DE Durchsetzung von Richtlinien für den Cloud-Anwendungsverkehr, um Bedrohungen und Datenverluste in Echtzeit mit Inline-CASB-Schutz zu stoppen (anders als bei einer retrospektiven Durchsetzung durch einen auf APIs beschränkten CASB)
"durchsetzung der richtlinien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Durchsetzung von Richtlinien für den Cloud-Anwendungsverkehr, um Bedrohungen und Datenverluste in Echtzeit mit Inline-CASB-Schutz zu stoppen (anders als bei einer retrospektiven Durchsetzung durch einen auf APIs beschränkten CASB)
EN Enforce policies on cloud application traffic to stop threats and data loss in real-time using inline CASB protection (compared with retrospective enforcement in an API-only CASB).
DE Unklare Zuständigkeiten, mangelndes Bewusstsein, fehlende Richtlinien und die Durchsetzung der Richtlinien sind nur einige Beispiele
EN Unclear responsibilities, lack of awareness, lack of policies, and policy enforcement are just some examples
DE Außerdem können Sie Richtlinien basierend auf Dienstkategorie oder Risiko definieren und aus Aktionen wie Blockieren, Warnung, Umgehung, Verschlüsselung, Quarantäne und Coaching für die Durchsetzung von Richtlinien wählen
EN Additionally, you can define policies based on service category or risk and choose from actions such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine, and coach for policy enforcement
DE DMARC-Durchsetzung mit PowerDMARC hilft, die E-Mail-Domäne Ihres Unternehmens vor Domain-Spoofing und Impersonation-Angriffen zu schützen. Unsere KI-Plattform bietet Ihnen einen detaillierten Einblick und macht die Durchsetzung schneller und einfacher.
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks. Our AI platform provides you in-depth visibility and makes your enforcement journey quicker and easier.
alemão | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
hilft | helps |
schützen | protect |
bietet | provides |
durchsetzung | enforcement |
schneller | quicker |
einfacher | easier |
dmarc | dmarc |
ki | ai |
plattform | platform |
detaillierten | in-depth |
spoofing | spoofing |
domain | domain |
unsere | our |
und | and |
macht | makes |
mit | with |
ihres | your |
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Wenn ein Vertragspartner auf die Durchsetzung einer Bestimmung in diesen Bedingungen verzichtet oder sie mit zeitlicher Verzögerung ausübt, gilt dies nicht als Verzicht auf seine Rechte zur späteren Durchsetzung.
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
DE Von der Generierung von Zertifikaten und der MTA-STS-Richtliniendatei bis hin zur Durchsetzung von Richtlinien helfen wir Ihnen, die enorme Komplexität zu umgehen, die mit der Einführung des Protokolls verbunden ist
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
alemão | inglês |
---|---|
generierung | generating |
zertifikaten | certificates |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
enorme | tremendous |
protokolls | protocol |
komplexität | complexities |
wir | we |
zu | to |
und | and |
hin | from |
helfen | help |
DE Von der Generierung von Zertifikaten und der MTA-STS-Richtliniendatei bis hin zur Durchsetzung von Richtlinien helfen wir Ihnen, die enorme Komplexität zu umgehen, die mit der Einführung des Protokolls verbunden ist
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
alemão | inglês |
---|---|
generierung | generating |
zertifikaten | certificates |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
enorme | tremendous |
protokolls | protocol |
komplexität | complexities |
wir | we |
zu | to |
und | and |
hin | from |
helfen | help |
DE Durchsetzung der Nutzungsbedingungen und Richtlinien
EN How we enforce the Terms of Service and these guidelines.
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
richtlinien | guidelines |
und | and |
DE Einheitliche Durchsetzung von Sicherheits-Compliance-Richtlinien über einen globalen Sicherheitsservice in der Cloud für alle Nutzer an jedem Standort.
EN Consistent enforcement of security compliance policies through a global security cloud, for all users, regardless of their locations.
alemão | inglês |
---|---|
einheitliche | consistent |
durchsetzung | enforcement |
globalen | global |
cloud | cloud |
nutzer | users |
standort | locations |
sicherheits | security |
compliance | compliance |
richtlinien | policies |
für | for |
alle | all |
einen | a |
in | through |
DE Die automatische Durchsetzung von Richtlinien auf der Grundlage von Zero-Trust-Sicherheit stellt sicher, dass jeder überprüft wird, und kann helfen, Datenmissbrauch zu verhindern
EN Automated policy enforcement based on zero-trust security ensures everyone is verified and helps prevent data breaches
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automated |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
überprüft | verified |
helfen | helps |
verhindern | prevent |
sicherheit | security |
grundlage | based |
wird | is |
auf | on |
und | and |
die | everyone |
stellt sicher | ensures |
DE Ermöglichen Sie eine kontinuierliche Überwachung, Anpassung und Durchsetzung leistungsstarker Richtlinien in der Entwicklungs-, Build- und Laufzeitumgebung.
EN Continuously monitor, customize, and enforce powerful policies at dev, build, and run-time.
alemão | inglês |
---|---|
kontinuierliche | continuously |
anpassung | customize |
leistungsstarker | powerful |
richtlinien | policies |
und | and |
in | at |
DE Durchsetzung der Nutzungsbedingungen und Richtlinien
EN How we enforce the Terms of Service and these guidelines.
alemão | inglês |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
richtlinien | guidelines |
und | and |
DE Bewusstsein für Datenkontext und Sensibilität für eine bessere Durchsetzung der Richtlinien
EN Data context and sensitivity awareness, for better policy enforcement
DE Schützen Sie Ihre Anwendungen plattformübergreifend und unabhängig vom Ausführungsort mit kontinuierlicher Schwachstellenprüfung, Durchsetzung vordefinierter Richtlinien sowie Verifizierung von Container-Images bei der Erstellung.
EN Secure your apps across platforms regardless of where they are running with continuous vulnerability scanning, container image verification at build, and pre-set policy enforcement.
DE Zentralisierte Richtlinien und verteilte Durchsetzung, einschließlich Overlay Management Protocol, um Engpässe zu eliminieren und schnelle Abwicklungszeiten bei Netzwerkänderungen zu ermöglichen
EN Centralised policy and distributed enforcement including Overlay Management Protocol to eliminate bottlenecks and enable quick turnaround in network changes
alemão | inglês |
---|---|
zentralisierte | centralised |
richtlinien | policy |
verteilte | distributed |
durchsetzung | enforcement |
overlay | overlay |
management | management |
protocol | protocol |
engpässe | bottlenecks |
eliminieren | eliminate |
schnelle | quick |
ermöglichen | enable |
netzwerk | network |
änderungen | changes |
und | and |
einschließlich | including |
zu | to |
DE Fortschrittliche SCA-Tools bieten Funktionen zur Durchsetzung von Richtlinien, die das Herunterladen von Binärdateien, fehlerhafte Builds und die Benachrichtigung anderer Systeme verhindern.
EN Advanced SCA tools offer policy enforcement capabilities, preventing the download of binaries, failing builds, and notifying other systems.
alemão | inglês |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
durchsetzung | enforcement |
herunterladen | download |
binärdateien | binaries |
builds | builds |
verhindern | preventing |
bieten | offer |
richtlinien | policy |
anderer | other |
systeme | systems |
tools | tools |
funktionen | capabilities |
und | and |
zur | the |
von | of |
DE Fortschrittliche SCA-Tools bieten Funktionen zur Durchsetzung von Richtlinien und ermöglichen die automatische Überwachung von Open-Source-Komponenten
EN Advanced SCA tools offer policy enforcement capabilities, enabling automated monitoring of open source components
alemão | inglês |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
ermöglichen | enabling |
automatische | automated |
open | open |
komponenten | components |
bieten | offer |
tools | tools |
funktionen | capabilities |
source | source |
von | of |
DE Nutzen Sie das ClearPass Policy Management System zur Erstellung und Durchsetzung von Richtlinien für Endgeräte und Apps
EN Create and enforce policies across devices and apps with the ClearPass Policy Management System
alemão | inglês |
---|---|
management | management |
system | system |
apps | apps |
policy | policy |
nutzen | with |
zur | the |
von | across |
und | and |
DE Zugangssicherheit und Durchsetzung von Richtlinien
EN Access security and policy enforcement
alemão | inglês |
---|---|
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Umsetzung und Durchsetzung von Audit- und Compliance-Richtlinien
EN Implement and enforce audit and compliance policies
alemão | inglês |
---|---|
audit | audit |
richtlinien | policies |
compliance | compliance |
und | and |
umsetzung | implement |
DE Durchsetzung von Richtlinien, die auf einem bestimmten Benutzer, einer Active Directory-Gruppe oder sogar auf dem Gerät des Endbenutzers basieren, um Unternehmensdaten zu schützen
EN Enforce policies based on a specific user, Active Directory group or even by the end user’s device to secure corporate data
alemão | inglês |
---|---|
richtlinien | policies |
active | active |
gerät | device |
unternehmensdaten | corporate data |
directory | directory |
gruppe | group |
oder | or |
benutzer | users |
zu | to |
einer | a |
DE Sie können Sicherheitsfunktionen und Konfigurationen suchen, gesammelt auswählen und anschließend bearbeiten. Automatisieren Sie die Durchsetzung von Richtlinien, sodass Korrekturen automatisch vorgenommen werden.
EN Search for, bulk select, then edit security and configurations. Automate policy enforcement to make corrections for you.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheitsfunktionen | security |
konfigurationen | configurations |
auswählen | select |
bearbeiten | edit |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
korrekturen | corrections |
automatisieren | automate |
sodass | to |
sie | you |
suchen | search |
und | and |
vorgenommen | make |
DE Durchsetzung von Richtlinien und aktive Überwachung
EN Policy enforcement and active monitoring
alemão | inglês |
---|---|
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
aktive | active |
und | and |
DE Benutzerfreundliche aggregierte Berichte und Diagramme zur schnelleren Analyse und Durchsetzung von DMARC-Richtlinien
EN User-friendly aggregate reports and charts for faster analysis and DMARC policy enforcement
alemão | inglês |
---|---|
diagramme | charts |
schnelleren | faster |
durchsetzung | enforcement |
dmarc | dmarc |
richtlinien | policy |
berichte | reports |
analyse | analysis |
und | and |
zur | for |
benutzerfreundliche | user-friendly |
DE Diverse Durchsetzung ereignisbasierter Richtlinien (z. B. bestimmte Zeit, Ort, Netzwerk, Roaming, SIM-Austausch) für Ihren Schlüssel
EN Diverse event-based policy enforcements (e.g. specific time, location, network, roaming, SIM change) for your key
alemão | inglês |
---|---|
diverse | diverse |
richtlinien | policy |
bestimmte | specific |
netzwerk | network |
roaming | roaming |
ihren | your |
schlüssel | key |
sim | sim |
zeit | time |
für | for |
DE Automatisierung von Benutzerrollen, Provisionierung und Durchsetzung von IAM-Richtlinien
EN Automate user roles, provisioning and IAM policy enforcement
alemão | inglês |
---|---|
automatisierung | automate |
benutzerrollen | user roles |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Sicherheit und Durchsetzung von Richtlinien
EN Security and Policy Enforcement
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Durchsetzung von Richtlinien und Verfahren
EN Enforcement of policy and procedures
alemão | inglês |
---|---|
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
verfahren | procedures |
und | and |
von | of |
DE Automatisieren Sie Ihre Upgrade-Richtlinien und gewährleisten Sie ihre Durchsetzung: Geben Sie Ihren Kunden direkten Zugang zu den neuesten Softwareversionen.
EN Automate and enforce your upgrade policy: Give your customers direct access to the latest software versions.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
kunden | customers |
direkten | direct |
zugang | access |
upgrade | upgrade |
richtlinien | policy |
geben | give |
zu | to |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
DE Erstellen, verwalten und pflegen Sie Richtlinien für den Multi-Tenant-Datenzugriff ganz einfach durch Standardisierung und die lückenlose Durchsetzung granularer, dynamischer rollen- und attributbasierter Sicherheitsrichtlinien
EN Easily create, manage, and maintain multi-tenant data access policies through standardization and seamless enforcement of granular, dynamic role- and attribute-based security rules
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
standardisierung | standardization |
durchsetzung | enforcement |
dynamischer | dynamic |
verwalten | manage |
richtlinien | policies |
pflegen | maintain |
erstellen | create |
und | and |
DE Erstellen, verwalten und pflegen Sie Richtlinien für den Multi-Tenant-Datenzugriff ganz einfach durch Standardisierung und die lückenlose Durchsetzung granularer, dynamischer rollen- und attributbasierter Sicherheitsrichtlinien
EN Easily create, manage, and maintain multi-tenant data access policies through standardization and seamless enforcement of granular, dynamic role- and attribute-based security rules
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
standardisierung | standardization |
durchsetzung | enforcement |
dynamischer | dynamic |
verwalten | manage |
richtlinien | policies |
pflegen | maintain |
erstellen | create |
und | and |
DE Zugangssicherheit und Durchsetzung von Richtlinien
EN Access security and policy enforcement
alemão | inglês |
---|---|
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Nutzen Sie das ClearPass Policy Management System zur Erstellung und Durchsetzung von Richtlinien für Endgeräte und Apps
EN Create and enforce policies across devices and apps with the ClearPass Policy Management System
alemão | inglês |
---|---|
management | management |
system | system |
apps | apps |
policy | policy |
nutzen | with |
zur | the |
von | across |
und | and |
DE Schutz vor bösartigen Websites und Durchsetzung von Richtlinien zur akzeptablen Nutzung
EN Defend against malicious sites and enforce acceptable use policies
alemão | inglês |
---|---|
bösartigen | malicious |
websites | sites |
richtlinien | policies |
akzeptablen | acceptable |
schutz | defend |
und | and |
von | against |
nutzung | use |
DE Sicherheit und Durchsetzung von Richtlinien
EN Security and Policy Enforcement
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Automatisierung von Benutzerrollen, Provisionierung und Durchsetzung von IAM-Richtlinien
EN Automate user roles, provisioning and IAM policy enforcement
alemão | inglês |
---|---|
automatisierung | automate |
benutzerrollen | user roles |
durchsetzung | enforcement |
richtlinien | policy |
und | and |
DE Unabhängig davon, wie oder wo die Mitarbeiter arbeiten, stellt die Durchsetzung konsistenter Richtlinien eine Herausforderung dar
EN Regardless of how or where employees choose to work, enforcing consistent policies is a challenge
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
richtlinien | policies |
herausforderung | challenge |
oder | or |
wo | where |
unabhängig | regardless |
arbeiten | work |
stellt | of |
eine | a |
DE Benutzerspezifische Anpassungen; Implementierung und Durchsetzung von Sicherheits-, Freigabe- und Backup-Richtlinien.
EN Customize the user experience, deploy and enforce security, sharing and backup policies.
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | deploy |
sicherheits | security |
freigabe | sharing |
backup | backup |
richtlinien | policies |
und | and |
von | the |
Mostrando 50 de 50 traduções