DE is Epic of (ist ein Epic von) (Dieses Problem ist der Epic von anderen Problemen.)
Traduzir "beziehungen epic" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beziehungen epic" de alemão para inglês
Traduções de beziehungen epic
"beziehungen epic" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beziehungen epic
alemão
inglês
EN is Epic of (this issue is the Epic of other issues.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| is | is |
| of | of |
| problem | issue |
| anderen | other |
| problemen | issues |
| dieses | this |
DE Die Verwendung der Felder „Epics“ und „is Epic of“ ändert nicht automatisch den Problemtyp in „Epic“, weshalb Sie ein Problem manuell zu einem „Epic“ machen müssen.
EN Using the “epics” and “is Epic of” fields will not automatically change the issue type to an Epic, and you will need to manually change an issue to an Epic.
DE Beispiel: Da Epic Name (Name Epic) und Summary (Zusammenfassung) standardmäßig für den Problemtyp „Epic“ in Jira erforderlich sind, müssen diese Felder in Ihrem Workflow zugeordnet werden, um „Epics“ in Smartsheet zu erstellen.
EN For example, since Epic Name and Summary fields are required for Epic issue types in Jira by default, those fields need to be mapped in your workflow to create Epics from Smartsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiel | example |
| zusammenfassung | summary |
| felder | fields |
| jira | jira |
| standardmäßig | default |
| workflow | workflow |
| smartsheet | smartsheet |
| sind | be |
| epic | epic |
| erforderlich | required |
| in | in |
| müssen | need |
| zu | to |
| name | name |
| ihrem | your |
| erstellen | create |
| und | and |
| da | since |
DE Probleme, die Epic untergeordnet sind, werden beispielsweise im Blatt unter diesem „Epic“ als untergeordnete Zeilen angezeigt.
EN For example, issues that are children of an Epic will appear in the sheet beneath that Epic as child rows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| blatt | sheet |
| zeilen | rows |
| probleme | issues |
| unter | beneath |
| angezeigt | appear |
| die | as |
DE Dies funktioniert für jedes Spiel im Epic Game Store oder auf Steam.Epic Games-Startprogramm
EN This will work for any game on the Epic Game Store or Steam.Epic Games Launcher
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| store | store |
| steam | steam |
| oder | or |
| games | games |
| spiel | game |
| für | for |
| dies | this |
DE Geben Sie die Epic ID oder den Epic Username der Spieler ein
EN Enter the players’ Epic ID or Epic Username
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| username | username |
| spieler | players |
| geben sie | enter |
| oder | or |
| den | the |
DE Herzlichen Glückwunsch! Ihr Konto sollte jetzt mit Ihrem Epic-Konto verknüpft sein. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Fehlerbehebungsseite von Epic zu besuchen.
EN Congratulation! Your account should be now linked to your Epic Account. If you receive an error message we recommend you checking out Epic’s troubleshooting page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpft | linked |
| fehlermeldung | error message |
| epic | epic |
| ihr | your |
| jetzt | now |
| konto | account |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| zu | to |
| sollte | should |
| sein | be |
| eine | an |
DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Epic Rides schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Epic Rides.
EN Busbud helps you easily search and browse through different Epic Rides fares to find the cheapest Epic Rides bus tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| epic | epic |
| rides | rides |
| schnell | easily |
| billigsten | cheapest |
| bustickets | bus tickets |
| durchsuchen | browse |
| finden | find |
| die | bus |
| und | and |
DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für Epic Rides und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit Epic Rides, der in Ihr Budget passt.
EN Conveniently search for Epic Rides bus schedules and Epic Rides prices to choose an option that best suits your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bequem | conveniently |
| epic | epic |
| rides | rides |
| passt | suits |
| ihr | your |
| suchen | search |
| für | for |
| wählen | choose |
| und | and |
| den | to |
DE Nutzen Sie die verfügbaren Epic Rides-Aktionscodes für Busfahrten bei Epic Rides, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.
EN Take advantage of available Epic Rides bus coupons in order to get discounted Epic Rides fares.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| epic | epic |
| rides | rides |
| die | bus |
| nutzen | advantage |
| zu | to |
| sie | take |
| erhalten | get |
DE Dank unserer Partnerschaft mit Epic Rides können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Epic Rides anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| epic | epic |
| rides | rides |
| komfortabel | comfortably |
| die | bus |
| reisen | travel |
| und | and |
| mit | with |
| zuverlässigen | reliable |
| anbieten | to offer |
| dass | to |
| sie | you |
| unserer | our |
DE Schnellansicht der zum Epic gehörenden Themen: Atlassian hat den Abschnitt ?Issues in epic? zur Detailansicht des Epics hinzugefügt, so dass die zugrunde liegenden Issues aus dem Kanban-Backlog oder -Board schnell eingesehen werden können.
EN Quick view of the topics associated with the epic: Atlassian has added the ?Issues in epic? section to the epic?s detail view so that underlying issues from the Kanban backlog or board can be quickly viewed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hinzugefügt | added |
| eingesehen | viewed |
| kanban | kanban |
| issues | issues |
| so | so |
| oder | or |
| schnell | quickly |
| epic | epic |
| in | in |
| themen | topics |
| abschnitt | section |
| können | can |
| hat | has |
| zugrunde | underlying |
| aus | from |
| den | the |
| dass | that |
| board | board |
DE Der Vorteil bei EPIC liegt darin, dass EPIC PIDs vergleichsweise wenig Grundbedingungen an die zu referenzierenden digitalen Objekte stellt
EN The advantage of EPIC is that the EPIC PIDS prescribe comparatively few basic conditions to the referenced digital objects
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| epic | epic |
| vergleichsweise | comparatively |
| digitalen | digital |
| objekte | objects |
| zu | to |
| wenig | few |
| liegt | is |
| stellt | the |
| dass | that |
DE So können EPIC PIDs bereits früh im Bearbeitungsprozess verwendet werden, selbst wenn noch nicht klar ist, ob das Objekt in eine Archivierung überführt wird, da bei EPIC PIDs ein veränderbarer Gültigkeitszeitraum für die Daten vorgesehen ist
EN This allows the early usage of EPIC PIDs in the processing procedure, even if the transformation of the object into an archiving is unclear, because EPIC PID schedules a modifiable validity period for the data
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| archivierung | archiving |
| verwendet | usage |
| im | in the |
| in | in |
| die | transformation |
| ob | if |
| für | for |
| daten | data |
| da | because |
| früh | early |
| objekt | object |
| wird | the |
| ein | a |
DE Der Streit zwischen Epic Games und Apple begann, nachdem Epic In-App-Käufe in Fortnite ohne eine Beteiligung des iPhone-Herstellers erlaubt hatte und Apple das Spiel daraufhin aus dem App Store verbannte
EN The dispute between Epic Games and Apple began after Epic allowed in-app purchases in Fortnite without the participation of the iPhone manufacturer and Apple subsequently banned the game from the App Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| streit | dispute |
| epic | epic |
| apple | apple |
| begann | began |
| fortnite | fortnite |
| beteiligung | participation |
| erlaubt | allowed |
| store | store |
| käufe | purchases |
| iphone | iphone |
| herstellers | manufacturer |
| ohne | without |
| in | in |
| app | app |
| spiel | game |
| zwischen | between |
| aus | from |
DE Standardmäßig behalten Jira Connector-Workflows ihre Beziehungen Epic (Episch), Story (Geschichte), Task (Aufgabe) und Subtask (Unteraufgabe) aus Jira bei
EN By default, Jira Connector Workflows will maintain your Epic, Story, Task, and Subtask relationships from Jira
| alemão | inglês |
|---|---|
| behalten | maintain |
| jira | jira |
| beziehungen | relationships |
| connector | connector |
| workflows | workflows |
| und | and |
| ihre | your |
| epic | epic |
| aus | from |
| story | story |
| aufgabe | task |
| bei | by |
DE Sie können Tabellen und Beziehungen in einer vorhandenen Datenbank anzeigen, Tabellen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder ganze Tabellen hinzufügen und alle Spaltenattribute und Beziehungen zu anderen Tabellen definieren.
EN You can examine tables and relationships in an existing database, edit tables to better suit your needs, or even can add entire tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabellen | tables |
| beziehungen | relationships |
| hinzufügen | add |
| datenbank | database |
| wünschen | needs |
| anderen | other |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| ihren | your |
| alle | all |
| können | can |
DE Alle verwandten Business-Objekte in einem Bild verfügbar zu haben. Dies ermöglicht es, über relevante Beziehungen Bescheid zu wissen, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen, nicht dokumentierten Geschäftsobjekten, zu suchen.
EN Have all related business objects available in one screen. This allows to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| anderen | other |
| business | business |
| objekte | objects |
| ermöglicht | allows |
| nicht | not |
| in | in |
| verfügbar | available |
| wissen | know |
| suchen | searching |
| möglichen | possible |
| alle | all |
| dies | this |
| anstatt | to |
DE „Die Integrationen mit Trustpilot, Zapier und Facebook helfen uns, effizient mit unseren Kunden zu interagieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und neue Beziehungen zu knüpfen“, erklärt Chapman
EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung der Failover-Beziehungen durch die Konfiguration aller Beziehungen auf einem DHCP-Server auf einem einzigen Bildschirm. Zudem können Sie die Beziehungsdetails einfach über ein Popup-Fenster anzeigen.
EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| failover | failover |
| dhcp | dhcp |
| server | server |
| fenster | window |
| vereinfachen | simplify |
| bildschirm | screen |
| anzeigen | view |
| beziehungen | relationships |
| verwaltung | management |
| konfiguration | configuring |
DE So wissen sie über relevante Beziehungen Bescheid, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen Geschäftsobjekten zu suchen, die nicht dokumentiert sind.
EN This allows them to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| beziehungen | relationships |
| möglichen | possible |
| dokumentiert | documented |
| anderen | other |
| nicht | not |
| sind | are |
| suchen | searching |
| wissen | know |
| anstatt | to |
DE Sie können auch in Eins-zu-Eins-Beziehungen, Eins-zu-Viele-Beziehungen oder Hierarchien beschrieben werden.
EN It may also be described in on-to-one relationships, one-to-many relationships, or hierarchies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hierarchien | hierarchies |
| beschrieben | described |
| beziehungen | relationships |
| oder | or |
| in | in |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenseitig | mutually |
| vorteilhafte | beneficial |
| beziehungen | relationships |
| unternehmens | business |
| wiederum | in turn |
| bilden | form |
| immer | always |
| herzstück | heart |
| offenen | open |
| unseres | our |
| schon | a |
| stehen | to |
| wir | we |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
EN Today, smart business leaders know that relationships are the business, and CRM software is the tool that allows you to manage, measure and grow these relationships at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| führungskräfte | leaders |
| beziehungen | relationships |
| maßstab | scale |
| ausbauen | grow |
| crm | crm |
| heute | today |
| software | software |
| verwalten | manage |
| messen | measure |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| werkzeug | tool |
| dass | that |
DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| verhaltensweisen | behaviors |
| benutzer | users |
| warnen | alert |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| oder | or |
| erkennen | detect |
| stärke | strength |
| kann | can |
| zwischen | between |
| verständnis | understanding |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | stores |
| informationen | information |
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| stärke | strength |
| nähe | proximity |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| allen | all |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Die Netzwerkanalyse ist ein Satz von Techniken, um Beziehungen zwischen den Akteuren darzustellen und die sozialen Strukturen zu analysieren, die aus dem Wiederauftreten dieser Beziehungen auftauchen.
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniken | techniques |
| beziehungen | relations |
| akteuren | actors |
| strukturen | structures |
| auftauchen | emerge |
| sozialen | social |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| von | of |
| den | the |
DE Sie können Tabellen und Beziehungen in einer vorhandenen Datenbank anzeigen, Tabellen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder ganze Tabellen hinzufügen und alle Spaltenattribute und Beziehungen zu anderen Tabellen definieren.
EN You can examine tables and relationships in an existing database, edit tables to better suit your needs, or even can add entire tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabellen | tables |
| beziehungen | relationships |
| hinzufügen | add |
| datenbank | database |
| wünschen | needs |
| anderen | other |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| ihren | your |
| alle | all |
| können | can |
DE Durch das Verständnis der Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen, kann CyberGraph anomales Verhalten erkennen und die Benutzer darauf hinweisen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| nähe | proximity |
| verhalten | behaviors |
| benutzer | users |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| erkennen | detect |
| stärke | strength |
| kann | can |
| zwischen | between |
| verständnis | understanding |
| darauf | and |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | stores |
| informationen | information |
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| stärke | strength |
| nähe | proximity |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| allen | all |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenseitig | mutually |
| vorteilhafte | beneficial |
| beziehungen | relationships |
| unternehmens | business |
| wiederum | in turn |
| bilden | form |
| immer | always |
| herzstück | heart |
| offenen | open |
| unseres | our |
| schon | a |
| stehen | to |
| wir | we |
DE Miteinander.Ehrliche und persönliche Beziehungen sind unser Kern, wobei Entspanntheit im Umgang und zugleich höchste Professionalität kein Widerspruch sind. Für uns sind langfristige Beziehungen wichtiger als kurzfristige Gewinne.
EN Togetherness.Honest and personal relationships are at our core, where relaxedness in interaction and at the same time the highest level of professionalism, are not contradictory. For us, long-term relationships are more important than short-term profits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| kern | core |
| zugleich | at the same time |
| professionalität | professionalism |
| langfristige | long-term |
| kurzfristige | short-term |
| gewinne | profits |
| höchste | highest |
| wobei | where |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| unser | our |
| uns | us |
| wichtiger | important |
| miteinander | the |
| als | in |
DE Merkels Regierungen gaben den transatlantischen Beziehungen höchste Priorität und pflegten die traditionell engen deutschen Beziehungen zu den USA
EN Merkel’s governments gave the highest priority to transatlantic relations and cultivated the traditionally close relations between Germany and the USA
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierungen | governments |
| beziehungen | relations |
| höchste | highest |
| priorität | priority |
| traditionell | traditionally |
| usa | usa |
| deutschen | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Glückliche Beziehungen - erfüllende Beziehungen leben
EN Turn your passion into a thriving business
DE Sie können auch in Eins-zu-Eins-Beziehungen, Eins-zu-Viele-Beziehungen oder Hierarchien beschrieben werden.
EN It may also be described in on-to-one relationships, one-to-many relationships, or hierarchies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hierarchien | hierarchies |
| beschrieben | described |
| beziehungen | relationships |
| oder | or |
| in | in |
DE Teilthemen sind internationale Beziehungen, Politik, Kriminologie und rassebezogene und ethnische Beziehungen.
EN Subtopics include international relations, policy, criminology, and racial and ethnic relations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| beziehungen | relations |
| politik | policy |
| und | and |
DE Behoben: Bidirektionale Beziehungen > Verwendet jetzt das korrekte Beziehungslimit für bidirektionale Beziehungen anstelle von unbegrenzt. (@sc0ttkclark)
EN Fixed: Bidirectional Relationships > Now using the correct related limit for bidirectional relationships instead of unlimited. (@sc0ttkclark)
DE Löse relevante E-Mails, Web-Pushes oder SMS basierend auf Kundendaten und -verhalten aus. Garantiere Relevanz, um Beziehungen zu pflegen, neue Kunden zu gewinnen und bestehende Beziehungen zu erhalten mit leistungsstarken Automation Workflows.
EN Trigger relevant emails, web pushes, or SMS based on user behavior and data. Ensure high relevancy in order to nurture relations, get new customers, and retain existing ones with powerful automation workflows.
DE Standardschnittstellen zu Systemen wie Salesforce, SAP, EPIC und Box
EN Out-of-the box connectors to systems like Salesforce, SAP, EPIC, and Box
| alemão | inglês |
|---|---|
| systemen | systems |
| salesforce | salesforce |
| epic | epic |
| box | box |
| sap | sap |
| zu | to |
| und | connectors |
DE Fröhliches junges Paar auf Flitterwochen mit dem alten Retro-Auto genießen Sunset Flare Sommer Spaß Seeker Action Slow Motion Shot Red Epic 8k
EN Happy Young Couple On Honeymoon By Old Retro Car Enjoying Sunset Flare Summer Fun Happiness Seeker Action Slow Motion Shot Red Epic 8k
| alemão | inglês |
|---|---|
| junges | young |
| flitterwochen | honeymoon |
| alten | old |
| flare | flare |
| sommer | summer |
| shot | shot |
| epic | epic |
| retro | retro |
| auto | car |
| genießen | enjoying |
| spaß | fun |
| action | action |
| motion | motion |
| red | red |
| paar | couple |
| auf | on |
DE Junge Unternehmer, die in Richtung City Sky laufen, verschwindet Dubai Urban Panorama Futuristic Digital Nomad Night Downtown Slow Motion Red Epic 8k
EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k
| alemão | inglês |
|---|---|
| panorama | view |
| digital | digitally |
| motion | animation |
| die | the |
| in | on |
| richtung | of |
DE Notfallabteilung: Ärzte, Krankenschwestern und Sanitäter führen und push Gurney/Stretcher mit Schwerverletzten in den Operationsraum. Aufnahme auf RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
EN Seamlessly emerging square transition from the Prism Collection - Transition Video Element
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufnahme | video |
| mit | collection |
| den | the |
| und | emerging |
DE Kommende neue PC-Spiele, um sich über Exklusive, bevorstehende Veröffentlichungen und die besten Spiele auf Steam, Epic und mehr zu freuen.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| veröffentlichungen | releases |
| spiele | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
| um | for |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| kommende | upcoming |
DE Mit Qlik können Sie direkt innerhalb Ihrer Cerner- oder Epic-Workflows mit Ihren Daten arbeiten, um Entscheidungen über die Patientenversorgung oder über Patientenpopulationen schneller, intelligenter und auf Basis von Daten zu treffen
EN With Qlik, you can work with your data directly within your Cerner or Epic workflows to make smart, data-driven decisions about patient care and community populations more quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| entscheidungen | decisions |
| patientenversorgung | patient care |
| intelligenter | smart |
| epic | epic |
| workflows | workflows |
| oder | or |
| daten | data |
| ihren | your |
| arbeiten | work |
| können | can |
| sie | you |
| direkt | directly |
| schneller | quickly |
| und | and |
| zu | patient |
| innerhalb | within |
DE ?FreeFortnite Cup?: Epic stichelt weiter gegen Apple
EN "FreeFortnite Cup": Epic continues to attack Apple
| alemão | inglês |
|---|---|
| cup | cup |
| epic | epic |
| apple | apple |
DE PR auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21. Oktober 2021
EN PR on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (16:02) 21 October 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| oktober | october |
| pr | pr |
| bypass | bypass |
| auf | on |
| reverse | reverse |
DE Zweitschnellste Zeit auf Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25. Oktober 2021
EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| epic | epic |
| oktober | october |
| bypass | bypass |
| auf | on |
| reverse | reverse |
DE US-Richter entscheidet, dass Apple Apps erlauben muss, alternative Zahlungen im Fall Epic gegen Apple einzuschließen
EN US judge rules Apple must allow apps to include alternative payments in Epic v Apple case
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| apps | apps |
| erlauben | allow |
| muss | must |
| alternative | alternative |
| zahlungen | payments |
| fall | case |
| epic | epic |
| richter | judge |
DE Ein US-Richter hat im Fall Epic gegen Apple eine einstweilige Verfügung erlassen.
EN A US judge has issued an injunction in the Epic vs Apple case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| epic | epic |
| apple | apple |
| richter | judge |
| im | in the |
| gegen | in |
| fall | the |
| hat | has |
| ein | a |
DE Apple kontert Epic Games und sperrt den Zugriff auf die Anmeldung mit Apple
EN Apple countersues Epic Games and cuts off access to 'Sign in with Apple' login
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| games | games |
| zugriff | access |
| mit | with |
| und | and |
| den | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beziehungen epic enge beziehungen beziehungen beziehungen konzentriert – starke beziehungen deren beziehungen wertvollen beziehungen stabile beziehungen internationale beziehungen langfristige beziehungen beziehungen aufzubauen bestehende beziehungen beziehungen erstellt treue beziehungen alumni beziehungen tiefe beziehungen soziale beziehungen zwischen dauerhafte beziehungen aufzubauen beziehungen auf beziehungen untereinander internationalen beziehungen bieten beziehungen zwischen objekten tiefere beziehungen bauen sie beziehungen beziehungen relevante erlebnisse gesunde beziehungen verschiedenen beziehungen beziehungen zwischen beziehungen aufbauen gute beziehungen aufbau von beziehungen traffic beziehungen beziehungen zu vertiefen weltweiten beziehungen bessere beziehungen aufzubauen entwickeln enge beziehungen partnerschaftliche beziehungen vertrauensvolle beziehungen freundschaftliche beziehungen stärken beziehungen all unseren beziehungen beziehungen zu allen wollen langfristige beziehungen modellierung komplexer beziehungen beziehungen zu kunden beziehungen zu unseren dauerhafte beziehungen beziehungen konzentriert bedeutungsvolle beziehungen sozialen beziehungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe