DE Das Einfügen von Fehlern, um die Sicherheit zu erhöhen Quelle: The Divine and Felonious Nature of Cyber Security ? John Willis @botchagalupe Das DevOps-Handbuch (The DevOps Handbook), Gene Kim, Patrick Debois, John Willis, Jez Humble
"etage des willis" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Einfügen von Fehlern, um die Sicherheit zu erhöhen Quelle: The Divine and Felonious Nature of Cyber Security ? John Willis @botchagalupe Das DevOps-Handbuch (The DevOps Handbook), Gene Kim, Patrick Debois, John Willis, Jez Humble
EN Inject failure to ensure security is hardened Source: The Divine and Felonious Nature of Cyber Security ? John Willis @botchagalupe The DevOps Handbook, Gene Kim, Patrick Debois, John Willis, Jez Humble
alemão | inglês |
---|---|
fehlern | failure |
divine | divine |
nature | nature |
john | john |
devops | devops |
kim | kim |
patrick | patrick |
humble | humble |
of | of |
cyber | cyber |
zu | to |
handbuch | handbook |
die | source |
gene | gene |
das | the |
sicherheit | security |
DE Dort hat unabhängige Etage mit Balkon 4 bis 5 Betten mit, darunter: - 3-Bett-Zimmer - 1-2-Bett-Zimmer - Bad - Halle - Küche mit Kühlschrank, Gasherd und Grundausstattung auch eine unabhängige Etage hat (Etage über ohne Balkon) 5 Betten, bestehend…
EN At your disposal we have an independent kondygnację with balcony with 4 to 5 beds, including: - room 3 single room Double - bathroom - hall - kitchen with fridge, cooker and pots we also have an independent kondygnację (floor without balcony) 5…
DE Schnellerer Eintritt in die 103. Etage des Willis Tower und Eintritt in The Ledge
EN Expedited Entry to Willis Tower’s 103rd Floor and admission to The Ledge
alemão | inglês |
---|---|
etage | floor |
eintritt | admission |
und | and |
des | the |
DE ‚Über die Strumykiem‘ ist eine Eigenschaft, über Nacht in Featuring bleibt in den Kabinen des neuen Hauses - Zimmer Lavendel - orange Zimmer Highlanders Haus: - Frieden grün 3-Bett, 1-Etage - Zimmer braun 3-Bett, 1 Etage - Sonne Zimmer 4-Bett…
EN 'Over herbaceous borders' is a night in with nights in houses a new home: - lavender room - room orange House góralski: - room green 3-person, 1-Pietro - room brown 3-person, 1-Pietro - room sunny 4-person, ground floor - room forest 4-person…
DE Waren es zunächst nur 1 ½ Stockwerke beim Start, wurde der Turm Etage für Etage "erobert" und aktuell erstreckt sich der Haus des Meeres-Aqua Terra Zoo auf 11 Stockwerke.
EN At the very beginning there were only 1 ½ floors. More levels were additionally built with time and nowadays the Haus des Meeres-Aqua Terra Zoo provides an attraction on 11 floors.
alemão | inglês |
---|---|
aktuell | time |
terra | terra |
zoo | zoo |
haus | haus |
und | and |
es | there |
stockwerke | floors |
nur | only |
DE Personalunterkünfte in einem neu renovierten Gebäude. Eine Etage, 8-12 Personen, Anzahl der Etagen: 3. Zimmer für 2-3-4-6 Personen. Es ist möglich, die gesamte Etage zu mieten, das Angebot richtet sich an Unternehmen. Bitten Sie um ein Angebot…
EN Staff quarters in a newly renovated building. One floor, 8-12 people, number of floors: 3. Rooms for 2-3-4-6 people. It is possible to rent the entire floor, the offer is addressed to companies. Ask for an offer. Parking and parking space. A shared…
DE Das ist Due & Due: Ein Bekleidungs- und Sportartikelgeschäft in der oberen Etage, Skiverleih in der unteren Etage und ein großer Parkplatz direkt vor dem Geschäft.
EN This is Due & Due: a shop selling clothes and sports articles on its upper floor and a ski rental, directly reachable by car, on its lower floor.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
etage | floor |
skiverleih | ski rental |
direkt | directly |
due | due |
geschäft | shop |
und | and |
ein | a |
ist | is |
oberen | upper |
DE Unser Haus befindet sich in einem sehr ruhigen Dorf Kuznica auf der Halbinsel Hel. Wir haben zwei Etagen mit Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer, jede Etage hat ein eigenes Bad mit Dusche. Kühlschrank weithin verfügbar auf jeder Etage…
EN Our house is located in a very peaceful town Kuźnica on Hel Peninsula. We have two floors with double rooms and one it, each floor has its own bathroom with shower. Fridge round on each floor. Room facilities: - TV - cordless kettle - vessels…
DE Souvenirshops: Beyond the Edge (Etage 4 und Etage 100)
EN Gift Shops: Beyond the Edge (Floor 4 and Floor 100)
alemão | inglês |
---|---|
beyond | beyond |
edge | edge |
etage | floor |
und | and |
DE Wir haben ein Signal Familienhaus mit drei Etagen und der 3. Etage verfügt über 2 neue Schlafzimmer die gesamte Etage im Obergeschoss ist neu mit n...
EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
familienhaus | family house |
obergeschoss | upstairs |
etagen | floors |
neue | new |
gesamte | entire |
etage | floor |
wir | we |
mit | with |
schlafzimmer | bedrooms |
und | and |
ist | is |
haben | have |
der | the |
DE Souvenirshops: Beyond the Edge (Etage 4 und Etage 100)
EN Gift Shops: Beyond the Edge (Floor 4 and Floor 100)
alemão | inglês |
---|---|
beyond | beyond |
edge | edge |
etage | floor |
und | and |
DE Einlass zur Sternenwarte in der 86. Etage und Zutritt zum Museum in der zweiten Etage, als Bonus allgemeine Eintrittskarte für den selben Abend
EN 86th Floor Observatory admission and entry to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
alemão | inglês |
---|---|
etage | floor |
museum | museum |
bonus | bonus |
allgemeine | general |
abend | night |
zutritt | entry |
und | and |
einlass | admission |
DE Gönnen Sie sich von der Spitze des weltberühmten Willis Tower (ehemals Sears Tower), dem höchsten Gebäude des Mittleren Westens, einen unvergleichlichen 360-Grad-Blick auf bis zu vier Bundesstaaten
EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building
alemão | inglês |
---|---|
weltberühmten | renowned |
ehemals | formerly |
blick | views |
tower | tower |
gebäude | building |
zu | to |
vier | four |
höchsten | top |
DE Um diese Effekte zu nutzen, enthält das Multiphysik-Interface Poroelasticity einen Ausdruck des Spannungstensors als Funktion der Volumendehnung und des Biot-Willis-Koeffizienten.
EN To employ these effects, the Poroelasticity multiphysics interface includes an expression of the stress tensor, as a function of the volumetric strain, and the Biot–Willis coefficient.
alemão | inglês |
---|---|
effekte | effects |
enthält | includes |
ausdruck | expression |
funktion | function |
als | as |
einen | a |
um | to |
DE Gönnen Sie sich von der Spitze des weltberühmten Willis Tower (ehemals Sears Tower), dem höchsten Gebäude des Mittleren Westens, einen unvergleichlichen 360-Grad-Blick auf bis zu vier Bundesstaaten
EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building
alemão | inglês |
---|---|
weltberühmten | renowned |
ehemals | formerly |
blick | views |
tower | tower |
gebäude | building |
zu | to |
vier | four |
höchsten | top |
DE Matomo ist eine Open Source Software des Gründers Matthieu Aubry. Wir nutzen Matomo als Cloud-Dienst der offiziellen Matomo-Gesellschaft InnoCraft ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland.
EN Matomo is an open source software started by its founder Matthieu Aubry. We use Matomo as a cloud service of the official Matomo company InnoCraft ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand.
alemão | inglês |
---|---|
matomo | matomo |
open | open |
source | source |
offiziellen | official |
ltd | ltd |
st | st |
wellington | wellington |
gesellschaft | company |
software | software |
cloud | cloud |
nutzen | use |
ist | is |
wir | we |
als | as |
eine | a |
DE Vergünstigte Eintrittskarten für das Skydeck im Willis (Sears) Tower | Eine Attraktion des Chicago CityPASS®
EN Willis (Sears) Tower Skydeck Chicago Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® Attraction
alemão | inglês |
---|---|
tower | tower |
attraktion | attraction |
chicago | chicago |
citypass | citypass |
eintrittskarten | tickets |
DE Vergünstigte Eintrittskarten für das Skydeck im Willis (Sears) Tower | Eine Attraktion des Chicago CityPASS®
EN Willis (Sears) Tower Skydeck Chicago Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® Attraction
alemão | inglês |
---|---|
tower | tower |
attraktion | attraction |
chicago | chicago |
citypass | citypass |
eintrittskarten | tickets |
DE Matomo ist eine Open Source Software des Gründers Matthieu Aubry. Wir nutzen Matomo als Cloud-Dienst der offiziellen Matomo-Gesellschaft InnoCraft ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland.
EN Matomo is an open source software started by its founder Matthieu Aubry. We use Matomo as a cloud service of the official Matomo company InnoCraft ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand.
alemão | inglês |
---|---|
matomo | matomo |
open | open |
source | source |
offiziellen | official |
ltd | ltd |
st | st |
wellington | wellington |
gesellschaft | company |
software | software |
cloud | cloud |
nutzen | use |
ist | is |
wir | we |
als | as |
eine | a |
DE von Alistair Watson und Edward Willis
EN by Alistair Watson and Edward Willis
alemão | inglês |
---|---|
edward | edward |
watson | watson |
und | and |
von | by |
DE Peter Sellars im Gespräch mit Sarah Willis
EN Peter Sellars in conversation with Sarah Willis
alemão | inglês |
---|---|
peter | peter |
gespräch | conversation |
sarah | sarah |
mit | with |
DE Janine Jansen und Daniel Harding im Gespräch mit Sarah Willis
EN Janine Jansen and Daniel Harding in conversation with Sarah Willis
alemão | inglês |
---|---|
daniel | daniel |
harding | harding |
sarah | sarah |
jansen | jansen |
mit | with |
gespräch | conversation |
und | and |
DE Mark-Anthony Turnage im Gespräch mit Sarah Willis
EN Mark-Anthony Turnage in conversation with Sarah Willis
alemão | inglês |
---|---|
gespräch | conversation |
sarah | sarah |
mit | with |
DE Wer keine Höhenangst hat, sollte unbedingt am Willis Tower und Skydeck aussteigen, denn es handelt sich um das zweithöchste Gebäude in der gesamten westlichen Hemisphäre.
EN Have a head for heights? Be sure to hop-off the bus at the Willis Tower & Skydeck, the second largest building in the western hemisphere.
alemão | inglês |
---|---|
westlichen | western |
hemisphäre | hemisphere |
am | at the |
tower | tower |
gebäude | building |
in | in |
um | for |
und | have |
DE Das höchste Gebäude in der westlichen Hemisphäre lockt mit einem staunenerregenden Blick auf Chicago und darüber hinaus. Skydeck Chicago befindet sich oben im Willis Tower (ehemals Sears Tower) und zieht fast 1,3 Millionen Besucher pro Jahr an.
EN The tallest building in the Western Hemisphere beckons with its eye-popping views of Chicago and beyond. Located atop the Willis Tower (formerly the Sears Tower), Skydeck Chicago attracts nearly 1.3 million visitors each year.
alemão | inglês |
---|---|
höchste | tallest |
westlichen | western |
hemisphäre | hemisphere |
chicago | chicago |
millionen | million |
besucher | visitors |
jahr | year |
gebäude | building |
befindet | located |
im | in the |
tower | tower |
ehemals | formerly |
in | in |
blick | views |
und | and |
mit | with |
fast | nearly |
hinaus | of |
oben | the |
DE von Alistair Watson und Edward Willis
EN by Alistair Watson and Edward Willis
alemão | inglês |
---|---|
edward | edward |
watson | watson |
und | and |
von | by |
DE von Alistair Watson, Edward Willis
EN by Alistair Watson, Edward Willis
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
edward | edward |
watson | watson |
DE Peter Sellars im Gespräch mit Sarah Willis
EN Peter Sellars in conversation with Sarah Willis
alemão | inglês |
---|---|
peter | peter |
gespräch | conversation |
sarah | sarah |
mit | with |
DE Janine Jansen und Daniel Harding im Gespräch mit Sarah Willis
EN Janine Jansen and Daniel Harding in conversation with Sarah Willis
alemão | inglês |
---|---|
daniel | daniel |
harding | harding |
sarah | sarah |
jansen | jansen |
mit | with |
gespräch | conversation |
und | and |
DE Wer Chicago besucht, darf sich das Skydeck nicht entgehen lassen. Erleben Sie auf dem die Skyline der Stadt prägenden Willis Tower eine atemberaubende, 80 km weite Aussicht und ein brandneues interaktives Museum!
EN Skydeck is a must-see Chicago destination. Experience jaw-dropping 50-mile views and an all-new interactive museum at Chicago’s iconic Willis Tower!
DE mit Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science und INEOS Britannia Technical Director
EN with Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science and INEOS Britannia Technical Director ????
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
DE – Sean Willis, Senior Technical Artist und Pipeline TD bei Crafty Apes
EN —Sean Willis, Senior Technical Artist and Pipeline TD at Crafty Apes
Mostrando 50 de 50 traduções