DE Du kannst dir die Kunstdrucke von Lolas Gemälden kaufen, um mit ihnen dein Zuhause zu erhellen oder die Gnadenenergie in deinen Arbeitsbereich miteinzubringen
"lolas gemälden kaufen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Du kannst dir die Kunstdrucke von Lolas Gemälden kaufen, um mit ihnen dein Zuhause zu erhellen oder die Gnadenenergie in deinen Arbeitsbereich miteinzubringen
EN You may purchase Lola's art reproductions to light up your home and and bring Grace energy to your work spaces
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | purchase |
kannst | art |
dir | your |
zuhause | home |
zu | to |
du | you |
die | and |
DE Du kannst dir die Kunstdrucke von Lolas Gemälden kaufen, um mit ihnen dein Zuhause zu erhellen oder die Gnadenenergie in deinen Arbeitsbereich miteinzubringen
EN You may purchase Lola's art reproductions to light up your home and and bring Grace energy to your work spaces
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | purchase |
kannst | art |
dir | your |
zuhause | home |
zu | to |
du | you |
die | and |
DE Sich in Lolas Resonanzfeld aufzuhalten, kann sich sehr besänftigend anfühlen, katalysiert Heilungen und ermöglicht sogar komplette Lebensumwandlungen.
EN You can have spiritual mastery in this lifetime. Being in Lola Jones's field of resonance catalyzes awakening, deepening, healing, and even whole life transformation.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
sogar | even |
kann | can |
und | and |
komplette | whole |
sich | of |
DE Als Juan Yarur Lolas die Banco de Crédito e Inversiones (BCI) 1937 gründete, wollte er mit seinem Kreditinstitut den für Chile so wichtigen Mittelstand unterstützen
EN When Juan Yarur Lolas founded Banco de Crédito e Inversiones (BCI) in 1937, it was with the goal of serving the small and medium-size businesses at the heart of Chile’s economy
alemão | inglês |
---|---|
juan | juan |
e | e |
gründete | founded |
wollte | it was |
banco | banco |
de | de |
mit | with |
den | the |
als | in |
DE Ruf Lolas Assistentin Cara unter 1-805-755-6591 an. Als internationaler Anrufe hinterlasse eine Nachricht und sie wird dich zurückrufen. Englische E-Mail-Adresse: admin@lolajones.com
EN Call Lola's assistant, Cara, at 1-805-755-6591. If you're international, leave a message and she will return your call. English email: admin@lolajones.com
alemão | inglês |
---|---|
internationaler | international |
admin | admin |
wird | will |
hinterlasse | leave |
nachricht | message |
eine | a |
und | and |
anrufe | your |
DE Hier ist etwas über Lolas Erziehung, Ausbildung, berufliche Geschichte und "frühere Leben in diesem Körper" vor den Divine Openings. Das ist ihr Onkel Louis, der " little Susie" im Alter von vier Jahren das Lesen beibrachte.
EN For info about Lola today, and her work Divine Openings go here.
alemão | inglês |
---|---|
divine | divine |
openings | openings |
hier | here |
der | her |
von | today |
über | about |
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
alemão | inglês |
---|---|
künstlerin | artist |
alte | old |
dame | lady |
präsenz | presence |
begann | began |
kreativität | creativity |
wollten | wanted |
ausdruck | expression |
gewöhnlich | used |
so | so |
werde | be |
zu | to |
viele | many |
arten | kinds |
als | as |
sagte | say |
aber | but |
von | of |
DE Newsletter-Abonnenten erhalten exklusive Gutscheine, Geschenke und Angebote, die sonst niemand sieht. Lolas topaktuelle Artikel unterstützen dich auf deinem Weg zur Mastery
EN Newsletter subscribers get exclusive Coupons, Gifts, and Offers no one else sees. Lola's leading-edge articles support you on your path to Mastery.
alemão | inglês |
---|---|
erhalten | get |
exklusive | exclusive |
geschenke | gifts |
sonst | else |
sieht | sees |
unterstützen | support |
mastery | mastery |
newsletter | newsletter |
abonnenten | subscribers |
angebote | offers |
gutscheine | coupons |
dich | your |
niemand | no |
und | and |
DE Lolas internationale Arbeit, Divine Openings
EN Lola's international work, Divine Openings
alemão | inglês |
---|---|
internationale | international |
arbeit | work |
divine | divine |
openings | openings |
DE Die Zeit, die du in Lolas Energiewirbel verbringst, verbessert immer deine Schwingung, vertieft deine innere Verbindung und erweitert deine Kraft.
EN Time spent in Lola's vortex always upgrades your vibration, deepens your inner connection, and expands your power.
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
schwingung | vibration |
verbindung | connection |
erweitert | expands |
kraft | power |
zeit | time |
in | in |
und | and |
deine | your |
DE Die Menschen schwärmen von den neuen kalifornischen Retreats in Lolas neuem Zuhause.
EN People are raving about the new California retreats at Lola's new home.
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
zuhause | at |
den | the |
neuem | new |
DE Sportbekleidung aus natürlichen Fasern, recyceltem Material oder aufgewerteten Stoffen gibt’s in Lolas Studio.
EN Lola Studio offers sportswear made of natural fibers, recycled material, or upcycled fabrics.
alemão | inglês |
---|---|
sportbekleidung | sportswear |
aus | of |
natürlichen | natural |
fasern | fibers |
material | material |
oder | or |
stoffen | fabrics |
studio | studio |
DE Sich in Lolas Resonanzfeld aufzuhalten, kann sich sehr besänftigend anfühlen, katalysiert Heilungen und ermöglicht sogar komplette Lebensumwandlungen.
EN You can have spiritual mastery in this lifetime. Being in Lola Jones's field of resonance catalyzes awakening, deepening, healing, and even whole life transformation.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
sogar | even |
kann | can |
und | and |
komplette | whole |
sich | of |
DE Ruf Lolas Assistentin Cara unter 1-805-755-6591 an. Als internationaler Anrufe hinterlasse eine Nachricht und sie wird dich zurückrufen. Englische E-Mail-Adresse: admin@lolajones.com
EN Call Lola's assistant, Cara, at 1-805-755-6591. If you're international, leave a message and she will return your call. English email: admin@lolajones.com
alemão | inglês |
---|---|
internationaler | international |
admin | admin |
wird | will |
hinterlasse | leave |
nachricht | message |
eine | a |
und | and |
anrufe | your |
DE Hier ist etwas über Lolas Erziehung, Ausbildung, berufliche Geschichte und "frühere Leben in diesem Körper" vor den Divine Openings. Das ist ihr Onkel Louis, der " little Susie" im Alter von vier Jahren das Lesen beibrachte.
EN For info about Lola today, and her work Divine Openings go here.
alemão | inglês |
---|---|
divine | divine |
openings | openings |
hier | here |
der | her |
von | today |
über | about |
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
alemão | inglês |
---|---|
künstlerin | artist |
alte | old |
dame | lady |
präsenz | presence |
begann | began |
kreativität | creativity |
wollten | wanted |
ausdruck | expression |
gewöhnlich | used |
so | so |
werde | be |
zu | to |
viele | many |
arten | kinds |
als | as |
sagte | say |
aber | but |
von | of |
DE Lolas internationale Arbeit, Divine Openings
EN Lola's international work, Divine Openings
alemão | inglês |
---|---|
internationale | international |
arbeit | work |
divine | divine |
openings | openings |
DE Newsletter-Abonnenten erhalten exklusive Gutscheine, Geschenke und Angebote, die sonst niemand sieht. Lolas topaktuelle Artikel unterstützen dich auf deinem Weg zur Mastery
EN Newsletter subscribers get exclusive Coupons, Gifts, and Offers no one else sees. Lola's leading-edge articles support you on your journey to Mastery.
alemão | inglês |
---|---|
erhalten | get |
exklusive | exclusive |
geschenke | gifts |
sonst | else |
sieht | sees |
unterstützen | support |
mastery | mastery |
newsletter | newsletter |
abonnenten | subscribers |
angebote | offers |
gutscheine | coupons |
dich | your |
niemand | no |
und | and |
DE Wählen Sie: YouTube-Aufrufe kaufen? kaufen mag youtube? … Oder kombinieren und kaufen Sie YouTube-Aufrufe und kaufen Sie YouTube-Likes
EN Choose: buy youtube views? buy likes youtube? … Or combine and buy youtube views and buy youtube likes
DE Es gibt die Kunstdrucke von den Gemälden aus dem Buch in Postergröße oder als ein Set im hochauflösenden Format zum Download und selber ausdrucken.
EN Large poster sized art, or a set of high resolution print-it-yourself artworks from the book.
alemão | inglês |
---|---|
buch | book |
set | set |
ausdrucken | |
es | it |
oder | or |
aus | from |
von | of |
den | the |
ein | a |
DE Die Details von Van Goghs Gemälden auf digitalem Wege enthüllen
EN Revealing the details of Van Gogh?s paintings digitally
alemão | inglês |
---|---|
gemälden | paintings |
details | details |
von | of |
DE Ihre Werke sind eine Kombination aus analogen und digitalen Gemälden und wurden bereits in einer breiten Palette internationaler Zeitungen und Zeitschriften sowie in Büchern und Kampagnen veröffentlicht.
EN Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.
alemão | inglês |
---|---|
kombination | combining |
analogen | analogue |
breiten | wide |
palette | range |
internationaler | international |
kampagnen | campaigns |
werke | work |
in | in |
büchern | books |
ihre | her |
wurden | been |
zeitungen | newspapers |
zeitschriften | magazines |
digitalen | a |
und | and |
DE Dieses Alphabet enthält 26 einzelne PNGs (A bis Z), die aus abstrakten Gemälden von Jim LePage und dem Lettering von Max Morin erstellt wurden
EN This alphabet includes 26 individual PNGs (A-Z) made from original abstract paintings by Jim LePage paired with lettering by Max Morin
alemão | inglês |
---|---|
alphabet | alphabet |
gemälden | paintings |
jim | jim |
lettering | lettering |
max | max |
erstellt | made |
a | a |
dieses | this |
enthält | includes |
aus | from |
dem | with |
DE Diese Pinsel verleihen Ihren Gemälden einen ganz natürlichen Look und sind ideal für die Arbeit mit Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad.
EN These brushes give painters a natural look and feel incredible to use on Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad.
alemão | inglês |
---|---|
pinsel | brushes |
natürlichen | natural |
affinity | affinity |
photo | photo |
ipad | ipad |
designer | designer |
einen | a |
look | look |
für | for |
arbeit | use |
und | and |
diese | these |
DE Das Konzept des Denkens, dass Selbstplagiat nur das Kopieren von Gemälden eines anderen oder das Ausleihen der einzigartigen Idee eines anderen ist. In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:
EN The concept of thinking that, self-plagiarism is only copying some other's paintings or borrowing someone else's unique idea. In my thoughts like "copying" and "borrowing" can cover the seriousness of the offense:
alemão | inglês |
---|---|
kopieren | copying |
gemälden | paintings |
anderen | others |
meinen | my |
konzept | concept |
oder | or |
idee | idea |
in | in |
kann | can |
gedanken | thoughts |
dass | that |
ist | is |
und | and |
nur | only |
DE Aber auch von innen ist der Palazzo Pitti interessant, denn bei einem Besuch bestaunt man einen ganzen Museums-Komplex aus verschiedenen Galerien, die neben berühmten Gemälden auch Skulpturen- und Kunstobjektsammlungen beherbergen.
EN Also from the inside, Palazzo Pitti is interesting, because during a visit one marvels at a whole museum complex consisting of different galleries, which, apart from famous paintings, also house collections of sculptures and art objects.
alemão | inglês |
---|---|
interessant | interesting |
besuch | visit |
berühmten | famous |
gemälden | paintings |
palazzo | palazzo |
komplex | complex |
skulpturen | sculptures |
galerien | galleries |
museums | museum |
verschiedenen | different |
auch | also |
und | and |
ganzen | whole |
ist | is |
aus | from |
DE Dank der 360-Grad-Rundumprojektion haben die Besucherinnen und Besucher das Gefühl, sich mitten in den Gemälden der Künstlerin zu befinden.
EN The 360° projection makes visitors feel as if they have been transported right into Kahlo’s paintings.
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitors |
gefühl | feel |
gemälden | paintings |
in | into |
zu | makes |
haben | have |
den | the |
DE Über die steilen Felswände des schmalen Tals stäubt der in Gedichten, Gemälden und unzähligen Fotos verewigte Staubbachfall
EN Immortalised in stories, paintings and countless photographs, the Staubbach Fall thunders down the steep flanks of the narrow valley
alemão | inglês |
---|---|
steilen | steep |
schmalen | narrow |
unzähligen | countless |
in | in |
gemälden | paintings |
und | and |
fotos | photographs |
DE Renovierte Arvenholz-Zimmer, gediegene, mit antiken Möbeln und Gemälden ausgestattete Gesellschaftsräume und erstklassige Restaurants garantieren echte Ferienerlebnisse
EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience
alemão | inglês |
---|---|
renovierte | renovated |
möbeln | furniture |
gemälden | paintings |
erstklassige | first-class |
restaurants | restaurants |
echte | authentic |
zimmer | rooms |
garantieren | guarantee |
und | and |
mit | with |
DE Zwischen den Gemälden und der Küche haben die Gäste mit Sicherheit einen schönen Abend.
EN From vivid paintings to delicious cuisine, guests are sure to have an enjoyable evening at NURU restaurant.
alemão | inglês |
---|---|
gemälden | paintings |
gäste | guests |
küche | cuisine |
den | to |
DE Hotelgäste gehen auf ihrem Weg durch die mit Terracotta gefliesten Korridore an römischen Artefakten, italienischen Möbeln und Orginal-Gemälden von Joan Miró vorbei
EN Pepe lovingly curated every piece himself, even placing the books onto the bookshelves
alemão | inglês |
---|---|
italienischen | the |
die | piece |
DE Dort „präsentiert ein nichtlinearer Erzähler seine Umgebung und deren Geschichte in mehreren 3D-Gemälden, die zwischen einer postapokalytischen Atmosphäre und himmlischen Landschaften oszillieren", erklären QuinzeQuinze
EN Here, "a disjointed narrator presents the surroundings and its history through a series of paintings that oscillate between post-apocalyptic atmosphere and heavenly landscapes," QuinzeQuinze explained
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | history |
gemälden | paintings |
landschaften | landscapes |
erklären | explained |
präsentiert | presents |
umgebung | surroundings |
atmosphäre | atmosphere |
zwischen | between |
die | of |
und | and |
DE Es gibt viel zu entdecken und oft machen neben Gemälden und Skulpturen die Farben, Formen und das gewisse Chaos den ganzen Raum zu einem Kunstwerk.
EN There is a lot to discover and often, besides paintings and sculptures, the colors, shapes and the certain chaos turn the whole room into a work of art.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | discover |
gemälden | paintings |
skulpturen | sculptures |
chaos | chaos |
kunstwerk | work |
raum | room |
formen | shapes |
zu | to |
oft | of |
die | colors |
den | the |
und | besides |
DE Sein brillanter Geist lebt bis heute in der Stadt Antwerpen – nicht nur in ihren barocken Gemälden und ihrer Architektur, sondern auch als Inspiration für zeitgenössische Künstler
EN His brilliant spirit lives on in the city of Antwerp today, not just in its baroque paintings and architecture, but also as an inspiration for contemporary artists
alemão | inglês |
---|---|
geist | spirit |
stadt | city |
antwerpen | antwerp |
barocken | baroque |
gemälden | paintings |
architektur | architecture |
inspiration | inspiration |
zeitgenössische | contemporary |
künstler | artists |
heute | today |
als | as |
nicht | not |
lebt | lives |
in | in |
auch | also |
und | and |
der | of |
nur | just |
sondern | but |
sein | his |
DE Bei seinen Reisen konnte er sich zahlreiche lukrative Aufträge sichern, darunter Auftragsarbeiten wie die Schaffung einer Reihe von 24 Gemälden über das Leben der Maria de’ Medici für den Palais du Luxembourg in Paris.
EN During his travels he secured many high-profile assignments, including commissions such as the creation of 24 paintings celebrating the life of Maria de Medici for the Palais du Luxembourg in Paris.
alemão | inglês |
---|---|
reisen | travels |
aufträge | assignments |
gemälden | paintings |
leben | life |
maria | maria |
palais | palais |
luxembourg | luxembourg |
paris | paris |
de | de |
du | du |
er | he |
in | in |
schaffung | the creation |
für | for |
konnte | the |
DE Peter Paul Rubens war ein begeisterter Kunstsammler. Mit 17 Gemälden ist der Genre-Maler Adriaen Brouwer (ca. 1605/06 - 1638) besonder gut in Peter Paul Rubens´ Sammlung vertreten.
EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).
alemão | inglês |
---|---|
rubens | rubens |
gemälden | paintings |
genre | genre |
maler | painter |
ca | approx |
war | was |
ein | a |
der | of |
DE Seine tiefgreifende Liebe für die flämischen Landschaften zeigt sich in den späten Gemälden von Peter Paul Rubens sehr deutlich.
EN The artist's deep love for the Flemish landscape clearly shows in these late Rubens paintings.
alemão | inglês |
---|---|
flämischen | flemish |
landschaften | landscape |
zeigt | shows |
späten | late |
gemälden | paintings |
rubens | rubens |
deutlich | clearly |
für | for |
in | in |
den | the |
DE Aus Bruegels Gemälden spricht ein großer Respekt für das Leben der Bauern sowie ein enormes Wissen über die lokalen Bräuche.
EN There is no better place to discover Bruegel than in Flanders, the only place where you can still experience local culture and authenticity as it was before.
alemão | inglês |
---|---|
lokalen | local |
bräuche | culture |
spricht | and |
leben | experience |
der | the |
DE Die Großartigkeit des Künstlers zeigt sich nicht nur in seinen dramatischen, großen Gemälden
EN The magnificence of the artist is not only evident in his dramatic, large paintings
alemão | inglês |
---|---|
künstlers | artist |
dramatischen | dramatic |
gemälden | paintings |
in | in |
großen | large |
nicht | not |
nur | only |
des | the |
DE Finde die Unterschiede in den Gemälden von Dali, Picasso und Cézanne.
EN Find the differences on paintings of Dali, Picasso and Cézanne.
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
gemälden | paintings |
dali | dali |
cézanne | cézanne |
unterschiede | differences |
in | on |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Finde die Unterschiede in den Gemälden von Munch, Vermeer und da Vinci.
EN Find the differences on paintings of Munch, Vermeer and da Vinci.
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
gemälden | paintings |
vinci | vinci |
da | da |
unterschiede | differences |
in | on |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Wände Mit Gemälden Dekorieren Website-Vorlage
EN We Offer Luxury Designs Website Template
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
vorlage | template |
DE In seinem Frühwerk widmete er sich der Landschaftsmalerei, wobei er zunächst stark vom impressionistischen Stil der Haager Schule, ab 1908 von den Gemälden Vincent van Goghs und den Fauvisten beeinflusst wurde
EN In his early work, Mondrian devoted himself to landscape painting, under the marked influence of, initially, the Impressionist style of the Hague School, and then, from 1908, of Vincent van Gogh and the Fauvists
alemão | inglês |
---|---|
zunächst | initially |
stil | style |
schule | school |
vincent | vincent |
in | in |
ab | from |
und | and |
sich | himself |
den | the |
er | his |
DE Mit Blick auf den See und die Stadt bietet das Schloss dem Besucher eine Sammlung von Kunstgegenständen, signierten Möbeln und Gemälden von Meistern
EN With its view over the lake and the town, the castle offers visitors a collection of objets d'art, signed furniture and paintings by masters
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
schloss | castle |
besucher | visitors |
möbeln | furniture |
gemälden | paintings |
see | lake |
blick | view |
und | and |
stadt | town |
eine | a |
den | the |
von | of |
DE Unter den Gemälden sei hervorgehoben die Polidoro da Caravaggio zugeschriebene Gewölbedekoration mit Szenen aus der altrömischen Geschichte, die ursprünglich für die Villa Lante auf dem Gianicolo geschaffen wurde
EN Of particular interest are the ceiling paintings of scenes from Ancient Roman history, attributed to Polidoro da Caravaggio and originally created for Villa Lante on the Gianicolo
alemão | inglês |
---|---|
gemälden | paintings |
szenen | scenes |
geschichte | history |
ursprünglich | originally |
villa | villa |
da | da |
geschaffen | created |
für | for |
aus | from |
den | the |
DE Alles, was du zum Verkauf von Gemälden brauchst
EN Everything you need to sell paintings
alemão | inglês |
---|---|
gemälden | paintings |
brauchst | you need |
du | you |
verkauf | sell |
alles | everything |
von | to |
DE Mehr Informationen zum Verkauf von Gemälden
EN Learn more about selling paintings
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
informationen | learn |
verkauf | selling |
gemälden | paintings |
zum | about |
DE Subjektive Faktoren spielen bei Gemälden zwar eine wichtige Rolle, aber das bedeutet nicht, dass du deine Gemälde am unteren Ende des Spektrums ansiedeln musst
EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum
alemão | inglês |
---|---|
bedeutet | to |
ende | end |
musst | need to |
du | you |
gemälde | paintings |
zwar | the |
spielen | your |
dass | that |
DE Graf Laktanz, Kunstsammler und selbst Künstler, bereicherte das Schloss Leopoldskron mit einer großen Sammlung an Gemälden, darunter Werke von Rembrandt, Rubens, Dürer und Titian
EN Count Laktanz, a collector of art and an artist himself, enriched Schloss Leopoldskron with the largest collection of paintings Salzburg had ever known, including works of artists such as Rembrandt, Rubens, Dürer, and Titian
alemão | inglês |
---|---|
leopoldskron | leopoldskron |
gemälden | paintings |
werke | works |
rubens | rubens |
und | and |
darunter | the |
künstler | artists |
an | an |
einer | a |
von | of |
DE Seine Liebe zu Cartoons aus Kindertagen und die Wildheit seiner Jugend spiegeln sich in seinen Gemälden wider.
EN His love for childhood cartoons and the wildness of his youth is reflected in his paintings.
alemão | inglês |
---|---|
cartoons | cartoons |
gemälden | paintings |
jugend | youth |
in | in |
und | and |
liebe | the |
seiner | of |
Mostrando 50 de 50 traduções