards wie JSF, MISRA C 2012, MISRA C ++ 2008, AUTOSAR C ++ 14 und HIC ++.
EN Parasoft C/C++test provides a set of built-in checkers (rules) for verifying compliance with standards like JSF, MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14, and HIC++.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| test | test |
| bietet | provides |
| einhaltung | compliance |
| autosar | autosar |
| regeln | rules |
| standards | standards |
| und | and |
| eine | a |
| wie | like |
DE Parasoft C/C++test bietet eine Reihe integrierter statischer Analyseprüfprogramme zur Überprüfung der Einhaltung von Sicherheitsstandards wie CERT, CWE, OWASP, MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14 und mehr
EN Parasoft C/C++test provides a set of built-in static analysis checkers for verifying compliance with safety and security standards like CERT, CWE, OWASP, MISRA C 2012, MISRA C++ 2008, AUTOSAR C++14, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| test | test |
| bietet | provides |
| statischer | static |
| einhaltung | compliance |
| cert | cert |
| owasp | owasp |
| autosar | autosar |
| und | and |
| mehr | more |
| eine | a |
| wie | like |
DE Die Liste der Compliance-Standards für Software ist lang. Schlimmer noch, es ändert sich ständig. Parasoft hält sich mit Codierungsstandards wie MISRA C / C ++ und AUTOSAR C ++ 14 auf dem Laufenden, sodass Sie dies nicht tun müssen.
EN The list of compliance standards for software is long. Worse, it keeps changing. Parasoft keeps up with coding standards like MISRA C/C++ and AUTOSAR C++14 as they evolve, so you don’t have to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| schlimmer | worse |
| ändert | changing |
| parasoft | parasoft |
| hält | keeps |
| c | c |
| compliance | compliance |
| standards | standards |
| autosar | autosar |
| software | software |
| es | it |
| nicht | dont |
| ist | is |
| mit | with |
| liste | list |
| sodass | to |
| für | for |
| und | and |
DE Hilft bei der Einhaltung von Standards: MISRA, AUTOSAR, CERT, CWE, OWASP, ISO 26262, EN 50128, IEC 61508 und DO-178B / C.
EN Helps comply with standards: MISRA, AUTOSAR, CERT, CWE, OWASP, ISO 26262, EN 50128, IEC 61508, and DO-178B/C
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| einhaltung | comply |
| standards | standards |
| cert | cert |
| owasp | owasp |
| iso | iso |
| iec | iec |
| c | c |
| autosar | autosar |
| en | en |
| und | and |
| bei | with |
DE Parasoft-Tools sind einfach anzuwenden und helfen Teams, Automobilstandards wie AUTOSAR und MISRA einzuhalten
EN Easy to adopt, Parasoft tooling helps teams comply with automotive standards like AUTOSAR and MISRA
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| parasoft | parasoft |
| autosar | autosar |
| und | and |
| teams | teams |
| helfen | helps |
| wie | to |
| tools | tooling |
| einzuhalten | comply |
DE Parasoft ist eine einheitliche, automatisierte Softwaretestlösung für die Bahnindustrie und bietet Unterstützung für Sicherheitsprozessstandards wie EN 50128 und andere behördliche Anforderungen (CERT, CWE, MISRA und AUTOSAR)
EN A unified, automated software testing solution for the rail industry, Parasoft provides support for safety process standards like EN 50128 and other regulatory requirements (CERT, CWE, MISRA and AUTOSAR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| automatisierte | automated |
| cert | cert |
| en | en |
| autosar | autosar |
| anforderungen | requirements |
| unterstützung | support |
| einheitliche | unified |
| für | for |
| und | and |
| bietet | provides |
| andere | other |
| die | the |
DE Benutzer können die Produktivität steigern, indem sie Trends im Entwicklungsprozess überwachen und automatisch Berichte erstellen, die Industriestandards wie „MISRA Compliance: 2016“ (in verschiedenen Branchen weit verbreitet) entsprechen.
EN Users can increase productivity by monitoring trends in the development process, and automatically generate reports that comply with industry standards such as ?MISRA Compliance: 2016? (widely used in various industries).
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | can |
| steigern | increase |
| produktivität | productivity |
| trends | trends |
| automatisch | automatically |
| erstellen | generate |
| berichte | reports |
| benutzer | users |
| indem | by |
| in | in |
| compliance | compliance |
| branchen | industries |
| entsprechen | comply |
| weit | widely |
| und | and |
| verschiedenen | various |
| die | as |
DE Beschleunigung der Einhaltung von MISRA C & SEI CERT C mit Dedicated Reporting und Workflow Management
EN Accelerating MISRA C & SEI CERT C Compliance with Dedicated Reporting and Workflow Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigung | accelerating |
| einhaltung | compliance |
| c | c |
| amp | amp |
| cert | cert |
| reporting | reporting |
| workflow | workflow |
| management | management |
| und | and |
| der | dedicated |
| mit | with |
DE Parasoft integriert Sicherheit in Ihre eingebettete Software durch automatisierte Code-Analyse und durch Anwendung von Standards wie MISRA C / C ++, CERT C / C ++, AUTOSAR C ++ 14, CWE und OWASP für eine vereinfachte Konformität.
EN Parasoft builds safety and security into your embedded software through automated code analysis and by applying standards like MISRA C/C++, CERT C/C++, AUTOSAR C++14, CWE, and OWASP for simplified compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| automatisierte | automated |
| standards | standards |
| c | c |
| cert | cert |
| owasp | owasp |
| vereinfachte | simplified |
| konformität | compliance |
| analyse | analysis |
| autosar | autosar |
| eingebettete | embedded |
| software | software |
| code | code |
| sicherheit | security |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| wie | like |
| in | into |
| durch | by |
DE Teams können Parasoft-Tools problemlos übernehmen, um Automobilstandards wie AUTOSAR, MISRA, ISO 26262 und ISO 21434 einzuhalten
EN Teams can easily adopt Parasoft tooling to comply with automotive standards like AUTOSAR, MISRA, ISO 26262, and ISO 21434
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlos | easily |
| übernehmen | adopt |
| iso | iso |
| parasoft | parasoft |
| autosar | autosar |
| und | and |
| teams | teams |
| können | can |
| tools | tooling |
| wie | to |
| einzuhalten | comply |
DE Wenn Sie ISO 26262, ASPICE, SOTIF, SAE J3061, ISO 21434 oder die Einhaltung von MISRA C:2012 oder AUTOSAR C++14 in Angriff nehmen, können Ihnen die Testautomatisierungslösungen von Parasoft dabei helfen, die Herausforderungen zu meistern.
EN If you?re tackling ISO 26262, ASPICE, SOTIF, SAE J3061, ISO 21434, or compliance to MISRA C:2012 or AUTOSAR C++14, Parasoft?s test automation solutions can help you overcome the challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| einhaltung | compliance |
| parasoft | parasoft |
| meistern | overcome |
| autosar | autosar |
| oder | or |
| c | c |
| herausforderungen | challenges |
| können | can |
| zu | to |
| ihnen | the |
| helfen | help |
DE Das automatische Generieren spart Teams wertvolle Zeit, wenn die generierten Berichte und Dokumentationen dem MISRA 2016-Standard entsprechen, der in der Automatisierungsbranche sehr beliebt ist.
EN Generating it automatically saves teams valuable time when the generated reports and documentation comply with the MISRA 2016 standard, which is very popular across automation industries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatically |
| generieren | generating |
| spart | saves |
| teams | teams |
| wertvolle | valuable |
| generierten | generated |
| entsprechen | comply |
| beliebt | popular |
| standard | standard |
| zeit | time |
| berichte | reports |
| dokumentationen | documentation |
| sehr | very |
| ist | is |
| und | and |
| in | across |
| wenn | when |
DE Beschleunigung von MISRA, CERT-Compliance mit dedizierten Reporting-Workflows
EN Accelerating MISRA, CERT Compliance With Dedicated Reporting Workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigung | accelerating |
| compliance | compliance |
| reporting | reporting |
| workflows | workflows |
| mit | with |
| von | dedicated |
DE Die generierten Berichte und Dokumentationen, die dem branchenweit sehr beliebten MISRA 2020-Standard entsprechen, sparen den Teams wertvolle Zeit und steigern die Leistung.
EN The generated reports and documentation complying with the MISRA 2020 standard, which is very popular across industries, saves teams valuable time while boosting performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generierten | generated |
| beliebten | popular |
| sparen | saves |
| teams | teams |
| wertvolle | valuable |
| steigern | boosting |
| leistung | performance |
| standard | standard |
| berichte | reports |
| zeit | time |
| dokumentationen | documentation |
| sehr | very |
| und | and |
| den | the |
DE Wir unterstützen auch andere Compliance-Standards wie MISRA und AUTOSAR für Sicherheit und Zuverlässigkeit zur Unterstützung funktionaler Standards wie DO-178B/C.
EN We also support other compliance standards like MISRA and AUTOSAR for safety and reliability in support of functional standards such as DO-178B/C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| c | c |
| compliance | compliance |
| autosar | autosar |
| andere | other |
| zuverlässigkeit | reliability |
| wir | we |
| auch | also |
| sicherheit | safety |
| und | and |
| unterstützung | support |
| für | for |
| wie | like |
DE Sie unterstützen Unternehmen bei der Einhaltung des Hauptstandards der Bahnindustrie (CENELEC EN-50128) und der Sicherheitscodierungsstandards wie MISRA, AUTOSAR C ++ 14, CERT, CWE und OWASP.
EN They help organizations comply with the rail industry’s main standard (CENELEC EN-50128) and safety and security coding standards such as MISRA, AUTOSAR C++ 14, CERT, CWE, and OWASP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | help |
| unternehmen | organizations |
| einhaltung | comply |
| c | c |
| cert | cert |
| owasp | owasp |
| autosar | autosar |
| und | and |
DE Unterstützung für statische Analysen mit Codierungsstandards (MISRA, AUTOSAR und mehr)
EN Support for Static Analysis With Coding Standards (MISRA, AUTOSAR, and More)
| alemão | inglês |
|---|---|
| statische | static |
| analysen | analysis |
| autosar | autosar |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| mehr | more |
| und | and |
| für | for |
DE Der Parasoft C / C ++ - Test erzwingt die MISRA-Konformität mit statischen Analysen und bietet Compliance-Berichte.
EN Parasoft C/C++test enforces MISRA compliance with static analysis and provides compliance reporting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| test | test |
| statischen | static |
| bietet | provides |
| compliance | compliance |
| analysen | analysis |
| berichte | reporting |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Berichterstattung von Parasoft DTP entspricht den Anforderungen von MISRA Compliance 2020.
EN Parasoft DTP?s reporting conforms to MISRA Compliance 2020 requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichterstattung | reporting |
| parasoft | parasoft |
| dtp | dtp |
| anforderungen | requirements |
| compliance | compliance |
| den | to |
DE und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
EN and its affiliates and subsidiaries, Placed, LLC, Factual Inc., Foursquare Labs UK Limited, Factual Limited (UK), Foursquare Labs Asia Pte
| alemão | inglês |
|---|---|
| llc | llc |
| inc | inc |
| foursquare | foursquare |
| labs | labs |
| uk | uk |
| limited | limited |
| asia | asia |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| und | and |
| seine | its |
DE ITIL® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AXELOS Limited. Wird unter der Lizenz von AXELOS Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| itil | itil |
| limited | limited |
| lizenz | licence |
| verwendet | used |
| ein | a |
| wird | is |
DE Nichts beschränkt die Haftung von Rapha Racing Limited bei Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit auf Seiten von Rapha Racing Limited
EN Nothing shall exclude Rapha Racing Limited’s liability for death or personal injury resulting from its negligence
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liability |
| rapha | rapha |
| racing | racing |
| tod | death |
| fahrlässigkeit | negligence |
| oder | or |
| von | from |
| auf | personal |
| aufgrund | for |
DE Zuständiger Dienstanbieter in der EU ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google LLC und Google Ireland Limited nachfolgend gemeinsam „Google“).
EN The responsible service provider in the EU is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Google LLC and Google Ireland Limited hereinafter referred to as "Google").
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| irland | ireland |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublin |
| nachfolgend | hereinafter |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| der | house |
| die | as |
DE Die Aktien von Esprit Holdings Limited sind seit Dezember 1993 an der Börse Hongkong Limited zum Handel gelistet (Wertpapierkennnummer: 00330)
EN The shares of Esprit Holdings Limited are listed for trading on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (stock code: 00330) since December 1993
| alemão | inglês |
|---|---|
| esprit | esprit |
| holdings | holdings |
| limited | limited |
| dezember | december |
| gelistet | listed |
| aktien | shares |
| sind | are |
| hongkong | hong |
| an | on |
| börse | stock exchange |
DE SEGA Europe Limited, seine Tochtergesellschaften und angeschlossenen Unternehmen einschließlich Sports Interactive Limited („SI“) (zusammen „SEGA“) sind verpflichtet, die Privatsphäre und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen
EN SEGA Europe Limited, its subsidiaries and affiliates including Sports Interactive Limited (“SI”) (together “SEGA”) are committed to protecting the privacy and security of your personal data
DE Webshop Limited: Wenn Sie bereits einen Smart oder Business Server bei Hostpoint haben, können Sie die Limited Version (max 10 Produkte) testen und auch gleich ohne Aufpreis nutzen.
EN Webshop Limited: If you already have a Hostpoint Smart or Business Server, you can test and use the Limited Version (10 products) of the shop right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| smart | smart |
| server | server |
| hostpoint | hostpoint |
| webshop | webshop |
| oder | or |
| business | business |
| testen | test |
| nutzen | use |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| produkte | products |
| und | and |
| version | version |
| gleich | the |
DE Die DAZN GROUP LIMITED übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der verlinkten Websites, unabhängig davon, ob die DAZN GROUP LIMITED mit den Sponsoren der Websites verbunden ist
EN DAZN GROUP LIMITED is not responsible for the content of the Linked Sites, whether or not DAZN GROUP LIMITED is affiliated with sponsors of the sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| verantwortung | responsible |
| websites | sites |
| sponsoren | sponsors |
| ob | whether |
| group | group |
| für | for |
| mit | with |
| ist | is |
| inhalt | the content |
| verlinkten | linked |
| keine | not |
| den | the |
DE Die DAZN GROUP LIMITED übernimmt keine Garantie für die Nutzung oder die Ergebnisse der Nutzung des Materials auf der Website der DAZN GROUP LIMITED hinsichtlich deren Richtigkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Sonstiges.
EN DAZN GROUP LIMITED does not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the materials in DAZN GROUP LIMITED ‘s web site in terms of their correctness, accuracy, reliability, or otherwise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| group | group |
| limited | limited |
| materials | materials |
| website | site |
| zuverlässigkeit | reliability |
| nutzung | use |
| ergebnisse | results |
| oder | or |
| hinsichtlich | in |
| genauigkeit | accuracy |
| keine | not |
DE Die DAZN GROUP LIMITED gibt keine Zusicherung, dass das Material auf der Website der DAZN GROUP LIMITED für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar ist
EN DAZN GROUP LIMITED makes no representation that material in DAZN GROUP LIMITED ‘s web site is appropriate or available for use in other locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| group | group |
| limited | limited |
| material | material |
| anderen | other |
| oder | or |
| website | site |
| nutzung | use |
| standorten | locations |
| keine | no |
| dass | that |
| für | for |
| verfügbar | available |
| die | appropriate |
| auf | in |
DE ATRIUM EUROPEAN REAL ESTATE LIMITED: EQS-Adhoc: Atrium European Real Estate Limited: Atrium veröffentlicht die Details für die Q4 2021 AFFO-Dividende und die Pro-Rata-AFFO-Dividende und die Ergebnisse der außerordentlichen Gesellschafterversammlung
EN Rosenbauer International AG: PTA-Adhoc: Rosenbauer informs about impending tax liability
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | about |
DE ITIL® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AXELOS Limited. Wird unter der Lizenz von AXELOS Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| itil | itil |
| limited | limited |
| lizenz | licence |
| verwendet | used |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| alle | all |
| ein | a |
| wird | is |
DE ITIL® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AXELOS Limited. Wird unter der Lizenz von AXELOS Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| itil | itil |
| limited | limited |
| lizenz | licence |
| verwendet | used |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| alle | all |
| ein | a |
| wird | is |
DE Eigentümer von AGL sind Centum Investments Company Limited, Frontier Investments Management und die Entwicklungspartner Marine Power Generation Limited (MPG) sowie Ram Energy Inc
EN AGL is jointly owned by Centum Investments Company Limited, Frontier Investments Management and development partners Marine Power Generation Limited (MPG) and Ram Energy Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigentümer | owned |
| investments | investments |
| limited | limited |
| frontier | frontier |
| marine | marine |
| generation | generation |
| mpg | mpg |
| ram | ram |
| inc | inc |
| company | company |
| management | management |
| energy | energy |
| power | power |
| und | and |
| von | by |
DE 2016 Panini Limited Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Limited Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2016 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Limited Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| panini | panini |
| limited | limited |
| kartenliste | card list |
| amp | amp |
| preisführer | price guide |
| unbenotet | ungraded |
| abgestufte | graded |
| klicken | click |
| verkäufe | sales |
| basketball | basketball |
| vergangene | historic |
| eine | list |
| und | and |
| preise | prices |
| karten | card |
| alle | all |
DE Zuständiger Dienstanbieter in der EU ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google LLC und Google Ireland Limited nachfolgend gemeinsam „Google“).
EN The responsible service provider in the EU is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Google LLC and Google Ireland Limited hereinafter referred to as "Google").
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| irland | ireland |
| limited | limited |
| gordon | gordon |
| street | street |
| dublin | dublin |
| nachfolgend | hereinafter |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| der | house |
| die | as |
DE Industrial Internet Consortium - „Das Internet der Dinge kennt keine
EN Industrial Internet Consortium - “The internet of things knows no
DE Moodle App 3.9.5 ist offiziell als konform mit WCAG 2.1 AA zertifiziert, den neuesten Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) des World Wide Web Consortium.
EN Moodle App 3.9.5 is officially certified as compliant with WCAG 2.1 AA, the latest Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) of the World Wide Web Consortium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| app | app |
| offiziell | officially |
| wcag | wcag |
| zertifiziert | certified |
| web | web |
| content | content |
| accessibility | accessibility |
| guidelines | guidelines |
| wide | wide |
| consortium | consortium |
| konform | compliant |
| world | world |
| ist | is |
| als | as |
| mit | with |
| neuesten | latest |
| den | the |
DE SVG Dateien sind zweidimensionale, XML-basierte Vektorbilder. Die SVG Spezifikationen sind ein offener Standard, der vom World Wide Web Consortium (W3C) entwickelt wurde. SVG ermöglicht... Was ist SVG
EN SVG files are two-dimensional, XML based vector images. The SVG specifications are open standard developed by the World Wide Web Consortium (W3C). SVG allows interactivity and animation, allowing... What is SVG
| alemão | inglês |
|---|---|
| svg | svg |
| dateien | files |
| spezifikationen | specifications |
| offener | open |
| standard | standard |
| wide | wide |
| web | web |
| consortium | consortium |
| xml | xml |
| entwickelt | developed |
| ermöglicht | allows |
| basierte | based |
| world | world |
| sind | are |
| der | the |
| ist | is |
DE Die SVG Spezifikationen sind ein offener Standard, der vom World Wide Web Consortium (W3C) entwickelt wurde
EN The SVG specifications are open standard developed by the World Wide Web Consortium (W3C)
| alemão | inglês |
|---|---|
| svg | svg |
| spezifikationen | specifications |
| offener | open |
| standard | standard |
| wide | wide |
| web | web |
| consortium | consortium |
| entwickelt | developed |
| world | world |
| sind | are |
| der | the |
DE CONTACT Software tritt dem Edgecross Consortium bei
EN CONTACT Software joins the Edgecross Consortium
| alemão | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| software | software |
| consortium | consortium |
| dem | the |
DE Hier setzt das 2017 in Tokio gegründete Edgecross Consortium mit seinen Aktivitäten an
EN This is where the Edgecross Consortium, founded 2017 in Tokyo, comes in with its activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| gegründete | founded |
| consortium | consortium |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| mit | with |
DE Dazu tragen heute über 60 Mitglieder aus den Branchen IT, Fabrikautomation und industrielle Verbindungstechnik aus dem globalen Partner-Netzwerk des Edgecross Consortium bei
EN In the global partner network of the Edgecross Consortium, more than 60 members from the IT, factory automation and industrial connectivity sectors contribute to this today
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| mitglieder | members |
| globalen | global |
| consortium | consortium |
| partner | partner |
| branchen | sectors |
| it | it |
| industrielle | industrial |
| netzwerk | network |
| und | and |
| dazu | contribute |
| aus | from |
| den | the |
DE Stefan Knauf (rechts) vertritt Mitsubishi Electric als Vorstandsmitglied im Edgecross Consortium und übergibt die Mitgliederurkunde an Helmut Auler von CONTACT Software.
EN Stefan Knauf (right) represents Mitsubishi Electric as board member of the Edgecross Consortium and hands over the membership certificate to Helmut Auler from CONTACT Software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stefan | stefan |
| vertritt | represents |
| electric | electric |
| vorstandsmitglied | board member |
| consortium | consortium |
| helmut | helmut |
| contact | contact |
| software | software |
| mitsubishi | mitsubishi |
| und | and |
| rechts | to |
| als | as |
| die | the |
| von | of |
DE Damit die Produktionslinien, Teilprozessanlagen und Komponenten einer Fabrik miteinander kommunizieren können, nutzen CONTACT und Mitsubishi Electric die offene Software der Non-Profit-Organisation Edgecross Consortium
EN CONTACT and Mitsubishi Electric use the open software of the non-profit organization Edgecross Consortium to enable the production lines in a factory to communicate with each other
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktionslinien | production lines |
| electric | electric |
| offene | open |
| consortium | consortium |
| mitsubishi | mitsubishi |
| software | software |
| organisation | organization |
| kommunizieren | communicate |
| contact | contact |
| fabrik | factory |
| damit | to |
| und | and |
| einer | a |
DE Sie alle haben die Prozesse der Web Accessibility Initiative des World Wide Web Consortium durchlaufen.
EN They have all undergone the World Wide Web Consortium's Web Accessibility Initiative processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozesse | processes |
| web | web |
| accessibility | accessibility |
| initiative | initiative |
| wide | wide |
| alle | all |
| haben | have |
| world | world |
DE 1 Knowledge Management ist verifiziert nach Knowledge-Centered Service (KCS®) v6. KCS® ist eine Servicemarke des Consortium for Service Innovation™.
EN 1 Knowledge Management is Knowledge-Centered Service (KCS®) v6 verified. KCS® is a service mark of the Consortium for Service Innovation™.
DE 1 Knowledge Management ist verifiziert nach Knowledge-Centered Service (KCS®) v6. KCS® ist eine Servicemarke des Consortium for Service Innovation™.
EN 1 Knowledge Management is Knowledge-Centered Service (KCS®) v6 verified. KCS® is a service mark of the Consortium for Service Innovation™.
DE 1 Knowledge Management ist verifiziert nach Knowledge-Centered Service (KCS®) v6. KCS® ist eine Servicemarke des Consortium for Service Innovation™.
EN 1 Knowledge Management is Knowledge-Centered Service (KCS®) v6 verified. KCS® is a service mark of the Consortium for Service Innovation™.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
the misra consortium einhaltung von misra misra c misra consortium industrial internet consortium limited education payroll limited soundcloud limited google ireland limited limited box limited edition a limited edition forever limited edition batman forever limited rapha racing limited ireland limited phin limited macht liquidnet europe limited limited edition francy factual limited sqribble limited lifetime enix limited limited ein ausgesprochen ireland limited angebotener dazn group limited waveshare international limited ftse international limited limited der einzige iv limited edition achilles information limited limited version limited sind seit niantic international limited international limited unternehmen frhi holdings limited berklee limited transact payments limited limited edition uhren belize telemedia limited panini limited kartenliste infiniza limited kollektion limited edition stromer limited edition limited art edition factual private limited emea limited base limited proofpoint limited
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe