Traduzir "java programmierung" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "java programmierung" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de java programmierung

alemão
inglês

DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0, and Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments.

alemão inglês
java java
generiert generate
eclipse eclipse
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
und and
mit with

DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0, and Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments.

alemão inglês
java java
generiert generate
eclipse eclipse
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
und and
mit with

DE Unterstützung für Java 5.0 – Auswahlmöglichkeit zwischen Java 1.4 und Java 5.0 zur Gewährleistung eines nahtlosen Übergangs zur neuesten Java-Version

EN Support for Java 5.0 – select either Java 1.4 or Java 5.0 for a smooth transition to the between language versions with minimal disruption to existing projects.

DE Im Falle von Java-Problemen kann das Java-Paket auch direkt in den Transkribus-Ordner kopiert werden. Das Java-Paket muss in 'jre' umbenannt werden, damit Transkribus dann dieses Java verwendet.

EN In case of Java problems, the Java package can also be copied directly into the Transkribus folder. The Java package must be renamed to ?jre?, so that Transkribus then uses this Java.

alemão inglês
direkt directly
kopiert copied
java java
verwendet uses
problemen problems
paket package
transkribus transkribus
ordner folder
jre jre
in in
kann can
falle the
von of
damit to
dann then
dieses this

DE Unterstützung für Java 5.0 – Auswahlmöglichkeit zwischen Java 1.4 und Java 5.0 zur Gewährleistung eines nahtlosen Übergangs zur neuesten Java-Version

EN Support for Java 5.0 – select either Java 1.4 or Java 5.0 for a smooth transition to the between language versions with minimal disruption to existing projects.

DE Java Programming and Software Engineering Fundamentals werden mit den Grundlagen der Java-Programmierung vertraut gemacht

EN Java Programming and Software Engineering Fundamentals will be exposed to the basics of Java programming

alemão inglês
java java
software software
programmierung programming
engineering engineering
fundamentals fundamentals
grundlagen basics
den the

DE Anhand der mitgelieferten Java-Profile wird industriestandardkonformer Java-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gängigen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments

alemão inglês
mitgelieferten supplied
generiert generate
eclipse eclipse
gängigen standard
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
java java
und and
mit with

DE UModel kann Java-, C++, C#- und Visual Basic .NET-Binärdateien importieren. Für Java wird der Import von Typen für alle Class Archives unterstützt, die der Java Virtual Machine-Spezifikation entsprechen.

EN UModel can import Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. For Java, type import is supported for all class archives adhering to the Java Virtual Machine Specification.

alemão inglês
umodel umodel
c c
visual visual
basic basic
java java
typen type
class class
archives archives
unterstützt supported
virtual virtual
net net
machine machine
spezifikation specification
kann can
für for
und and
importieren import
alle all
wird the

DE Zur Erweiterung der Funktionalität der XPath/XQuery-Sprache kann mit Hilfe einer Java-Erweiterungsfunktion in einem XPath- oder XQuery-Ausdruck ein Java-Konstruktor oder eine Java-Methode aufgerufen werden

EN To extend the functionality of the XPath/XQuery language, Java extension function can be used within an XPath or XQuery expression to invoke a Java constructor or call a Java method

alemão inglês
erweiterung extension
xpath xpath
aufgerufen call
java java
ausdruck expression
methode method
funktionalität functionality
oder or
kann can
sprache language

DE Neue API für die Integration in Java-Programme - Java-Entwickler können MapForce beim Arbeiten mit beliebten Java-Tools für Windows-Plattformen innerhalb eines Fensters ihrer eigenen Applikation ausführen.

EN New API for integration into Java programs – Java developers working with popular Java tools for Windows platforms can now execute MapForce inside a window within their own application.

alemão inglês
integration integration
mapforce mapforce
beliebten popular
neue new
api api
applikation application
in into
für for
können can
mit with
innerhalb within
eigenen own
ihrer their
eines a
arbeiten working

DE Unterstützung für Java Integration – Einführung einer Java API, die die Anpassung und Integration der XMLSpy EDI erleichtert, um XMLSpy-Funktionen von Java-basierten Programmen aus verwenden zu können

EN Java Integration Support – introduced a Java API, enabling easier customization and integration of the XMLSpy development environment for system integrators who want to control and use XMLSpy functionality from Java-based programs

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

alemão inglês
connected connected
vielleicht maybe
java java
versuchen try
https https
download download
aktualisieren update
erneut again
nicht not
fehlermeldungen error
bitte please
es you
ist is
zu to

DE Das Problem ist, dass Java 1.6.0.65 das Standard-Java auf der Kommandozeile ist, das der Transkribus.Befehl verwendet. Sie können die Standardversion überprüfen, indem Sie das Terminal öffnen und 'java -version' eingeben.

EN The problem is that Java 1.6.0.65 is the default Java on the command line which the Transkribus.command uses. You can check the default version by opening the terminal and typing ‘java -version’.

alemão inglês
problem problem
java java
kommandozeile command line
befehl command
verwendet uses
überprüfen check
terminal terminal
standard default
transkribus transkribus
indem by
ist is
dass that
öffnen the
version version
können can
und and

DE ** Java-Grundlagen: ** Diese Fragen sollen das Wissen und das Know-how von technischen Konzepten eines Kandidaten in Java-ähnlichen Ups, Klassen, Schnittstellen, Multithreading, Design-Mustern, Java 8, Ausnahmeabwicklung usw. auswerten.

EN Java fundamentals: These questions are designed to evaluate a candidate's knowledge and expertise of technical concepts in Java-like OOPs, classes, interfaces, multithreading, design patterns, Java 8, exception handling, etc.

alemão inglês
kandidaten candidates
klassen classes
schnittstellen interfaces
java java
usw etc
grundlagen fundamentals
ups oops
fragen questions
technischen technical
konzepten concepts
design design
mustern patterns
in in
auswerten evaluate
eines a
und and
wissen knowledge
diese these
sollen to
von of

DE Anhand der mitgelieferten Java-Profile wird industriestandardkonformer Java-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gängigen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments

alemão inglês
mitgelieferten supplied
generiert generate
eclipse eclipse
gängigen standard
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
java java
und and
mit with

DE UModel kann Java-, C++, C#- und Visual Basic .NET-Binärdateien importieren. Für Java wird der Import von Typen für alle Class Archives unterstützt, die der Java Virtual Machine-Spezifikation entsprechen.

EN UModel can import Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. For Java, type import is supported for all class archives adhering to the Java Virtual Machine Specification.

alemão inglês
umodel umodel
c c
visual visual
basic basic
java java
typen type
class class
archives archives
unterstützt supported
virtual virtual
net net
machine machine
spezifikation specification
kann can
für for
und and
importieren import
alle all
wird the

DE Zur Erweiterung der Funktionalität der XPath/XQuery-Sprache kann mit Hilfe einer Java-Erweiterungsfunktion in einem XPath- oder XQuery-Ausdruck ein Java-Konstruktor oder eine Java-Methode aufgerufen werden

EN To extend the functionality of the XPath/XQuery language, Java extension function can be used within an XPath or XQuery expression to invoke a Java constructor or call a Java method

alemão inglês
erweiterung extension
xpath xpath
aufgerufen call
java java
ausdruck expression
methode method
funktionalität functionality
oder or
kann can
sprache language

DE IDPrime 940 ist gemäß CC EAL5+/PP Java Card für die Java-Plattform und gemäß CC EAL5+/PP QSCD für die Kombination aus Java-Plattform und PKI-Applet zertifiziert

EN IDPrime 940 is CC EAL5+ / PP Java Card certified for the Java platform and CC EAL5+ / PP QSCD certified for the combination of Java platform and PKI applet

alemão inglês
idprime idprime
cc cc
pp pp
java java
card card
zertifiziert certified
plattform platform
pki pki
kombination combination
ist is
gemäß of
für for
und and
die the

DE Wenn Sie auf mysteriöse Fehlermeldungen wie "already connected" stoßen, ist vielleicht Ihr Java nicht auf dem neuesten Stand. Bitte versuchen Sie, Java zu aktualisieren (https://www.java.com/de/download/) und versuchen Sie es erneut.

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

alemão inglês
connected connected
vielleicht maybe
java java
versuchen try
https https
download download
aktualisieren update
erneut again
nicht not
fehlermeldungen error
bitte please
es you
ist is
zu to

DE Das Problem ist, dass Java 1.6.0.65 das Standard-Java auf der Kommandozeile ist, das der Transkribus.Befehl verwendet. Sie können die Standardversion überprüfen, indem Sie das Terminal öffnen und 'java -version' eingeben.

EN The problem is that Java 1.6.0.65 is the default Java on the command line which the Transkribus.command uses. You can check the default version by opening the terminal and typing ‘java -version’.

alemão inglês
problem problem
java java
kommandozeile command line
befehl command
verwendet uses
überprüfen check
terminal terminal
standard default
transkribus transkribus
indem by
ist is
dass that
öffnen the
version version
können can
und and

DE Unterstützung für Java Integration – Einführung einer Java API, die die Anpassung und Integration der XMLSpy EDI erleichtert, um XMLSpy-Funktionen von Java-basierten Programmen aus verwenden zu können

EN Java Integration Support – introduced a Java API, enabling easier customization and integration of the XMLSpy development environment for system integrators who want to control and use XMLSpy functionality from Java-based programs

DE Neue API für die Integration in Java-Programme - Java-Entwickler können MapForce beim Arbeiten mit beliebten Java-Tools für Windows-Plattformen innerhalb eines Fensters ihrer eigenen Applikation ausführen.

EN New API for integration into Java programs – Java developers working with popular Java tools for Windows platforms can now execute MapForce inside a window within their own application.

alemão inglês
integration integration
mapforce mapforce
beliebten popular
neue new
api api
applikation application
in into
für for
können can
mit with
innerhalb within
eigenen own
ihrer their
eines a
arbeiten working

DE Es handelt sich um eine kraftunterstützte Programmierung und nicht um eine stromunterstützte Programmierung

EN It?s power-assisted programming rather than power-prevented

alemão inglês
programmierung programming
es it
eine rather

DE Die von der Wesleyan University angebotene Python-Programmierung ist eine gute Wahl und ideal für Studenten, die sich in die Programmierung und das maschinelle Lernen wagen möchten

EN Python Programming offered by Wesleyan University is a great choice and ideal for students who want to venture into programming and machine learning

alemão inglês
university university
angebotene offered
wahl choice
studenten students
programmierung programming
wagen venture
python python
gute great
ideal ideal
ist is
eine a
für for
möchten want to

DE Grundsätzliches Verständnis von objektorientierter Programmierung und Erfahrung mit Java, C#

EN General understanding of Object Oriented Programming and experience thereof: Java, C#

alemão inglês
programmierung programming
java java
c c
erfahrung experience
verständnis understanding
von of

DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.

EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation.  The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.

alemão inglês
leistungsstarkes powerful
bevorzugte preferred
kleine small
pdf pdf
toolkit toolkit
generierung generation
programmierung programming
engine engine
java java
net net
entwickler developers
handhabung handling
unternehmen corporations
große large
und and
bearbeitung manipulation
für for
ein a
zur the

DE Ein weiterer Vorteil von pdfCalligraph ist, dass Sie Ihre Programmierung in Java oder .NET (C#) nicht anpassen müssen.

EN Another advantage of pdfCalligraph is that you do not have to adjust your programming in Java or .NET (C#).

alemão inglês
vorteil advantage
programmierung programming
java java
c c
in in
oder or
net net
nicht not
weiterer another
sie you
ist is
ihre your
von of
dass that

DE • Grundkenntnisse in Java Programmierung (JDBC, JTS), Datenbankverwaltung (Postgres/Postgis), ArcGIS, CMS (Cartaro) und HTML5/CSS und PHP

EN • basic knowledge in Java programming (JDBC, JTS), database management (Postgres / Postgis), ArcGIS, CMS (Cartaro) and HTML5 / CSS and PHP

DE Java-Programmierung und Software-Engineering-Grundlagen (Kurs)

EN Java Programming and Software Engineering Fundamentals (Coursera)

alemão inglês
java java
und and
grundlagen fundamentals
programmierung programming
software software
engineering engineering

DE Als angehender Softwareentwickler wäre es eine ausgezeichnete Wahl, sich für die Java-Programmierung einzuschreiben

EN As an aspiring software engineer, it would be an excellent choice to enroll in Java programming

alemão inglês
ausgezeichnete excellent
wahl choice
java java
programmierung programming
es it
als as
wäre be
eine an

DE Die Java-Programmierung gibt Ihnen einen Einblick in die Lösung realer Probleme, indem Sie Algorithmen entwerfen, Ihre Programme testen und debuggen.

EN Java programming will give you insight into solving real-world problems by designing algorithms, testing, and debugging your programs.

alemão inglês
einblick insight
realer real
probleme problems
algorithmen algorithms
entwerfen designing
testen testing
debuggen debugging
java java
lösung solving
indem by
programme programs
programmierung programming
ihre your
in into
sie you
und and

DE Am Ende dieser Spezialisierung haben Sie fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten in Html5, Java-Programmierung, Algorithmen, Datenstruktur, Problemlösung und vielem mehr erworben.

EN At the end of this specialization, you would have gained an in-depth understanding and skill set in Html5, Java programming, algorithms, data structure, problem-solving, and many more.

alemão inglês
am at the
spezialisierung specialization
algorithmen algorithms
datenstruktur data structure
erworben gained
java java
programmierung programming
fähigkeiten skill
in in
haben have
ende the end
vielem more
kenntnisse data

DE Java-Programmierung: Probleme mit Software lösen

EN Java Programming: Solving Problems with Software

alemão inglês
probleme problems
mit with
lösen solving
java java
software software
programmierung programming

DE Java-Programmierung: Arrays, Listen und strukturierte Daten

EN Java Programming: Arrays, Lists, and Structured Data

alemão inglês
listen lists
strukturierte structured
daten data
java java
programmierung programming
und and

DE Grundsätzliches Verständnis von objektorientierter Programmierung und Erfahrung mit Java, C#

EN General understanding of Object Oriented Programming and experience thereof: Java, C#

alemão inglês
programmierung programming
java java
c c
erfahrung experience
verständnis understanding
von of

DE Ein leistungsstarkes PDF-Toolkit zur PDF-Generierung, PDF-Programmierung, Handhabung und Bearbeitung. Die bevorzugte PDF-Engine für Java- und .NET-Entwickler, kleine Unternehmen sowie große Konzerne und Regierungsinstitutionen.

EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation.  The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.

alemão inglês
leistungsstarkes powerful
bevorzugte preferred
kleine small
pdf pdf
toolkit toolkit
generierung generation
programmierung programming
engine engine
java java
net net
entwickler developers
handhabung handling
unternehmen corporations
große large
und and
bearbeitung manipulation
für for
ein a
zur the

DE Ein weiterer Vorteil von pdfCalligraph ist, dass Sie Ihre Programmierung in Java oder .NET (C#) nicht anpassen müssen.

EN Another advantage of pdfCalligraph is that you do not have to adjust your programming in Java or .NET (C#).

alemão inglês
vorteil advantage
programmierung programming
java java
c c
in in
oder or
net net
nicht not
weiterer another
sie you
ist is
ihre your
von of
dass that

DE Sprachniveau async: Asynchrone Programmierung hält Anwendungen empfindlich. In Objective-C, Swift und Java erfordert async Rückrufe und manuelle Abrechnung. Durch die Unterstützung von C# auf Sprachebene wird die Synchronisierung schneller.

EN Language level async: asynchronous programming keeps applications sensitive. In Objective-C, Swift and Java, async requires callbacks and manual accounting. C#'s language level support makes async faster.

alemão inglês
asynchrone asynchronous
hält keeps
empfindlich sensitive
swift swift
java java
erfordert requires
manuelle manual
schneller faster
programmierung programming
anwendungen applications
unterstützung support
c c
in in
und and

DE Grundkenntnisse in Java Programmierung (JDBC, JTS), Datenbankverwaltung (Postgres/Postgis), ArcGIS, CMS (Cartaro) und HTML5/CSS und PHP

EN basic knowledge in Java programming (JDBC, JTS), database management (Postgres / Postgis), ArcGIS, CMS (Cartaro) and HTML5 / CSS and PHP

alemão inglês
grundkenntnisse basic knowledge
in in
java java
programmierung programming
jdbc jdbc
cms cms
css css
php php
und and

DE Unterstützt die Programmierung in C/C++, .NET Core, C#, VB.NET und Java und ist in 32-Bit- und 64-Bit-Versionen verfügbar.

EN Supports programming in C/C++, .NET Core, C#, VB.NET and Java and is available in 32-bit and 64-bit versions.

alemão inglês
unterstützt supports
programmierung programming
in in
c c
net net
core core
java java
vb vb
versionen versions
verfügbar available
und and
ist is

DE Java-Programmierung mit Oracle Database 19c (PDF)

EN Java Programming with Oracle Database 19c (PDF)

alemão inglês
mit with
database database
pdf pdf
java java
programmierung programming
oracle oracle

DE Asynchrone polyglotte Programmierung mit Java und JavaScript auf GraalVM

EN Asynchronous polyglot programming with Java and JavaScript on GraalVM

alemão inglês
asynchrone asynchronous
programmierung programming
java java
javascript javascript
mit with
und and
auf on

DE Systeme für vertragsbasierte Programmierung gibt es für zahlreiche Programmiersprachen, darunter Ada und Eiffel als Pioniere, aber auch Java, C# und C++.

EN There are systems for contract-based programming for numerous programming languages, including Ada and Eiffel as pioneers, but also Java, C#, and C++.

alemão inglês
systeme systems
ada ada
pioniere pioneers
java java
c c
zahlreiche numerous
auch also
für for
als as
aber but
und and
programmiersprachen programming languages
programmierung programming

DE Bintray hat JFrog bei der Unterstützung der Java-Community als Host des JCenter-Repositories für Java OSS-Bibliotheken, -Pakete und -Komponenten geholfen

EN Bintray helped JFrog support the Java community as the host of the JCenter repository for Java OSS libraries, packages and components

alemão inglês
jfrog jfrog
host host
java java
community community
oss oss
bibliotheken libraries
pakete packages
komponenten components
geholfen helped
unterstützung support
und and
als as
für for

DE Die Dokumentation zur MapForce Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler MapForce Server schnell über .NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können

EN The documentation provided with the MapForce Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access MapForce Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code

alemão inglês
dokumentation documentation
mapforce mapforce
server server
api api
c c
java java
visual visual
basic basic
entwickler developers
schnell quickly
oder or
code code
programmatisch programmatically
net net
enthält contains
damit to
und and
für for
zur the

DE Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über .NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.

EN The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code.

alemão inglês
dokumentation documentation
stylevision stylevision
server server
api api
c c
java java
visual visual
basic basic
entwickler developers
oder or
code code
programmatisch programmatically
net net
enthält contains
damit to
und and
für for
zur the

DE Neue Java API - erleichtert die Bearbeitung, Anpassung und Verbesserung von MapForce-Funktionen für Java-Entwickler

EN New Java API – Allows Java developers to more easily manipulate, customize, and enhance MapForce functionality.

alemão inglês
neue new
java java
api api
anpassung customize
verbesserung enhance

DE Unterstützung für externe C#- und Java-Aufrufe – Benutzer können nun externe C#- und Java-Funktionen in Mapping-Transformationen innerhalb von MapForce verwenden.

EN Support for external C# and Java calls – allows users to use external C# and Java functions in mapping transformations inside MapForce.

DE UModel beitet Codegenerierung und Reverse Engineering zahlreicher Versionen von Java, C#, C++ und VB .NET und unterstützt nun auch die neueste Version von Java.

EN UModel provides code generation and reverse engineering of numerous versions of Java, C#, C++, and VB .NET, with support added now for the latest version of Java.

alemão inglês
umodel umodel
codegenerierung code generation
engineering engineering
java java
c c
unterstützt support
vb vb
versionen versions
net net
nun now
reverse reverse
und and
version version

DE Neue Java API - komplett neue, native Java API für die Automatisierung von XMLSpy-Funktionalitäten (auch eine COM API steht zur Verfügung)

EN New Java API - completely new, native Java API for automating XMLSpy functionality (a COM API is also available)

alemão inglês
neue new
java java
api api
komplett completely
native native
automatisierung automating
xmlspy xmlspy
funktionalitäten functionality
auch also
eine a
für for

Mostrando 50 de 50 traduções