DE Wir bekennen uns damit freiwillig zur Einhaltung der Obergrenze von 1,5 Grad und verpflichten uns, den Weg in Richtung Klimaneutralität künftig mit transparenten Fortschrittsberichten zu dokumentieren.
Traduzir "einhaltung der obergrenze" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einhaltung der obergrenze" de alemão para inglês
Traduções de einhaltung der obergrenze
"einhaltung der obergrenze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einhaltung der obergrenze
alemão
inglês
EN We are thus voluntarily committing to the 1.5-degree target and undertaking to issue transparent progress reports on our course toward net-zero.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwillig | voluntarily |
| grad | degree |
| transparenten | transparent |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| der | thus |
| den | the |
| mit | our |
DE Wir bekennen uns damit freiwillig zur Einhaltung der Obergrenze von 1,5 Grad und verpflichten uns, den Weg in Richtung Klimaneutralität künftig mit transparenten Fortschrittsberichten zu dokumentieren.
EN We are thus voluntarily committing to the 1.5-degree target and undertaking to issue transparent progress reports on our course toward net-zero.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiwillig | voluntarily |
| grad | degree |
| transparenten | transparent |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| der | thus |
| den | the |
| mit | our |
DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierten | configured |
| plan | plan |
| obergrenze | cap |
| jobs | jobs |
| verwendung | use |
| und | and |
| die | therefore |
| anzahl | number of |
| aus | a |
DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Sheet mit der Anzahl an Zeilen
EN To determine how close you are to the 500,000 cell limit, multiply the number of columns in your sheet by the number of rows
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE UCS 4.4-7 setzt für die UCR-Variable namens backup/clean/max_age einen Standardwert, der eine Obergrenze für das Alter der Sicherungskopien definiert
EN UCS 4.4-7 sets a default value for the UCR variable backup/clean/max_age, which defines an age limit for the backups
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| clean | clean |
| standardwert | default value |
| obergrenze | limit |
| definiert | defines |
| variable | variable |
| backup | backup |
| age | age |
DE Wenn Sie Hilfe bei der Erhöhung der Obergrenze für Zellverknüpfungen des primären Leads benötigen, wenden Sie sich an den Smartsheet-Support oder an den Vertreter für Ihr Konto.
EN If you need assistance with increasing the cell link limit for the new primary lead, reach out to Smartsheet Support or your Account representative.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhung | increasing |
| obergrenze | limit |
| primären | primary |
| vertreter | representative |
| smartsheet | smartsheet |
| oder | or |
| ihr | your |
| konto | account |
| support | support |
| für | for |
| benötigen | you need |
| den | the |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Festlegen einer Obergrenze für die Anzahl von Kunden in der Warteschlange, damit die Supportmitarbeiter nicht zu viele Kunden gleichzeitig in der Warteschlange haben
EN Setting queue limits to control the size of an agent’s waiting line
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limits |
| supportmitarbeiter | agents |
| warteschlange | queue |
| zu | to |
DE Nach der Entscheidung der indischen Regierung vom März 2015, die Obergrenze für ausländische Direktinvestitionen im Versicherungssektor von 26 auf 49 % zu erhöhen, konnte Munich Re ihre Beteiligung an Apollo Munich Health Insurance ausbauen.
EN The opportunity for Munich Re to increase its shareholdings in Apollo Munich Health Insurance resulted from a decision by the Indian government in March 2015 to increase the foreign direct investment cap in the insurance sector from 26% to 49%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| indischen | indian |
| regierung | government |
| märz | march |
| obergrenze | cap |
| munich | munich |
| apollo | apollo |
| health | health |
| im | in the |
| re | re |
| erhöhen | increase |
| insurance | insurance |
| konnte | the |
| zu | to |
| vom | from |
DE Der Effekt: Wenn mehr Zertifikate verfügbar sind, wird ihr Preis unterhalb der Obergrenze bleiben
EN The effect: with more allowances available, the price will remain below the ceiling
| alemão | inglês |
|---|---|
| effekt | effect |
| verfügbar | available |
| preis | price |
| mehr | more |
| sind | remain |
| wird | the |
DE 4 KB für die Menge der Daten, die protokolliert werden können. Wenn Sie diese Obergrenze erreichen, wird empfohlen, nach einzelnen Aktionen zu protokollieren und nicht nach der endgültigen Ausgabe.
EN 4KB for the amount of data that can be logged. When hitting this limit, it's recommended to log after individual actions, rather than the final output.
DE Ermittlung von Lösungen zur Minimierung der Masse und des Materialverbrauchs bei gleichzeitiger Erfüllung der Leistungskriterien, Einhaltung der Konstruktionsziele und Einhaltung der technischen Beschränkungen.
EN Identify solutions to minimize mass and material use, while meeting performance criteria, maintaining design goals, and holding engineering constraints.
DE Für jeden Abonnementplan besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| abonnements | subscription |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Es können nur 20 Kontakte pro Zelle hinzugefügt werden. Wenn ein Workflow ständig neue Kontakte an eine bestehende Zelle anhängt, erreicht diese Zelle möglicherweise ihre Obergrenze und der Workflow wird dann ungültig.
EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zelle | cell |
| hinzugefügt | added |
| workflow | workflow |
| ständig | constantly |
| obergrenze | limit |
| kontakte | contacts |
| erreicht | reach |
| möglicherweise | may |
| und | and |
| an | an |
| können | can |
| nur | only |
| pro | per |
| ein | a |
| wird | the |
DE Der Empfänger kann das Eigentum am Arbeitsbereich nicht übernehmen, wenn er dadurch die Obergrenze für Blätter insgesamt seines Plans überschreitet oder wenn er kein lizenzierter Benutzer ist.
EN The recipient will not be able to take ownership of the workspace if it will put them over their plan’s total sheet limit or if they are not a licensed user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfänger | recipient |
| eigentum | ownership |
| arbeitsbereich | workspace |
| obergrenze | limit |
| blätter | sheet |
| plans | plans |
| lizenzierter | licensed |
| benutzer | user |
| oder | or |
| kann | be |
| übernehmen | take |
| nicht | not |
| insgesamt | total |
DE Dabei ist auch der Umfang des Bonus positiv zu bewerten: Mit einem maximalen Betragen von 5 Ether ist die Obergrenze groß gewählt, sodass Du Dir lukratives zusätzliches Kapital sichern kannst
EN The size of the bonus is also positive: with a maximum amount of 5 Ether, the upper limit is large, so you can secure lucrative additional capital
| alemão | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| positiv | positive |
| maximalen | maximum |
| obergrenze | limit |
| kapital | capital |
| sodass | so |
| zusätzliches | additional |
| auch | also |
| dabei | with |
| ist | is |
| groß | large |
| du | you |
| kannst | you can |
| betragen | amount |
DE Für jeden Abonnementplan besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| abonnements | subscription |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Wir kontrollieren nicht die Obergrenze der Verkaufspreise für unsere Händler. Mit anderen Worten, Sie können die Gewinnspanne nach Ihren Wünschen bestimmen und SSL-Zertifikate zu den gewünschten Preisen verkaufen.
EN We do not control your sales price upper limit. You can set your profit margin and sell SSL at prices you set yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | control |
| obergrenze | limit |
| gewinnspanne | margin |
| ssl | ssl |
| preisen | prices |
| verkaufen | sell |
| nicht | not |
| ihren | your |
| und | and |
| können | can |
| zu | upper |
| worten | you |
DE Verabschiede dich ein für alle Mal von Einschränkungen bei der Datenübertragung. Bei keinem unserer Server gibt es eine Bandbreiten-Begrenzung oder eine Daten-Obergrenze. So hast du nie Probleme, wenn du so viele Anime-Serien anschaust, wie du willst.
EN Say ‘goodbye’ to data transfer restrictions ever again. None of our servers have a bandwidth limit or data cap, so you’ll never have any trouble watching as many anime series as you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschränkungen | restrictions |
| datenübertragung | data transfer |
| server | servers |
| probleme | trouble |
| übertragung | transfer |
| anime | anime |
| serien | series |
| oder | or |
| so | so |
| willst | you want |
| daten | data |
| keinem | any |
| viele | many |
| begrenzung | limit |
| obergrenze | cap |
| ein | a |
| unserer | of |
| wenn | to |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Für jedes Abonnement besteht eine Obergrenze für die Gesamtanzahl der Backlinks, die im Rahmen des jeweiligen Abonnements in einem bestimmten Zeitraum ermittelt oder heruntergeladen werden können
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | cap |
| backlinks | backlinks |
| heruntergeladen | downloaded |
| zeitraum | period |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| können | can |
| gesamtanzahl | total |
| werden | be |
DE Es können nur 20 Kontakte pro Zelle hinzugefügt werden. Wenn ein Workflow ständig neue Kontakte an eine bestehende Zelle anhängt, erreicht diese Zelle möglicherweise ihre Obergrenze und der Workflow wird dann ungültig.
EN Only 20 contacts per cell can be added. If a workflow is constantly appending contacts to an existing cell, that cell may reach the limit and invalidate the workflow at that time.
DE Es gibt jedoch keine Obergrenze für die Anzahl der Lizenzen für aktive Benutzer, die Sie erwerben können.
EN However, there is no upper limit on the number of active user licenses that you can purchase.
DE Reduzieren Sie die Belastung durch die Einhaltung von Sicherheitsstandards durch die Automatisierung sowohl der Tests als auch der Dokumentation, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich ist.
EN Reduce the burden of achieving compliance with safety and security standards through automation of both testing and the documentation required to demonstrate compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| belastung | burden |
| einhaltung | compliance |
| automatisierung | automation |
| tests | testing |
| erforderlich | required |
| dokumentation | documentation |
| nachweis | demonstrate |
| auch | to |
DE Verwaltung der Registrierung für einen Service gemäß den geltenden Nutzungsbedingungen und Überprüfung Ihrer Einhaltung der Nutzung unserer Services, um die Einhaltung der geltenden Bedingungen sicherzustellen,
EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;
DE Dieses Limit gilt zusätzlich zur Nutzung von Site Explorer, die die Obergrenze für analysierbare Backlinks nicht beeinflusst.
EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | usage |
| explorer | explorer |
| backlinks | backlinks |
| beeinflusst | affect |
| limit | limit |
| site | site |
| nicht | not |
| zusätzlich | to |
| dieses | this |
| zur | the |
| von | of |
DE Beispiel: Ein Datenverkehr von 50 TB (unsere Obergrenze) entspricht über 900.000 Hörern, die einen Sender eine Stunde lang mit 128 kbit/s hören (bei 64 kbit/s wären es doppelt so viele Hörer).
EN As an example, a 50 TB traffic (our highest platform) means more than 900,000 people listening to a stream at 128 kbps for 1 hour (and double the listeners for 64 kbps).
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverkehr | traffic |
| tb | tb |
| hörer | listeners |
| stunde | hour |
| beispiel | example |
| unsere | our |
DE Reservieren Sie dynamisch freigegebene Ressourcen und legen Sie eine Obergrenze fest, um Ihre Ausgaben stets im Griff zu haben.
EN Reserve resources to be dynamically unblocked by defining a maximum limit which ensures you control your budget perfectly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservieren | reserve |
| dynamisch | dynamically |
| obergrenze | limit |
| ressourcen | resources |
| ausgaben | budget |
| eine | a |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Seine Obergrenze für Zellverknüpfungen muss auf 100.000 erhöht worden sein.
EN Must have their cell link limit increased to 100,000.
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limit |
| erhöht | increased |
| muss | must |
| auf | to |
DE Wenn diese Obergrenze erreicht ist, müssen Sie in Smartsheet antworten, um einen neuen Kommentar per @Erwähnung zu erstellen, bevor Sie die Konversation per E-Mail fortsetzen können.
EN Once you reach this limit, you’ll need to respond in Smartsheet or create a new @mention comment before continuing the conversation through email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| obergrenze | limit |
| smartsheet | smartsheet |
| antworten | respond |
| neuen | new |
| kommentar | comment |
| erwähnung | mention |
| konversation | conversation |
| fortsetzen | continuing |
| in | in |
| erstellen | create |
| zu | to |
| erreicht | reach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einhaltung der obergrenze obergrenze backup die obergrenze harte obergrenze obergrenze für ausländische obergrenze für analysierbare einhaltung der datenschutzbestimmungen einhaltung der vorschriften einhaltung der dsgvo einhaltung der menschenrechte einhaltung der richtlinien einhaltung der sicherheitsbestimmungen einhaltung der neuen einhaltung der vorgaben einhaltung der lokalen einhaltung der fristen einhaltung der superoffice einhaltung der datenschutz einhaltung der gdpr hinsichtlich der einhaltung einhaltung der resolution einhaltung der regeln einhaltung der vorgeschriebenen einhaltung der internationalen einhaltung der best einhaltung der sicherheitsvorschriften einhaltung der bedingungen einhaltung der strengen bestätigung der einhaltung einhaltung der geltenden einhaltung der örtlichen einhaltung der kriterien einhaltung der leitsätze prüfung der einhaltung einhaltung der branchenüblichen einhaltung der funktionalen einhaltung der vertragspartner einhaltung der kunde unterliegt der einhaltung überprüfung der einhaltung einhaltung der anforderungen einhaltung der lieferantenvorgaben einhaltung der lenk einhaltung der datenschutzanforderungen nachweis der einhaltung einhaltung der bestimmungen gewährleistung der einhaltung einhaltung der ökologischen einhaltung der gesetze einhaltung der spezifikation
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe