DE Tippe auf Antworten, um auf den Kommentar zu antworten. Gib deinen Text in das Feld Auf Kommentar antworten ein und tippe dann auf Senden.
Traduzir "liefert antworten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liefert antworten" de alemão para inglês
Traduções de liefert antworten
"liefert antworten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de liefert antworten
alemão
inglês
EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.
DE Ivanti Neurons liefert vom ersten Tag an einen Mehrwert, indem es Echtzeit-Einsichten liefert, mit denen Sie Risiken vereiteln und Verstöße in Sekunden, nicht Minuten, verhindern können
EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| risiken | risks |
| verstöße | breaches |
| verhindern | prevent |
| echtzeit | real-time |
| einsichten | insights |
| liefert | delivers |
| sekunden | seconds |
| minuten | minutes |
| in | in |
| vom | from |
| tag | day |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen digitalisieren, um die Effizienz und Transparenz zu erhöhen. Zühlke liefert ein Monitoring-System, das wertvolle Erkenntnisse liefert.
EN Linde Healthcare, a market leading gas supplier, wants to digitise its cylinder tracking process to increase efficiency and transparency. Zühlke delivers a monitoring system that provides valuable insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| healthcare | healthcare |
| anbieter | supplier |
| digitalisieren | digitise |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| will | wants |
| zühlke | zühlke |
| monitoring | monitoring |
| system | system |
| transparenz | transparency |
| tracking | tracking |
| prozess | process |
| effizienz | efficiency |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| führender | a |
| und | and |
| liefert | delivers |
DE Die Versorgung mit unseren Schlüsselrohstoffen Molybdän und Wolfram ist sichergestellt. Global Tungsten & Powders liefert Wolfram- und Wolframkarbidpulver sowohl für die Plansee Group als auch für externe Kunden. Molymet liefert Molybdänpulver.
EN The supply of our key raw materials molybdenum and tungsten is also guaranteed. Global Tungsten & Powders supplies tungsten and tungsten carbide powder both to the Plansee Group as well as to external customers. Molymet supplies molybdenum powder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| amp | amp |
| externe | external |
| kunden | customers |
| ist | is |
| group | group |
| als | as |
| und | and |
| versorgung | supply |
| liefert | supplies |
| mit | our |
| sowohl | the |
DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen digitalisieren, um die Effizienz und Transparenz zu erhöhen. Zühlke liefert ein Monitoring-System, das wertvolle Erkenntnisse liefert.
EN Linde Healthcare, a market leading gas supplier, wants to digitise its cylinder tracking process to increase efficiency and transparency. Zühlke delivers a monitoring system that provides valuable insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| healthcare | healthcare |
| anbieter | supplier |
| digitalisieren | digitise |
| wertvolle | valuable |
| erkenntnisse | insights |
| will | wants |
| zühlke | zühlke |
| monitoring | monitoring |
| system | system |
| transparenz | transparency |
| tracking | tracking |
| prozess | process |
| effizienz | efficiency |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| führender | a |
| und | and |
| liefert | delivers |
DE Verwenden Sie Anführungszeichen, um genau nach einem Wort zu suchen. Als Beispiel: Hund liefert auch Ergebnisse in denen Hund vorkommt (Hunde, hundert, geschunden) ?Hund? liefert die exakten Ergebnisse.
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anführungszeichen | quotation marks |
| suchen | search |
| hund | dog |
| hunde | dogs |
| exakten | exact |
| verwenden | use |
| um | for |
| beispiel | example |
| in | in |
| zu | to |
DE Wer liefert gute Rohstoffe, wer verarbeitet am schnellsten und wer liefert am häufigsten aus? Unsere Meetup Gruppen für mittelständische Unternehmen können dir helfen zu netzwerken und Zusammenarbeit besser zu organisieren.
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes. Hear how others have overcome hurdles and achieved success. All are welcome!
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | are |
| meetup | meet |
| netzwerken | network |
| helfen | advice |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| wer | how |
DE Unsere preisgekrönte Welthandels-Datenbank liefert Ihnen nie gekannte Transparenz:Wer liefert weltweit was an wen zu welchem Preis? Sie haben alles mit wenigen Klicks auf dem Radarschirm! Mehr Wettbewerbsvorsprung gibt es nicht...
EN Our award-winning world trade database grants you unprecedented transparency:Who supplies what to whom worldwide at what price(s)? With a few clicks, you’ll have everything on your radar! There is no better competitive edge …
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| liefert | supplies |
| transparenz | transparency |
| klicks | clicks |
| preis | price |
| unsere | our |
| mit | with |
| es | you |
| alles | everything |
| wenigen | few |
| weltweit | world |
| zu | to |
| haben | have |
| gibt | is |
DE Ivanti Neurons liefert vom ersten Tag an einen Mehrwert, indem es Echtzeit-Einsichten liefert, mit denen Sie Risiken vereiteln und Verstöße in Sekunden, nicht Minuten, verhindern können
EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| risiken | risks |
| verstöße | breaches |
| verhindern | prevent |
| echtzeit | real-time |
| einsichten | insights |
| liefert | delivers |
| sekunden | seconds |
| minuten | minutes |
| in | in |
| vom | from |
| tag | day |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
DE Einen digitalen Sprachassistenten, der manuelle Prozesse beschleunigt und schnelle Antworten liefert
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
DE Wie definiert der Markt Entscheidungsfindungen in Echtzeit? Worin wird investiert? Diese Pega-Studie liefert die Antworten (mit einem Vorwort von Accenture).
EN Pega study (with foreword by Accenture) explores how the market defines real-time decisioning and where investments are being made
| alemão | inglês |
|---|---|
| definiert | defines |
| echtzeit | real-time |
| investiert | investments |
| pega | pega |
| studie | study |
| mit | with |
| wird | the |
DE Erleben Sie, wie Vantage Antworten liefert, in jede Richtung skaliert und jedem die richtigen Daten zur Verfügung stellt.
EN See Vantage unlock answers, scale in every direction, and empower everyone with data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vantage | vantage |
| skaliert | scale |
| antworten | answers |
| daten | data |
| in | in |
| und | and |
| richtung | direction |
| sie | see |
| jede | every |
| die | everyone |
DE Unser Whitepaper liefert Antworten auf 4 zentrale Fragen, wie Sie Ihre Organisation zukunftssicher aufstellen:
EN Our whitepaper answers 4 important questions about making your organization future-proof:
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| organisation | organization |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| unser | our |
| ihre | your |
DE Eine umfassende Prüfung liefert Ihnen eine ausführliche Analyse der Online-Präsenz Ihres Produkts, Antworten auf Ihre Fragen, eine eingehende Darstellung unserer Beobachtungen und Empfehlungen und Hilfe bei deren Umsetzung
EN A comprehensive audit provides the most in-depth analysis of your product’s online presence, answers to your questions, a thorough breakdown of our observations and recommendations, and help implementing these
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | answers |
| beobachtungen | observations |
| empfehlungen | recommendations |
| online | online |
| präsenz | presence |
| umsetzung | implementing |
| analyse | analysis |
| fragen | questions |
| prüfung | audit |
| liefert | provides |
| umfassende | comprehensive |
| und | and |
| ihre | your |
| hilfe | help |
| eine | a |
DE Das Thema New Work stellt das Arbeitsleben auf den Kopf und grundsätzliche Fragen in den Raum. Der deutsche Hersteller INTERSTUHL liefert mit seinem HUB System überzeugende Antworten.
EN The concept of New Work has turned working life on its head and raises some fundamental questions. With its HUB system, German manufacturer INTERSTUHL provides some convincing answers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| kopf | head |
| hersteller | manufacturer |
| hub | hub |
| system | system |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| liefert | provides |
| mit | with |
| und | and |
| der | german |
| work | work |
DE Wie sind die Wetterverhätnisse in den Dolomiten? Spielt das Wetter bei dem geplanten Urlaub mit? Die folgende Übersicht liefert Antworten auf diese Fragen.
EN What are the snow conditions like in the ski resorts of Dolomiti Superski? Is the weather going to play ball for your planned skiing holiday? The following overview answers these questions, with key data about current weather and the latest snowfalls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dolomiten | dolomiti |
| wetter | weather |
| geplanten | planned |
| urlaub | holiday |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| in | in |
| folgende | the |
| sind | are |
| den | snow |
| mit | with |
| liefert | data |
| spielt | your |
DE Weg von Google: Wenn die eigene Webseite die Antworten liefert
EN Yext maps location world of opportunities
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Die Studie mit dem Titel „Beyond COVID-19: The Road to Recovery for the Travel Industry“ liefert Antworten auf die Frage, welche Bedürfnisse und Wünsche Reisekonsumenten derzeit haben.
EN The study, titled “Beyond COVID-19: The Road to Recovery for the Travel Industry”, provides answers to questions concerning the current needs and desires of travel consumers.
DE Spezialisiert auf Steuerungs-, IO-, Netzwerk- und Kommunikationstechnik liefert Selectron mit seinen TCMS-Systemlösungen die Antworten zur Automation von Schienenfahrzeugen sowie auf Fragen des digitalen Vernetzungstrends.
EN The TCMS solutions supplied by control, I/O, network and communication technology specialists Selectron provide the answers for rail vehicle automation and for keeping up with the latest digital connectivity trends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunikationstechnik | communication technology |
| liefert | provide |
| automation | automation |
| antworten | answers |
| digitalen | digital |
| netzwerk | network |
| mit | with |
| und | and |
| die | vehicle |
DE Einen digitalen Sprachassistenten, der manuelle Prozesse beschleunigt und schnelle Antworten liefert
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| antworten | answers |
| und | and |
| digitalen | a |
| schnelle | fast |
DE Erleben Sie, wie Vantage Antworten liefert, in jede Richtung skaliert und jedem die richtigen Daten zur Verfügung stellt.
EN See Vantage unlock answers, scale in every direction, and empower everyone with data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vantage | vantage |
| skaliert | scale |
| antworten | answers |
| daten | data |
| in | in |
| und | and |
| richtung | direction |
| sie | see |
| jede | every |
| die | everyone |
DE Wie sind die Wetterverhätnisse in den Dolomiten? Spielt das Wetter bei dem geplanten Urlaub mit? Die folgende Übersicht liefert Antworten auf diese Fragen.
EN What are the snow conditions like in the ski resorts of Dolomiti Superski? Is the weather going to play ball for your planned skiing holiday? The following overview answers these questions, with key data about current weather and the latest snowfalls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dolomiten | dolomiti |
| wetter | weather |
| geplanten | planned |
| urlaub | holiday |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| in | in |
| folgende | the |
| sind | are |
| den | snow |
| mit | with |
| liefert | data |
| spielt | your |
DE Unser Whitepaper liefert Antworten auf 4 zentrale Fragen, wie Sie Ihre Organisation zukunftssicher aufstellen:
EN Our whitepaper answers 4 important questions about making your organization future-proof:
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| organisation | organization |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| unser | our |
| ihre | your |
DE Eine umfassende Prüfung liefert Ihnen eine ausführliche Analyse der Online-Präsenz Ihres Produkts, Antworten auf Ihre Fragen, eine eingehende Darstellung unserer Beobachtungen und Empfehlungen und Hilfe bei deren Umsetzung
EN A comprehensive audit provides the most in-depth analysis of your product’s online presence, answers to your questions, a thorough breakdown of our observations and recommendations, and help implementing these
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | answers |
| beobachtungen | observations |
| empfehlungen | recommendations |
| online | online |
| präsenz | presence |
| umsetzung | implementing |
| analyse | analysis |
| fragen | questions |
| prüfung | audit |
| liefert | provides |
| umfassende | comprehensive |
| und | and |
| ihre | your |
| hilfe | help |
| eine | a |
DE Sie betritt eine außer Kontrolle geratene Umgebung, die zwar keine Antworten liefert, jedoch ein schreckliches Geheimnis birgt ...
EN She enters an out-of-control environment that offers no answers, but harbours a terrible secret…
| alemão | inglês |
|---|---|
| betritt | enters |
| kontrolle | control |
| umgebung | environment |
| antworten | answers |
| liefert | offers |
| geheimnis | secret |
| außer | out |
| keine | no |
| zwar | but |
| ein | a |
DE Wie schnell reagiert Jira? Die Load Simulation von catworkx liefert Antworten
EN How fast does Jira react? The Load Simulation of catworkx provides answers
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| reagiert | react |
| jira | jira |
| load | load |
| simulation | simulation |
| catworkx | catworkx |
| liefert | provides |
| antworten | answers |
| von | of |
| die | the |
DE Wie schnell reagiert Jira? Die Load Simulation von catworkx liefert Antworten - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN How fast does Jira react? The Load Simulation of catworkx provides answers - catworkx - Atlassian Solutions & Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| reagiert | react |
| jira | jira |
| load | load |
| simulation | simulation |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| amp | amp |
| liefert | provides |
| antworten | answers |
| solutions | solutions |
| services | services |
| von | of |
| die | the |
DE Wissen Sie, wie erfolgreich Ihre letzte digitale Kampagne war oder wie Sie Ihre Besucher und Kunden am besten erreichen? Rätseln Sie nicht länger: Die Webanalyse liefert Ihnen die verlässlichen Antworten – in Echtzeit.
EN Do you know how successful your last digital campaign was or how to reach your visitors and customers best? No more guessing: web analytics provides you with reliable answers – in real time.
DE Wie wird aus Meerwasser trinkbares Wasser? Und wie lässt sich Energie aus Biomasse gewinnen? Die Verfahrenstechnik liefert Antworten auf drängende Fragen der Zukunft
EN How do you turn seawater into drinking water? And how can you produce energy from biomass? Process engineering can deliver solutions for tomorrow’s urgent questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| biomasse | biomass |
| liefert | deliver |
| wasser | water |
| energie | energy |
| fragen | questions |
| wie | how |
| aus | from |
| gewinnen | can |
| und | and |
| wird | produce |
DE Erleben Sie, wie Vantage Antworten liefert, in jede Richtung skaliert und jedem die richtigen Daten zur Verfügung stellt. Besuchen Sie uns auf: Answers. The Virtual Experience.
EN See Vantage unlock answers, scale in every direction, and empower everyone with data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vantage | vantage |
| skaliert | scale |
| daten | data |
| in | in |
| und | and |
| richtung | direction |
| sie | see |
| antworten | answers |
| jede | every |
| die | everyone |
DE Unsere Benutzerdokumentation liefert Antworten auf viele der am häufigsten gestellten Fragen. Probieren Sie es mit einer Dokumentensuche zu Ihrem konkreten Problem.
EN Our user documentation provides answers to many of the most common questions. Try searching docs for your specific issue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | provides |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| fragen | questions |
| probieren | try |
| zu | to |
| problem | issue |
| unsere | our |
| viele | many |
DE ProSupport liefert schnelle Antworten mit hochqualifizierten Technikern, die 24/7 weltweit verfügbar sind.
EN ProSupport delivers fast response with highly trained engineers available 24/7 worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivers |
| schnelle | fast |
| technikern | engineers |
| weltweit | worldwide |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| die | response |
DE Für die Frage nach der Lieblingsfarbe liefert das VOTEC-Entwicklerteam drei Antworten: Warwickshire Green, Brazilian Yellow oder der dezente Dauerfavorit Matte Black.
EN VOTEC give riders three options regarding the colour: Warwickshire green, Brazilian yellow or the subtle, all-time favourite matte black.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| matte | matte |
| black | black |
| yellow | yellow |
| green | the |
| drei | three |
| die | colour |
| der | green |
DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessantesten | most interesting |
| gäste | guests |
| fragen | questions |
| antworten | answers |
| wirklich | really |
| und | and |
| einige | some |
| haben | have |
| als | as |
| uns | us |
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| vorab | pre |
| sicherheit | security |
| vielleicht | you may |
| erhalte | to get |
| auch | to |
| dich | your |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebenen | level |
| ivr | ivr |
| kunden | customers |
| agenten | agent |
| abteilung | department |
| aufgezeichnete | recorded |
| häufige | frequently |
| bereitgestellt | provide |
| mit | with |
| richtigen | right |
| bzw | or |
| den | the |
DE Überprüfen Sie die Antworten, während die Daten eingehen, und prüfen Sie, ob Sie genügend Antworten von jeder relevanten Untergruppe erhalten haben, bevor Sie die Umfrage abschließen.
EN Check on your responses as the data rolls in and see if you have enough of each subgroup of interest before closing out your survey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genügend | enough |
| ob | if |
| prüfen | check |
| umfrage | survey |
| daten | data |
| haben | have |
| und | and |
| sie | responses |
| von | of |
| bevor | in |
| abschließen | the |
DE Jedes Mal, wenn Sie auf „Antworten“ klicken, erhalten Sie sofortigen Zugriff auf den Gesprächsverlauf und die Kontaktinformationen. So helfen Ihnen die Social CRM-Tools von Sprout, schnell und persönlich zu antworten.
EN With immediate access to conversation history and contact details every time you hit reply, Sprout’s social CRM tools help you respond quickly and personally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortigen | immediate |
| kontaktinformationen | contact |
| mal | time |
| social | social |
| crm | crm |
| schnell | quickly |
| persönlich | personally |
| zugriff | access |
| tools | tools |
| helfen | help |
| klicken | hit |
| antworten | reply |
| und | and |
| sie | you |
| jedes | every |
| zu | to |
DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.
EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihe | variety |
| wahl | choice |
| b | a |
| zur | the |
| von | of |
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| vorab | pre |
| vielleicht | you may |
| auch | to |
| dich | your |
DE Ja, Sie können offene Antworten mit quantilope codieren. Antworten können beispielsweise in einer Wordcloud dargestellt werden. Dabei werden häufig genannte Begriffe größer dargestellt, als selten genannte Begriffe.
EN Yes, you can code open-ended responses with quantilope. These responses will be displayed in a word cloud where terms that are frequently mentioned are displayed larger than the terms mentioned less often.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offene | open |
| codieren | code |
| dargestellt | displayed |
| genannte | mentioned |
| begriffe | terms |
| quantilope | quantilope |
| in | in |
| häufig | frequently |
| ja | yes |
| dabei | with |
| sie | responses |
| können | can |
| einer | a |
| größer | the |
DE Es war noch nie leichter, Antworten auf Ihre Datenfragen zu erhalten. Oder schneller. Erhalten Sie sofort Antworten, indem Sie einfach wie bei Google in eine Suchleiste tippen. Oder holen Sie sich Empfehlungen, wie bei YouTube oder Spotify.
EN Getting answers to your data questions has never been easier. Or faster. Get instant answers simply by typing into a search bar, just like you would on Google. Or get recommendations like you would on YouTube or Spotify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchleiste | search bar |
| tippen | typing |
| empfehlungen | recommendations |
| youtube | youtube |
| spotify | spotify |
| leichter | easier |
| antworten | answers |
| schneller | faster |
| oder | or |
| indem | by |
| ihre | your |
| zu | to |
| erhalten | get |
| sie | you |
DE Personalisieren Sie Ihre Antworten, sprechen Sie wie ein Mensch und antworten Sie proaktiv.
EN Share new inbound conversations evenly among your team
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| ein | among |
DE Wenn die Teilnehmenden bei Quizfragen mehrere Antworten auswählen und abgeben müssen, hilft kein Raten mehr und du kannst die Wissensaufnahme verbessern. Je mehr richtige Antworten die Spieler abgeben, desto mehr Punkte bekommen sie.
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmenden | participants |
| spieler | player |
| antworten | answers |
| punkte | points |
| auswählen | select |
| mehr | more |
| desto | the |
| du | questions |
| und | and |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesamtzeit | total time |
| untere | bottom |
| durchschnittliche | average |
| teilen | divide |
| antwortzeit | response time |
| stunden | hours |
| obere | top |
| ist | is |
| ihre | your |
| sie | responses |
| versenden | to send |
| dann | then |
| an | send |
| dies | this |
DE Bitte beachten Sie, dass sich unsere Antworten aufgrund des hohen Aufkommens derzeit etwas verzögern können. Wir werden Ihnen schnellstmöglich antworten und bleiben für dringende Anfragen telefonisch erreichbar.
EN Please note that due to high volumes there is currently a small delay in our response time. We will respond as swiftly as possible and remain available by telephone should your request be urgent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| hohen | high |
| dringende | urgent |
| derzeit | currently |
| erreichbar | available |
| telefonisch | telephone |
| bitte | please |
| antworten | respond |
| unsere | our |
| wir | we |
| aufgrund | to |
| dass | that |
| anfragen | request |
DE Stellen Sie anpassbare automatische Antworten bereit, um auf eingehende Textnachrichten mit einer personalisierten Begrüßung zu antworten.
EN Deploy a customizable autoresponder to greet incoming texts with personalized messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbare | customizable |
| eingehende | incoming |
| personalisierten | personalized |
| sie | messages |
| zu | to |
| mit | with |
| einer | a |
DE Aufgrund eines technischen Fehlers auf ihrer Seite bei der Kompilierung von Online Certificate Status Protocol (OCSP)-Antworten lieferte ihr OCSP-Responder ab dem 13. Oktober 2016 ungenaue Antworten für eine Reihe von Zwischenzertifikaten
EN Due to a technical error on their end in compiling Online Certificate Status Protocol (OCSP) responses, starting October 13, 2016, their OCSP responder returned inaccurate responses for a number of intermediate certificates
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| fehlers | error |
| online | online |
| status | status |
| protocol | protocol |
| oktober | october |
| ungenaue | inaccurate |
| antworten | responses |
| reihe | number of |
| certificate | certificate |
| für | for |
| aufgrund | to |
| ihrer | their |
DE Antworten werden üblicherweise bis zum Ablauf der Gültigkeit der OCSP-Antworten gespeichert, welche im Fall von GlobalSign vier Tage betrug.
EN Responses are commonly stored up to the final validity of the OCSP responses, which in GlobalSign’s case was four days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | responses |
| üblicherweise | commonly |
| gültigkeit | validity |
| gespeichert | stored |
| betrug | was |
| fall | the |
| vier | four |
| tage | days |
DE Mit den Funktionen des Tools „Team-Chat“ können Sie Antworten sammeln, diese den richtigen Mitarbeitern zuweisen und Gästen antworten – zentral von einem Ort aus.
EN Identify issues while guests are at your property and initiate fast service recovery to improve the guest experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästen | guests |
| und | and |
| sie | your |
| mit | while |
| von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schnelle antworten liefert liefert hierzu liefert qlik liefert liefert unternehmen lautsprecher liefert dadurch liefert zuerst liefert docusign esignature liefert industrie liefert guide liefert liefert pro monat solide allrounder liefert liefert leistungsstarken liefert ein funktionsteil liefert eingehende analysen visualisierung liefert erkenntnisse windows liefert panel liefert liefert die anzeigen twilio liefert kennzahlen liefert hallwag liefert hervorragende bilder liefert ihnen liefert ausgezeichnetes hdtv liefert insights kunst liefert methode liefert liefert https analytics liefert liefert ansehnliche bilder einblicke liefert liefert ergebnisse rpa liefert ergebnisse suchen liefert microsoft liefert edge liefert unternehmen letztendlich liefert liefert die schnellsten qlik liefert erkenntnisse ergebnisse liefert lookup liefert liefert die position liefert wertvolle insights methode liefert informationen liefert ihnen aktuelle altair liefert software liefert die informationen liefert die daten liefert eine analyse
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe