DE is Epic of (ist ein Epic von) (Dieses Problem ist der Epic von anderen Problemen.)
Traduzir "epic games" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "epic games" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de epic games
alemão
inglês
EN is Epic of (this issue is the Epic of other issues.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| is | is |
| of | of |
| problem | issue |
| anderen | other |
| problemen | issues |
| dieses | this |
DE Die Verwendung der Felder „Epics“ und „is Epic of“ ändert nicht automatisch den Problemtyp in „Epic“, weshalb Sie ein Problem manuell zu einem „Epic“ machen müssen.
EN Using the “epics” and “is Epic of” fields will not automatically change the issue type to an Epic, and you will need to manually change an issue to an Epic.
DE Beispiel: Da Epic Name (Name Epic) und Summary (Zusammenfassung) standardmäßig für den Problemtyp „Epic“ in Jira erforderlich sind, müssen diese Felder in Ihrem Workflow zugeordnet werden, um „Epics“ in Smartsheet zu erstellen.
EN For example, since Epic Name and Summary fields are required for Epic issue types in Jira by default, those fields need to be mapped in your workflow to create Epics from Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiel | example |
| zusammenfassung | summary |
| felder | fields |
| jira | jira |
| standardmäßig | default |
| workflow | workflow |
| smartsheet | smartsheet |
| sind | be |
| epic | epic |
| erforderlich | required |
| in | in |
| müssen | need |
| zu | to |
| name | name |
| ihrem | your |
| erstellen | create |
| und | and |
| da | since |
DE Dies funktioniert für jedes Spiel im Epic Game Store oder auf Steam.Epic Games-Startprogramm
EN This will work for any game on the Epic Game Store or Steam.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| store | store |
| steam | steam |
| oder | or |
| games | games |
| spiel | game |
| für | for |
| dies | this |
DE Der Streit zwischen Epic Games und Apple begann, nachdem Epic In-App-Käufe in Fortnite ohne eine Beteiligung des iPhone-Herstellers erlaubt hatte und Apple das Spiel daraufhin aus dem App Store verbannte
EN The dispute between Epic Games and Apple began after Epic allowed in-app purchases in Fortnite without the participation of the iPhone manufacturer and Apple subsequently banned the game from the App Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| streit | dispute |
| epic | epic |
| apple | apple |
| begann | began |
| fortnite | fortnite |
| beteiligung | participation |
| erlaubt | allowed |
| store | store |
| käufe | purchases |
| iphone | iphone |
| herstellers | manufacturer |
| ohne | without |
| in | in |
| app | app |
| spiel | game |
| zwischen | between |
| aus | from |
DE Entwickelt von ArtPlay, Inc. Veröffentlicht von 505 Games, S.p.A. ""505 Games"", “ArtPlay, Inc.”-Logos sind Warenzeichen und/oder registrierte Warenzeichen von 505 Games S.p.A. und ArtPlay, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
DE Probleme, die Epic untergeordnet sind, werden beispielsweise im Blatt unter diesem „Epic“ als untergeordnete Zeilen angezeigt.
EN For example, issues that are children of an Epic will appear in the sheet beneath that Epic as child rows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| blatt | sheet |
| zeilen | rows |
| probleme | issues |
| unter | beneath |
| angezeigt | appear |
| die | as |
DE Geben Sie die Epic ID oder den Epic Username der Spieler ein
EN Enter the players’ Epic ID or Epic Username
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| username | username |
| spieler | players |
| geben sie | enter |
| oder | or |
| den | the |
DE Herzlichen Glückwunsch! Ihr Konto sollte jetzt mit Ihrem Epic-Konto verknüpft sein. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Fehlerbehebungsseite von Epic zu besuchen.
EN Congratulation! Your account should be now linked to your Epic Account. If you receive an error message we recommend you checking out Epic’s troubleshooting page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpft | linked |
| fehlermeldung | error message |
| epic | epic |
| ihr | your |
| jetzt | now |
| konto | account |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| zu | to |
| sollte | should |
| sein | be |
| eine | an |
DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Epic Rides schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Epic Rides.
EN Busbud helps you easily search and browse through different Epic Rides fares to find the cheapest Epic Rides bus tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| epic | epic |
| rides | rides |
| schnell | easily |
| billigsten | cheapest |
| bustickets | bus tickets |
| durchsuchen | browse |
| finden | find |
| die | bus |
| und | and |
DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für Epic Rides und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit Epic Rides, der in Ihr Budget passt.
EN Conveniently search for Epic Rides bus schedules and Epic Rides prices to choose an option that best suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bequem | conveniently |
| epic | epic |
| rides | rides |
| passt | suits |
| ihr | your |
| suchen | search |
| für | for |
| wählen | choose |
| und | and |
| den | to |
DE Nutzen Sie die verfügbaren Epic Rides-Aktionscodes für Busfahrten bei Epic Rides, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.
EN Take advantage of available Epic Rides bus coupons in order to get discounted Epic Rides fares.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| epic | epic |
| rides | rides |
| die | bus |
| nutzen | advantage |
| zu | to |
| sie | take |
| erhalten | get |
DE Dank unserer Partnerschaft mit Epic Rides können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Epic Rides anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| epic | epic |
| rides | rides |
| komfortabel | comfortably |
| die | bus |
| reisen | travel |
| und | and |
| mit | with |
| zuverlässigen | reliable |
| anbieten | to offer |
| dass | to |
| sie | you |
| unserer | our |
DE Schnellansicht der zum Epic gehörenden Themen: Atlassian hat den Abschnitt ?Issues in epic? zur Detailansicht des Epics hinzugefügt, so dass die zugrunde liegenden Issues aus dem Kanban-Backlog oder -Board schnell eingesehen werden können.
EN Quick view of the topics associated with the epic: Atlassian has added the ?Issues in epic? section to the epic?s detail view so that underlying issues from the Kanban backlog or board can be quickly viewed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hinzugefügt | added |
| eingesehen | viewed |
| kanban | kanban |
| issues | issues |
| so | so |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| epic | epic |
| in | in |
| themen | topics |
| abschnitt | section |
| können | can |
| hat | has |
| zugrunde | underlying |
| aus | from |
| den | the |
| dass | that |
| board | board |
DE Der Vorteil bei EPIC liegt darin, dass EPIC PIDs vergleichsweise wenig Grundbedingungen an die zu referenzierenden digitalen Objekte stellt
EN The advantage of EPIC is that the EPIC PIDS prescribe comparatively few basic conditions to the referenced digital objects
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| epic | epic |
| vergleichsweise | comparatively |
| digitalen | digital |
| objekte | objects |
| zu | to |
| wenig | few |
| liegt | is |
| stellt | the |
| dass | that |
DE So können EPIC PIDs bereits früh im Bearbeitungsprozess verwendet werden, selbst wenn noch nicht klar ist, ob das Objekt in eine Archivierung überführt wird, da bei EPIC PIDs ein veränderbarer Gültigkeitszeitraum für die Daten vorgesehen ist
EN This allows the early usage of EPIC PIDs in the processing procedure, even if the transformation of the object into an archiving is unclear, because EPIC PID schedules a modifiable validity period for the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| archivierung | archiving |
| verwendet | usage |
| im | in the |
| in | in |
| die | transformation |
| ob | if |
| für | for |
| daten | data |
| da | because |
| früh | early |
| objekt | object |
| wird | the |
| ein | a |
DE Apple kontert Epic Games und sperrt den Zugriff auf die Anmeldung mit Apple
EN Apple countersues Epic Games and cuts off access to 'Sign in with Apple' login
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| games | games |
| zugriff | access |
| mit | with |
| und | and |
| den | to |
DE Die einstweilige Verfügung ist ein Teilsieg für Epic Games.
EN The temporary restraining order is a partial victory for Epic Games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| verfügung | is |
| für | for |
| die | the |
| ein | a |
DE Es gibt eine neue Wendung im Kampf zwischen Apple und dem Fortnite-Publisher Epic Games.
EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kampf | battle |
| apple | apple |
| epic | epic |
| games | games |
| publisher | publisher |
| im | in the |
| zwischen | between |
| und | and |
| dem | the |
| eine | a |
DE Ein übersetzter Beitrag auf der Fortnite-Website kündigt an, dass der Test „zu Ende gegangen ist“ und Epic Games chinesische Fortnite-Server
EN A translated post on Fortnite's website announces that the test "has come to an end" and Epic Games will be shutting down Chinese Fortnite servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| test | test |
| epic | epic |
| games | games |
| server | servers |
| ein | an |
| ist | be |
| und | and |
| zu | to |
| ende | end |
| auf | on |
| chinesische | chinese |
DE So speichern Sie ein Bundle mit dem Epic Games-Verkauf
EN How to save a bundle with the Epic Games sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| bundle | bundle |
| epic | epic |
| games | games |
| verkauf | sale |
| speichern | save |
| mit | with |
| ein | a |
| dem | the |
DE Der Epic Games Store führt derzeit einen Verkauf mit verschiedenen Rabatten für eine Reihe von Spielen durch, aber Sie können auch einen Gutschein
EN The Epic Games Store is currently running a sale with various discounts across a range of games, but you can also grab a coupon to save even more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| store | store |
| derzeit | currently |
| verkauf | sale |
| rabatten | discounts |
| gutschein | coupon |
| mit | with |
| verschiedenen | various |
| können | can |
| reihe | range |
| spielen | games |
| aber | but |
DE Warner Bros und Epic Games haben sich für eine Echtzeit-Demo von Unreal Engine 5 zusammengetan, die im Matrix-Universum spielt.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| unreal | unreal |
| engine | engine |
| echtzeit | real-time |
| demo | demo |
| matrix | matrix |
| universum | universe |
| games | games |
| im | in the |
| haben | have |
| für | for |
| spielt | set |
| und | and |
| von | of |
| eine | a |
| die | the |
DE Hol dir jetzt kostenlos die Tomb Raider Trilogy mit Epic Games
EN Get the Tomb Raider Trilogy for free with Epic Games now
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| epic | epic |
| games | games |
| hol | get |
| mit | with |
DE Epic Games verschenkt regelmäßig verschiedene Spiele kostenlos. Diesmal ist Tomb Raider an der Reihe
EN Epic Games is regularly giving away different games for free. This time it's the turn of Tomb Raider
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| regelmäßig | regularly |
| verschiedene | different |
| diesmal | this time |
| an | away |
| spiele | games |
| ist | is |
DE Wenn die Möglichkeit besteht, dass Ihre Version des Spiels irgendwie beschädigt wurde, sollte dies Rocket League zwingen, das Problem selbst zu beheben.Epic Games-Startprogramm
EN If there's a chance that your version of the game has become corrupted somehow then this should force Rocket League to fix the problem by itself.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | chance |
| irgendwie | somehow |
| beschädigt | corrupted |
| rocket | rocket |
| league | league |
| zwingen | force |
| problem | problem |
| beheben | fix |
| epic | epic |
| games | games |
| spiels | the game |
| ihre | your |
| zu | to |
| version | version |
| sollte | should |
| dass | that |
| dies | this |
DE Öffnen Sie den Epic Games Launcher und klicken Sie auf Einstellungen
EN Open the Epic Games Launcher and click on Settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| launcher | launcher |
| einstellungen | settings |
| klicken | click |
| und | and |
| den | the |
DE Das Löschen des Caches löst das Problem in diesem Fall in der Regel.Epic Games-Startprogramm
EN Deleting it usually solves the problem in this case.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschen | deleting |
| löst | solves |
| problem | problem |
| epic | epic |
| in der regel | usually |
| games | games |
| in | in |
| diesem | this |
| fall | the |
DE Sobald der Epic Games Launcher geöffnet ist, finden Sie Rocket League in Ihrer Game Store Bibliothek.
EN Once the Epic Games Launcher is open, find Rocket League in your Game Store Library
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| launcher | launcher |
| finden | find |
| rocket | rocket |
| league | league |
| in | in |
| store | store |
| bibliothek | library |
| geöffnet | the |
| ist | is |
| sobald | once |
DE Starten Sie den Epic Games Launcher und gehen Sie zu Einstellungen
EN Launch the Epic Games Launcher and go to Settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| launcher | launcher |
| einstellungen | settings |
| zu | to |
| und | and |
| starten | launch |
| den | the |
DE Wenn Sie dem Spiel oder einer anderen Anwendung Administratorrechte geben, haben sie vollen Zugriff auf alles, was sie zum Funktionieren brauchen.Epic Games-Startprogramm
EN Giving the game or other application administrator privileges lets them have full access to whatever they need for them to work.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | other |
| epic | epic |
| spiel | game |
| oder | or |
| zugriff | access |
| games | games |
| anwendung | application |
| was | whatever |
| brauchen | to |
DE Öffnen Sie "Programme" und suchen Sie nach Epic Games
EN Open Program Files and find Epic Games
| alemão | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| suchen | find |
| epic | epic |
| games | games |
| und | and |
DE Wenn du deine Spiele auf einer anderen Festplatte speicherst, musst du sowohl bei Steam als auch bei Epic Games einen etwas anderen Weg einschlagen
EN If you save your games to a different hard drive then you'll need to take a slightly different route for both Steam and Epic Games
| alemão | inglês |
|---|---|
| festplatte | hard drive |
| steam | steam |
| epic | epic |
| musst | need to |
| spiele | games |
| anderen | different |
| du | you |
| einen | a |
DE Selten gibt es Kompatibilitätsprobleme zwischen dem Spiel und Ihrem Computer. Wenn Sie jedoch eine ältere Version von Windows haben, könnte dies helfen.Epic Games Launcher
EN There are rarely compatibility issues between the game and your computer. However, if you have an older version of Windows then this could help.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| selten | rarely |
| computer | computer |
| ältere | older |
| windows | windows |
| helfen | help |
| epic | epic |
| launcher | launcher |
| spiel | game |
| könnte | could |
| zwischen | between |
| wenn | if |
| version | version |
| haben | have |
| und | and |
| jedoch | however |
| dem | the |
| dies | this |
DE Aber im Großen und Ganzen sind diese Fahrzeuge von den Besten und Klügsten aus der Welt des Motorsports inspiriert und mit Epic Games am Ruder können wir es kaum erwarten, zu sehen, was dieses Spiel sonst noch zu bieten hat.
EN But by and large, these vehicles take notes from the best and brightest within the world of motorsport and with Epic Games now at the helm, we cannot wait to see what else this game has in store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrzeuge | vehicles |
| epic | epic |
| erwarten | wait |
| welt | world |
| am | at the |
| großen | large |
| wir | we |
| spiel | game |
| mit | with |
| und | and |
| im | within |
| zu | to |
| aus | from |
| hat | has |
| aber | but |
| dieses | this |
| sonst | the |
DE Rocket League und Epic Games haben es verstanden, ihren Spielern eine Fülle von chaotischen, aber dennoch großartigen kompetitiven Spielmodi zu bieten, egal ob es sich dabei um den Standard-Ranglistenmodus, Snow Day, Rumble oder Dropshot handelt
EN Rocket League and Epic Games has been brilliant at offering its player base a plethora of chaotic yet terrific competitive game modes, whether that is the standard ranked gameplay, Snow Day, Rumble, or Dropshot mode
| alemão | inglês |
|---|---|
| rocket | rocket |
| league | league |
| epic | epic |
| fülle | plethora |
| bieten | offering |
| standard | standard |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| snow | snow |
| es | has |
| games | game |
| eine | a |
DE Dazu musst du deine bisherige Rocket-ID mit deiner neuen Epic Games-ID verbinden. Schauen wir uns an, wie Sie dies tun können:
EN To do so, you will need to connect your previous Rocket ID to your new Epic Games ID. Let’s take a look at how you can do this:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bisherige | previous |
| neuen | new |
| epic | epic |
| games | games |
| musst | need to |
| tun | do |
| können | can |
| deine | you can |
| schauen | look at |
| dies | this |
DE Öffnen Sie den Epic Games Launcher (oder loggen Sie sich über einen Browser in Ihr Konto ein)
EN Open the Epic Games Launcher (or login into your account on a browser)
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| launcher | launcher |
| browser | browser |
| oder | or |
| ihr | your |
| konto | account |
| den | the |
DE Fortnite ist ein Online-Multiplayer-Videospiel, das von Epic Games im Jahr 2017 entwickelt, veröffentlicht und vertrieben wurde
EN Fortnite is an online multiplayer video game developed, published, and distributed by Epic Games in 2017
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
| epic | epic |
| entwickelt | developed |
| veröffentlicht | published |
| online | online |
| und | and |
| games | game |
| von | in |
| ist | is |
DE Außerdem wird erwartet, dass es auf Systemen der nächsten Generation, wie PlayStation 5 und Xbox Series X, veröffentlicht wird.Epic Games ist ein Unternehmen, das daran gewöhnt ist, erfolgreiche Franchises zu lancieren
EN Also, it is expected to be released on next-generation systems, such as PlayStation 5 and Xbox Series X.Epic Games is a company accustomed to launching successful franchises
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartet | expected |
| generation | generation |
| playstation | playstation |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| veröffentlicht | released |
| epic | epic |
| games | games |
| gewöhnt | accustomed |
| erfolgreiche | successful |
| es | it |
| systemen | systems |
| nächsten | next |
| unternehmen | company |
| daran | on |
| zu | to |
| wird | is |
| ein | a |
| und | and |
| auf | launching |
DE Außerdem wird geschätzt, dass Epic Games im Jahr 2018 allein mit Battle Royale geschätzte 2,4 Milliarden US-Dollar umgesetzt hat.
EN Besides, throughout 2018, it is estimated that Epic Games achieved an estimated $2.4 billion with Battle Royale alone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| battle | battle |
| royale | royale |
| milliarden | billion |
| wird | is |
| dass | that |
| allein | alone |
| mit | with |
| im | throughout |
| geschätzte | estimated |
DE Unter mehreren Turnieren, die in der Saison 2018/2019 stattfanden, gab Epic Games bekannt, dass ein geschätztes Preisgeld von 100 Millionen US-Dollar unter allen Teilnehmern aufgeteilt wurde
EN Among several tournaments that it held in the 2018/2019 season, Epic Games announced that it had an estimated pool prize of $100 million to be divided among all of them
| alemão | inglês |
|---|---|
| saison | season |
| epic | epic |
| games | games |
| millionen | million |
| aufgeteilt | divided |
| gab | the |
| in | in |
| dass | that |
DE Als kostenloser Download bei Epic Games und Steam für PC und Mac erhältlich.
EN Available to download free on Epic Games and Steam for PC and Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| epic | epic |
| games | games |
| steam | steam |
| erhältlich | available |
| pc | pc |
| mac | mac |
| download | download |
| und | and |
| für | for |
DE Football Manager 2022 gibt es in unterschiedlichen Versionen. Die Desktopversion ist für PC und Mac über Steam, Epic Games und im Microsoft Store erhältlich.
EN Football Manager 2022 comes in a variety of shapes and sizes. The desktop version is available on PC and Mac via Steam, Epic Games and the Windows Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| football | football |
| manager | manager |
| steam | steam |
| epic | epic |
| games | games |
| microsoft | windows |
| store | store |
| pc | pc |
| mac | mac |
| in | in |
| und | and |
| die | version |
| erhältlich | is |
DE Epic Games hat sich mit Microsoft zusammengetan, um Fortnite dank Xbox Cloud Gaming auf fast jedem Bildschirm verfügbar zu machen. Hier erfährst du,
EN Epic Games has partnered with Microsoft to make Fortnite available on nearly every screen, thanks to Xbox Cloud Gaming. Here's how to get it working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| microsoft | microsoft |
| fortnite | fortnite |
| xbox | xbox |
| cloud | cloud |
| bildschirm | screen |
| gaming | gaming |
| verfügbar | available |
| games | games |
| hat | has |
| fast | nearly |
| zu | to |
DE Erfahren Sie von Grund auf, wie Sie mit der bekannten Software von Epic Games Infoarchitektur-Szenen in Echtzeit rendern können
EN Learn to render real-time infoarchitecture scenes from scratch using the well-known Epic Games software
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannten | known |
| software | software |
| epic | epic |
| games | games |
| echtzeit | real-time |
| rendern | render |
| szenen | scenes |
| erfahren | learn |
| der | the |
DE Fortnite-Spieler, die auf eine schnelle Einigung zwischen Apple und Epic Games gehofft haben, werden enttäuscht. Erst im Mai 2021 soll die Hauptverhandlung zwischen den beiden Unternehmen beginnen.
EN Fortnite players who had hoped for a quick agreement between Apple and Epic Games will be disappointed. The trial between the two companies is not expected to begin until May 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| enttäuscht | disappointed |
| einigung | agreement |
| unternehmen | companies |
| beginnen | begin |
| spieler | players |
| games | games |
| schnelle | quick |
| zwischen | between |
| und | and |
| erst | a |
| den | the |
| beiden | is |
DE Wie bereits im Rahmen des letzten Aufeinandertreffens der beiden Seiten klar wurde, werden sich die Anwälte von Epic Games und Apple noch lange Zeit vor dem Gericht in Kalifornien streiten
EN As was made clear during the last meeting of the two sides, the lawyers of Epic Games and Apple will continue to argue before the California court for a long time
| alemão | inglês |
|---|---|
| klar | clear |
| anwälte | lawyers |
| epic | epic |
| games | games |
| apple | apple |
| gericht | court |
| kalifornien | california |
| letzten | last |
| lange | long |
| zeit | time |
| und | and |
| beiden | a |
| wurde | was |
DE Google streitet sich diesbezüglich ebenfalls mit Epic Games, da auch der Android-Hersteller an derartigen In-App-Käufen mitverdient
EN Google is also arguing with Epic Games in this regard, as the Android manufacturer also earns money from such in-app purchases
| alemão | inglês |
|---|---|
| diesbezüglich | in this regard |
| epic | epic |
| games | games |
| android | android |
| hersteller | manufacturer |
| käufen | purchases |
| in | in |
| auch | also |
| mit | with |
| derartigen | such |
| der | the |
DE Sony könnte bald einen eigenen PC-Spiele-Launcher einführen, um Steam und den Epic Games Store zu umgehen.
EN Sony could soon introduce its own PC games launcher, to circumnavigate the likes of Steam and the Epic Games Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| könnte | could |
| bald | soon |
| einführen | introduce |
| steam | steam |
| epic | epic |
| store | store |
| spiele | games |
| zu | to |
| und | and |
| eigenen | own |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gab epic games epic games chinesische epic games gehofft epic drei épic is epic of epic construction with epic choruses epic battle gegen epic vorteil bei epic beziehungen epic epic seven epic von anderen name epic spiel im epic da epic name epic boards gehören epic pids bereits busfahrt mit epic da bei epic epic rides anbieten epic rides tickets fehlerbehebungsseite von epic genauso wie epic bussen von epic sobald der epic fahrplänen für epic streit zwischen epic reise mit epic epic pids vergleichsweise fortnite publisher epic anwälte von epic epic megagrant epic smart homes bietet epic rides partnerschaft mit epic epic rides fahrpreise von epic musst deine epic epic rides bietet issues in epic zudem können epic pr auf epic imba epic trail epic ebene bisherigen drei épic ceo des épic bord ihres epic epic launcher
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe