DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
"media composer dauerlizenz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz, oder Dauerlizenz für Media Composer 8.8 (oder neuer)
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
oder | or |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
lizenz | license |
DE Media Composer- oder Media Composer | Ultimate-Lizenz oder Media Composer-Dauerlizenz
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
oder | or |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
lizenz | license |
DE Media Composer-Dauerlizenz* oder Media Composer | Ultimate-Lizenz
EN Media Composer perpetual license* or Media Composer | Ultimate subscription
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
oder | or |
composer | composer |
lizenz | license |
ultimate | ultimate |
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist ein Einführungsbuch, das neuen Benutzern den schnellen Einstieg in den Media Composer ermöglicht
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
fundamentals | fundamentals |
neuen | new |
benutzern | users |
schnellen | quickly |
i | i |
den | to |
ist | is |
DE Sie haben eine Dauerlizenz für Media Composer? Hier erfahren Sie, wie Sie auf die neueste Musikproduktionssoftware und die neuesten Tools zugreifen können.
EN Got a Media Composer perpetual license? Here's how to get access to the latest video production software and tools.
alemão | inglês |
---|---|
composer | composer |
media | media |
tools | tools |
zugreifen | access |
neuesten | latest |
eine | a |
erfahren | and |
DE * Bitte beachten–Media Composer | NewsCutter Option ist nicht als Erweiterungsoption für Media Composer-Lizenzen verfügbar.
EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.
DE Haben Sie Media Composer 7.x oder früher mit einer älteren Version von ScriptSync? Sie brauchen sich keine Sorgen darum zu machen, Zugriff auf Ihre ScriptSync-Tools zu verlieren, wenn Sie ein Upgrade auf Media Composer 8 durchführen
EN Got Media Composer 7.x or earlier with an older version of ScriptSync? No need to worry about losing access to your ScriptSync tools when you upgrade to Media Composer 8
alemão | inglês |
---|---|
composer | composer |
x | x |
älteren | older |
zugriff | access |
verlieren | losing |
media | media |
tools | tools |
oder | or |
upgrade | upgrade |
version | version |
keine | no |
sorgen | worry |
früher | earlier |
mit | with |
ihre | your |
zu | to |
DE Matrox Sie können Media Composer | Ultimate mit MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX und mehr verwenden. MOTU Sie können Media Composer | Ultimate mit HDX-SDI und HD Express verwenden.
EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
mini | mini |
le | le |
rack | rack |
max | max |
motu | motu |
hd | hd |
express | express |
mehr | more |
und | and |
mit | with |
verwenden | use |
DE Media Composer und Media Composer | Ultimate
EN Media Composer and Media Composer | Ultimate
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
und | and |
DE Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I ist Teil der Avid Learning-Serie und das offizielle Kursbuch für MC101
EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is part of the Avid Learning Series and the official course book for MC101
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
fundamentals | fundamentals |
avid | avid |
offizielle | official |
serie | series |
i | i |
ist | is |
für | for |
und | and |
learning | learning |
DE Erhalten Sie modernste Funktionen, und sparen Sie viele Stunden Zeit mit diesen Media Composer-Optionen (im Lieferumfang von Media Composer | Ultimate enthalten).
EN Gain advanced capabilities and save hours of time with these Media Composer options (included with Media Composer | Ultimate).
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | capabilities |
media | media |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
enthalten | included |
optionen | options |
sparen | save |
stunden | hours |
zeit | time |
und | and |
mit | with |
von | of |
DE Sie finden Ow.ly im Hootsuite Composer. Wenn Sie einen Link in das Inhaltsfeld von Composer einfügen, bietet Ihnen Hootsuite automatisch die Möglichkeit, den Link mit Ow.ly zu kürzen und Tracking-Parameter hinzuzufügen.
EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
kategorien | categories |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
ordnern | folders |
library | library |
by | by |
und | and |
wie | like |
weiteren | more |
aus | from |
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
alemão | inglês |
---|---|
importieren | import |
kategorien | categories |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
ordnern | folders |
library | library |
by | by |
und | and |
wie | like |
weiteren | more |
aus | from |
DE Sie haben eine Pro Tools-Dauerlizenz? Erfahren Sie hier, wie Sie Zugriff auf die aktuelle Musikaufnahmesoftware und auf die neuesten Tools erhalten.
EN Got a Pro Tools perpetual license? Here's how to get access to the latest music recording software and tools.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
zugriff | access |
neuesten | latest |
eine | a |
erfahren | and |
erhalten | get |
DE Sie besitzen eine Dauerlizenz für Sibelius? Hier erfahren Sie, wie Sie auf die neueste Partitursoftware zugreifen können.
EN Got a Sibelius perpetual license? Here's how to get access to the latest scoring software.
alemão | inglês |
---|---|
sibelius | sibelius |
zugreifen | access |
eine | a |
DE Crossgrade einer Dauerlizenz auf eine Sibelius | Ultimate-Jahreslizenz, mit der ich während der ersten zwei Jahre bis zu 120 USD pro Jahr spare und danach den Standardpreis zahle
EN A 1-Year Sibelius | Ultimate Subscription Crossgrade from a Perpetual license, which will save me up to $120 USD/year for the first two years before standard pricing kicks in
alemão | inglês |
---|---|
sibelius | sibelius |
ich | me |
usd | usd |
spare | save |
ultimate | ultimate |
jahr | year |
jahre | years |
ersten | the first |
zu | to |
den | the |
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, or purchase and own a perpetual license Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
mobil | mobile |
monats | monthly |
oder | or |
app | app |
version | version |
enthalten | included |
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz (Rabatt für Bildungseinrichtungen erhältlich), Umstieg von anderer Notationssoftware oder Netzwerklizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, purchase and own a perpetual license (educational discount available), trade-up from other notation software, or get network licensing Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
rabatt | discount |
erhältlich | available |
mobil | mobile |
monats | monthly |
oder | or |
anderer | other |
app | app |
version | version |
enthalten | included |
DE Dauerlizenz ohne abgelaufenen Jahresvertrag für Software-Updates und Support, aber ich möchte auf ein befristetes Abonnement umsteigen
EN Perpetual license without a 1-Year Software Updates + Support Plan, but want to move to a subscription
alemão | inglês |
---|---|
ohne | without |
support | support |
software | software |
updates | updates |
abonnement | subscription |
möchte | want to |
ein | a |
aber | but |
auf | to |
DE Worin besteht der Unterschied zwischen Dauerlizenz und Abonnement?Siehe KB 122929.
EN What is the difference between a permanent license and a subscription?Visit KB 122929.
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
kb | kb |
worin | what |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
der | the |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
EN A maintenance plan, formerly called maintenance subscription, provides access to software updates and more for a perpetual licence
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
software | software |
bietet | provides |
zugriff | access |
updates | updates |
maintenance | maintenance |
subscription | subscription |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ein | a |
auf | to |
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
hosten | host |
social | social |
media | media |
seiten | pages |
informationen | information |
analysen | analytics |
funktionen | features |
oder | or |
unsere | our |
verfügung | provide |
und | and |
uns | us |
nutzung | use |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
add-on | add |
kostenlos | free |
real | real |
physical | physical |
library | library |
oder | or |
plugins | plugins |
file | file |
musst | need to |
verwenden | use |
zu | to |
installieren | install |
und | and |
du | you |
ist | is |
um | for |
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
add-on | add |
kostenlos | free |
real | real |
physical | physical |
library | library |
oder | or |
plugins | plugins |
file | file |
musst | need to |
verwenden | use |
zu | to |
installieren | install |
und | and |
du | you |
ist | is |
um | for |
DE Welche Version von Media Composer ist für mich die richtige? Vergleichen
EN Which version of Media Composer is right for me? Compare
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
mich | me |
richtige | right |
vergleichen | compare |
ist | is |
welche | which |
für | for |
version | version |
DE Media Composer unterstützt AAX- und AVX-Plugins Plugins
EN Media Composer supports both AAX and AVX plugins Plugins
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
unterstützt | supports |
plugins | plugins |
aax | aax |
und | and |
DE Erhalten Sie Unterstützung für Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed und andere Videolösungen.
EN Get assistance with Media Composer, Avid NEXIS, Interplay, iNEWS, AirSpeed and other video solutions.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
avid | avid |
nexis | nexis |
videolösungen | video solutions |
unterstützung | assistance |
andere | other |
erhalten | get |
und | and |
DE Media Composer unterstützt sowohl AAX-Audio- als auch AVX-Video-Plugins, sodass Sie Ihre Fähigkeiten und Ihre kreativen Möglichkeiten mühelos mithilfe zusätzlicher Tools für die Audio- und Videobearbeitung erweitern können.
EN Media Composer supports both AAX audio plugins and AVX video plugins, making it easy to expand your capabilities and creative palette with additional audio and video editing tools.
alemão | inglês |
---|---|
composer | composer |
unterstützt | supports |
kreativen | creative |
mühelos | easy |
videobearbeitung | video editing |
erweitern | expand |
aax | aax |
plugins | plugins |
video | video |
media | media |
mithilfe | with |
tools | tools |
sodass | to |
ihre | your |
zusätzlicher | additional |
fähigkeiten | capabilities |
und | and |
DE Gestalten und optimieren Sie Soundtracks und erwerben Sie filebasierte Medien. Dazu dienen diese Plugins für den Zugriff auf Audio- und Medieninhalte, die mit Media Composer geliefert werden.
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
alemão | inglês |
---|---|
gestalten | shape |
optimieren | enhance |
plugins | plugins |
zugriff | access |
composer | composer |
mit | with |
media | media |
diese | these |
und | and |
DE Erhalten Sie Zugriff auf das weltweit beste Farbkorrektursystem direkt in Media Composer
EN Get access to the world?s best color correction system right inside of Media Composer
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | world |
direkt | right |
media | media |
composer | composer |
beste | best |
zugriff | access |
in | inside |
erhalten | get |
DE Die professionellen Tools für Audio-, Video- und Livesound-Produktion umfassen Media Composer, Pro Tools und Avid VENUE
EN Professional audio, video, and live sound production tools, including Media Composer, Pro Tools, and Avid VENUE
alemão | inglês |
---|---|
umfassen | including |
composer | composer |
avid | avid |
venue | venue |
video | video |
produktion | production |
media | media |
tools | tools |
pro | pro |
professionellen | professional |
und | and |
DE Media Composer – Videoerstellungssoftware – Schulung und Support
EN Media Composer - Video Making Software - Learn & Support
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
support | support |
und | learn |
DE Sperren Sie Transporte ganz einfach mit Media Composer, das auf einem dedizierten Mac oder Windows-Computer läuft, synchron mit Ihrer Pro Tools | Ultimate-Sitzung
EN Easily lock transports with Media Composer?running on a dedicated Mac or Windows-based computer?in sync with your Pro Tools | Ultimate session
alemão | inglês |
---|---|
transporte | transports |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
sitzung | session |
media | media |
mac | mac |
computer | computer |
tools | tools |
oder | or |
sperren | lock |
mit | with |
auf | on |
pro | pro |
DE Erhalten Sie Zugriff auf die Kreativtools, das Medienmanagement, Effekte sowie Ausgabeoptionen von Media Composer.
EN Gain access to its creative tools, media management, effects, and output options.
alemão | inglês |
---|---|
effekte | effects |
zugriff | access |
media | media |
die | and |
DE Satellite Link lässt sich auch in Video Satellite-Workflows integrieren, so dass Sie ein Media Composer mit Video Satellite-System und bis zu 11 Pro Tools | HD-Systeme als ein einziges System steuern können, mit nahezu samplegenauer Synchronisation*
EN Satellite Link also integrates with Video Satellite workflows, enabling you to control a Media Composer with Video Satellite system and up to 11 Pro Tools | HD systems as one, with near sample-accurate lock*
alemão | inglês |
---|---|
satellite | satellite |
link | link |
video | video |
integrieren | integrates |
composer | composer |
steuern | control |
workflows | workflows |
hd | hd |
media | media |
system | system |
systeme | systems |
tools | tools |
und | and |
in | near |
sie | you |
mit | with |
zu | to |
als | as |
ein | a |
DE Avid S3 basiert auf der preisgekrönten Avid S6-Bedienoberfläche und ermöglicht die intelligente Steuerung aller Aspekte von Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro und anderer EUCON-fähiger Audio- und Videosoftware
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
alemão | inglês |
---|---|
avid | avid |
preisgekrönten | award-winning |
intelligente | intelligent |
steuerung | control |
aspekte | aspect |
composer | composer |
logic | logic |
x | x |
premiere | premiere |
basiert | based on |
media | media |
anderer | other |
tools | tools |
ermöglicht | delivers |
aller | every |
auf | surface |
auf der | over |
pro | pro |
und | and |
DE In Kombination mit MediaCentral und Media Composer können Sie Medien bereits während der Aufnahme protokollieren und bearbeiten, was eine nahezu sofortige Umsetzung der Inhalte ermöglicht
EN When used with MediaCentral and Media Composer, you can log and edit media as it?s being captured, enabling almost instant content turnaround
alemão | inglês |
---|---|
composer | composer |
protokollieren | log |
nahezu | almost |
bearbeiten | edit |
inhalte | content |
und | and |
media | media |
können | can |
sie | you |
mit | with |
sofortige | instant |
DE – Teilen von Inhalten zwischen Premiere Pro- und Media Composer-Bearbeitungsteams einschließlich der Bearbeitung in einer Anwendung und der Fertigstellung in einer anderen Anwendung
EN ?Share content between Premiere Pro and Media Composer editing teams?even edit in one application and finish in the other
alemão | inglês |
---|---|
inhalten | content |
media | media |
composer | composer |
anwendung | application |
anderen | other |
premiere | premiere |
pro | pro |
bearbeitung | editing |
teilen | share |
zwischen | between |
in | in |
und | and |
DE Öffnen von Media Composer-Sequenzen in Premiere Pro
EN Open Media Composer sequences in Premiere Pro
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
premiere | premiere |
composer | composer |
sequenzen | sequences |
in | in |
pro | pro |
DE Media Composer | NewsCutter Option wird nur von Windows-Systemen unterstützt
EN Media Composer | NewsCutter Option is supported on Windows-based systems only
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
composer | composer |
option | option |
wird | is |
nur | only |
unterstützt | supported |
systemen | systems |
von | on |
DE Fügen Sie das neuste Production Pack zu Ihrem Media Composer Workflow hinzu–für einen Bruchteil des Preises! Und wenn Sie die Originalversion haben, machen Sie jetzt das Upgrade zum optimalen Preis.
EN Add the latest Production Pack to your Media Composer workflow for just $699—a $1,896 value! And if you've got the original version, you can upgrade now for only $249.
DE AmplifyEntwerfen Sie atemberaubende 2D- und 3D-Video-Effekte, Titel mit epischer Animation und attraktive Übergänge direkt in Media Composer
EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer
alemão | inglês |
---|---|
animation | animated |
media | media |
composer | composer |
video | video |
effekte | effects |
und | and |
in | in |
direkt | directly |
Mostrando 50 de 50 traduções