DE Das DevOps-Team ist in der Lage, die Mauern zwischen den Business-Einheiten einzureißen und eng mit den Vertretern aus den Geschäftsbereichen, den Analysten und Entwicklern zusammenzuarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen
Traduzir "eng zusammenzuarbeiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eng zusammenzuarbeiten" de alemão para inglês
Traduções de eng zusammenzuarbeiten
"eng zusammenzuarbeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| eng | around at close closely narrow tight |
| zusammenzuarbeiten | to work together working together |
Tradução de alemão para inglês de eng zusammenzuarbeiten
alemão
inglês
EN The DevOps team was empowered to break down walls between business units and collaborate closely with business representatives, analysts, and developers to work toward a common goal
| alemão | inglês |
|---|---|
| mauern | walls |
| vertretern | representatives |
| analysten | analysts |
| gemeinsames | common |
| business | business |
| einheiten | units |
| entwicklern | developers |
| devops | devops |
| team | team |
| ziel | goal |
| eng | closely |
| zwischen | between |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
DE Wir verwenden agile Prozesse, um eng mit unseren Kunden zusammenzuarbeiten
EN We use agile processes to work closely with our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| prozesse | processes |
| kunden | customers |
| eng | closely |
| wir | we |
| verwenden | use |
| mit | with |
DE Unity hat mir eine einzigartige Chance geboten, eng mit äußerst taltentierten, motivierten und netten Menschen zusammenzuarbeiten und von ihnen zu lernen
EN Unity gave me a unique opportunity to work closely with and learn from extremely talented, motivated and nice people
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | opportunity |
| eng | closely |
| äußerst | extremely |
| menschen | people |
| unity | unity |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| zu | to |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE BizLink ist bestrebt, weiterhin eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um Ihre innovativen Ideen in die Realität umzusetzen.
EN BizLink strives to keep collaborating closely with you to turn your innovative ideas into reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| realität | reality |
| eng | closely |
| mit | with |
| ihre | your |
| umzusetzen | to |
| ihnen | you |
| ideen | ideas |
DE Es ist ein echter Meilenstein auf dem Weg in die Zukunft dieser Branche und zeigt, wie wichtig es für Einzelhändler und ihre Partner ist, eng zusammenzuarbeiten, um gemeinsam die Zukunft zu gestalten“, sagt Dr
EN It truly is a milestone in marking the future of this industry, and highlights just how important it is for retailers and partners to work closer together to shape the future”, comments Dr
DE Dies erfordert die Beschäftigung eines Architekten, der bereit ist, besonders eng mit einem Kunden zusammenzuarbeiten und gleichzeitig die Entwürfe in eine gemeinsame Vision verwandelt ? Alejandro Palomino war die geeignete Wahl.
EN This required the employment of an architect willing to work especially closely with their customer, while integrating their designs into a shared vision – and Alejandro Palomino was the obvious choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | required |
| bereit | willing |
| besonders | especially |
| eng | closely |
| kunden | customer |
| entwürfe | designs |
| gemeinsame | shared |
| vision | vision |
| alejandro | alejandro |
| palomino | palomino |
| wahl | choice |
| beschäftigung | employment |
| war | was |
| in | to |
| dies | this |
| mit | with |
| einem | a |
DE ICONICS Systemintegrator-Programm von ICONICS bietet Integratoren die Möglichkeit, eng mit uns zusammenzuarbeiten, um den Erfolg ihrer Kunden sicherzustellen. Erfahren Sie, wie Sie zertifizierter ICONICS Systemintegrator werden können.
EN ICONICS' System Integrator Program gives integrators the opportunity to work closely with us to ensure customer success. Find out how you can become a certified ICONICS System Integrator.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integratoren | integrators |
| erfolg | success |
| kunden | customer |
| zertifizierter | certified |
| programm | program |
| eng | closely |
| sicherzustellen | to ensure |
| möglichkeit | opportunity |
| mit | with |
| können | can |
| bietet | gives |
| uns | us |
| den | the |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Es ist ein echter Meilenstein auf dem Weg in die Zukunft dieser Branche und zeigt, wie wichtig es für Einzelhändler und ihre Partner ist, eng zusammenzuarbeiten, um gemeinsam die Zukunft zu gestalten“, sagt Dr
EN It truly is a milestone in marking the future of this industry, and highlights just how important it is for retailers and partners to work closer together to shape the future”, comments Dr
DE Dies erfordert die Beschäftigung eines Architekten, der bereit ist, besonders eng mit einem Kunden zusammenzuarbeiten und gleichzeitig die Entwürfe in eine gemeinsame Vision verwandelt ? Alejandro Palomino war die geeignete Wahl.
EN This required the employment of an architect willing to work especially closely with their customer, while integrating their designs into a shared vision – and Alejandro Palomino was the obvious choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | required |
| bereit | willing |
| besonders | especially |
| eng | closely |
| kunden | customer |
| entwürfe | designs |
| gemeinsame | shared |
| vision | vision |
| alejandro | alejandro |
| palomino | palomino |
| wahl | choice |
| beschäftigung | employment |
| war | was |
| in | to |
| dies | this |
| mit | with |
| einem | a |
DE Diese Zahlen zeigen, wie eng die beiden Wirtschaftsräume verflochten sind und welches Interesse sie haben, weiter zusammenzuarbeiten
EN These figures illustrate how closely intertwined the two economic areas are, and how great their interest is in cooperating further
| alemão | inglês |
|---|---|
| eng | closely |
| interesse | interest |
| und | and |
| welches | the |
DE Bundeskanzlerin Angela Merkel hat Biden bereits zugesagt, die Beziehungen zu Deutschland zu stärken und angeboten, eng mit ihr zusammenzuarbeiten
EN Biden has already promised German Chancellor Angela Merkel that he will strengthen relations with Germany and has offered to work closely together with her
| alemão | inglês |
|---|---|
| angela | angela |
| merkel | merkel |
| beziehungen | relations |
| stärken | strengthen |
| angeboten | offered |
| eng | closely |
| bereits | already |
| zu | to |
| deutschland | germany |
| und | and |
| hat | has |
| mit | with |
DE Dies hilft Ihnen, eng mit Anhängern zusammenzuarbeiten und das richtige Publikum anzuziehen.
EN This helps you closely interact with followers and attract a relevant audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| eng | closely |
| publikum | audience |
| und | and |
| dies | this |
| mit | with |
| ihnen | a |
DE Das Ziel dieser Plattform war es, die Kriterien für die Hotelklassifizierung zu harmonisieren und eng zusammenzuarbeiten
EN The aim of this platform was to harmonise the criteria for hotel classification and to act together
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| kriterien | criteria |
| war | was |
| zu | to |
| und | and |
| ziel | for |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Ich liebe es, eng mit den Autoren und Kunden zusammenzuarbeiten und dabei eine enge Verbindung zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zu schaffen!
EN I love collaborating with clients and translators, serving as a link between different languages and cultures!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| verbindung | link |
| sprachen | languages |
| kulturen | cultures |
| ich | i |
| zwischen | between |
| dabei | with |
| unterschiedlichen | different |
| und | and |
| liebe | love |
| eine | a |
DE Akademische Partner haben hier die Möglichkeit, ihre Projektideen zu realisieren und eng mit Industriepartnern zusammenzuarbeiten, um neue marktfähige Lösungen zu schaffen
EN Academic partners have the possibility to implement their developments and work closely with industry partners to create new marketable solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademische | academic |
| partner | partners |
| möglichkeit | possibility |
| lösungen | solutions |
| neue | new |
| eng | closely |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
DE BizLink ist bestrebt, weiterhin eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um Ihre innovativen Ideen in die Realität umzusetzen.
EN BizLink strives to keep collaborating closely with you to turn your innovative ideas into reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| realität | reality |
| eng | closely |
| mit | with |
| ihre | your |
| umzusetzen | to |
| ihnen | you |
| ideen | ideas |
DE Unity hat mir eine einzigartige Chance geboten, eng mit äußerst taltentierten, motivierten und netten Menschen zusammenzuarbeiten und von ihnen zu lernen
EN Unity gave me a unique opportunity to work closely with and learn from extremely talented, motivated and nice people
| alemão | inglês |
|---|---|
| chance | opportunity |
| eng | closely |
| äußerst | extremely |
| menschen | people |
| unity | unity |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| zu | to |
DE Neben seiner Aufgabe als Engagement Manager arbeitete Kaushal sehr eng mit dem Consultancy Team zusammen, einer kleinen Gruppe sehr erfahrener und eng spezialisierter Zühlke-Angehöriger
EN In addition to his Engagement Manager role, he’s also been able to work closely with Zühlke’s consultancy team, which is a small team of very experienced and specialised people
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| manager | manager |
| eng | closely |
| kleinen | small |
| erfahrener | experienced |
| team | team |
| und | and |
| sehr | very |
| zusammen | with |
| neben | in |
| aufgabe | work |
| einer | a |
| seiner | of |
DE Beurteile, wie der Anzug dir passt. Ein Nasstauchanzug sollte eng, aber nicht zu eng sitzen. Falten sollten möglichst nirgendwo sein.
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passt | fit |
| eng | tight |
| nicht | not |
| sein | be |
| sollte | should |
| zu | anywhere |
| der | the |
| ein | a |
| aber | but |
DE 99designs ist der beliebte Grafikdesign-Service von Vistaprint. Wir machen es Ihnen leicht, mit professionellen Kreativen aus aller Welt zusammenzuarbeiten und Ihre Marke durch individuelles, einprägsames Design aufzubauen.
EN 99designs is the go-to graphic design service by Vistaprint. We make it easy to work with professional, creative experts from around the world and build your brand through custom, memorable design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreativen | creative |
| einprägsames | memorable |
| service | service |
| es | it |
| leicht | easy |
| welt | world |
| wir | we |
| ist | is |
| mit | with |
| ihre | your |
| marke | brand |
| aufzubauen | build |
| aus | from |
| individuelles | custom |
| und | and |
| professionellen | to |
| design | design |
DE Wir laden Sie ein, mit uns zusammenzuarbeiten und mit Ihrer nächsten Publikation ein weltweites Publikum zu erreichen.
EN We invite you to partner with us and reach a worldwide audience with your next publication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| publikation | publication |
| weltweites | worldwide |
| publikum | audience |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| nächsten | next |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| ein | a |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir bieten tolle Möglichkeiten, um mit unserer Community aus professionellen Grafikdesignern zusammenzuarbeiten.
EN We offer amazing ways to work with our community of professional graphic designers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolle | amazing |
| community | community |
| möglichkeiten | ways |
| bieten | offer |
| professionellen | to |
| mit | with |
DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| ihr | your |
| freut | is |
| absolut | absolutely |
| können | can |
| sie | you |
| suchen | search |
| designer | designer |
| projekten | design |
| hinaus | to |
DE Unsere Hauptprodukte sind darauf ausgelegt, sofort mit Drittanbietertools zusammenzuarbeiten
EN Our core products connected out-of-the-box and ready to play with third-party tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| darauf | and |
| mit | with |
DE „Unsere Vertriebs- und Supportteams haben jetzt in einer integrierten Plattform alles, was sie brauchen, um schnell und effizient zusammenzuarbeiten und für ein noch besseres Kundenerlebnis zu sorgen.“
EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”
DE Wenn die Tabelle von mehreren Personen gleichzeitig aktualisiert werden muss, kann es schwierig sein, die Versionen zu synchronisieren oder in Echtzeit zusammenzuarbeiten.
EN Trouble syncing information so people can work together in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| personen | people |
| aktualisiert | information |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| synchronisieren | syncing |
DE Welche Schritte hat Sprout unternommen, um mit Lieferanten zusammenzuarbeiten, die sich der ökologischen Nachhaltigkeit verpflichtet haben?
EN What steps has Sprout taken toward using suppliers committed to environmental sustainability?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| lieferanten | suppliers |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| verpflichtet | committed |
| schritte | steps |
DE Hier ist es also eine großartige Idee, eine Social Media-Management-Plattform wie Sprout Social zu verwenden, die es Ihnen ermöglicht, teamübergreifend zusammenzuarbeiten und Standards zu schaffen, die jeder, der Social Media verwaltet, befolgen kann.
EN It’s a great idea to use a social media management platform, like Sprout Social, that lets you collaborate across teams and create standards that everyone managing social media can follow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| idee | idea |
| sprout | sprout |
| teamübergreifend | across teams |
| standards | standards |
| befolgen | follow |
| plattform | platform |
| team | teams |
| kann | can |
| management | management |
| eine | a |
| verwenden | use |
| ist | lets |
| social | social |
| media | media |
| zu | to |
| die | everyone |
| und | and |
DE Sie werden alle notwendigen Schritte unternehmen, um die unbefugte Nutzung zu beenden, und erklären sich bereit, mit uns zusammenzuarbeiten, um eine solche unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern oder zu beenden
EN You will take all necessary steps to terminate the unauthorized use and agree to cooperate with us in preventing or terminating such unauthorized use of the Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendigen | necessary |
| unbefugte | unauthorized |
| beenden | terminate |
| verhindern | preventing |
| oder | or |
| zu | to |
| mit | with |
| produkte | products |
| und | and |
| alle | all |
| uns | us |
| schritte | steps |
| nutzung | use |
DE Wir bei Sprout haben das Glück, mit Tausenden von kleinen Unternehmen in allen möglichen Branchen zusammenzuarbeiten
EN At Sprout, we’re lucky enough to work with thousands of small businesses in any industry you can name
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| glück | lucky |
| kleinen | small |
| möglichen | can |
| tausenden | thousands of |
| unternehmen | businesses |
| in | in |
| mit | with |
| branchen | industry |
| von | of |
DE Sie bemühen sich nach besten Kräften, mit uns bei der Abwehr von Ansprüchen zusammenzuarbeiten
EN You shall use your best efforts to cooperate with us in the defense of any claim
| alemão | inglês |
|---|---|
| abwehr | defense |
| besten | best |
| mit | with |
| uns | us |
DE Sichern Sie Ihre Freigaben problemlos mit einem Passwort. Ihre Empfänger benötigen kein Infomaniak-Konto, um mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
EN Easily secure your shared files with a password. Your recipients don’t even need to have an Infomaniak account to work with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlos | easily |
| passwort | password |
| empfänger | recipients |
| infomaniak | infomaniak |
| konto | account |
| ihre | your |
| mit | with |
| sichern | secure |
DE Infomaniak verpflichtet sich, an die Verantwortung seiner Zulieferer, Partner und Unterauftragnehmer zu appellieren, nur mit umweltfreundlichen Unternehmen zusammenzuarbeiten.
EN Infomaniak undertakes to making its suppliers, partners and subcontractors aware of the benefits of working with companies that are committed to the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| zulieferer | suppliers |
| partner | partners |
| unternehmen | companies |
| zu | to |
| mit | with |
| seiner | of |
| verpflichtet | the |
| und | and |
DE Eine Code-First-Oberfläche, die dir ermöglicht, Bugs schneller zu finden, problemlos zusammenzuarbeiten und bedenkenlos zu mergen.
EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| schneller | faster |
| mergen | merge |
| oberfläche | interface |
| ermöglicht | allows |
| finden | find |
| eine | a |
| zu | to |
| und | and |
| problemlos | with ease |
DE Trello Blog | Wir helfen Teams besser zusammenzuarbeiten
EN Trello Blog | Helping teams work better, together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trello | trello |
| blog | blog |
| helfen | helping |
| teams | teams |
| besser | better |
| wir | together |
DE Hilf deinem Team, effektiv zusammenzuarbeiten, indem die jeweiligen Zuständigkeiten geklärt und Lücken aufgedeckt werden, die gefüllt werden müssen.
EN Help your team work together effectively by clarifying individual responsibilities and finding gaps that need to be filled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilf | help |
| effektiv | effectively |
| zuständigkeiten | responsibilities |
| lücken | gaps |
| gefüllt | filled |
| team | team |
| jeweiligen | individual |
| indem | by |
| und | and |
| werden | to |
DE Es motiviert mich, mit engagierten Menschen zusammenzuarbeiten und dabei Unternehmen und Konsumenten und Konsumentinnen die Möglichkeit zu geben, sich am Klimaschutz zu beteiligen.
EN It motivates me to work together with committed people and to give companies and consumers the opportunity to actively participate in climate protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motiviert | motivates |
| engagierten | committed |
| menschen | people |
| zusammenzuarbeiten | to work together |
| konsumenten | consumers |
| möglichkeit | opportunity |
| klimaschutz | climate protection |
| beteiligen | participate |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| geben | give |
| zu | to |
| dabei | with |
| und | and |
| mich | me |
DE Ich fühle mich privilegiert, jeden Tag mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, um ihnen bei der Bekämpfung des Klimawandels zu helfen und nicht perfekte, aber echte, praktische Lösungen anzubieten.
EN I feel privileged to work with businesses on tackling the climate crisis with real and practical solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fühle | feel |
| echte | real |
| praktische | practical |
| lösungen | solutions |
| unternehmen | businesses |
| ich | i |
| und | and |
| mit | with |
| anzubieten | to |
DE Bei ClimatePartner mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, um Klimaschutz voranzutreiben, macht alle meine Aufgaben sinnvoll, spannend und wichtig.
EN Working at ClimatePartner with a global network of companies to take immediate climate action makes every task I do feel worthwhile, exciting, and vital.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannend | exciting |
| wichtig | vital |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| aufgaben | task |
| mit | with |
| macht | makes |
| meine | i |
DE Erlangen Sie die Kontrolle zurück. Wenn Sie einen zentralen Ort benötigen, um an Fondsjahresabschlüssen, Investorenberichten, aufsichtsrechtlichen Berichten und SEC-Einreichungen zusammenzuarbeiten, ist unsere Plattform das Non plus Ultra.
EN Stop herding cats. When you need one place to collaborate on fund financial statements, investor reports, regulatory reports, and SEC filings, our cloud platform is the cat's meow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | place |
| berichten | reports |
| plattform | platform |
| unsere | our |
| ist | is |
| und | and |
| benötigen | you need |
| an | on |
| wenn | to |
| plus | the |
DE Effektiv zusammenzuarbeiten war schon immer wichtig, aber da die Länderbüros heute in unzählige Home Offices aufgeteilt sind, ist der Bedarf an intelligenten Arbeitsabläufen eine Frage des Überlebens.
EN Working together effectively has always been important, but with country offices exploded into myriad home offices, the need for intelligent workflows is a true matter of survival.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektiv | effectively |
| zusammenzuarbeiten | working together |
| wichtig | important |
| unzählige | myriad |
| offices | offices |
| intelligenten | intelligent |
| da | true |
| immer | always |
| home | home |
| ist | is |
| schon | a |
| aber | but |
DE Versetzen Sie Ihre Support-, IT- und CRM-Teams in die Lage, in Slack bei Tickets, Vorfällen und Deals nahtlos zusammenzuarbeiten.
EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slack | slack |
| tickets | tickets |
| vorfällen | incidents |
| deals | deals |
| nahtlos | seamlessly |
| support | support |
| crm | crm |
| teams | teams |
| ihre | your |
| und | and |
DE Helfen Sie Ihrem Unternehmen und Ihren Finanzmitarbeitern, effizienter zusammenzuarbeiten und die Rechnungsgenauigkeit zu verbessern, um Kundenstreitigkeiten zu reduzieren und Zahlungen schneller zu erhalten.
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| zahlungen | payments |
| schneller | faster |
| unternehmen | business |
| verbessern | improve |
| reduzieren | reduce |
| helfen | help |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| sie | receive |
DE Wir sind stolz darauf, mit einer Vielzahl von Partnern zusammenzuarbeiten, die entweder einen Mehrwert für unsere Lösungen bieten oder deren Lösungen wir vervollständigen können
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | pride |
| partnern | partners |
| lösungen | solutions |
| vervollständigen | complete |
| mehrwert | a |
| können | can |
| vielzahl | range |
| unsere | our |
| wir | we |
| darauf | to |
| mit | with |
| von | of |
| die | whose |
| oder | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eng zusammenzuarbeiten effizient zusammenzuarbeiten zusammenzuarbeiten aller welt zusammenzuarbeiten sicher zusammenzuarbeiten designer zusammenzuarbeiten effektiver zusammenzuarbeiten problemlos zusammenzuarbeiten projekten zusammenzuarbeiten diesen unternehmen zusammenzuarbeiten entwicklern zusammenzuarbeiten diesen zusammenzuarbeiten gutem glauben zusammenzuarbeiten branche zusammenzuarbeiten team zusammenzuarbeiten experten zusammenzuarbeiten kunden zusammenzuarbeiten ganzen welt zusammenzuarbeiten freiberuflichen übersetzern zusammenzuarbeiten optimal zusammenzuarbeiten currencycloud zusammenzuarbeiten weiter zusammenzuarbeiten engagierten menschen zusammenzuarbeiten lösungsanbietern zusammenzuarbeiten teamübergreifend zusammenzuarbeiten effektiv zusammenzuarbeiten sec einreichungen zusammenzuarbeiten transkripten zusammenzuarbeiten technologies zusammenzuarbeiten lieferanten zusammenzuarbeiten inevent team zusammenzuarbeiten motivierten gamern zusammenzuarbeiten stattdessen zusammenzuarbeiten globalen gemeinschaft zusammenzuarbeiten integrierten produkten zusammenzuarbeiten wikimedia zusammenzuarbeiten echtzeit zusammenzuarbeiten prestashop community zusammenzuarbeiten möglichen branchen zusammenzuarbeiten produktiv zusammenzuarbeiten verfügbarkeit teamübergreifend zusammenzuarbeiten branchenübergreifend effizienter zusammenzuarbeiten videospielunternehmen zusammenzuarbeiten festgelegten zeitplan zusammenzuarbeiten lokalen organisationen zusammenzuarbeiten relevanten influencern zusammenzuarbeiten verlässlichen partner zusammenzuarbeiten psychologen zusammenzuarbeiten anderen zusammenzuarbeiten verschiedenen dateitypen zusammenzuarbeitenTraduzir eng zusammenzuarbeiten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe