Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kurzen video zeigen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kurzen video zeigen" de alemão para inglês

Traduções de kurzen video zeigen

"kurzen video zeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

kurzen a a few a quick brief fast few many one quick short some
video a access account all an any are as at audio be camera check content each file files follow for have how image in is its like ll make movie movies music need of of the on over photo picture preview record recording screen see sound than that the the video these this to to make track video video file videos view vimeo voice want watch we what when which who will with you want your
zeigen all any are at at the be by content create data demonstrate display do don find for for the from give has have i in is it it is just look make marketing next offer offers on page project provide screen search see service services show showing shows site such that the their there are these they this those to to show to the up video videos view what when will will show

Tradução de alemão para inglês de kurzen video zeigen

alemão
inglês

DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

alemão inglês
perfekt perfect
usw etc
website website
vorlagen templates
portale portals
shows shows
portfolio portfolio
dienste services
eignen are
video video
nachrichten news
blog blog
streaming streaming
für for
die the

DE In diesem kurzen Video zeigen wir, wie Sie eine mobile App erstellen, die anhand von in einer SQL Server-Datenbanktabelle gespeicherten Daten Diagramme erstellt

EN In this short video we are demonstrating how to build a mobile app that creates charts from data stored in a SQL Server database table

alemão inglês
kurzen short
video video
mobile mobile
gespeicherten stored
diagramme charts
zeigen demonstrating
app app
daten data
sql sql
in in
diesem this
wir we
server server

DE Dieses und vieles andere zeigen wir Ihnen in kurzen Video-Tutorials, die Sie im Büro oder von unterwegs vom Smartphone abrufen können.

EN We’ll show you this and much more in brief video tutorials that you can watch in the office or on your smartphone when you’re on the go.

alemão inglês
zeigen show
kurzen brief
unterwegs on the go
smartphone smartphone
video video
tutorials tutorials
im in the
vieles more
in in
oder or
können can
und and
dieses this

DE Dieses und vieles andere zeigen wir Ihnen in kurzen Video-Tutorials, die Sie im Büro oder von unterwegs vom Smartphone abrufen können.

EN We’ll show you this and much more in brief video tutorials that you can watch in the office or on your smartphone when you’re on the go.

alemão inglês
zeigen show
kurzen brief
unterwegs on the go
smartphone smartphone
video video
tutorials tutorials
im in the
vieles more
in in
oder or
können can
und and
dieses this

DE In diesem kurzen Video zeigen wir, wie Sie eine mobile App erstellen, die anhand von in einer SQL Server-Datenbanktabelle gespeicherten Daten Diagramme erstellt

EN In this short video we are demonstrating how to build a mobile app that creates charts from data stored in a SQL Server database table

alemão inglês
kurzen short
video video
mobile mobile
gespeicherten stored
diagramme charts
zeigen demonstrating
app app
daten data
sql sql
in in
diesem this
wir we
server server

DE Sie bestimmen die Gewinnerfilme der Goldenen Tauben für einen kurzen Animationsfilm und einen kurzen Dokumentarfilm.

EN They will members will select the recipients of the Golden Dove Short Animated Film and the Golden Dove Short Documentary Film.

alemão inglês
bestimmen select
goldenen golden
kurzen short
animationsfilm animated film
dokumentarfilm documentary
und and

DE Wähle eine optionmit Aufdruck auf 1 kurzen Seitemit Aufdruck auf 2 kurzen SeitenOhne AufdruckAuswahl zurücksetzen

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

alemão inglês
wähle choose
kurzen short
eine an
auf on

DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem

EN If you reserve a longer, you can quickly cut it shorter, but if you reserve a short one and want to extend it, it will not be so convenient

alemão inglês
längeren longer
reservieren reserve
kürzer shorter
schnell quickly
so so
kurzen short
es it
bequem convenient
und and
einen a
können can
wird will
nicht not
verlängern extend
aber but
möchten want to
sie want

DE Wenn es während der kurzen Regenzeit geregnet hat, trocknet es normalerweise ein paar Monate lang aus, nämlich im Januar und Februar, der "kurzen Trockenzeit" Tansanias, bevor es Anfang März wieder zu regnen beginnt.

EN If it has rained during the short rains, then it normally dries up for a few months, January and February, which is Tanzania?s ?short dry season?, before starting to rain again early in March.

alemão inglês
kurzen short
normalerweise normally
es it
monate months
januar january
märz march
februar february
wieder again
und and
hat has
während during
der the
zu to

DE Ja, Formulare können so angepasst werden, dass sie von kurzen Antworten (E-Mail, Name, Telefonnummer) bis hin zu langen Antworten wie einem kurzen Absatz alles erfassen

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

alemão inglês
angepasst customized
kurzen short
langen long
absatz paragraph
erfassen collect
formulare forms
ja yes
können can
name name
zu to
sie responses
telefonnummer phone number
hin from
mail email

DE Um das Video-Overlay zu kürzen oder zu verlängern, führen Sie den Mauszeiger an die Objektgrenze, bis er zu einem Doppelpfeil wird. Jetzt klicken und ziehen Sie das Video-Overlay auf die gewünschte Länge.

EN To make the video overlay shorter or longer, move the mouse to the object border until it becomes a double arrow. Click and drag out the transparent video overlay to the desired size.

alemão inglês
klicken click
gewünschte desired
overlay overlay
mauszeiger mouse
oder or
ziehen drag
video video
zu to
und and

DE Um das Video-Overlay zu kürzen oder zu verlängern, führen Sie den Mauszeiger an die Objektgrenze, bis er zu einem Doppelpfeil wird. Jetzt klicken und ziehen Sie das Video-Overlay auf die gewünschte Länge.

EN To make the video overlay shorter or longer, move the mouse to the object border until it becomes a double arrow. Click and drag out the transparent video overlay to the desired size.

alemão inglês
klicken click
gewünschte desired
overlay overlay
mauszeiger mouse
oder or
ziehen drag
video video
zu to
und and

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export

alemão inglês
bitte please
wählen select
video video
von from
entfernen removing
kombinieren combining
import import
export export
tonspuren audio tracks
tonspur tracks

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays

alemão inglês
wählen select
hintergrundvideo background video
overlay overlay
overlays overlays
mehrere multiple
gestalten creating
animationen animations
importieren import
video video
und and
bitte please
mit with
exportieren exporting

DE Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Node Video - Pro Video Editor APK herunterladen - APKFab.com

EN Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 Download for Android – Download Node Video - Pro Video Editor APK Latest Version - APKFab.com

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays

alemão inglês
wählen select
hintergrundvideo background video
overlay overlay
overlays overlays
mehrere multiple
gestalten creating
animationen animations
importieren import
video video
und and
bitte please
mit with
exportieren exporting

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export

alemão inglês
bitte please
wählen select
video video
von from
entfernen removing
kombinieren combining
import import
export export
tonspuren audio tracks
tonspur tracks

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

alemão inglês
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
produkte products
video video
suite suite
photo photo
alle all

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

alemão inglês
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
produkte products
video video
suite suite
photo photo
alle all

DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!

EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!

DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.

EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.

alemão inglês
zuschauer viewers
kreativen creative
zweifellos undoubtedly
wichtiger importantly
lassen let
projekte projects
zeigen show
arbeit work
prozess process
in in
person person
ihre your
hinter behind
an on
aber but

DE Wenn jemand Audio oder Video stummschaltet, zeigen wir dies den anderen Teilnehmern an. Ausserdem zeigen wir bei stummgeschalteten Videos kein schwarzes Bild mehr:

EN When someone mute’s audio or video we indicate this to the other participants. Furthermore, we don’t show a black image for muted videos anymore:

alemão inglês
audio audio
teilnehmern participants
schwarzes black
oder or
anderen other
bild image
videos videos
mehr anymore
video video
zeigen show
wir we
jemand someone
dies this
den the
wenn to

DE Wenn jemand Audio oder Video stummschaltet, zeigen wir dies den anderen Teilnehmern an. Ausserdem zeigen wir bei stummgeschalteten Videos kein schwarzes Bild mehr:

EN When someone mute’s audio or video we indicate this to the other participants. Furthermore, we don’t show a black image for muted videos anymore:

alemão inglês
audio audio
teilnehmern participants
schwarzes black
oder or
anderen other
bild image
videos videos
mehr anymore
video video
zeigen show
wir we
jemand someone
dies this
den the
wenn to

DE Ebenfalls zeigen wir auf, welche Marketing-Optionen für Dich als Partner bestehen und geben einen kurzen Ausblick auf aktuelle Wettbewerber

EN We also show which marketing options exist for you as a partner and give a brief outlook on current competitors

alemão inglês
partner partner
kurzen brief
ausblick outlook
aktuelle current
wettbewerber competitors
marketing marketing
optionen options
zeigen show
wir we
einen a
auf on
für for
als as
und and
geben give
welche which

DE Zeigen Sie uns in kurzen Videos, was Sie draufhaben. Greifen Sie zum Handy und los geht’s!

EN Show us your skills by making short videos. Grab your cell phone and get filming!

alemão inglês
zeigen show
kurzen short
videos videos
greifen grab
uns us
handy phone
zum by
sie your
und and

DE Auf einem kurzen Exkurs durch die Themen der Ventilator-Aerodynamik holen wir Sie bei den aerodynamischen Grundlagen ab, erklären die verschiedenen Steuerungstypen und zeigen Ihnen, welche Verbesserungen durch aerodynamische Optimierungen möglich sind

EN During a short journey through the topics of fan aerodynamics, we pick you up at the aerodynamic basics, explain the various control types and show you which improvements are possible through aerodynamic optimizations

alemão inglês
kurzen short
themen topics
grundlagen basics
erklären explain
zeigen show
möglich possible
ventilator fan
aerodynamik aerodynamics
verbesserungen improvements
optimierungen optimizations
wir we
verschiedenen various
sind are
und and
den the

DE Die Wissenschaftler:innen konnten dabei zeigen, dass das direkte Zerstören des Krankheitserregers durch Stickstoffoxid nur während eines relativ kurzen Zeitraums der wichtigste Verteidigungsmechanismus des Immunsystems gegen Leishmania major ist

EN The scientists were able to show that the direct destruction of the pathogen by nitric oxide is the most important defense mechanism of the immune system against Leishmania major during a relatively short period of time

alemão inglês
wissenschaftler scientists
direkte direct
relativ relatively
kurzen short
zeitraums time
major major
zeigen show
wichtigste important
ist is
dass that
während during

DE In diesem kurzen Beitrag listen wir die weltweit größten Sprachdienstleister nach Umsatz auf und zeigen eine Methode, die es ermöglicht, diese komplexe Branche zu analysieren.

EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.

alemão inglês
kurzen brief
weltweit world
größten largest
umsatz revenue
zeigen offers
methode method
komplexe complex
analysieren analysing
branche industry
diesem this
und language
zu of

DE Auf einem kurzen Exkurs durch die Themen der Ventilator-Aerodynamik holen wir Sie bei den aerodynamischen Grundlagen ab, erklären die verschiedenen Steuerungstypen und zeigen Ihnen, welche Verbesserungen durch aerodynamische Optimierungen möglich sind

EN During a short journey through the topics of fan aerodynamics, we pick you up at the aerodynamic basics, explain the various control types and show you which improvements are possible through aerodynamic optimizations

alemão inglês
kurzen short
themen topics
grundlagen basics
erklären explain
zeigen show
möglich possible
ventilator fan
aerodynamik aerodynamics
verbesserungen improvements
optimierungen optimizations
wir we
verschiedenen various
sind are
und and
den the

DE Zeigen Sie uns in kurzen Videos, was Sie draufhaben. Greifen Sie zum Handy und los geht’s!

EN Show us your skills by making short videos. Grab your cell phone and get filming!

alemão inglês
zeigen show
kurzen short
videos videos
greifen grab
uns us
handy phone
zum by
sie your
und and

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet

EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death

alemão inglês
kurzen short
tutorial tutorial
ubuntu ubuntu
windows windows
remote remote
rdp rdp
todes death
vermeidet avoids
verbindung connection
zeigen show
computer computer
desktop desktop
bildschirm screen
in in
weise way
ihren your
black black
diesem this
eine a
zugreifen to access
den the

DE Zeigen Sie ein hochgeladenes Video oder ein Video von einer anderen Website an

EN Display an uploaded video or video from another site

alemão inglês
zeigen display
video video
anderen another
oder or
website site
an an

DE Mit Video deluxe sind Sie bestens gerüstet für einen perfekten Instagram-Auftritt. Im Folgenden zeigen wir Ihnen in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Ihre Videos mit Video deluxe Plus für Instagram schneiden.

EN With Movie Edit Pro, you're fully equipped to create the perfect Instagram video. Our step-by-step guide shows you how to edit video for Instagram using Movie Edit Pro Plus.

alemão inglês
gerüstet equipped
perfekten perfect
zeigen shows
instagram instagram
schritt step-by-step
anleitung guide
video video
für for
mit with
plus the

DE Neben der Größe des Zoom-Ausschnitts ist auch das Ausgabeformat entscheidend: Um ein Video mit Video-Zoom-Effekt in einem YouTube-Playerfenster zu zeigen, benötigen Sie bedeutend weniger Auslösung als für einen Full-HD- oder 4K-Monitor.

EN In addition to the zoom section, the output format is an important factor to consider, since displaying a video with zoom effect in a YouTube player window requires a lower resolution than on a Full HD or 4k monitor.

alemão inglês
video video
zoom zoom
zeigen displaying
effekt effect
youtube youtube
hd hd
monitor monitor
oder or
in in
mit with
zu to
ist is

DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.

EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.

alemão inglês
video video
x x
kurzer short
import importing
schnitt cutting
export exporting
brennen burning
disc disc
zeigen show
beispiele examples
in in
diesem this
und and
benutzeroberfläche user interface
schritte steps

DE Mit Video deluxe sind Sie bestens gerüstet für einen perfekten Instagram-Auftritt. Im Folgenden zeigen wir Ihnen in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Ihre Videos mit Video deluxe Plus für Instagram schneiden.

EN With Movie Edit Pro, you're fully equipped to create the perfect Instagram video. Our step-by-step guide shows you how to edit video for Instagram using Movie Edit Pro Plus.

alemão inglês
gerüstet equipped
perfekten perfect
zeigen shows
instagram instagram
schritt step-by-step
anleitung guide
video video
für for
mit with
plus the

DE Neben der Größe des Zoom-Ausschnitts ist auch das Ausgabeformat entscheidend: Um ein Video mit Video-Zoom-Effekt in einem YouTube-Playerfenster zu zeigen, benötigen Sie bedeutend weniger Auslösung als für einen Full-HD- oder 4K-Monitor.

EN In addition to the zoom section, the output format is an important factor to consider, since displaying a video with zoom effect in a YouTube player window requires a lower resolution than on a Full HD or 4k monitor.

alemão inglês
video video
zoom zoom
zeigen displaying
effekt effect
youtube youtube
hd hd
monitor monitor
oder or
in in
mit with
zu to
ist is

DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.

EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.

alemão inglês
video video
x x
kurzer short
import importing
schnitt cutting
export exporting
brennen burning
disc disc
zeigen show
beispiele examples
in in
diesem this
und and
benutzeroberfläche user interface
schritte steps

DE Zeigen Sie ein hochgeladenes Video oder ein Video von einer anderen Website an

EN Display an uploaded video or video from another site

alemão inglês
zeigen display
video video
anderen another
oder or
website site
an an

DE In diesem kurzen Video erklärt CIO Thierry Galvagni, wie eine konsistente Planungsumgebung den Ingenieuren von ALTEN einen Wettbewerbsvorteil verschafft.

EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.

alemão inglês
kurzen short
video video
cio cio
konsistente consistent
ingenieuren engineers
in in
diesem this
den the

Mostrando 50 de 50 traduções