DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.
Traduzir "genannten anleitungen bieten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genannten anleitungen bieten" de alemão para inglês
Traduções de genannten anleitungen bieten
"genannten anleitungen bieten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de genannten anleitungen bieten
alemão
inglês
EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungen | services |
| kategorie | category |
| finden | find |
| kanal | channel |
| blog | blog |
| video | video |
| youtube | youtube |
| anleitungen | tutorials |
| in | in |
| verwendung | use |
| können | can |
| an | on |
DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.
EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.
DE Zusätzlich zu den oben genannten Anleitungen bieten wir weitere Ressourcen, die dir beim Formatieren von Bildern helfen:
EN In addition to the guides above, we offer other resources to help you format images:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | guides |
| formatieren | format |
| bildern | images |
| ressourcen | resources |
| bieten | offer |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Zusätzlich zu den oben genannten Anleitungen bieten wir weitere Ressourcen, die dir beim Formatieren von Bildern helfen:
EN In addition to the guides above, we offer other resources to help you format images:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | guides |
| formatieren | format |
| bildern | images |
| ressourcen | resources |
| bieten | offer |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| anleitungen | guides |
| unsere | our |
| beliebtesten | most popular |
| nur | only |
| übersetzt | translated |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| wurden | been |
DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | guidance |
| twilio | twilio |
| skalierung | scale |
| engineering | engineering |
| experten | experts |
| build | build |
| ressourcen | resources |
| unternehmens | business |
| vertriebs | sales |
| praxis | practice |
| wachstum | grow |
| benötigen | you need |
| bietet | gives |
| und | and |
DE Unsere Sammlung von Anleitungen, Anleitungen und Tutorials.
EN Our collection of guides, how-tos and tutorials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| und | and |
| unsere | our |
| tutorials | tutorials |
| von | of |
DE Keine App? Kein Problem. VyprVPN bietet einfache manuelle Setup-Anleitungen, um jedes Gerät zu verschlüsseln und Sie sicher zu verbinden. Schützen Sie Ihr Zuhause mit unseren hilfreichen VPN Router-Anleitungen für DD-WRT, Tomato, AsusWRT und mehr.
EN No app? No problem. VyprVPN offers simple manual setup guides to encrypt any device and connect you securely. Protect your home with our helpful VPN Router guides for DD-WRT, Tomato, AsusWRT and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| vyprvpn | vyprvpn |
| bietet | offers |
| manuelle | manual |
| verschlüsseln | encrypt |
| hilfreichen | helpful |
| vpn | vpn |
| setup | setup |
| anleitungen | guides |
| router | router |
| app | app |
| einfache | simple |
| gerät | device |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| sie | you |
| mehr | more |
| zuhause | home |
| um | for |
| mit | with |
DE Wir sind ein Team, und das sollte auch in deinen Anleitungen zum Ausdruck kommen. Dein Ton ist verbindlicher, wenn du Ausdrücke wie "ich habe dies oder das gemacht" in deinen Anleitungen vermeidest.
EN There's no "I" in team, and there shouldn't be any in your writing. You have a more authoritative tone of voice by not using statements such as "I did this" in your manuals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | manuals |
| team | team |
| ich | i |
| in | in |
| dies | this |
| ein | a |
| und | and |
| du | you |
| zum | of |
| ist | did |
DE Nutzen Sie unsere umfangreiche Wissensdatenbank mit hilfreichen Artikeln zu häufig gestellten Fragen, Anleitungen und Anleitungen zur Fehlerbehebung. Das ist Ihr schnellster Support-Kanal!
EN Take advantage of our extensive knowledge base with helpful articles about frequently asked questions, how-to guides, and troubleshooting instructions. That’s your fastest support channel!
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| häufig | frequently |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| schnellster | fastest |
| kanal | channel |
| fragen | questions |
| support | support |
| hilfreichen | helpful |
| gestellten | asked |
| ihr | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| sie | take |
| mit | with |
DE Nutzen Sie unsere umfangreiche Wissensdatenbank mit hilfreichen Artikeln zu häufig gestellten Fragen, Anleitungen und Anleitungen zur Fehlerbehebung. Das ist Ihr schnellster Support-Kanal!
EN Take advantage of our extensive knowledge base with helpful articles about frequently asked questions, how-to guides, and troubleshooting instructions. That’s your fastest support channel!
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| häufig | frequently |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| schnellster | fastest |
| kanal | channel |
| fragen | questions |
| support | support |
| hilfreichen | helpful |
| gestellten | asked |
| ihr | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| sie | take |
| mit | with |
DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| anleitungen | guides |
| unsere | our |
| beliebtesten | most popular |
| nur | only |
| übersetzt | translated |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| wurden | been |
DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | guidance |
| twilio | twilio |
| skalierung | scale |
| engineering | engineering |
| experten | experts |
| build | build |
| ressourcen | resources |
| unternehmens | business |
| vertriebs | sales |
| praxis | practice |
| wachstum | grow |
| benötigen | you need |
| bietet | gives |
| und | and |
DE Nutzen Sie unsere umfangreiche Wissensdatenbank mit hilfreichen Artikeln zu häufig gestellten Fragen, Anleitungen und Anleitungen zur Fehlerbehebung. Das ist Ihr schnellster Support-Kanal!
EN Take advantage of our extensive knowledge base with helpful articles about frequently asked questions, how-to guides, and troubleshooting instructions. That’s your fastest support channel!
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| häufig | frequently |
| fehlerbehebung | troubleshooting |
| schnellster | fastest |
| kanal | channel |
| fragen | questions |
| support | support |
| hilfreichen | helpful |
| gestellten | asked |
| ihr | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| sie | take |
| mit | with |
DE Keine App? Kein Problem. VyprVPN bietet einfache manuelle Setup-Anleitungen, um jedes Gerät zu verschlüsseln und Sie sicher zu verbinden. Schützen Sie Ihr Zuhause mit unseren hilfreichen VPN Router-Anleitungen für DD-WRT, Tomato, AsusWRT und mehr.
EN No app? No problem. VyprVPN offers simple manual setup guides to encrypt any device and connect you securely. Protect your home with our helpful VPN Router guides for DD-WRT, Tomato, AsusWRT and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| vyprvpn | vyprvpn |
| bietet | offers |
| manuelle | manual |
| verschlüsseln | encrypt |
| hilfreichen | helpful |
| vpn | vpn |
| setup | setup |
| anleitungen | guides |
| router | router |
| app | app |
| einfache | simple |
| gerät | device |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
| sie | you |
| mehr | more |
| zuhause | home |
| um | for |
| mit | with |
DE Wir schmeißen eine Party mit Anleitungen - jetzt könnt ihr 12 unserer beliebtesten Anleitungen separat kaufen! Normalerweise sind diese nur im Komplettset erhältlich, deshalb schlagt zu solange ihr könnt....
EN It's a pattern party! We've made 12 of our most loved patterns available to purchase on their own. They usually stay snug in their kits, so get your mitts on them while you can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| party | party |
| normalerweise | usually |
| ihr | your |
| deshalb | so |
| beliebtesten | most |
| erhältlich | available |
| könnt | can |
| kaufen | purchase |
| zu | to |
| unserer | of |
| mit | our |
DE Unsere Sammlung von Anleitungen, Anleitungen und Tutorials.
EN Our collection of guides, how-tos and tutorials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlung | collection |
| und | and |
| unsere | our |
| tutorials | tutorials |
| von | of |
DE In den vorausgegangenen zwölf Monaten haben wir jede der in diesem Abschnitt genannten Kategorien zu Geschäftszwecken an die im Abschnitt „Weitergabe und Offenlegung personenbezogener Daten" genannten Kategorien von Dritten weitergegeben
EN In the preceding twelve months, we have disclosed for business purposes each of the categories identified in that section to the categories of third parties identified in the “How We Share and Disclose Personal Data” section
DE Die Verarbeitung der Daten der Cookies Dritter, also aller zuvor genannten Cookies mit Ausnahme der Sitzungscookies für www.malavida.com, erfolgt durch die Personen, die für die genannten Dienste verantwortlich sind
EN The treatment of data corresponding to third parties' cookies, in other words, all the previous except the session cookies for www.malavida.com corresponds to the parties in charge of the abovementioned services
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sitzungscookies | session cookies |
| dienste | services |
| verarbeitung | treatment |
| ausnahme | except |
| dritter | third parties |
| daten | data |
| für | for |
| also | to |
| die | third |
DE Wenn die genannten Anforderungen auf Sie zutreffen und Sie Interesse an einem im stellenwerk-Portal veröffentlichten Jobangebot haben, können Sie sich direkt über den in der Ausschreibung genannten Weg mit dem Inserenten in Verbindung setzen.
EN If the requirements mentioned above apply to you and you are interested in a job offer published in the stellenwerk portal, you can contact the advertiser directly via the way mentioned in the advertisement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| anforderungen | requirements |
| interesse | interested |
| veröffentlichten | published |
| verbindung | contact |
| stellenwerk | stellenwerk |
| portal | portal |
| im | in the |
| in | in |
| können | can |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn die genannten Anforderungen auf Sie zutreffen und Sie Interesse an einem im stellenwerk-Portal veröffentlichten Jobangebot haben, können Sie sich direkt über den in der Ausschreibung genannten Weg mit dem Inserenten in Verbindung setzen.
EN If the requirements mentioned above apply to you and you are interested in a job offer published in the stellenwerk portal, you can contact the advertiser directly via the way mentioned in the advertisement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| anforderungen | requirements |
| interesse | interested |
| veröffentlichten | published |
| verbindung | contact |
| stellenwerk | stellenwerk |
| portal | portal |
| im | in the |
| in | in |
| können | can |
| direkt | directly |
| und | and |
| den | the |
DE Die Verwendung der oben genannten personenbezogenen Daten für andere Zwecke, die nicht mit den unter Buchstabe e) genannten zusammenhängen, darf nur mit Zustimmung der betroffenen Personen erfolgen.
EN The use of personal data aforementioned for another purpose not related with the ones stated under letter e) above may be carried out only with the consent of the data subjects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstabe | letter |
| e | e |
| zusammenhängen | related |
| genannten | stated |
| zustimmung | consent |
| zwecke | for |
| darf | be |
| daten | data |
| nicht | not |
| mit | with |
| nur | only |
DE Löschung der Daten aus den in der Verordnung genannten Gründen (Art. 17 der Verordnung), z. B. wenn sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr notwendig sind oder nicht in Übereinstimmung mit der Verordnung verarbeitet werden;
EN have data deleted for reasons provided for by the Regulation (Art. 17), such as when they are no longer necessary for the purposes outlined above or are not processed in accordance with the Regulation;
| alemão | inglês |
|---|---|
| verordnung | regulation |
| gründen | reasons |
| notwendig | necessary |
| verarbeitet | processed |
| oder | or |
| art | art |
| in | in |
| daten | data |
| nicht | not |
| mit | with |
| zwecke | purposes |
| wenn | when |
| sind | are |
DE Die Verarbeitung der Daten der Cookies Dritter, also aller zuvor genannten Cookies mit Ausnahme der Sitzungscookies für www.malavida.com, erfolgt durch die Personen, die für die genannten Dienste verantwortlich sind
EN The treatment of data corresponding to third parties' cookies, in other words, all the previous except the session cookies for www.malavida.com corresponds to the parties in charge of the abovementioned services
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sitzungscookies | session cookies |
| dienste | services |
| verarbeitung | treatment |
| ausnahme | except |
| dritter | third parties |
| daten | data |
| für | for |
| also | to |
| die | third |
DE Die unter Ziffer 1 genannten personenbezogenen Daten geben wir an Auftragsverarbeiter mit Sitz innerhalb der Europäischen Union zu den unter Ziffer 2 genannten Zwecken weiter
EN The personal data referred to in Section 1 is passed on to processors based in the European Union for the purposes set out in Section 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| zwecken | for |
| daten | data |
| zu | to |
| an | on |
DE Tipp: In unserer Hilfe bieten wir Schritt-für-Schritt-Anleitungen für das Einrichten und Verwenden einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung an.
EN Tip: We provide step-by-step instructions on setting up and using end-to-end encryption in our help section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitungen | instructions |
| verschlüsselung | encryption |
| tipp | tip |
| hilfe | help |
| bieten | provide |
| und | and |
| an | to |
| in | in |
DE Ihre Tools für die Anwendungssicherheit sollten sich nicht auf die bloße Erkennung beschränken, sondern auch Kontext und Anleitungen für Abhilfemaßnahmen bieten.
EN Your application security tools should not stop at mere detection, but should also provide context and remediation guidance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungssicherheit | application security |
| erkennung | detection |
| kontext | context |
| anleitungen | guidance |
| bieten | provide |
| tools | tools |
| ihre | your |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| sondern | but |
DE Zur einfacheren Einrichtung bieten wir Ihnen Schritt-für-Schritt-Anleitungen unter dem Menüpunkt E-Mail & Exchange.
EN To make the setup easier for you, we offer step-by-step instructions under E-Mail & Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacheren | easier |
| einrichtung | setup |
| amp | amp |
| exchange | exchange |
| schritt | step-by-step |
| anleitungen | instructions |
| bieten | offer |
| wir | we |
DE Anstelle der allgemeinen Anleitung auf dieser Seite bieten viele gängige Anbieter auch ihre eigenen Schritt-für-Schritt-Anleitungen an:
EN Instead of following the general instructions on this page, we have step-by-step guides for many popular providers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| anbieter | providers |
| schritt | step-by-step |
| seite | page |
| anstelle | instead of |
| viele | many |
| auch | for |
| anleitungen | instructions |
DE Sie bieten Nachrichten über alles, was mit SEO zu tun hat, einschließlich Anleitungen, Interviews mit Branchenexperten und zweiwöchentliche Webinare.
EN They provide news about everything SEO-related including how-to guides, interviews with industry experts, and bi-weekly webinars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| nachrichten | news |
| seo | seo |
| anleitungen | guides |
| interviews | interviews |
| branchenexperten | industry experts |
| webinare | webinars |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| alles | everything |
| mit | with |
| und | and |
DE Videos, FAQs und Webinare ermöglichen für jeden Anwender genau die richtige Unterstützung und bieten Schritt für Schritt genaue Anleitungen und Inhalte
EN Videos, FAQs and webinars provide exactly the right level of support for each user and offer precise step-by-step instructions and content
| alemão | inglês |
|---|---|
| faqs | faqs |
| anwender | user |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| webinare | webinars |
| richtige | right |
| unterstützung | support |
| anleitungen | instructions |
| für | for |
| bieten | offer |
| und | and |
| schritt | step |
| jeden | the |
| genau | exactly |
| genaue | precise |
DE Wir bieten strategische Tipps und Anleitungen, mit denen Du bald sicher Spiele wie Baccarat, Roulette und Blackjack spielen kannst.
EN We offer strategic tips and guidance that will soon have you playing games like baccarat, roulette, and blackjack with confidence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| roulette | roulette |
| tipps | tips |
| anleitungen | guidance |
| wir | we |
| und | and |
| bieten | offer |
| bald | soon |
| spiele | games |
| mit | with |
| sicher | confidence |
| kannst | will |
| du | you |
| wie | like |
DE Die Standards bieten darüber hinaus ausführliche Anleitungen mit rechtlichen Hinweisen und Leitlinien zu diesen Vorlagen und Tabellen
EN The standards also provide detailed instructions with legal references and guidance concerning specific positions for these templates and tables
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| ausführliche | detailed |
| rechtlichen | legal |
| vorlagen | templates |
| tabellen | tables |
| standards | standards |
| mit | with |
| und | and |
| zu | concerning |
DE Support Portal Unser Support Portal steht Ihnen rund um die Uhr mit vielen Informationen und Anleitungen zur Verfügung. Zudem bieten wir telefonische Unterstützung zur Steigerung der ausfallfreien Zeit Ihres Systems.
EN Support Portal Our support portal is available 24 hours day, with a wealth of information and “how to” guides. We also provide over the phone and email support to maximize your up time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefonische | phone |
| portal | portal |
| informationen | information |
| anleitungen | guides |
| um | to |
| rund | over |
| zeit | time |
| ihres | your |
| support | support |
| unser | our |
| verfügung | available |
| wir | we |
| steht | is |
| bieten | provide |
| mit | with |
| vielen | a |
DE Tipp: In unserer Hilfe bieten wir Schritt-für-Schritt-Anleitungen für das Einrichten und Verwenden einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung an.
EN Tip: We provide step-by-step instructions on setting up and using end-to-end encryption in our help section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schritt | step-by-step |
| anleitungen | instructions |
| verschlüsselung | encryption |
| tipp | tip |
| hilfe | help |
| bieten | provide |
| und | and |
| an | to |
| in | in |
DE Zur einfacheren Einrichtung bieten wir Ihnen Schritt-für-Schritt-Anleitungen unter dem Menüpunkt E-Mail & Exchange.
EN To make the setup easier for you, we offer step-by-step instructions under E-Mail & Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfacheren | easier |
| einrichtung | setup |
| amp | amp |
| exchange | exchange |
| schritt | step-by-step |
| anleitungen | instructions |
| bieten | offer |
| wir | we |
DE Bluetooth SIG Die Arbeitsgruppen veröffentlichen gelegentlich White Papers, die Entwicklern zusätzliche Anleitungen bieten.
EN Bluetooth SIG Working Groups occasionally release White Papers that provide additional guidance to developers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| veröffentlichen | release |
| gelegentlich | occasionally |
| white | white |
| papers | papers |
| entwicklern | developers |
| zusätzliche | additional |
| anleitungen | guidance |
| bieten | provide |
| die | to |
DE Interne Richtlinien bieten Anleitungen für eine ethische und rechtmäßige Geschäftstätigkeit und gewährleisten so die Einhaltung von Compliance innerhalb des Unternehmens
EN Internal policies provide guidance on ethical and lawful business activity, therewith safeguard compliance within the company
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| anleitungen | guidance |
| ethische | ethical |
| geschäftstätigkeit | business activity |
| interne | internal |
| bieten | provide |
| compliance | compliance |
| unternehmens | company |
| und | and |
| innerhalb | within |
| des | the |
DE Darüber hinaus bieten die Literatur und Treffen anderer Genesungsgemeinschaften für Familien und Freunde von Süchtigen hilfreiche Anleitungen, von denen einige auch online verfügbar sind
EN Additionally, the literature and meetings of other recovery fellowships for family and friends of addicts have helpful guidance, some of which is available online as well
| alemão | inglês |
|---|---|
| literatur | literature |
| treffen | meetings |
| familien | family |
| freunde | friends |
| hilfreiche | helpful |
| anleitungen | guidance |
| online | online |
| anderer | other |
| für | for |
| einige | some |
| verfügbar | available |
| darüber hinaus | additionally |
| und | and |
| hinaus | of |
| die | the |
DE bedeutet "Do-it-Yourself", weil es mit unseren Anleitungen vieles selbst leicht zu schaffen ist. Gerne bieten wir aber auch für alle Funktionen professionellen Support an.
EN means "do-it-yourself" because it's easy to do a lot yourself with our instructions. We are also happy to offer professional support for all functions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| es | it |
| support | support |
| anleitungen | instructions |
| bieten | offer |
| funktionen | functions |
| bedeutet | to |
| vieles | a lot |
| wir | we |
| alle | all |
| mit | with |
| ist | happy |
| aber | a |
DE Anstelle der allgemeinen Anleitung auf dieser Seite bieten viele gängige Anbieter auch ihre eigenen Schritt-für-Schritt-Anleitungen an:
EN Instead of following the general instructions on this page, we have step-by-step guides for many popular providers:
DE Die Schulungen werden von zertifizierten PolyWorks®-Dozenten abgehalten und bieten eine hervorragende Möglichkeit, praktische Anleitungen zu erhalten, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen und die wichtigsten Fähigkeiten zu erwerben.
EN Taught by certified PolyWorks® instructors, a classroom training session is an excellent way to receive hands-on instruction, interact with your peers, and gain the skills that matter.
DE Aus unserem Rechenzentrum bieten wir einen direkten Zugang zu den genannten Public Cloud-Anbietern mit maximaler Geschwindigkeit (bis zu 100 Gbit/s)
EN From our data center we offer direct access to the mentioned Public Cloud providers with maximum speed (up to 100 Gbit/s)
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechenzentrum | data center |
| direkten | direct |
| zugang | access |
| genannten | mentioned |
| public | public |
| maximaler | maximum |
| geschwindigkeit | speed |
| s | s |
| anbietern | providers |
| gbit | gbit |
| cloud | cloud |
| bieten | offer |
| zu | to |
| aus | from |
| den | the |
| mit | with |
DE Alle Professional- und Enterprise-Accounts bieten die oben genannten Optionen + Telefonsupport. Melden Sie sich bei Ihrem Account an, um einen Anruf anzufordern.
EN All Professional and Enterprise accounts are supported by the above + phone. Log into your account to request a call or contact us directly:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzufordern | to request |
| enterprise | enterprise |
| accounts | accounts |
| und | and |
| an | request |
| alle | all |
| oben | the |
| account | account |
| professional | professional |
DE Wie bereits erwähnt, besitzen die meisten Live-Chat-Softwares die oben genannten Features. Fortschrittlichere Tools bieten Ihnen hingegen meist folgende erweiterte Funktionen:
EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | sophisticated |
| live | live |
| tools | tools |
| hingegen | but |
| chat | chat |
| meist | most |
| folgende | the |
| erwähnt | mentioned |
| funktionen | features |
| bieten | are |
DE Wir bieten alle oben genannten Bewertungen sowohl auf Produkt- als auch auf Unternehmensebene an.
EN We offer the above-mentioned assessments on both product level as well as corporate level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genannten | mentioned |
| bewertungen | assessments |
| produkt | product |
| wir | we |
| bieten | offer |
| als | as |
| oben | the |
DE Die genannten Eigenschaften bieten dem Diagnostikunternehmen maximale Flexibilität für den Transport ihrer Mitarbeitenden und den Testproben
EN These features offer the diagnostics company maximum flexibility for transporting their employees and test samples
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | features |
| bieten | offer |
| maximale | maximum |
| flexibilität | flexibility |
| transport | transporting |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Unser komfortables und gemütliches Hotel befindet sich in Karpacz. Wir bieten unsere Gäste: - 5 Doppelzimmer - 2 Wohnungen Jedes Zimmer hat (max 4 Personen.): - Badezimmer (WC, Dusche, Badewanne in den Suiten zusätzlich) - die breiten so genannten…
EN Our comfortable and cozy hotel is located in Karpacz. To our guests disposal are: - 5 double rooms - 2 suites (max. 4 people) Each room has: - bathroom (toilet, shower, the suites additionally bath) - wide the so-called "double beds" - telephone…
DE Einer der genannten Gründe: Offene Systeme bieten gegenüber proprietären Lösungen eine größere Unabhängigkeit und Beständigkeit für Unternehmen
EN One of the reasons for this is that open systems offer greater independence and stability for companies than proprietary solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründe | reasons |
| offene | open |
| bieten | offer |
| proprietären | proprietary |
| lösungen | solutions |
| unabhängigkeit | independence |
| systeme | systems |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| größere | greater |
| für | for |
| über | than |
DE Allesamt gehören sie zu den so genannten “Inner Islands”, die sich gemeinsam mit den “Outer Islands” über ganze sechs Breitengrade in Afrika erstrecken und bestes Wetter sowie erstklassiges Klima bieten
EN All of them belong to the so-called "Inner Islands", which together with the "Outer Islands" extend over six latitudes in Africa and offer the best Weather and a first-class climate
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehören | belong |
| islands | islands |
| afrika | africa |
| erstklassiges | first-class |
| bieten | offer |
| wetter | weather |
| klima | climate |
| sechs | six |
| in | in |
| die | of |
| und | and |
| zu | to |
| sie | them |
| mit | together |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erhalten praktische anleitungen anleitungen detaillierte anleitungen paar anleitungen anleitungen bringen einige anleitungen praktischen anleitungen video anleitungen anleitungen sind quelloffen anleitungen zur desinfektion anleitungen zur fehlerbehebung tausende anleitungen anleitungen verschicken richtigen anleitungen findest du anleitungen schrittweisen anleitungen schrittweise anleitungen schritt anleitungen einfache anleitungen yonyx anleitungen helfen anleitungen finden sie kreierten anleitungen besuche diese anleitungen wo sie anleitungen hilfe von anleitungen hilfreichen anleitungen vr porno anleitungen anleitungen zur unterstützung ausführlichen anleitungen anleitungen für administratoren anleitungen von ahrefs anleitungen zum konfigurieren anleitungen bringen sie anleitungen wurde mehrfach entscheidungsbaumgesteuerte interaktive anleitungen praktische anleitungen anleitungen zum datensparsamen live anleitungen webinar anleitungen anleitungen zum import yonyx anleitungen anleitungen zur verbesserung anleitungen für produktives anleitungen von vertriebs anleitungen für abhilfemaßnahmen anleitungen werden sie anleitungen erfahren sie download anleitungen schritten anleitungen anleitungen zum aufbauTraduzir genannten anleitungen bieten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe