DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.
"maryland association of" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
maryland | maryland |
association | association the association |
DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
alemão | inglês |
---|---|
metadaten | metadata |
maryland | maryland |
inventory | inventory |
leser | reader |
können | can |
of | of |
historic | historic |
beschreibung | description |
sodass | so |
darin | in |
die | lists |
des | the |
orte | places |
DE Um die Anwendungsmöglichkeiten und Vielseitigkeit von XBRL unter Beweis zu stellen verwendet die Maryland Association of CPAs diese Technologie seit Kurzem um damit Ihre Finanzberichte und Key Performance Indicator Reports zu erstellen
EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports
alemão | inglês |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
maryland | maryland |
association | association |
technologie | technology |
key | key |
performance | performance |
of | of |
reports | reports |
zu | to |
und | and |
DE Um die Anwendungsmöglichkeiten und Vielseitigkeit von XBRL unter Beweis zu stellen verwendet die Maryland Association of CPAs diese Technologie seit Kurzem um damit Ihre Finanzberichte und Key Performance Indicator Reports zu erstellen
EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports
alemão | inglês |
---|---|
vielseitigkeit | versatility |
maryland | maryland |
association | association |
technologie | technology |
key | key |
performance | performance |
of | of |
reports | reports |
zu | to |
und | and |
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
telecom | telecom |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
association | association |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
net | net |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.
EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.
alemão | inglês |
---|---|
popularität | popularity |
sports | sport |
wuchs | grew |
association | association |
ursprünglich | originally |
london | london |
traf | met |
ländern | countries |
in | in |
usa | usa |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Die Association des Maîtres de Rien steht ausserhalb jeglicher Sinnstiftung, die das Leben als Mittel zum Zweck erniedrigt. Dieter Meier, Präsidenten der Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
alemão | inglês |
---|---|
association | association |
ausserhalb | outside |
mittel | means |
zweck | end |
leben | life |
steht | is |
DE Als Mitglied der GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) und der MMAF (Mobile Marketing Association France) bieten wir unseren Kunden den Vorteil unserer soliden Expertise in A2P-Mobilfunkkanälen.
EN As a member of the GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) and MMAF (Mobile Marketing Association France), we offer our clients the benefit of our solid expertise in A2P mobile channels.
alemão | inglês |
---|---|
world | world |
association | association |
operators | operators |
marketing | marketing |
france | france |
soliden | solid |
expertise | expertise |
of | of |
mobile | mobile |
a | a |
kunden | clients |
vorteil | benefit |
in | in |
bieten | offer |
und | and |
als | as |
mitglied | member |
den | the |
DE YS war kürzlich Chairman der Association of American Publishers und hat vier Jahre lang die Präsidentschaft der International Publishers Association innegehabt
EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association
alemão | inglês |
---|---|
kürzlich | recently |
chairman | chairman |
association | association |
american | american |
international | international |
of | of |
jahre | years |
und | and |
hat | has |
vier | 4 |
DE Runestone.net (Runestone Telecom Association) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Runestone.net (Runestone Telecom Association) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
telecom | telecom |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
association | association |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
net | net |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE ndgit ist der Open Wealth Association beigetreten. Die Open Wealth Association ist eine Community namhafter Schweizer Banken, WealthTechs und Service Providern unter der Leitung der Beratung Synpulse.
EN ndgit has joined the Open Wealth Association. The Open Wealth Association is a community of established Swiss banks, WealthTechs and service providers orchestrated by the consultancy Synpulse.
alemão | inglês |
---|---|
open | open |
wealth | wealth |
association | association |
community | community |
schweizer | swiss |
banken | banks |
service | service |
ist | is |
und | and |
providern | service providers |
eine | a |
beigetreten | joined |
DE Die Association des Maîtres de Rien steht ausserhalb jeglicher Sinnstiftung, die das Leben als Mittel zum Zweck erniedrigt. Dieter Meier, Präsidenten der Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
alemão | inglês |
---|---|
association | association |
ausserhalb | outside |
mittel | means |
zweck | end |
leben | life |
steht | is |
DE Zwischen dem Cactoctin Mountain und der Chesapeake Bay begrüßt euch Maryland mit hippen und historischen Ortschaften, frischen Blaukrabben in idyllischen Uferrestaurants, der Großstadt Baltimore und dem geballten Charme der Ostküste.
EN From Cactoctin Mountain to the Chesapeake Bay, explore Maryland. This East Coast state boasts hip and historic towns, waterfront restaurants serving fresh blue crab and big-city Baltimore.
alemão | inglês |
---|---|
mountain | mountain |
bay | bay |
maryland | maryland |
historischen | historic |
frischen | fresh |
großstadt | city |
baltimore | baltimore |
stadt | towns |
und | and |
euch | the |
DE Zwischen dem Cactoctin Mountain und der Chesapeake Bay begrüßt euch Maryland mit hippen und historischen Ortschaften, frischen Blaukrabben in idyllischen Uferrestaurants, der Großstadt Baltimore und dem geballten Charme der Ostküste.
EN From Cactoctin Mountain to the Chesapeake Bay, explore Maryland. This East Coast state boasts hip and historic towns, waterfront restaurants serving fresh blue crab and big-city Baltimore.
alemão | inglês |
---|---|
mountain | mountain |
bay | bay |
maryland | maryland |
historischen | historic |
frischen | fresh |
großstadt | city |
baltimore | baltimore |
stadt | towns |
und | and |
euch | the |
DE Courtyard Hotel nahe Baltimore MD | Hunt Valley Maryland Hotel | Hotel im Raum Baltimore
EN Hunt Valley Hotels near Cockeysville | Courtyard Baltimore Hunt Valley
alemão | inglês |
---|---|
courtyard | courtyard |
hotel | hotels |
nahe | near |
valley | valley |
baltimore | baltimore |
DE Pedro hat Abschlüsse in Informatik und Informationssystemen von der University of Maryland und der American Intercontinental University.
EN Pedro holds degrees in Computer Science and Information Systems from the University of Maryland and American Intercontinental University.
alemão | inglês |
---|---|
abschlüsse | degrees |
informationssystemen | information systems |
maryland | maryland |
american | american |
pedro | pedro |
of | of |
in | in |
und | and |
hat | holds |
informatik | computer science |
university | university |
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr al… mehr erfahren
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, … read more
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr als 60 Musikalben veröffentlichte. Zappa hat das… mehr erfahren
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
DE Diese Bilder zeigen Personen, Orte und Ereignisse aus der langen Geschichte der Institution – von ihrem Anfang als Maryland State Normal School bis hin zur aktuellen Towson University
EN These images document people, places, and events in the long history of the institution from its beginnings as the Maryland State Normal School to the present-day Towson University
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
personen | people |
orte | places |
ereignisse | events |
langen | long |
geschichte | history |
institution | institution |
maryland | maryland |
state | state |
normal | normal |
university | university |
school | school |
und | and |
diese | these |
als | as |
von | of |
DE Regionale Bibliothek von West-Maryland
EN Western Maryland Regional Library
alemão | inglês |
---|---|
regionale | regional |
bibliothek | library |
west | western |
maryland | maryland |
DE Amanda, der Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver, ist ein freies Backupsystem, um Daten zu sichern, die auf Rechnern im Netzwerk verteilt sind.
EN Amanda, the Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver, is a free backup system for backing up data that is distributed on computers in the network.
alemão | inglês |
---|---|
amanda | amanda |
advanced | advanced |
maryland | maryland |
automatic | automatic |
disk | disk |
verteilt | distributed |
freies | free |
im | in the |
um | for |
netzwerk | network |
daten | data |
ist | is |
zu | in |
der | the |
ein | a |
sichern | backup |
DE Jahre aktiv 2004 – heute (17 Jahre) Gegründet Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2004 – present (17 years) Founded In Baltimore, Maryland, United States
DE Jahre aktiv 1996 – heute (25 Jahre) Gegründet Rockville, Montgomery County, Maryland, Vereinigte Staaten
EN Years Active 1996 – present (25 years) Founded In Rockville, Montgomery County, Maryland, United States
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
DE Jahre aktiv 2003 – heute (18 Jahre) Gegründet Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2003 – present (18 years) Founded In Baltimore, Maryland, United States
DE Good Charlotte ist eine US-amerikanische Pop Punk-Band aus Waldorf, Maryland. Der Bandname leitet sich von dem Kinderbuch Good Charlotte: The Girls of the Good Day Orphanage der Autorin… mehr erfahren
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist an… read more
DE Good Charlotte ist eine US-amerikanische Pop Punk-Band aus Waldorf, Maryland. Der Bandname leitet sich von dem Kinderbuch Good Charlotte: The Girls of the Good Day Orphanage der Autorin Carol Beach York ab, aus dem Joel und Benjami… mehr erfahren
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist and back-up vocalist Benji Madden, bass guitaris… read more
DE Jahre aktiv 1996 – heute (25 Jahre) Gegründet Waldorf, Charles County, Maryland, Vereinigte Staaten
EN Years Active 1996 – present (25 years) Founded In Waldorf, Charles County, Maryland, United States
DE in Computerwissenschaften von der University of Maryland.
EN in Computer Science from the University of Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
of | of |
in | in |
university | university |
DE Er hat einen B.S. in Finanzwirtschaft von der University of Maryland.
EN He holds a B.S. in Finance from the University of Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
s | s |
maryland | maryland |
of | of |
in | in |
hat | holds |
b | b |
university | university |
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
visme | visme |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
stolz | proudly |
maryland | maryland |
hergestellt | made |
dba | dba |
inc | inc |
alle | all |
DE Insotel Hotel Formentera Playa ist ein 4-Sterne-Hotel im ruhigen und schönen Strand von Migjorn. Insotel Club Maryland ist ein 3-Sterne-Resort All-Inclusive-Formentera, ideal für Familien, Paare und Gruppen von Freunden.
EN Insotel Hotel Formentera Playa is a 4-star hotel located on the quiet and beautiful beach of Migjorn. Insotel Club Maryland is a 3 star all inclusive resort in Formentera, ideal for families, couples And groups of friends.
alemão | inglês |
---|---|
formentera | formentera |
ruhigen | quiet |
schönen | beautiful |
club | club |
maryland | maryland |
ideal | ideal |
familien | families |
paare | couples |
gruppen | groups |
insotel | insotel |
sterne | star |
hotel | hotel |
resort | resort |
strand | beach |
playa | playa |
und | and |
für | for |
all | all |
von | of |
ist | is |
freunden | a |
DE Bis zu 35% Rabatt und bis zu 2 Kinder frei Insotel Club Maryland ***
EN Up to 35% of discount and up to 2 children free Insotel Club Maryland ***
alemão | inglês |
---|---|
rabatt | discount |
kinder | children |
frei | free |
club | club |
maryland | maryland |
insotel | insotel |
und | and |
zu | to |
bis | of |
DE Entdecken Sie die Leistungen für Familien und Kinder in Insotel Club Maryland .
EN Discover the services for Families and Children in Insotel Club Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
leistungen | services |
familien | families |
kinder | children |
club | club |
maryland | maryland |
insotel | insotel |
in | in |
entdecken | discover |
für | for |
und | and |
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
vereinfacht | easy |
selfservice | self-service |
reduziert | reducing |
incidents | incidents |
of | of |
university | university |
DE Enorme Vorteile für die University of Maryland – dank Now Intelligence
EN Now Intelligence delivers big for UMD
alemão | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
DE Die University of Maryland nutzt Now Intelligence und reduziert die Lösungszeiten für Incidents um 75 %.
EN The University of Maryland uses Now Intelligence to slash incident resolution times by 75%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
nutzt | uses |
now | now |
intelligence | intelligence |
lösungszeiten | resolution times |
incidents | incident |
of | of |
university | university |
die | the |
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
transformiert | transforms |
now | now |
intelligence | intelligence |
of | of |
mit | with |
die | the |
university | university |
DE Die University of Maryland verbessert den IT-Selfservice und beschleunigt die Reaktion auf Incidents.
EN The University of Maryland enhanced IT self-service and reduced incident response times.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
verbessert | enhanced |
incidents | incident |
selfservice | self-service |
of | of |
university | university |
den | the |
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
visme | visme |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
stolz | proudly |
maryland | maryland |
hergestellt | made |
dba | dba |
inc | inc |
alle | all |
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
alemão | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
visme | visme |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
stolz | proudly |
maryland | maryland |
hergestellt | made |
dba | dba |
inc | inc |
alle | all |
DE Rams Head Live! ist ein Indoor-Musikzentrum, Club und eine Bar in Baltimore, Maryland. Die im Stadtteil Power Plant Live…
EN TCF Center is the 17th largest convention center in the United States. Built by the City of Detroit, it was originally…
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
vereinfacht | easy |
selfservice | self-service |
reduziert | reducing |
incidents | incidents |
of | of |
university | university |
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
transformiert | transforms |
now | now |
intelligence | intelligence |
of | of |
mit | with |
die | the |
university | university |
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
vereinfacht | easy |
selfservice | self-service |
reduziert | reducing |
incidents | incidents |
of | of |
university | university |
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
transformiert | transforms |
now | now |
intelligence | intelligence |
of | of |
mit | with |
die | the |
university | university |
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
vereinfacht | easy |
selfservice | self-service |
reduziert | reducing |
incidents | incidents |
of | of |
university | university |
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
transformiert | transforms |
now | now |
intelligence | intelligence |
of | of |
mit | with |
die | the |
university | university |
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
vereinfacht | easy |
selfservice | self-service |
reduziert | reducing |
incidents | incidents |
of | of |
university | university |
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
alemão | inglês |
---|---|
maryland | maryland |
transformiert | transforms |
now | now |
intelligence | intelligence |
of | of |
mit | with |
die | the |
university | university |
Mostrando 50 de 50 traduções