DE Eine Hochzeit am Meer Eine Hochzeit ist eine der wichtigsten Erfahrungen im Leben des Brautpaares
"hochzeit in unserem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Eine Hochzeit am Meer Eine Hochzeit ist eine der wichtigsten Erfahrungen im Leben des Brautpaares
EN A wedding by the sea A wedding is one of the most important experiences in the life of the newlyweds
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
erfahrungen | experiences |
meer | sea |
im | in the |
leben | life |
ist | is |
eine | a |
wichtigsten | most |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/hochzeit">Hochzeit Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/template">Template Vectors by Vecteezy</a>
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vektoren | vector |
vektor | vectors |
von | by |
DE Eine Hochzeit am Meer Eine Hochzeit ist eine der wichtigsten Erfahrungen im Leben des Brautpaares. Schöne Kostüme, glänzende Eheringe, exquisite Gerichte, romantische Musik, Blumen. Es ist ein Tag, an den Sie in Zukunft viele Male zurückkehren…
EN A wedding by the sea A wedding is one of the most important experiences in the life of the newlyweds. Beautiful costumes, shiny wedding rings, exquisite dishes, romantic music, flowers. It is a day to which you will come back many times in the…
DE In Bezug auf unser Geschäft ist: -dom Hochzeit Sunny Hill in Plock (Ciechomicach) -dom Hochzeit in Grabina bietet Vermietung von Gästezimmern für Unternehmen, Einzelkunden und Gruppen, die Organisation von Veranstaltungen: Proms, Picknic? Mehr zeigen
EN In the pursuit of our activities are: -House Wedding Sun Hill in Plock (Ciechomicach) -Wedding House in Grabinie We offer rental guest rooms for businesses, consumers and organized groups, the organization of special e? Show more
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
hill | hill |
vermietung | rental |
gästezimmern | guest rooms |
gruppen | groups |
organisation | organization |
zeigen | show |
unternehmen | businesses |
mehr | more |
in | in |
bietet | offer |
für | for |
und | and |
von | of |
DE Wenn Sie jedoch ein festes Datum für Ihre Hochzeit vor Augen haben, brauchen Sie diesen Tag nicht verstreichen zu lassen: Brennen Sie durch und planen Sie Ihre intime Hochzeit in der Schweizer Natur
EN Nevertheless, if you had a fixed date planned for your wedding, don’t let this day just pass by: plan your elopement wedding in the Swiss nature
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
planen | plan |
natur | nature |
in | in |
nicht | dont |
wenn | if |
für | for |
ihre | your |
zu | let |
schweizer | swiss |
ein | a |
durch | by |
DE Eine Möglichkeit, trotz den schwierigen Umständen in diesem Jahr eine gut geplante und schön inszenierte Hochzeit zu feiern, ist die Hochzeit zu zweit – eine sogenannte Elopement-Wedding.
EN One way to have a well-planned and beautifully staged wedding this year, despite the difficult circumstances, is to hold a wedding just for two – an elopement wedding.
DE Hier finden Sie viele romantische Vorlagen, zum Beispiel "Hochzeit (Intro)" und "Hochzeit (Outro)
EN Here, you will find a number of romantically-themed templates, for example "Wedding (Intro)" and "Wedding (Outro)
alemão | inglês |
---|---|
vorlagen | templates |
hochzeit | wedding |
intro | intro |
outro | outro |
finden | find |
hier | here |
beispiel | example |
sie | you |
und | and |
viele | a |
DE Ein Paar entschied sich sogar dazu, seine Hochzeit in Animal Crossing zu feiern, nachdem die jüngsten Ereignisse es zwang, ihre richtige Hochzeit abzusagen.
EN One couple even chose to hold their wedding on Animal Crossing after recent events forced them to cancel their IRL celebration.
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
animal | animal |
crossing | crossing |
jüngsten | recent |
zu | to |
DE Hier finden Sie viele romantische Vorlagen, zum Beispiel "Hochzeit (Intro)" und "Hochzeit (Outro)
EN Here, you will find a number of romantically-themed templates, for example "Wedding (Intro)" and "Wedding (Outro)
alemão | inglês |
---|---|
vorlagen | templates |
hochzeit | wedding |
intro | intro |
outro | outro |
finden | find |
hier | here |
beispiel | example |
sie | you |
und | and |
viele | a |
DE Ein Paar entschied sich sogar dazu, seine Hochzeit in Animal Crossing zu feiern, nachdem die jüngsten Ereignisse es zwang, ihre richtige Hochzeit abzusagen.
EN One couple even chose to hold their wedding on Animal Crossing after recent events forced them to cancel their IRL celebration.
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
animal | animal |
crossing | crossing |
jüngsten | recent |
zu | to |
DE Diese Hochzeit bedarf keiner Worte. Ich traf Kyle und Justin in New York City, ein paar Monate vor ihrer Hochzeit in Umbrien und wusste sofort, was mich erwarten würde: eine fantastischer Party voller Spaß, Emotionen und Drama pur.
EN This wedding does not need words. I met Kyle and Justin in New York City, a few months before their wedding in Umbria and I knew immediately what to expect: an amazing party full of fun, emotion, and pure drama.
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
bedarf | need |
traf | met |
kyle | kyle |
justin | justin |
york | york |
city | city |
monate | months |
umbrien | umbria |
wusste | knew |
drama | drama |
pur | pure |
ich | i |
new | new |
erwarten | expect |
party | party |
spaß | fun |
in | in |
voller | full of |
sofort | immediately |
diese | this |
keiner | not |
vor | to |
ihrer | their |
und | and |
DE Wenn Sie jedoch ein festes Datum für Ihre Hochzeit vor Augen haben, brauchen Sie diesen Tag nicht verstreichen zu lassen: Brennen Sie durch und planen Sie Ihre intime Hochzeit in der Schweizer Natur
EN Nevertheless, if you had a fixed date planned for your wedding, don’t let this day just pass by: plan your elopement wedding in the Swiss nature
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
planen | plan |
natur | nature |
in | in |
nicht | dont |
wenn | if |
für | for |
ihre | your |
zu | let |
schweizer | swiss |
ein | a |
durch | by |
DE Eine Möglichkeit, trotz den schwierigen Umständen in diesem Jahr eine gut geplante und schön inszenierte Hochzeit zu feiern, ist die Hochzeit zu zweit – eine sogenannte Elopement-Wedding.
EN One way to have a well-planned and beautifully staged wedding this year, despite the difficult circumstances, is to hold a wedding just for two – an elopement wedding.
DE Eine prachtvolle Hochzeit wartet auf Sie. Malen Sie sich einen Flussblick aus, Rosenblütenblätter, prickelnden Champagner und einen dezidierten französischen Touch. Stellen Sie sich eine Hochzeit in Macau in einem unvergleichlichen Stil vor.
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding. Envision river views rose petals sparkling champagne and a decidedly French touch. Imagine a Macau wedding in unparalleled style.
DE Ob Sie sich nun für eine Hochzeit im Sand am Privatstrand, mit Blick auf die Lagune oder auf einem malerischen Hügel entscheiden, Bora Bora ist ideal für eine romantische Hochzeit.
EN Whether you choose to marry with the sand beneath your toes on a private beach or overlooking the lagoon on a picturesque hilltop, Bora Bora is the ideal setting for a romantic wedding.
DE Das Meer und die südwestfranzösische Sonne bilden die perfekte Kulisse für Ihre Hochzeit in unserem Bankettsaal oder gar im ganzen Restaurant
EN For your marriage, combine the backdrop of the ocean, the Southwestern sun, impeccable service and an attentive organizer to meet all your needs for the most beautiful day of your life
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
alemão | inglês |
---|---|
einfachheit | simplicity |
geschäftsmodell | business model |
streben | aim |
tun | do |
kommunikation | communication |
marketing | marketing |
produkt | product |
was | everything |
DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
alemão | inglês |
---|---|
einfachheit | simplicity |
geschäftsmodell | business model |
streben | aim |
tun | do |
kommunikation | communication |
marketing | marketing |
produkt | product |
was | everything |
DE Ob für den nächsten Geburtstag oder die goldene Hochzeit – mit einer maßgeschneiderten Grußkarte machen Sie jedes Event unvergesslich.
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
alemão | inglês |
---|---|
unvergesslich | memorable |
karte | card |
oder | or |
einer | a |
ob | whether |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Flexible Hülle
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Soft Case
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
iphone | iphone |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Untersetzer (4er Set)
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Coasters (Set of 4)
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
untersetzer | coasters |
set | set |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Rucksack
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Backpack
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
rucksack | backpack |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Hochzeit & Verlobung | Etsy CH
EN Wedding & Engagement | Etsy UK
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
etsy | etsy |
hochzeit | wedding |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Leichte Hülle
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Snap Case
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
iphone | iphone |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Robuste Hülle
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Snap Case
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
iphone | iphone |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Soft Case
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Dekokissen
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Throw Pillow
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Sporttasche
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Duffle Bag
alemão | inglês |
---|---|
orientalische | oriental |
hochzeit | wedding |
glück | happiness |
japanische | japanese |
weiß | white |
und | and |
roter | red |
auf | on |
DE Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf den Inseln von Tahiti benötigt?
EN What documents are needed to be legally married in The Islands of Tahiti?
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | documents |
inseln | islands |
tahiti | tahiti |
benötigt | needed |
den | the |
von | of |
DE Antrag zur Hochzeit ausländischer Bürger in Französisch-Polynesien
EN The Marriage of Foreign Citizens in French Polynesia Application
alemão | inglês |
---|---|
antrag | application |
hochzeit | marriage |
bürger | citizens |
französisch | french |
polynesien | polynesia |
in | in |
zur | the |
DE Brief an den Bürgermeister der Gemeinde, wo die Hochzeit stattfinden soll
EN A letter to the Mayor of the commune in which the marriage is to take place
alemão | inglês |
---|---|
brief | letter |
bürgermeister | mayor |
gemeinde | place |
hochzeit | marriage |
stattfinden | take place |
soll | which |
den | the |
DE Hochzeit von Françoise Sagan und Guy Schoellervon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...ab
EN F Scott Fitzgeraldby Bridgeman Images - Granger / Bridgema...from
alemão | inglês |
---|---|
ab | from |
DE Wir bieten einen schönen und raffinierten Bankettsaal für bis zu 150 Personen, perfekt für Ihre Hochzeit
EN We offer a beautiful and refined banquet room that can seat up to 150 people, perfect for your wedding
alemão | inglês |
---|---|
schönen | beautiful |
raffinierten | refined |
perfekt | perfect |
hochzeit | wedding |
zu | to |
und | and |
bieten | offer |
einen | a |
für | for |
ihre | your |
DE Auf der Suche nach dem perfekten Ort für eine Hochzeit, Taufe und Kommunion, verweisen wir auf die Seiten der e-tourist Website.
EN In search of the perfect place for a wedding, christening and communion, we refer to e-tourist website pages.
alemão | inglês |
---|---|
perfekten | perfect |
hochzeit | wedding |
kommunion | communion |
suche | search |
website | website |
ort | place |
verweisen | refer |
wir | we |
für | for |
seiten | pages |
und | and |
eine | a |
DE Hochzeit + Unterkunft + Verbesserungen
EN Wedding + Accommodation + Improvements
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
unterkunft | accommodation |
verbesserungen | improvements |
DE Hochzeit + Unterkunft + Abschluss = PLN 299 / Person !!!!! Wir kümmern uns auch um das Wohl des Brautpaares, indem wir eine luxuriöse Suite mit Frühstück anbieten, das als Hochzeitsgeschenk im Bett serviert wird
EN Wedding + Accommodation + Post-graduation = PLN 299 / person !!!!! We will also take care of the well-being of the newlyweds by offering a luxurious suite with breakfast served in bed as a wedding gift
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
abschluss | graduation |
pln | pln |
wohl | well |
luxuriöse | luxurious |
frühstück | breakfast |
anbieten | offering |
bett | bed |
serviert | served |
unterkunft | accommodation |
auch | also |
kümmern | take care of |
indem | by |
suite | suite |
mit | with |
person | person |
eine | a |
als | as |
wird | the |
wir | we |
DE Hochzeit von Françoise Sagan und Guy Schoellervon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
EN Portrait of Kim WILDEby Paris Match - Bernard LELOUP / ARCHIV...from
alemão | inglês |
---|---|
paris | paris |
match | match |
von | of |
DE Sophia Loren ist eine italienische Schauspielerin, die in zahlreichen Filmen wie "Die Stadt der Verlorenen", "Die schwarze Orchidee" und "Hochzeit auf italienisch" mitgespielt hat.
EN Sophia Loren is an Italian actress who has appeared in many films such as The Missing City, A Scandal at Court or Italian Wedding.
alemão | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
loren | loren |
schauspielerin | actress |
filmen | films |
stadt | city |
hochzeit | wedding |
in | in |
zahlreichen | many |
ist | is |
eine | a |
italienische | the |
der | italian |
hat | has |
DE Ihre intime Hochzeit: nur Sie beide, die wilde Natur und das Versprechen ewiger Liebe.
EN Your intimate wedding: just the two of you, wild nature and the promise of eternal love.
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
versprechen | promise |
beide | two |
natur | nature |
wilde | wild |
ihre | your |
und | and |
DE Was kostet eine Hochzeit in der Schweiz?
EN How much does it cost to get married in Switzerland?
alemão | inglês |
---|---|
kostet | cost |
schweiz | switzerland |
in | in |
DE Common.Of Was kostet eine Hochzeit in der Schweiz?
EN Common.Of How much does it cost to get married in Switzerland?
alemão | inglês |
---|---|
common | common |
kostet | cost |
schweiz | switzerland |
of | of |
in | in |
DE Tipps für eure Hochzeit während Corona
EN Tips for your wedding during the coronavirus pandemic
alemão | inglês |
---|---|
tipps | tips |
hochzeit | wedding |
corona | coronavirus |
für | for |
eure | your |
während | during |
DE Common.Of Tipps für eure Hochzeit während Corona
EN Common.Of Tips for your wedding during the coronavirus pandemic
alemão | inglês |
---|---|
common | common |
tipps | tips |
hochzeit | wedding |
corona | coronavirus |
of | of |
für | for |
eure | your |
während | during |
DE So unterschiedlich und einzigartig jede Hochzeit auch ist, so aufwändig ist deren Organisation.
EN Every wedding is uniquely different, which is why these celebrations are so complex to organise.
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlich | different |
einzigartig | uniquely |
hochzeit | wedding |
organisation | organise |
so | so |
und | these |
auch | to |
ist | is |
DE Unerwartete Locations stehen bereit, um Ihre Hochzeit auszurichten und sie zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
EN Unexpected venues are ready to host your wedding and make it an unforgettable experience.
alemão | inglês |
---|---|
unerwartete | unexpected |
locations | venues |
bereit | ready |
hochzeit | wedding |
unvergesslichen | unforgettable |
erlebnis | experience |
ihre | your |
zu | to |
stehen | are |
und | and |
DE Die Vielfalt der Schweiz und die kurzen Wege von Städten zu Seen und Bergen lassen Sie und Ihre Gäste anlässlich Ihrer Hochzeit die Kontraste der Schweiz erleben.
EN The diversity of Switzerland and the short distances from cities to lakes and mountains allows you and your guest to experience the contrasts of Switzerland at the occasion of your wedding.
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | diversity |
schweiz | switzerland |
kurzen | short |
städten | cities |
seen | lakes |
bergen | mountains |
gäste | guest |
hochzeit | wedding |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
DE Hochzeit in Hawaii ist nur in den USA :)
EN The wedding in Mazurian region is only with US :)
alemão | inglês |
---|---|
hochzeit | wedding |
in | in |
usa | us |
ist | is |
nur | only |
den | the |
DE Welche Art von Raum oder Veranstaltungsort wird für Ihre Hochzeit benötigt?
EN What type of space or venue will your wedding require?
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
hochzeit | wedding |
benötigt | require |
wird | will |
oder | or |
ihre | your |
welche | what |
veranstaltungsort | venue |
DE Wir kümmern uns um alles – ob Sie die Frage der Fragen in Paris stellen oder auf die Malediven fliegen, um sich nach der Hochzeit verwöhnen zu lassen, W hilft Ihnen, Ihr Versprechen stilvoll zu präsentieren.
EN We’ve got you covered every step of the way—whether you pop the question in Paris or jet set to the Maldives for post-nuptial bliss, W helps you flaunt your commitment in style.
DE Erleben Sie den exquisiten Stil und den persönlichen Service, der die Hochzeit Ihrer Träume beseelt, oder feiern Sie diesen besonderen Anlass mit wunderschönen Erinnerungen, die ein Leben lang anhalten.
EN Experience the exquisite style and personalized service that inspires the wedding of your dreams, or celebrate that special occasion filled with beautiful memories to last a lifetime.
alemão | inglês |
---|---|
exquisiten | exquisite |
stil | style |
service | service |
hochzeit | wedding |
träume | dreams |
feiern | celebrate |
wunderschönen | beautiful |
erinnerungen | memories |
oder | or |
mit | with |
und | and |
leben | that |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções