DE Hallo ich habe ein Zimmer mieten von 30m2 mit separatem Bad mit der Möglichkeit, die Kücheneinheit der Verwendung hat einen separaten Eingang renoviert und ausgestattet mit 2016 frisch renoviert. 2 getrennte Betten 2 Schlafcouch TV DVD. Möglichkeit…
EN Hello I have to rent a room 30m2 with separate bathroom with the option to use the kitchen,restaurant has a separate entrance renovated and equipped with 2016 also freshly after renovation. 2 separate rollaway beds 2 personal TV DVD. Garden grill…
DE Hallo ich habe ein Zimmer mieten von 30m2 mit separatem Bad mit der Möglichkeit, die Kücheneinheit der Verwendung hat einen separaten Eingang renoviert und ausgestattet mit 2016 frisch renoviert
EN Hello I have to rent a room 30m2 with separate bathroom with the option to use the kitchen,restaurant has a separate entrance renovated and equipped with 2016 also freshly after renovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingang | entrance |
| renoviert | renovated |
| ausgestattet | equipped |
| frisch | freshly |
| m | m |
| ich | i |
| mieten | rent |
| bad | bathroom |
| zimmer | room |
| mit | with |
| separaten | separate |
| möglichkeit | option |
| und | and |
| hat | has |
DE Unser Ferienhaus Agat ist ein Familienkomplex besteht aus zwei Gebäuden, die auf einem Grundstück liegen. Stehende Gebäude zur Straße hin ist ein post-Deutsch, great job Gebäude. Das Haus ist renoviert, komplett renoviert. Sie freuen uns auf das…
EN Our House Agate is an assembly of two family buildings that lie on one site. Building nearest to the street is poniemiecka, great job construction. The house is renewed after its recent complete refurbishment. You beautiful rooms 2, 3, 4-person with…
DE Wir bieten ein Haus zu mieten. Jagłowo Biebrza Tierlebensraum, sind zwei Rundbauten: renovierten Holzhaus und Stall renoviert przysotsowana zu leben. Das Haus wurde 2008 renoviert, und die Scheune in 2009. Die Scheune und das Haus ist komfortabel…
EN We offer a house for rent. Jagłowo wildlife habitat Biebrza, are two round buildings: wooden house renovated and restored, przysotsowana to live in a barn. The house was renovated in 2008, and the barn in 2009. The barn and the house are comfortable…
DE Schöne Terrassenwohnung mit Grill, frisch renoviert - 5 Min zur Essen-Werden Altstadt und Folkwang Universität!
EN Big private Terrace with BBQ in newly renovated apartment in beautiful Essen-Werden - 5 mins walk to Oldtown and Folkwang University
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| grill | bbq |
| renoviert | renovated |
| min | mins |
| universität | university |
| und | and |
| mit | with |
| zur | to |
DE Comfortable apartment for two families! Doppeletage Ferienwohnung, frisch renoviert (Februar 2016), komfortables mit hochwertigem Ausrüstungsqualität. Zwei unabhängige Küche und Badezimmer (oben und unten) – eine perfekte Lösung für z.b. zwei…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | into |
| und | english |
DE Wir bieten Ihnen eine komfortabel eingerichtete Wohnung, frisch renoviert - Wohnzimmer mit Kochnische, Bad, Balkon. Das Standardstudio ist für zwei Personen vorgesehen. Es liegt in der Nähe des Stadtzentrums (5 Minuten mit dem Auto, 15-20 Minuten…
EN We offer you to rent a comfortably furnished apartment, freshly renovated - living room with kitchenette, bathroom, balcony. The standard studio is intended for two people. It is located a short distance from the city center (5 minutes by car, 15-20…
DE Diese traumhafte Villa in Son Vida ist frisch renoviert ? luxuriöses Wohnen auf Mallorca mit Blick auf den Golfplatz. Erkundigen Sie sich noch heute!
EN State of the art designer luxury villa with pool, sea views, office and staff quarters for sale in Son Vida
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| son | son |
| vida | vida |
| blick | views |
| in | in |
| mit | with |
| den | the |
DE Das Anwesen ist frisch renoviert und, wie andere zum Verkauf stehende Immobilien in Son Vida, auf einem sehr hohen Niveau gebaut
EN The property has recently been renovated, and much like other properties for sale in Son Vida, has been completed to a very high level
| alemão | inglês |
|---|---|
| renoviert | renovated |
| verkauf | sale |
| son | son |
| vida | vida |
| in | in |
| hohen | high |
| niveau | level |
| immobilien | properties |
| sehr | very |
| und | and |
| andere | other |
| zum | the |
DE 2-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Sopot, frisch renoviert, auf hohe Niveau, komplett mit einer sehr schönen Gegend, Alma Feinkost 1min ausgestattet, 5min zu den Plattformen und SKM-Station, 5min zu Monte Cassino, 12min zum Strand. Getrennte Zimmer mit…
EN Welcome. Our best holiday for a family or group of friends is a summer house located in Wiezyca-Kolano on the edge of the forest among magnificent views of Lake Ostrzyckie. An ideal place in the middle of Kashubian Switzerland providing walking…
DE Diese traumhafte Villa in Son Vida ist frisch renoviert ? luxuriöses Wohnen auf Mallorca mit Blick auf den Golfplatz. Erkundigen Sie sich noch heute!
EN Beautiful sea view villa for sale in Monport, Port Andratx which comes with 7 bedrooms, pool and incredible views of the southwest of Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| mit | with |
| den | the |
DE Diese traumhafte Villa in Son Vida ist frisch renoviert ? luxuriöses Wohnen auf Mallorca mit Blick auf den Golfplatz. Erkundigen Sie sich noch heute!
EN Beautiful sea view villa for sale in Monport, Port Andratx which comes with 7 bedrooms, pool and incredible views of the southwest of Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| mit | with |
| den | the |
DE Diese traumhafte Villa in Son Vida ist frisch renoviert ? luxuriöses Wohnen auf Mallorca mit Blick auf den Golfplatz. Erkundigen Sie sich noch heute!
EN Beautiful sea view villa for sale in Monport, Port Andratx which comes with 7 bedrooms, pool and incredible views of the southwest of Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| mallorca | mallorca |
| in | in |
| mit | with |
| den | the |
DE Im August 2021 soll es so weit sein: Die Neue Nationalgalerie in Berlin eröffnet wieder – frisch renoviert und mit einer Ausstellung von Alexander Calder
EN In August 2021, the Neue Nationalgalerie in Berlin is due to reopen – fully refurbished and featuring an Alexander Calder exhibition
DE Treu unserem Mantra „Regional - Saisonal - Frisch“ verwenden wir saisonale Zutaten aus der Region, die wir täglich frisch zubereiten.
EN True to our Mantra "Regional - Seasonal - Fresh" we use seasonal ingredients from the region, which we prepare fresh every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| treu | true |
| mantra | mantra |
| frisch | fresh |
| verwenden | use |
| zutaten | ingredients |
| zubereiten | prepare |
| wir | we |
| region | region |
| regional | regional |
| saisonale | seasonal |
| die | to |
DE Eine Krise ist ein produktiver Zustand. Man muss ihr nur den Beigeschmack der Katastrophe nehmen. Weisheit, wird oft Max Frisch zugeschrieben - Schweizer Schriftsteller (1911-1991), konnte vom Max-Frisch-Archiv in Zürich nicht bestätigt werden
EN It is in your moments of decision that your destiny is shaped. Anthony "Tony" Jay Robbins – born Anthony J. Mahavoric, American author, coach, motivational speaker, and philanthropist (b. 1960)
| alemão | inglês |
|---|---|
| schriftsteller | author |
| ihr | your |
| in | in |
| oft | of |
| wird | is |
| vom | and |
DE Frisch, lebendig, mittelkräftige Struktur, gute Dichte am Gaumen, frisch - fruchtig, ausgewogener Geschmack mit feinem, gut eingebundenem, reifem Gerbstoff und milder Frische
EN Fresh, lively, medium - bodied, with good intensity and depth on the palate fruity, harmonious. Well balanced with ripe, integrated tannin and good freshness
DE Fiames gelegene Fußball- und Leichtathletik-Sportzentrum Antonella De Rigo wurde in den 90er Jahren renoviert.
EN A group of car rentals with driver
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | of |
DE Um unseren Gästen neue komfortable Chalets Viking-Typ und für die Liebhaber der traditionellen polnischen Küste Häuser haben vier renoviert im Vintage-Stil auf dem Land geben BRDA (dreieckige Form mit einem Dach zum Boden) bieten - nennen wir sie…
EN We offer new comfortable Wiking houses to our guests, while for lovers of traditional Polish seaside houses we have four renovated in vintage style BRDA cabins (in the shape of triangles with a roof to the ground) - we call them TRAMP type houses…
DE Wir bieten Ihnen ein geräumiges Haus, komplett renoviert, in einer ruhigen Gegend in Bogaczewo in der Nähe von Giżycko. Das Haus ist freistehend, allseitig eingezäunt, sicherer Parkplatz, überwachtes Grundstück, vorbereitet für 15 Personen…
EN We offer you a spacious house, completely renovated, located in a quiet area in Bogaczewo near Giżycko. The house is free-standing, fenced on all sides, safe parking, monitored property, prepared for 15 people. All-year house, heated. Layout of the…
DE In Strandnähe eine schöne Wohnung neu renoviert in Danzig-Jelitkowo, 3 Zimmer mit Balkon und geschlossenem Parkplatz vor dem Gebäude, 700 Meter vom Strand entfernt. NEUE MÖBEL. Wohnung für 1-6 Personen. Der Standort der Wohnung ist der sogenannte…
EN Near the beach a beautiful apartment newly renovated in Gdansk-Jelitkowo, 3 rooms with balcony and closed parking lot in front of the building, 700 meters from the beach. NEW FURNITURE. Apartment for 1-6 people. The location of the flat is the…
DE Ein Objekt mit hohem Standard, das umfassend renoviert und mit einem Aufzug ausgestattet wurde. Es verfügt über ein eigenes Mini-Spa. Wir haben 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Badezimmern. Die Zimmer sind mit Einzel- oder Doppelbetten, Nachttischen, Tisch…
EN A high standard object, with a major renovation equipped with an elevator. It has its own Mini SPA. We have 2, 3, 4-bed rooms with bathrooms. Rooms are equipped with single or double beds, bedside tables, table, chairs, wardrobe, clothes, TV, WiFi…
DE Samoniówka diese Ziegel Herrenhaus aus der Wende des Jahrhunderts, das vollständig renoviert und weiter ausgebaut wurde. Umgeben von einem großen Garten, in der Nähe des Kurparks und das Stadtzentrum bietet einen Urlaub in Ruhe, weit weg von der…
EN This Samoniówka a brick manor house from the late nineteenth and early twentieth century which has been completely renovated and additionally extended. Surrounded by a large garden, located close to the spa gardens and the city center offers…
DE Die Herberge verfügt über 50 Betten mit Zustellbetten bis zu 65. Die Zimmer sind meist neu renoviert (6, 7, 8 und 10 Personen), ausgestattet mit sehr bequemen Betten mit neuen Matratzen. aus den Bett im Zimmer für echte Touristen nach dem Laufen…
EN A Hostel offers 50 beds with the possibility to add beds up to 65. The rooms are in most newly renovated ( 6, 7, 8 and 10 Personal ) equipped with a very comfortable new beds with mattresses. After the exhaustion of places in the hotel for real…
DE Das Zentrum liegt am Meer in einem ruhigen und intimen Dorf - Międzywodzie. Das Hotel liegt im Zentrum des Feriendorfes an der zum Strand führenden Allee (ca. 300 m entfernt). Im Jahr 2010 wurde das Zentrum umfassend renoviert, was erheblich zur…
EN The center is located by the sea in a quiet and intimate village - Międzywodzie. Situated in the center of the holiday village, on the avenue leading to the beach (approx. 300 meters away). In 2010, the center underwent a major renovation, which…
DE Studio-Wohnung, 28m2 mit Balkon, 9. Stock mit Meerblick im Zentrum von Gdynia. - Miete für 4 Personen (ohne Haustiere) - Zimmer mit Kochnische, Bad und Flur - komplett möbliert, renoviert, modern in hellen Beigetönen eingerichtet - 2 ausklappbare…
EN Studio flat, 28m2 with balcony, 9th floor with sea view in the center of Gdynia. - rent for 4 people (without pets) - room with kitchenette, bathroom and hall - fully furnished, renovated, modernly decorated in light beige colors - 2 fold-out sofas…
DE Sie wurden renoviert und Priming restauriert
EN They have been priming renovated and restored
| alemão | inglês |
|---|---|
| renoviert | renovated |
| restauriert | restored |
| und | and |
| wurden | been |
DE Zimmer 1, 2, 3-Bett - das Haus verfügt über 6 Zimmer (2 Etagen), max 14 Personen - Küche, Esszimmer, Waschküche - 5 Duschen, 5 Toiletten - das Haus ist komplett renoviert, komplett ausgestattet, alle Geräte sind neu - jedes der Zimmer ist…
EN Rooms 1, 2, 3-bed - the cottage has 6 rooms (2 floors), max 14 people - shared kitchen, dining room, laundry room - 5 showers, 5 toilets - the house is completely renovated, fully equipped, all equipment is new - each of the rooms is locked - a…
DE Die Firma PERFEKT bietet Tanie Noclegi w Gorzowie Wielkopolskim Wir bieten Unterkunft in einer Anlage, die komplett renoviert ist
EN The company PERFEKT offers Tanie Noclegi w Gorzowie Wielkopolskim We offer accommodation in a facility that is completely renovated
| alemão | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| w | w |
| unterkunft | accommodation |
| anlage | facility |
| komplett | completely |
| renoviert | renovated |
| in | in |
| bietet | offers |
| wir | we |
| bieten | offer |
| ist | is |
| einer | a |
| die | the |
DE Wir laden Sie ein im alten Kino zu leben. in dem Gebäude, das vor dem Krieg ein Theater untergebracht ist, ein Kino nach dem Krieg - Die Appartements befinden sich im Zentrum von Swieradow Zdroj entfernt. Die Wohnungen sind neu renoviert und…
EN You are welcome to residence in the Old Cinema. Apartments are located in the center of the Świeradowa Zdroj - in the building in which before the war was a theater, and after the war theater. The apartments are renovated and equipped! In the same…
DE VILLA ARIZONA Arizona Villa ist ein wunderschön renoviert, stilvollen Gebäude aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, befindet sich im Herzen von Polanica Zdroj im Kurpark
EN VILLA ARIZONA Villa Arizona this beautifully renovated, this stylish building from the beginning of the XX century, situated in the heart of the Polanica Zdroj in spa park
| alemão | inglês |
|---|---|
| arizona | arizona |
| wunderschön | beautifully |
| renoviert | renovated |
| stilvollen | stylish |
| jahrhundert | century |
| polanica | polanica |
| zdroj | zdroj |
| kurpark | spa park |
| villa | villa |
| im | in the |
| herzen | heart |
| gebäude | building |
| aus | from |
| dem | the |
| befindet | situated |
| von | of |
DE Ein Hotel und Heil St. George ist im Spa-Bereich „A“ der Stadt Ciechocinek entfernt. Im Jahr 2009 komplett renoviert und erweitert wird, bezieht sich seine Jugendstil-Architektur und Charakter der Großartigkeit des interwar Polnisch. St. George…
EN The Complex Hotelowo-Uzdrowiskowy St. George is located in the zone spa "A" City Health. Thoroughly renovated and expanded in 2009 their nature and Secessionist architecture Architecture refers to the glory of the polish interwar period. St. George…
DE Bitte ruf mich an. 509 27 33 30 Willkommen :) Ich biete billige Zimmer in Swinemünde an. Die Zimmer und Badezimmer sind renoviert und haben einen höheren Standard. Jedes Zimmer verfügt über Kabel-TV, einen Wasserkocher, einen kleinen Kühlschrank…
EN Please, call me. 509 27 33 30 Welcome :) I offer cheap rooms in Świnoujście. The rooms and bathrooms are renovated and have a higher standard. Each room has a TV with cable, a kettle, a small fridge and basic dishes and cutlery. It is also possible…
DE Die Wohnung wurde im September 2018 umfassend renoviert
EN The apartment underwent a major renovation in September 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| september | september |
DE Das Haus liegt in einem ruhigen Teil von Mielno, abseits vom Trubel und belebten Promenaden, ca. 15/20 Minuten. vom Meer. Zimmer für 2,3,4 Personen mit Badezimmer wurden komplett renoviert. Die meisten Zimmer mit Balkon und Kühlschrank. Den Gästen…
EN The house is situated in a quiet part of Mielno, away from the hustle and bustle and busy promenades, about 15/20 minutes. from the sea. Rooms for 2,3,4 persons with bathrooms have been completely renovated. Most rooms with balcony and fridge. At…
DE Lage in einer ruhigen Gegend von Sopot, das Klima Parkowa Straße, umgeben von Bäumen und Grün. Ferienwohnung Sopot liegt in einem alten Gebäude aus dem Jahr 1904. komplett renoviert. Nur 300 Meter vom Pier entfernt, 100 m vom Meer entfernt, und 5…
EN Location in the quiet place Sopot, climate street descended, surrounded by trees and greenery. Apartment lying in the old Sopot building from 1904 after first class. Only 300 meters from the jetty, 100 m from the sea and 5 minutes from the center…
DE Wir bieten 3 Zimmer (renoviert) für 2 oder 4 Personen im Zentrum, Nähe Bahnhof, ca. 7 Minuten zur Seebrücke, Zimmer mit Internet und TV. Sie haben allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile und einem Badezimmer. nette Atmosphäre, bevorzugt Paare und…
EN We offer 3 rooms (renovated) for 2 or 4 people in the center, close to the train station, approx 7 minutes to the pier. Rooms have internet and TV. Guests have general access to a kitchenette and bathroom. nice atmosphere, preferred couples and…
DE Unterkunft Old House laden Sie in Szczyrk zu bleiben. Stilvoll, traditionelles Haus mit Holzbalken aus dem Jahr 1932, im Jahre 2003 restauriert Komplett renoviert, neu eingerichtet. Im Dachgeschoss ist eine Wohnung dort, bestehend aus zwei…
EN The headquarters of the old house invite you to relax in Szczyrk. Stylish, traditional home with wooden battens with 1932 r, reconstructed in 2003 comprehensively renovated, new interior. The Attic is a suite consisting of two comfortable triple…
DE Das gesamte Gebäude ist neu renoviert, alle Zimmer sind modern und elegant eingerichtet, so gibt es eine schöne Atmosphäre hier
EN The whole building is completely renovated, all rooms are modern and elegantly furnished, so there is a nice atmosphere here
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | building |
| elegant | elegantly |
| eingerichtet | furnished |
| schöne | nice |
| atmosphäre | atmosphere |
| modern | modern |
| so | so |
| zimmer | rooms |
| renoviert | renovated |
| alle | all |
| hier | here |
| und | and |
| das | the |
| neu | a |
DE ** Wir laden Sie ein, uns telefonisch unter der Nummer 512-008-693 zu kontaktieren! ** Gästezimmer in einem Mietshaus an der Ul. Bema 14 lädt Sie ein, in Krakau zu bleiben. Das Mietshaus wurde komplett renoviert. Die Bema-Straße gehört zum Bezirk…
EN ** We invite you to contact us by phone at 512-008-693! ** Guest rooms in a tenement house at ul. Bema 14 invite you to stay in Krakow. The tenement house has been completely renovated. Bema Street belongs to the Śródmieście district. The distance…
DE 2010 wurden alle 45 Zimmer des Hotels renoviert, WLAN, Dusche/ WC
EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC
| alemão | inglês |
|---|---|
| wurden | were |
| hotels | hotel |
| renoviert | renovated |
| wlan | wlan |
| alle | all |
| zimmer | rooms |
| des | in |
| dusche | shower |
DE Wohnung renoviert, komplett ausgestattet, mit Wi-Fi, Kabel (in jedem Zimmer LCD TV)
EN Apartment after renovation, fully equipped, connected wifi internet, cable television in each room LCD TV)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| lcd | lcd |
| wi-fi | wifi |
| tv | television |
| wohnung | apartment |
| kabel | cable |
| zimmer | room |
| komplett | fully |
| in | in |
| jedem | each |
DE Das Interieur ist neu renoviert, hat es entworfen worden, möglichst funktionsfähig zu sein
EN The interior is after major overhaul, is designed to be up to functional
| alemão | inglês |
|---|---|
| interieur | interior |
| funktionsfähig | functional |
| zu | to |
| es | after |
| ist | is |
| sein | be |
| das | the |
DE Pega CES Amsterdam 2018: Athora renoviert bis hin zum Kern, um die Kundeninteraktion zu beschleunigen
EN Pega CES Amsterdam 2018 - Athora is renovating the core to accelerate customer engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| ces | ces |
| amsterdam | amsterdam |
| kern | core |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
| zum | the |
DE Ihre hochkarätigen Immobilien sind entweder neu gebaut oder komplett renoviert, sodass die neuen Eigentümer auf der Stelle einziehen können.
EN Their high-end properties are either new constructions, or fully renovated, and are ready for their new owners to move straight in.
DE Die Badezimmer in der oberen Wohnung waren in Ordnung, aber das Badezimmer im Erdgeschoss muss sicherlich renoviert werden, was, wie ich mich erinnere, angeblich geschehen sollte
EN The bathrooms were ok in the top apartment but downstairs bathroom certainly needs some renovations which I recall they said was due to happen
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnung | apartment |
| geschehen | happen |
| im | in the |
| ich | i |
| in | in |
| was | which |
| aber | but |
DE Das AT&T Center ist die führende Veranstaltungsstätte für Entertainment in Südtexas und wurde vor kurzem im Wert von über 100 Millionen Dollar renoviert, um das Fan-Erlebnis zu verbessern
EN The AT&T Center is the premier entertainment venue in South Texas and recently underwent a $100+ million renovation to enhance the fan experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| center | center |
| veranstaltungsstätte | venue |
| entertainment | entertainment |
| millionen | million |
| erlebnis | experience |
| at | at |
| amp | amp |
| t | t |
| in | in |
| verbessern | enhance |
| kurzem | recently |
| und | and |
| führende | a |
| ist | is |
| wert | to |
DE In Valencia hat Arturo Sanz das Stadthaus Mira House renoviert
EN In Valencia, the Arturo Sanz-designed Mira House is a renovation of an existing townhouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| valencia | valencia |
| stadthaus | townhouse |
| in | in |
| das | the |
DE Alle Zimmer wurden renoviert und sind mit mit Dusche und WC ausgestattet
EN All rooms have been refurbished and are equipped with shower and WC
| alemão | inglês |
|---|---|
| renoviert | refurbished |
| ausgestattet | equipped |
| zimmer | rooms |
| sind | are |
| mit | with |
| dusche | shower |
| und | and |
| alle | all |
| wurden | been |
DE Unterkunft in einem typischen Ampezzaner Haus aus dem 18. Jahrhundert, das liebevoll renoviert und geschmackvoll eingerichtet worden ist. Ruhige Lage und gute Busverbindungen.
EN The B&B is situated in a typical Ampezzan house from the 1700s, recently restored and furnished with great taste. Peaceful location, well served by public transport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischen | typical |
| eingerichtet | furnished |
| ruhige | peaceful |
| lage | location |
| und | and |
| gute | great |
| in | in |
| haus | the |
| aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe