DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
"familie blue" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
alemão | inglês |
---|---|
brandneue | brand new |
radius | radius |
iii | iii |
compass | compass |
paket | bundle |
sparen | save |
und | and |
update | update |
blue | the |
können | can |
eine | a |
mit | together |
erhalten | get |
DE Mit der Swisscom blue TV App geniessen Sie Ihr Swisscom blue TV auch auf Ihren Tablets, PCs oder Mobiles. Mit Ihrer Senderliste, Aufnahmen, Replay, blue+ und vielem mehr, was Sie sich von blue TV mit der Swisscom Box gewöhnt sind.
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
app | app |
mobiles | mobile |
box | box |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
oder | or |
und | and |
mit | with |
blue | the |
auch | also |
geniessen | enjoy |
ihr | your |
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
alemão | inglês |
---|---|
brandneue | brand new |
radius | radius |
iii | iii |
compass | compass |
paket | bundle |
sparen | save |
und | and |
update | update |
blue | the |
können | can |
eine | a |
mit | together |
erhalten | get |
DE Die Blue Snowball ist der kleine Bruder des Yeti und ist ein fantastisches USB YouTube-Mikrofon. Es gibt eigentlich zwei verschiedene Modelle: Blue Snowball und Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | little |
bruder | brother |
yeti | yeti |
fantastisches | awesome |
usb | usb |
eigentlich | actually |
modelle | models |
ice | ice |
youtube | youtube |
mikrofon | mic |
verschiedene | different |
blue | the |
und | and |
DE Fromage Blue ist durch die Kombination eines britischen Bluez-Cheese-Klons mit einem Blue-Cheese-Männchen entstanden und bietet den Liebhabern der berühmten UK Cheese eine besonders köstliche und fruchtige Blue-Cheese-Essenz
EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit
alemão | inglês |
---|---|
kombination | combining |
entstanden | created |
liebhabern | lovers |
berühmten | famed |
cheese | cheese |
besonders | especially |
köstliche | delicious |
essenz | essence |
blue | the |
mit | with |
und | and |
uk | uk |
DE Die Blue Snowball ist der kleine Bruder des Yeti und ist ein fantastisches USB YouTube-Mikrofon. Es gibt eigentlich zwei verschiedene Modelle: Blue Snowball und Blue Snowball iCE.
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | little |
bruder | brother |
yeti | yeti |
fantastisches | awesome |
usb | usb |
eigentlich | actually |
modelle | models |
ice | ice |
youtube | youtube |
mikrofon | mic |
verschiedene | different |
blue | the |
und | and |
DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre
EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
addams | addams |
familie | family |
halloween | halloween |
horror | horror |
tumblr | tumblr |
gomez | gomez |
mittwoch | wednesday |
seltsam | weird |
klassisch | classic |
film | movie |
paar | couple |
DE Dank der Familie lernen wir zu schätzen, was wir haben. ELPOZO alimentación wurde geboren und wuchs durch die Illusion und Anstrengung einer Familie. Deshalb ist die Familie Teil unserer DNA.
EN ElPozo Alimentación has renewed its commitment to Paralympic sport
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
DE Blue ist vor kurzem mit einer Software erschienen, mit der Sie Updates erhalten und Einstellungen anpassen können (siehe Blue Sherpa weiter unten), aber das ist optional.
EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
updates | updates |
optional | optional |
sherpa | sherpa |
einstellungen | settings |
und | and |
mit | with |
unten | below |
das | came |
ist | lets |
kurzem | recently |
aber | but |
anpassen | that |
blue | blue |
erhalten | get |
DE Verflüssiger - Blue Yeti (siehe auch die Blue Yeti Zubehör)
EN Condenser ? Blue Yeti (also check out the Blue Yeti accessories)
alemão | inglês |
---|---|
yeti | yeti |
siehe | check |
auch | also |
zubehör | accessories |
blue | the |
DE Der Blue Mikey wurde eingestellt. Blue empfiehlt jetzt das Raspberry, das ein Lightning-Kabel enthält, aber es ist eher ein Desktop-Mikrofon.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
alemão | inglês |
---|---|
empfiehlt | recommends |
kabel | cable |
desktop | desktop |
mikrofon | microphone |
jetzt | now |
es | it |
eher | more |
blue | the |
eingestellt | discontinued |
enthält | includes |
ein | a |
aber | but |
DE Dieser Ausleger ist stark genug, um die Blue Yetimit dem Blue Radius II ausgestattete Stoßdämpferhalterung zu halten, die beide zu den schwersten Geräten gehören. Das bedeutet, dass Sie keine Probleme mit etwas Leichterem haben werden!
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
alemão | inglês |
---|---|
stark | strong |
radius | radius |
ii | ii |
geräten | equipment |
probleme | problems |
blue | the |
ist | is |
bedeutet | to |
mit | with |
genug | enough |
dass | that |
sie | hold |
DE Blue Microphones hat gerade im März 2018 den Blue Compass Auslegerarm herausgebracht. Mit der Popularität und Qualität ihrer Produkte wird dies sicherlich ein Hit werden.
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
alemão | inglês |
---|---|
märz | march |
compass | compass |
popularität | popularity |
qualität | quality |
hit | hit |
blue | the |
mit | with |
produkte | products |
und | and |
dies | this |
ein | a |
DE Wie in unserem Blue YetiBericht erwähnt, empfehle ich Ihnen dringend, sich einen Mikrofonständer oder Auslegerarm für Ihre Blue Yeti.
EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
erwähnt | mentioned |
empfehle | recommend |
yeti | yeti |
ich | i |
in | in |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
einen | a |
DE Wir bieten Ihnen zwei Mietwohnungen an: Blue Apartment und Sunny Blue Apartment verdanken ihren Namen den Innenfarben
EN We offer two apartments for rent: Blue Apartment and Sunny Blue Apartment owes its name to the interior colors
alemão | inglês |
---|---|
sunny | sunny |
namen | name |
wir | we |
blue | the |
bieten | offer |
apartment | apartment |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie Blue Cross Blue Shield aus North Carolina RPA einsetzte, um die Organisationskapazität zu erhöhen und gleichzeitig die Kosten niedrig zu halten.
EN Learn how Blue Cross Blue Shield of North Carolina used RPA to increase organizational capacity while keeping costs low.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
cross | cross |
shield | shield |
carolina | carolina |
rpa | rpa |
kosten | costs |
niedrig | low |
halten | keeping |
erhöhen | increase |
zu | to |
north | north |
erfahren | learn |
DE blue News ist das Schweizer Newsportal und liefert zusätzlich Content wie Tipps, Zusammenfassungen und Übersichten mit dem Fokus auf Entertainment, TV, Kino und Sport. blue TV ist das beliebteste Fernsehen der Schweiz.
EN blue News is the Swiss news portal and provides additional content such as tips, summaries and overviews with a focus on entertainment, TV, cinema and sport. blue TV is the most popular television in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
news | news |
content | content |
tipps | tips |
zusammenfassungen | summaries |
fokus | focus |
kino | cinema |
beliebteste | most popular |
schweiz | switzerland |
und | and |
blue | the |
entertainment | entertainment |
sport | sport |
mit | with |
fernsehen | television |
schweizer | swiss |
liefert | provides |
ist | is |
DE Blue.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Blue.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Blue.plala.or.jp provides IMAP access to your Blue.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!
EN The only colour in the Pro range to get a fancier name, we think Sierra Blue might be a lot of people's top choice - it's a really nice shade of blue!
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
schöner | nice |
reihe | range |
pro | pro |
blue | the |
in | in |
namen | name |
wir | we |
denken | think |
die | colour |
bekommt | get |
DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Effects Gel Pack enthält 20 Farbfolien in den Farben Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta und Yellow.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
alemão | inglês |
---|---|
ocf | ocf |
effects | effects |
gel | gel |
pack | pack |
enthält | includes |
rose | rose |
gold | gold |
amber | amber |
lavender | lavender |
chrome | chrome |
peacock | peacock |
pink | pink |
just | just |
orange | orange |
yellow | yellow |
light | light |
blue | the |
mit | with |
in | in |
und | and |
deep | deep |
DE Mehr als 8.000 Kunden und über 350 Partner nutzen bereits PI—darunter Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield und Omni Hotels—in über 140 Ländern.
EN More than 8,000 clients and 350+ partners use PI—including Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, and Omni Hotels—across 140+ countries.
DE Vorschau Welcome Ad Video mit Toyota auf blue NewsVorschau Welcome Ad Video mit Axa auf blue News
EN Preview welcome ad video on blue News with ToyotaPreview welcome ad video on blue News with Axa
alemão | inglês |
---|---|
welcome | welcome |
blue | blue |
axa | axa |
vorschau | preview |
video | video |
news | news |
mit | with |
ad | on |
DE Wählen Sie zwischen den Tools Blue Locate, Red Analyze, Green Classify und Blue Read, um Anwendungen zu bewältigen, die für traditionelle regelbasierte Bildverarbeitungsansätze zu komplex sind.
EN Choose between Blue Locate, Red Analyze, Green Classify, and Blue Read tools to solve applications that are too complex for traditional rule-based machine vision approaches.
alemão | inglês |
---|---|
analyze | analyze |
green | green |
traditionelle | traditional |
regelbasierte | rule-based |
komplex | complex |
tools | tools |
anwendungen | applications |
blue | blue |
red | red |
sind | are |
wählen | choose |
zwischen | between |
zu | to |
read | and |
um | for |
DE Annabel misst 1,62 m und trägt ein Pro Team Long Sleeve Training Jersey Größe XS in Light Green/Grey Blue unter ihrem Pro Team Lightweight Gilet in Deep Blue (bald erhältlich).
EN Annabel is 5’4 and wears an extra small Pro Team Long Sleeve Training Jersey in Light Green/Grey Blue under the Pro Team Lightweight Gilet in Deep Blue (coming soon) .
alemão | inglês |
---|---|
trägt | wears |
long | long |
sleeve | sleeve |
jersey | jersey |
grey | grey |
lightweight | lightweight |
bald | soon |
team | team |
training | training |
light | light |
erhältlich | is |
und | and |
in | in |
deep | deep |
pro | pro |
DE Blue Cheddar #1 ist die wahre Blue-Cheese-Sorte, die von Kalimans berühmter Cheese und einem selektieren Blueberry-Phänotypen der 1970er stammt
EN Blue Cheddar #1 is the only true original Blue Cheese variety, made from crossing Kaliman’s famous Cheese and a select 1970s Blueberry pheno
alemão | inglês |
---|---|
cheese | cheese |
blue | the |
ist | is |
und | and |
von | from |
DE Wie der Name schon erahnen lässt, hat Blue Cheese Automatic all die großartigen Qualitäten des originalen Blue Cheese, allerdings in einer einfach anzubauenden, schnell wachsenden, automatischen Varietät
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
alemão | inglês |
---|---|
cheese | cheese |
qualitäten | qualities |
originalen | original |
wachsenden | growing |
blue | the |
in | in |
einfach | easy |
schnell | fast |
automatic | automatic |
hat | has |
name | name |
großartigen | great |
DE Die feminisierte Auto Blue Pyramid von Pyramid Seeds ist eine schnellere und einfachere selbstblühende Art als ihr Vorgänger, die tolle Blue Pyramid
EN The feminized Auto Blue Pyramid by Pyramid Seeds is a faster and easier autoflowering variety than its predecessor, the outstanding Blue Pyramid
alemão | inglês |
---|---|
feminisierte | feminized |
seeds | seeds |
schnellere | faster |
einfachere | easier |
vorgänger | predecessor |
art | variety |
die | auto |
blue | the |
und | and |
ist | is |
eine | a |
DE 1988: Hubert Bognermayrs „Blue Chip Orchestra“ verschreibt sich ganz der Idee eines Digitalen Philharmonischen Klangkörpers.Blue Chip Orchestra (AT)
EN 1989: "Whirled Music" combines light, sound and form to a thrilling performance.Credit: Max Eastley
alemão | inglês |
---|---|
der | and |
DE Mit Swisscom blue TV erleben Sie die ganze Ladung Sport. Aus Free TV, blue Sport, Apps oder als Einzelevent. Alles an einem Ort. Dazu Dossiers, Tabellenstände, Hintergründe.
EN Swisscom blue TV lets you experience sport across the board. Free TV, blue Sport, apps or single events. Everything in one place. With folders, league tables, backgrounds.
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
sport | sport |
free | free |
apps | apps |
hintergründe | backgrounds |
oder | or |
ort | place |
blue | the |
mit | with |
alles | everything |
erleben | experience |
DE Wenn Sie blue Sport abonnieren, schalten wir Ihnen im Anmeldemonat plus in den drei Folgemonaten alle blue Sport-Kanäle kostenlos frei
EN If you subscribe to blue Sport, we will activate all blue Sport channels for you free of charge in the registration month and the following three months
alemão | inglês |
---|---|
sport | sport |
abonnieren | subscribe |
kanäle | channels |
im | in the |
in | in |
blue | the |
wir | we |
drei | three |
alle | all |
kostenlos | free |
DE Mit Swisscom blue TV ist Netflix voll integriert. Rufen Sie Ihre Netflix Inhalte direkt vom Homescreen auf. Und mit blue TV X ist das Netflix Abo sogar inklusive.
EN Netflix is fully integrated with Swisscom blue TV. Access your Netflix content directly from your home screen. And blue TV X now even includes the Netflix subscription.
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
netflix | netflix |
voll | fully |
integriert | integrated |
x | x |
abo | subscription |
inhalte | content |
blue | the |
und | and |
ist | is |
ihre | your |
direkt | directly |
vom | from |
sogar | even |
DE Bei Neuabschluss von Internet in Kombination mit blue TV erhalten Sie das blue Sport Paket im Wert von 29.90/Mt. die ersten drei Monate geschenkt.
EN Take out a new Internet contract in combination with blue TV and receive a free blue Sport package worth 29.90/mth for the first three months.
alemão | inglês |
---|---|
internet | internet |
kombination | combination |
sport | sport |
paket | package |
monate | months |
in | in |
blue | the |
mit | with |
drei | three |
ersten | the first |
DE Wählen Sie unter "blue+ Deutsch anzeigen" das blue Sport Paket aus und geben Sie auf der letzten Seite im Bestellvorgang unter "Online-Gutschein hinzufügen" Ihren Code ein.
EN Select the blue Sport package under ‘Show blue+ German’ and enter your code on the last page in the order process under ‘Add online voucher’.
alemão | inglês |
---|---|
paket | package |
letzten | last |
seite | page |
online | online |
gutschein | voucher |
sport | sport |
im | in the |
hinzufügen | add |
code | code |
anzeigen | show |
und | and |
blue | the |
ihren | your |
wählen | select |
der | german |
geben sie | enter |
DE Bis zu 33% Rabatt auf Blue Microphones inklusive Blue Yeti Black Friday Angebot
EN Up to 33% off Blue Microphones including a Blue Yeti Black Friday deal
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
black | black |
friday | friday |
angebot | deal |
zu | to |
inklusive | including |
DE Wie in unserem Blue YetiBericht erwähnt, empfehle ich Ihnen dringend, sich einen Mikrofonständer oder Auslegerarm für Ihre Blue Yeti.
EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
erwähnt | mentioned |
empfehle | recommend |
yeti | yeti |
ich | i |
in | in |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
einen | a |
DE Verflüssiger - Blue Yeti (siehe auch die Blue Yeti Zubehör)
EN Condenser ? Blue Yeti (also check out the Blue Yeti accessories)
alemão | inglês |
---|---|
yeti | yeti |
siehe | check |
auch | also |
zubehör | accessories |
blue | the |
DE Der Blue Mikey wurde eingestellt. Blue empfiehlt jetzt das Raspberry, das ein Lightning-Kabel enthält, aber es ist eher ein Desktop-Mikrofon.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
alemão | inglês |
---|---|
empfiehlt | recommends |
kabel | cable |
desktop | desktop |
mikrofon | microphone |
jetzt | now |
es | it |
eher | more |
blue | the |
eingestellt | discontinued |
enthält | includes |
ein | a |
aber | but |
DE Blue.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Blue.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Blue.plala.or.jp provides IMAP access to your Blue.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Premera Blue Cross Blue Shield (auch MVP oder Health First)
EN Premera Blue Cross Blue Shield (consider MVP or Health First)
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
cross | cross |
shield | shield |
mvp | mvp |
oder | or |
health | health |
first | first |
DE Was Sie über die neuen blue Abos von Swisscom und die Umstellung von inOne zu blue am 23. Mai wissen müssen.
EN Everything you need to know about the Swisscom blue subscriptions and the move from inOne to blue on 23 May.
alemão | inglês |
---|---|
abos | subscriptions |
swisscom | swisscom |
inone | inone |
blue | the |
zu | to |
mai | may |
und | and |
DE Bei Neuabschluss von Internet in Kombination mit blue TV erhalten Sie das blue Sport Paket im Wert von 29.90/Mt. die ersten drei Monate geschenkt.
EN Take out a new Internet contract in combination with blue TV and receive a free blue Sport package worth 29.90/mth for the first three months.
alemão | inglês |
---|---|
internet | internet |
kombination | combination |
sport | sport |
paket | package |
monate | months |
in | in |
blue | the |
mit | with |
drei | three |
ersten | the first |
DE Wählen Sie unter "blue+ Deutsch anzeigen" das blue Sport Paket aus und geben Sie auf der letzten Seite im Bestellvorgang unter "Online-Gutschein hinzufügen" Ihren Code ein.
EN Select the blue Sport package under ‘Show blue+ German’ and enter your code on the last page in the order process under ‘Add online voucher’.
alemão | inglês |
---|---|
paket | package |
letzten | last |
seite | page |
online | online |
gutschein | voucher |
sport | sport |
im | in the |
hinzufügen | add |
code | code |
anzeigen | show |
und | and |
blue | the |
ihren | your |
wählen | select |
der | german |
geben sie | enter |
DE Wählen Sie zwischen den Tools Blue Locate, Red Analyze, Green Classify und Blue Read, um Anwendungen zu bewältigen, die für traditionelle regelbasierte Bildverarbeitungsansätze zu komplex sind.
EN Choose between Blue Locate, Red Analyze, Green Classify, and Blue Read tools to solve applications that are too complex for traditional rule-based machine vision approaches.
alemão | inglês |
---|---|
analyze | analyze |
green | green |
traditionelle | traditional |
regelbasierte | rule-based |
komplex | complex |
tools | tools |
anwendungen | applications |
blue | blue |
red | red |
sind | are |
wählen | choose |
zwischen | between |
zu | to |
read | and |
um | for |
DE Was Sie über die neuen blue Abos von Swisscom und die Umstellung von inOne zu blue wissen müssen.
EN Everything you need to know about the Swisscom blue subscriptions and the move from inOne to blue.
alemão | inglês |
---|---|
abos | subscriptions |
swisscom | swisscom |
inone | inone |
blue | the |
zu | to |
und | and |
DE 1988: Hubert Bognermayrs „Blue Chip Orchestra“ verschreibt sich ganz der Idee eines Digitalen Philharmonischen Klangkörpers.Blue Chip Orchestra (AT)
EN 1989: "Whirled Music" combines light, sound and form to a thrilling performance.Credit: Max Eastley
alemão | inglês |
---|---|
der | and |
DE Blue Velvet (Glentress) – Berm Baby Berm (blue) Runde von Peebles
EN Blue Velvet (Glentress) – Berm Baby Berm (blue) Loop from Peebles
DE Fesselnde Farbkombinationen wie Fierce Brown - zu finden in der chilenischen Wüste - im Kontrast zu Daring Blue - gesehen in Belize's Great Blue Hole - repräsentieren die einzigartige Vielfalt dieses besonderen Teils der Welt.
EN The compelling combinations of hues like fierce brown – found in the Chilean desert – contrasted with daring blue – seen in Belize’s Great Blue Hole – represent the unique variety of this special part of the world.
alemão | inglês |
---|---|
brown | brown |
wüste | desert |
im | in the |
gesehen | seen |
great | great |
repräsentieren | represent |
vielfalt | variety |
welt | world |
einzigartige | unique |
finden | found |
in | in |
besonderen | special |
blue | blue |
dieses | this |
DE Erfahren Sie, wie Blue Cross Blue Shield aus North Carolina RPA einsetzte, um die Organisationskapazität zu erhöhen und gleichzeitig die Kosten niedrig zu halten.
EN Learn how Blue Cross Blue Shield of North Carolina used RPA to increase organizational capacity while keeping costs low.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
cross | cross |
shield | shield |
carolina | carolina |
rpa | rpa |
kosten | costs |
niedrig | low |
halten | keeping |
erhöhen | increase |
zu | to |
north | north |
erfahren | learn |
DE blue News ist das Schweizer Newsportal und liefert zusätzlich Content wie Tipps, Zusammenfassungen und Übersichten mit dem Fokus auf Entertainment, TV, Kino und Sport. blue TV ist das beliebteste Fernsehen der Schweiz.
EN blue News is the Swiss news portal and provides additional content such as tips, summaries and overviews with a focus on entertainment, TV, cinema and sport. blue TV is the most popular television in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
news | news |
content | content |
tipps | tips |
zusammenfassungen | summaries |
fokus | focus |
kino | cinema |
beliebteste | most popular |
schweiz | switzerland |
und | and |
blue | the |
entertainment | entertainment |
sport | sport |
mit | with |
fernsehen | television |
schweizer | swiss |
liefert | provides |
ist | is |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
EN More than 35 million people around the world have experienced the smash hit phenomenon that is BLUE MAN GROUP and now its your turn! BLUE MAN GROUP returns to West Palm Beach for a limited engagement on their new North American tour
alemão | inglês |
---|---|
group | group |
erlebt | experienced |
palm | palm |
beach | beach |
engagement | engagement |
phänomen | phenomenon |
tour | tour |
welt | world |
neuen | new |
million | million |
menschen | people |
jetzt | now |
west | west |
blue | the |
und | and |
mehr | more |
für | for |
ganzen | to |
ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções