DE Service Organization Control Reports (SOC) von AICPA – aicpa.org/soc (früher SAS 70 Reports)
DE Service Organization Control Reports (SOC) von AICPA – aicpa.org/soc (früher SAS 70 Reports)
EN AICPA Service Organisation Control Reports SOC aicpa.org/soc (Formerly SAS 70 Reports)
alemão | inglês |
---|---|
service | service |
control | control |
reports | reports |
org | org |
früher | formerly |
sas | sas |
DE Berechtigte Artikeltypen: Research Articles (inkl. Review Article, Rapid Communications, Brief Reports, Case Reports). Andere Artikeltypen sind nicht berechtigt.
EN The article matches one of these types: Research Article (incl. Review Article, Rapid Communication, Brief Report, Case Report). Other article types are not eligible.
alemão | inglês |
---|---|
communications | communication |
case | case |
berechtigt | eligible |
research | research |
review | review |
reports | report |
article | article |
sind | are |
nicht | not |
andere | other |
DE Erstellen Sie individuelle Reports oder nutzen Sie einen unserer vorgefertigten Reports, um detaillierte Einblicke in die Aktivitäten Ihrer Fahrer und Ihres Fuhrparks zu erhalten
EN With the ability to create customized reports or use one of our ready-made reports, gain detailed insights into the activities of your drivers and fleet
alemão | inglês |
---|---|
detail | detailed |
aktivitäten | activities |
fahrer | drivers |
einblicke | insights |
reports | reports |
oder | or |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Es ist sehr einfach, Ihre bestehenden Crystal Reports Vorlagen mit i-net Clear Reports zu verwenden. Lesen Sie dazu weitere Details.
EN Using your old Crystal Reports templates with i-net Clear Reports is very easy. Take a look at the details.
alemão | inglês |
---|---|
crystal | crystal |
reports | reports |
vorlagen | templates |
clear | clear |
details | details |
mit | with |
sehr | very |
einfach | easy |
ihre | your |
sie | the |
DE Andere Artikel über My Reports (PDF Reports)
EN Other articles about My Reports (PDF Reports)
alemão | inglês |
---|---|
andere | other |
artikel | articles |
über | about |
my | my |
reports | reports |
DE Wenn Sie Ihre Subdomain definieren, stellen Sie sicher, dass Sie "www." ausschließen. Zum Beispiel ist "https://www.reports.mywebsite.com" falsch, der korrekte Wert in diesem Fall ist "https://reports.mywebsite.com".
EN When defining your subdomain, make sure you exclude "www." from it. For example, "https://www.reports.mywebsite.com" is wrong, correct value in this case is "https://reports.mywebsite.com".
DE Nutze die Ryte API für bessere Reports
EN Build better reports using Ryte API
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
api | api |
bessere | better |
reports | reports |
nutze | using |
DE Die Ryte Plattform hilft Dir beim Aufbau von Integrationen für Deine Reporting Bedürfnisse. Auch neue Reports lassen sich mit unserer Hilfe leicht erstellen.
EN Use the Ryte platform to build integrations for your special reporting needs. If you’re new to building reports we’re here to help.
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
integrationen | integrations |
bedürfnisse | needs |
neue | new |
plattform | platform |
reporting | reporting |
reports | reports |
für | for |
dir | your |
hilfe | help |
aufbau | building |
hilft | to help |
auch | to |
unserer | the |
DE Setze User Experience-Standards mit unseren 3 neuen “Mobile UX-Reports”!
EN Boost your website's performance with the Web Vitals Report
DE Je mehr desto besser: Ab jetzt auch GSC-Daten in unseren Website Success- Reports!
EN How does SEO A/B Testing really work ?
alemão | inglês |
---|---|
auch | really |
DE Speichere und teile deine Search Success-Reports - für effizientere Teamarbeit und einfacheres Reporting!
EN A/B Testing: Take the Guesswork out of SEO
alemão | inglês |
---|---|
deine | the |
für | of |
DE Mit der neuen Speicher- und Freigabefunktion kannst Du ganz einfach auf Deine erstellten Reports zugreifen und diese unkompliziert mit Deinen Kollegen teilen.
EN Test whatever changes you think might affect search performance, and carry out tests to see if they really make a difference.
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
kannst | might |
du | you |
einfach | a |
mit | carry |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
konfiguration | settings |
reports | analysis |
und | and |
arbeit | work |
wir | we |
DE Erstellung und Automatisierung von Reports (white-labeled oder branded)
EN Create and schedule white-labeled or branded reports
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
oder | or |
und | and |
DE Die besten Daten der Branche in deinen Reports
EN Industry’s best data in your reports
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
daten | data |
besten | best |
DE Technische Website-Probleme mit unseren Fehler-Reports finden und beheben
EN Find and fix technical errors with the issue reports
alemão | inglês |
---|---|
technische | technical |
finden | find |
fehler | errors |
reports | reports |
und | and |
beheben | fix |
mit | with |
DE Die überarbeiteten Reports in Website Success erleichtern es Dir, die technischen Fehler Deiner Website zu finden und zu beheben.
EN The revamped issue reports in Website Success make it easier for you to find and fix your website’s technical errors.
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
success | success |
erleichtern | easier |
technischen | technical |
fehler | errors |
beheben | fix |
website | website |
es | it |
in | in |
finden | find |
zu | to |
und | and |
dir | your |
deiner | the |
DE Ein Beispiel: Um Optimierungspotentiale in der internen Verlinkung zu erkennen, verwenden wir primär die Reports „Klickpfadlänge“, „Status Codes“ und „Anzahl Links“
EN For instance: To unlock our internal linking optimization potentials, we primarily use the reports “Click Path Length“, “Status Codes“ and “Number of Links“
DE automatisierten Zugriff auf Daten aus Ryte Reports
EN automatic access to data from Ryte reports
alemão | inglês |
---|---|
automatisierten | automatic |
zugriff | access |
ryte | ryte |
daten | data |
aus | from |
auf | to |
DE Beispiel der Format-Routen für Website Success Reports:
EN Example of format routes for Website Success reports:
alemão | inglês |
---|---|
beispiel | example |
website | website |
success | success |
reports | reports |
format | format |
routen | routes |
für | for |
der | of |
DE Erfahre hier wie Du deine Reports mit Ryte effektiv filtern kannst, um nur das sichtbar zu machen, was Du wirklich sehen willst.
EN Learn here how you can effectively filter your reports with Ryte to make only visible what you really want to see.
alemão | inglês |
---|---|
erfahre | learn |
reports | reports |
ryte | ryte |
effektiv | effectively |
filtern | filter |
hier | here |
nur | only |
sichtbar | visible |
mit | with |
kannst | you can |
zu | to |
wirklich | really |
du | you |
DE Effektives Anpassen von Reports in Ryte
EN Effective customizing of reports in Ryte
alemão | inglês |
---|---|
effektives | effective |
anpassen | customizing |
reports | reports |
ryte | ryte |
in | in |
von | of |
DE Es ist einfacher, Reports und Dashboard-Ansichten zur Visualisierung der Projektfortschritte zu erstellen.
EN You can build reports and dashboards to help you visualize project performance.
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
visualisierung | visualize |
zu | to |
und | and |
es | you |
DE Stakeholder können nach der Gewährung der entsprechenden Berechtigung Fortschritte in Echtzeit einsehen und Reports abrufen, was die Transparenz erhöht.
EN Stakeholders can view real-time progress and reports.
alemão | inglês |
---|---|
stakeholder | stakeholders |
können | can |
fortschritte | progress |
echtzeit | real-time |
reports | reports |
einsehen | view |
und | and |
DE Können damit benutzerdefinierte Reports erstellt werden?
EN Can you generate custom reports?
alemão | inglês |
---|---|
benutzerdefinierte | custom |
reports | reports |
erstellt | generate |
können | can |
DE Kostenmanagement: Sie sollten in der Lage sein, die Kosten zu verfolgen und in Reports zu erfassen sowie auf eine mögliche Überziehung des Budgets zu achten.
EN Cost management: Your software should help you track and report costs as well as monitor for potential overruns.
alemão | inglês |
---|---|
reports | report |
mögliche | potential |
verfolgen | track |
zu | well |
kosten | costs |
sie | you |
sollten | should |
auf | your |
sowie | as |
erfassen | and |
eine | for |
DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.
EN Reporting: Customizable reports and dashboards allow for real-time reporting. You should be able to filter and format based on the criteria that are important to you.
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
dashboards | dashboards |
ermöglichen | allow |
filterung | filter |
formatierung | format |
wichtigen | important |
kriterien | criteria |
reporting | reporting |
echtzeit | real-time |
reports | reports |
für | for |
und | and |
bieten | are |
sollte | should |
anhand | on |
der | the |
DE Content & SEO Studien – Analysen und Reports zur Suchmaschinenoptimierung
EN SEO White Papers – Browse our Search Engine Research Studies!
DE Mit der API ist es nun ganz einfach, Searchmetrics-Daten Ihren Reports und Dashboards hinzuzufügen oder unsere Keyword-, Traffic-, Ranking- und Content-Daten mit Ihren Business Intelligence- oder Data Warehouse-Anwendungen zu kombinieren.
EN Enrich your reports with Searchmetrics Data. With our API, you can easily add Searchmetrics Data to reports and dashboards or combine our SEO and PPC data with your BI or data warehouse applications.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
dashboards | dashboards |
hinzuzufügen | add |
kombinieren | combine |
api | api |
anwendungen | applications |
oder | or |
und | and |
ihren | your |
zu | to |
unsere | our |
daten | data |
mit | with |
es | you |
DE Überwache deine Rankings und die deiner Mitbewerber über die Zeit. Erhalte automatische Reports per E-Mail.
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
alemão | inglês |
---|---|
rankings | rankings |
mitbewerber | competitors |
erhalte | get |
reports | reports |
inbox | |
zeit | time |
und | and |
deine | your |
per | to |
DE Onpage SEO-Reports, kaputte Links prüfen, Redirects prüfen und Landesauswahl für die Suche in einer Erweiterung.
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterung | extension |
seo | seo |
prüfen | checker |
in | in |
für | for |
und | and |
links | link |
DE Verstehe im Detail, wie die beliebtesten Websites Traffic generieren – mit schnellen Links zu ausführlichen Keyword-Reports.
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
alemão | inglês |
---|---|
websites | sites |
traffic | traffic |
schnellen | quick |
links | links |
keyword | keyword |
reports | reports |
zu | to |
mit | get |
die | most |
DE Reports ist für Abonnenten in unserem Plan „pro“ verfügbar.
EN Reports is available for subscribers on our pro plan
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
abonnenten | subscribers |
unserem | our |
plan | plan |
ist | is |
in | on |
verfügbar | available |
pro | pro |
DE Sie können für Ihre Objekte auch in jedem beliebigen Ordner Reports erstellen.
EN You can also generate reports easily from your items, into any folder.
alemão | inglês |
---|---|
ordner | folder |
reports | reports |
ihre | your |
auch | also |
in | into |
können | can |
sie | you |
DE Verwendung unseres Logos und unserer Daten im Rahmen öffentlich zugänglicher Daten in den Formaten Word, PDF, Powerpoint sowie in vergleichbaren Reports und Fallstudien.
EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.
alemão | inglês |
---|---|
verwendung | use |
logos | logo |
in | in |
word | word |
powerpoint | powerpoint |
vergleichbaren | similar |
fallstudien | case studies |
daten | data |
öffentlich | publicly |
formaten | style |
und | and |
zugänglicher | available |
unserer | of |
DE Die von Majestic erzeugten individuellen Diagramme und Reports können grundsätzlich mit unserer impliziten Genehmigung verwendet werden. Voraussetzung dafür ist, dass:
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
alemão | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
diagramme | charts |
reports | reports |
grundsätzlich | generally |
können | can |
verwendet | used |
und | and |
werden | be |
mit | with |
unserer | our |
DE Sie Majestic visuell eindeutig als Quelle der in Ihren Reports verwendeten Daten kennzeichnen.
EN You visually acknowledge Majestic as the source of any data used in your reports.
alemão | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
visuell | visually |
quelle | source |
verwendeten | used |
in | in |
ihren | your |
daten | data |
als | as |
DE Je nach Art des Abonnement werden in den Reports verschiedene Datenmengen angezeigt.
EN Different levels of subscriptions will show different amounts of data within the reports.
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscriptions |
verschiedene | different |
datenmengen | amounts of data |
angezeigt | show |
werden | will |
in | within |
den | the |
DE Was passiert mit meinen Reports (Standard/Erweitert), wenn ich mein Abonnement kündige?
EN What happens to my ( Standard/Advanced ) Reports if I cancel my Subscription?
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
reports | reports |
standard | standard |
erweitert | advanced |
abonnement | subscription |
kündige | cancel |
ich | i |
meinen | to |
mein | my |
DE Was ist der Unterschied zwischen Rank4R und Rank4T, die in der CSV-Datei bei erweiterten Reports angezeigt werden?
EN What is the difference between Rank4R and Rank4T in the CSV produced in advanced reports?
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
in | in |
csv | csv |
ist | is |
unterschied | difference |
zwischen | between |
und | and |
der | the |
DE Die in den Reportanalyseoptionen für erweiterte Reports angegebenen Filter werden angewendet, aber die Daten werden verkürzt wiedergegeben, damit unsere Server sie bewältigen können
EN The filters specified on the Advanced Report Analysis Options screen are applied, but the data is cropped to make it manageable by our servers
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
angegebenen | specified |
filter | filters |
angewendet | applied |
server | servers |
unsere | our |
daten | data |
den | the |
reports | report |
aber | but |
damit | to |
DE Alle Daten des Reports stehen über die Registerkarte "Download-Optionen" für das Herunterladen und die Offline-Bearbeitung zur Verfügung
EN All of the data referred is available to download and process offline using the "download options" tab
alemão | inglês |
---|---|
registerkarte | tab |
offline | offline |
optionen | options |
daten | data |
herunterladen | download |
und | and |
alle | all |
stehen | to |
DE Haben Sie im Site Explorer etwas Interessantes gefunden? Graben Sie in den Reports noch ein bisschen tiefer
EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
site | site |
explorer | explorer |
interessantes | interesting |
gefunden | found |
graben | dig |
reports | reports |
tiefer | deeper |
in | in |
den | the |
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
reports | reports |
backlinks | backlinks |
leistungsfähige | powerful |
nutzen | harness |
ihre | your |
zu | to |
links | links |
und | and |
alle | all |
den | the |
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
alemão | inglês |
---|---|
benutzerfreundliche | easy to use |
backlinks | backlinks |
nützliche | useful |
tool | tool |
hochwertige | quality |
informationen | information |
untersuchung | review |
reports | reports |
eine | a |
stellt | the |
sehr | very |
für | for |
von | of |
und | and |
DE Erkennen Sie sofort nicht mehr verwendete und neue Links, und erstellen Sie Reports zu aktuellen Veränderungen – alles auf täglicher Basis.
EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.
alemão | inglês |
---|---|
links | links |
sofort | promptly |
neue | new |
täglicher | daily |
basis | basis |
und | and |
auf | on |
DE Beim senden Ihres Reports ist ein Problem aufgefallen
EN There was a problem sending your report.
alemão | inglês |
---|---|
senden | sending |
reports | report |
problem | problem |
ein | a |
DE Zur Generierung OECD-konformer CbC Reports
EN OECD compliant CbC reports generator
alemão | inglês |
---|---|
cbc | cbc |
reports | reports |
oecd | oecd |
konformer | compliant |
DE Um die Anwendungsmöglichkeiten und Vielseitigkeit von XBRL unter Beweis zu stellen verwendet die Maryland Association of CPAs diese Technologie seit Kurzem um damit Ihre Finanzberichte und Key Performance Indicator Reports zu erstellen
EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports
alemão | inglês |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
maryland | maryland |
association | association |
technologie | technology |
key | key |
performance | performance |
of | of |
reports | reports |
zu | to |
und | and |
DE das intelliAd BidManagement eine valide Datenbasis und Reports für die Auswertung von Kampagnen können weiterhin mit ausreichend Datengrundlage erstellt werden.
EN the intelliAd BidManagement has a valid database and reports for the evaluation of campaigns can still be generated with a sufficient data basis.
alemão | inglês |
---|---|
valide | valid |
kampagnen | campaigns |
ausreichend | sufficient |
erstellt | generated |
auswertung | evaluation |
datenbasis | database |
können | can |
für | for |
mit | with |
und | and |
von | of |
werden | be |
Mostrando 50 de 50 traduções