Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gesamten eimer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gesamten eimer" de alemão para inglês

Traduções de gesamten eimer

"gesamten eimer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gesamten a about across all also an and and the any applications are as at at the available based be between but by can complete comprehensive content during each end entire every first for for all for the from from the full get global group has have help how if in in the including into is it it is its just keep make making more most need new no not now of of the on on the one only open or other our out over overall part people place production see set single site so specific system take team teams that the their them then there these they this through time to to all to the tools total up up to using view we we have well what when which while whole will with within work world you you can your your team
eimer bucket

Tradução de alemão para inglês de gesamten eimer

alemão
inglês

DE Sie müssen diesem Bucket einen Namen zuweisen, den Ort auswählen, auf den er gesetzt ist, und drücken Sie dann die Schaltfläche Neue Eimer erstellen.Wenn erstellt wird, wird dieser Eimer in Ihrer Liste der Eimer angezeigt.

EN You will need to assign a name to this bucket, choose the location it's set to, and then press the Create new bucket button. When created, this bucket will show in your list of buckets available.

alemão inglês
ort location
neue new
eimer bucket
angezeigt show
auswählen choose
schaltfläche button
zuweisen assign
erstellt created
namen name
in in
gesetzt set to
drücken press
diesem this
liste list
wird the
dann then
erstellen create
und and

DE Sie müssen diesem Eimer einen Namen zuweisen, den Standort auswählen, auf den er gesetzt ist, und dann die Schaltfläche Neue Bucket erstellen.Bei der Erstellung wird dieser Eimer in Ihrer Liste der verfügbaren Eimer angezeigt.

EN You will need to assign a name to this bucket, choose the location it's set to, and then press the Create new bucket button. When created, this bucket will show in your list of buckets available.

alemão inglês
eimer bucket
schaltfläche button
neue new
angezeigt show
standort location
auswählen choose
verfügbaren available
zuweisen assign
namen name
in in
gesetzt set to
diesem this
liste list
wird the
dann then
erstellen create
und and

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/eimer">Eimer Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ball">Ball Vectors by Vecteezy</a>

alemão inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE Alle Dateien auf S3-Speicher in Top-Level-Containern nannten "Eimer". Um mit der S3-Plattform zu arbeiten, müssen Sie einen Eimer erstellen.

EN All files on S3 store in top-level containers called 'buckets.' To start working with the S3 platform, you will need to create a bucket.

alemão inglês
eimer bucket
containern containers
dateien files
plattform platform
in in
zu to
mit with
erstellen create
alle all
arbeiten working

DE Alternativ können Sie auch auf den Bucket-Link oben im Fenster klicken und den gesamten Datei herunterladen, um den gesamten Eimer herunterzuladen.

EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.

alemão inglês
fenster window
eimer bucket
alternativ alternatively
klicken click
link link
herunterladen download
herunterzuladen to download
können can
und and
gesamten entire
im top

DE Alternativ können Sie auch auf den Bucket-Link oben im Fenster klicken und den gesamten Datei herunterladen, um den gesamten Eimer herunterzuladen.

EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.

alemão inglês
fenster window
eimer bucket
alternativ alternatively
klicken click
link link
herunterladen download
herunterzuladen to download
können can
und and
gesamten entire
im top

DE Junge Frau Reinigungsboden mit Mopp und Eimer

EN Young woman cleaning floor with mop and bucket

alemão inglês
junge young
frau woman
eimer bucket
mit with
und and

DE Ob Eimer, Besen, Wischer oder gar Staubsauger - mit den praktischen Einbaumodulen für den Besenschrank, schaffen Sie den richtigen Parkplatz für diese Utensilien.

EN Whether buckets, brooms, wipers or even vacuum cleaners - with the practical built-in modules for the broom cupboard, the right parking.

alemão inglês
praktischen practical
parkplatz parking
oder or
richtigen right
ob whether
staubsauger vacuum
mit with
für for
den the

DE * Bei 70% Umgebungsfeuchte und innerhalb 6h bei durchgehend geschlossenem Eimer.

EN * At 70% ambient humidity and within 6 hours with continuously closed bin.

alemão inglês
geschlossenem closed
und and
innerhalb within

DE Das innovative Plasma-Modul erzeugt Aktivsauerstoff aus der Umgebungsluft und stößt diesen in den Eimer aus.

EN The innovative plasma module generates active oxygen from the ambient air and expels it into the bin.

alemão inglês
innovative innovative
erzeugt generates
modul module
in into
und and
aus from
den the

DE Das Fußpedal betätigen, um den geruchsdichten Eimer zu öffnen und den Abfall darin zu entsorgen.

EN Press the foot pedal to open the odour-proof waste bin and dispose of the waste in it.

alemão inglês
abfall waste
entsorgen dispose
fuß foot
pedal pedal
darin in
zu to
öffnen open
und and
den the

DE Inkontinenzartikel und Windeln für Erwachsene können diskret, komfortabel und geruchsneutral im Eimer entsorgt werden

EN Incontinence articles and nappies for adults can be disposed of discreetly, conveniently and odourlessly in the bucket

alemão inglês
erwachsene adults
komfortabel conveniently
eimer bucket
im in the
können can
und and
für for
werden be

DE Die Marke, die früher ausschließlich für ihren bunten Pushboy-Eimer bekannt war, ist heute ein preisgekrönter Designer für Luxus-Außenküchen

EN The brand once known exclusively for its colourful Pushboy bins are now award-winning designers of luxury exterior kitchens

alemão inglês
ausschließlich exclusively
bunten colourful
bekannt known
designer designers
luxus luxury
marke brand
heute now
für for
die the

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

alemão inglês
verwendet used
klicken click
eingeben enter
region region
nur only
wenn to

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

alemão inglês
objekte objects
speichern storing
oder or
zugriffsrechte access rights
in in
auswählen choose
ist is
möchten wish
und and
können can
aber but

DE Die Synchronisierung eines Verzeichnisses, bevor ein Verzeichnis synchronisierte Daten in nicht lesbaren Eimer erfolgen

EN Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets

alemão inglês
synchronisierung syncing
verzeichnis directory
daten data
in in
bevor to

DE Geben Sie den Namen von ein Ihre Remote- und neue Eimer / Verzeichnis wie folgt:

EN Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:

alemão inglês
neue new
eimer bucket
verzeichnis directory
geben sie enter
remote remote
folgt the
namen name
ihre your
und and
von of

DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

alemão inglês
navigieren navigate
speicher storage
behälter containers
auffrischen refresh
eimer bucket
objekt object
klicken click
neuen new
nun now
zu to
ihren your
hier here
und and

DE Darüber hinaus richtet Hostwinds einen Eimer, der für Sie gekennzeichnet ist.Ihre verfügbaren CPANEL-Benutzernamen und Backups (wenn Sie den Dienst aktiviert haben) existieren.Sie können hier Dateien herunterladen, hochladen und löschen.

EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.

alemão inglês
hostwinds hostwinds
eimer bucket
gekennzeichnet labeled
backups backups
aktiviert activated
dateien files
löschen delete
cpanel cpanel
benutzernamen usernames
herunterladen download
hochladen upload
dienst the service
für for
ihre your
wenn if
haben have
hier here
und and
existieren exist
hinaus in
den the

DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.

EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.

alemão inglês
eimer bucket
erfolgt done
betriebssysteme operating systems
gruppiert grouped
organisation organization
dateien files
in in
ihren your
können can
und and
ordner folders
sind are
zusätzlichen the

DE Eimer-Schwallbrause, Innenbereich | Außenbereich

EN Downpour-bucket shower, interior | outdoors

alemão inglês
innenbereich interior

DE ARO bietet eine Vielzahl von Pumpsystemen, um die Sicherheit und Integrität Ihrer Anwendungen zu gewährleisten, unabhängig davon, ob Sie Tanks, Fässer oder Eimer befüllen, oder Chemikalien in genauen Mengen dosieren müssen.

EN Whether you’re filling a tank, drum or bucket – or dosing chemicals in precise amounts – ARO offers a variety of pumping systems to ensure the safety and integrity of your specific application.

alemão inglês
vielzahl variety
integrität integrity
eimer bucket
chemikalien chemicals
bietet offers
ob whether
anwendungen application
oder or
genauen precise
ihrer your
gewährleisten ensure
in in
mengen amounts
sicherheit safety
eine a
um to

DE Was als nächstes in den Feature-Eimer kommt, ist der omni-direktionale Flug

EN What comes next into the features bucket is the Omni-directional flight

alemão inglês
flug flight
eimer bucket
kommt comes
in into
ist is
nächstes next
den the

DE Die Marke, die früher ausschließlich für ihren bunten Pushboy-Eimer bekannt war, ist heute ein preisgekrönter Designer für Luxus-Außenküchen

EN The brand once known exclusively for its colourful Pushboy bins are now award-winning designers of luxury exterior kitchens

alemão inglês
ausschließlich exclusively
bunten colourful
bekannt known
designer designers
luxus luxury
marke brand
heute now
für for
die the

DE Alle Dateien auf dem S3-Speicher in Containern der obersten Ebene namens "Buckets".Um mit der S3 -Plattform zu arbeiten, müssen Sie einen Eimer erstellen.

EN All files on S3 store in top-level containers called 'buckets.' To start working with the S3 platform, you will need to create a bucket.

alemão inglês
containern containers
ebene level
namens called
buckets buckets
eimer bucket
dateien files
obersten top
plattform platform
in in
zu to
mit with
erstellen create
alle all
arbeiten working

DE Darüber hinaus richtet Hostwinds einen Eimer, der für Sie gekennzeichnet ist.Ihre verfügbaren CPANEL-Benutzernamen und Backups (wenn Sie den Dienst aktiviert haben) existieren.Sie können hier Dateien herunterladen, hochladen und löschen.

EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.

alemão inglês
hostwinds hostwinds
eimer bucket
gekennzeichnet labeled
backups backups
aktiviert activated
dateien files
löschen delete
cpanel cpanel
benutzernamen usernames
herunterladen download
hochladen upload
dienst the service
für for
ihre your
wenn if
haben have
hier here
und and
existieren exist
hinaus in
den the

DE Die Organisation von Dateien in Ihrem Eimer erfolgt genau wie die meisten Betriebssysteme.Dateien in Ihren Eimern sind in Ordnern gruppiert und enthalten.Ordner können in zusätzlichen Ordnern verschachtelt werden.

EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.

alemão inglês
eimer bucket
erfolgt done
betriebssysteme operating systems
gruppiert grouped
organisation organization
dateien files
in in
ihren your
können can
und and
ordner folders
sind are
zusätzlichen the

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

alemão inglês
verwendet used
klicken click
eingeben enter
region region
nur only
wenn to

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

alemão inglês
objekte objects
speichern storing
oder or
zugriffsrechte access rights
in in
auswählen choose
ist is
möchten wish
und and
können can
aber but

DE Die Synchronisierung eines Verzeichnisses, bevor ein Verzeichnis synchronisierte Daten in nicht lesbaren Eimer erfolgen

EN Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets

alemão inglês
synchronisierung syncing
verzeichnis directory
daten data
in in
bevor to

DE Geben Sie den Namen von ein Ihre Remote- und neue Eimer / Verzeichnis wie folgt:

EN Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:

alemão inglês
neue new
eimer bucket
verzeichnis directory
geben sie enter
remote remote
folgt the
namen name
ihre your
und and
von of

DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

alemão inglês
navigieren navigate
speicher storage
behälter containers
auffrischen refresh
eimer bucket
objekt object
klicken click
neuen new
nun now
zu to
ihren your
hier here
und and

DE Zeige deine Liebe zu den Tieren mit einem Eimer und etwas Wasser.

EN Demonstrate your love for animals using a bucket and some water.

alemão inglês
tieren animals
eimer bucket
wasser water
und and
zu using
liebe love
einem a

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

DE Die Synchronisierung eines Verzeichnisses, bevor ein Verzeichnis synchronisierte Daten in nicht lesbaren Eimer erfolgen

EN Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets

DE Geben Sie den Namen von ein Ihre Remote- und neue Eimer / Verzeichnis wie folgt:

EN Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:

DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

DE Die Synchronisierung eines Verzeichnisses, bevor ein Verzeichnis synchronisierte Daten in nicht lesbaren Eimer erfolgen

EN Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets

DE Geben Sie den Namen von ein Ihre Remote- und neue Eimer / Verzeichnis wie folgt:

EN Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:

DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

DE Die Synchronisierung eines Verzeichnisses, bevor ein Verzeichnis synchronisierte Daten in nicht lesbaren Eimer erfolgen

EN Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets

DE Geben Sie den Namen von ein Ihre Remote- und neue Eimer / Verzeichnis wie folgt:

EN Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:

DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:

EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:

DE Standorteinschränkung - muss auf die Region anpassen.Wird nur verwendet, wenn Sie Eimer erstellen: Leer lesen, klicken, klicken EINGEBEN.

EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.

DE Konserven-ACL, während Sie Eimer erstellen und / oder Objekte in S3 speichern: Die Standardauswahl ist 1, aber Sie können die Zugriffsrechte auswählen, die Sie angeben möchten.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

Mostrando 50 de 50 traduções