DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
Traduzir "drittanbietern importieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drittanbietern importieren" de alemão para inglês
Traduções de drittanbietern importieren
"drittanbietern importieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de drittanbietern importieren
alemão
inglês
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | choose |
| gt | gt |
| folgenden | follows |
| importieren | import |
| oder | or |
| einfach | it |
| datei | file |
| zu | logo |
| der | the |
DE Um deine Logodatei zu importieren, ziehe sie einfach in die Projektleiste oder gehe auf Datei > Importieren > Datei. Wähle in der folgenden Dialogbox Komposition, um die Datei zu importieren.
EN To import your logo file, simply drag and drop it into the Project panel or navigate to File > Import > File. Under the dialogue box that follows, choose to import the media as Footage and Merged Layers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | choose |
| gt | gt |
| folgenden | follows |
| importieren | import |
| oder | or |
| einfach | it |
| datei | file |
| zu | logo |
| der | the |
DE Mit dieser CSV- Datei kannst du deine Produkte in Services von Drittanbietern importieren, eine Kopie für deine Unterlagen speichern oder deine Produkte in eine andere Squarespace-Website importieren
EN With this .csv file, you can import your products to third-party services, save a copy for your records, or import your products to another Squarespace site
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| erfordern | require |
| material | materials |
| zusätzliche | additional |
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| diensten | services |
| nutzung | use |
| kann | may |
| webseiten | sites |
| zu | to |
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
DE Sie können Ihre bestehenden privaten und öffentlichen Schlüssel importieren, die öffentlichen Schlüssel Ihrer Nachrichtenempfänger importieren und aktualisieren, Widerrufszertifikate erstellen u.v.m.
EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| schlüssel | keys |
| importieren | import |
| aktualisieren | update |
| u | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Importieren Sie Sitzungen aus anderen Anwendungen wie Dameware, KeePass, RDCMan und weitere; Importieren Sie Informationen aus einer CSV-Datei oder direkt aus Active Directory.
EN Import sessions from other applications like Dameware, KeePass, RDCMan and more; import information from a CSV file or directly from Active Directory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| sitzungen | sessions |
| anwendungen | applications |
| direkt | directly |
| active | active |
| informationen | information |
| oder | or |
| directory | directory |
| datei | file |
| anderen | other |
| und | and |
| csv | csv |
| aus | from |
| einer | a |
| wie | like |
DE Wählen Sie aus, welche Kontakte Sie in Smartsheet importieren möchten, und klicken Sie dann auf Importieren
EN Choose which contacts you want to import into Smartsheet and then click Import
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| smartsheet | smartsheet |
| dann | then |
| importieren | import |
| klicken | click |
| und | and |
| wählen | choose |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Admin Center > Personen > Massenaktionen. Separate Seiten für „Benutzer importieren“, „Organisationen importieren“ und „Endbenutzer löschen“.
EN Admin Center > People > Bulk actions. Separate pages for Import users, Import organizations, and Delete end users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| admin | admin |
| center | center |
| gt | gt |
| personen | people |
| separate | separate |
| seiten | pages |
| importieren | import |
| benutzer | users |
| organisationen | organizations |
| löschen | delete |
| und | and |
| für | end |
DE Lesen Sie unsere Anleitung zum Importieren von Dateien in den Google-Kalender oder zum Importieren von Kontakten in Google Mail und sogar zum direkten Senden von Dateien an Ihr Telefon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| dateien | files |
| kontakten | contacts |
| direkten | directly |
| kalender | calendar |
| google mail | gmail |
| unsere | our |
| importieren | import |
| oder | or |
| telefon | phone |
| ihr | your |
| senden | to |
| sending | |
| lesen | read |
DE Informationen zum Erstellen eines neuen Blattes durch Importieren einer bestehenden Tabelle oder eines bestehenden Projekts, die/das in einem anderen Programm erstellt wurde, finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | importing |
| programm | program |
| informationen | information |
| oder | or |
| dateien | files |
| tabelle | spreadsheet |
| in | in |
| anderen | another |
| neuen | new |
| bestehenden | existing |
| blätter | sheets |
| blattes | sheet |
| erstellen | create |
| projekts | project |
| zum | for |
| unter | to |
DE TIPP: Sie können auch Daten aus Google Sheets importieren oder in diese exportieren. Für weitere Informationen. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Exportieren eines Blatts oder Berichts.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| importieren | import |
| oder | or |
| dateien | files |
| exportieren | export |
| informationen | information |
| neuer | new |
| daten | data |
| erstellen | create |
| blätter | sheets |
| können | can |
| aus | from |
| weitere | for |
| eines | a |
| berichts | report |
DE Fügen Sie die Daten manuell ein oder importieren Sie sie aus einer Excel-Tabelle. Sie können auch Live-Daten aus einer Google-Tabelle importieren.
EN Insert the data manually or import from an Excel sheet. You can also import live data from a Google spreadsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fügen | insert |
| manuell | manually |
| importieren | import |
| live | live |
| oder | or |
| auch | also |
| excel | excel |
| tabelle | spreadsheet |
| daten | data |
| können | can |
| aus | from |
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| anderen | other |
| importieren | import |
| bequem | quickly |
| webbrowsern | web browsers |
| csv | csv |
| web | web |
| tresor | vault |
| datensätze | records |
| passwörter | passwords |
| dateien | files |
| computern | computers |
| und | and |
| kann | can |
| aus | from |
| sie | your |
DE Wenn sich die gewünschten Dateien in verschiedenen Ordnern befinden, importieren Sie die erste Datei und führen dann die gleichen Schritte aus, um die zweite Datei zu importieren.
EN If the files you want are in different folders, import the first file, then follow the same steps to import the second.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| in | in |
| importieren | import |
| ordnern | folders |
| befinden | are |
| erste | the first |
| datei | file |
| zu | to |
| dann | then |
| schritte | steps |
| zweite | the second |
DE Wir empfehlen dringend, eine Registerkarte ?Importieren? zu verwenden, auf der Sie alle Ihre Rohdaten erfassen, bevor Sie sie in Ihre OKR-Übersicht importieren
EN We highly suggest using an import tab in which you collect all of your raw data, before importing it into your OKR overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| rohdaten | raw data |
| erfassen | collect |
| importieren | import |
| wir | we |
| alle | all |
| ihre | your |
| in | in |
| sie | you |
| der | of |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Apple Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| apple | apple |
| music | music |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| apple | apple |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu TIDAL.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| tidal | tidal |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu TIDAL.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to TIDAL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| tidal | tidal |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Spotify.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| spotify | spotify |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Spotify.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Spotify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| spotify | spotify |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Deezer.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| deezer | deezer |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Deezer.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Deezer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| deezer | deezer |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| music | music |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube Music.
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube Music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | able |
| wiedergabelisten | playlists |
| music | music |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| anderen | other |
| vorgang | the process |
| amazon | amazon |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| von | of |
| schritte | steps |
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie ursprünglich in digitaler Form erstellte PDF-Dok. zum Anzeigen, Bearbeiten und Konvertieren. Das PDF-Dokument wird importiert u. kann wie jedes andere Format, z.B. DOC o. DOCX, geändert werden.
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| anzeigen | view |
| u | and |
| dokument | document |
| form | form |
| konvertieren | your |
| wird | the |
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie PDF-Dokumente zum Anzeigen, Bearbeiten oder Konvertieren. Importierte PDFs können beliebig geändert werden. Die funktionsreiche API eignet sich zum Ändern oder Suchen von Inhalten im Dokument.
EN DICOM Reader - Give your applications the ability to handle medical-related images for viewing and analysis purposes. It supports all DICOM standards and lets you convert DICOM images to multipage TIFF, JPEG, PNG and PDF.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | viewing |
| api | applications |
| bearbeiten | handle |
| können | ability |
| sie | convert |
| beliebig | to |
| zum | the |
| konvertieren | your |
DE Hierfür gibt zwei Möglichkeiten: Sie erstellen es Schritt für Schritt mit den Systemwerkzeugen oder importieren es als fertige Datei. Das Importieren geht schnell und einfach.
EN There are two options: you build it step-by-step with the system tools or import it as a ready file. Importing is fast and simple.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fertige | ready |
| datei | file |
| oder | or |
| schnell | fast |
| es | it |
| importieren | import |
| mit | with |
| als | as |
| und | and |
| schritt | step |
| den | the |
DE Fügen Sie die Daten manuell ein oder importieren Sie sie aus einer Excel-Tabelle. Sie können auch Live-Daten aus einer Google-Tabelle importieren.
EN Insert the data manually or import from an Excel sheet. You can also import live data from a Google spreadsheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fügen | insert |
| manuell | manually |
| importieren | import |
| live | live |
| oder | or |
| auch | also |
| excel | excel |
| tabelle | spreadsheet |
| daten | data |
| können | can |
| aus | from |
DE Klicken Sie auf den Button neben dem Button Erstellen... und wählen Sie die Option Kontakte importieren im Listenmenü. Die Seite Kontakte importieren wird geöffnet.
EN Click the button next to the Create New... button in the upper left corner and select the Import contacts option from the drop-down list. The Import Contacts page will open.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| importieren | import |
| option | option |
| im | in the |
| klicken | click |
| seite | page |
| button | button |
| wählen | select |
| die | list |
| geöffnet | the |
| neben | in |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir empfehlen dringend, eine Registerkarte ?Importieren? zu verwenden, auf der Sie alle Ihre Rohdaten erfassen, bevor Sie sie in Ihre OKR-Übersicht importieren
EN We highly suggest using an import tab in which you collect all of your raw data, before importing it into your OKR overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| rohdaten | raw data |
| erfassen | collect |
| importieren | import |
| wir | we |
| alle | all |
| ihre | your |
| in | in |
| sie | you |
| der | of |
DE Mit WorkSpace können Sie auch Ihre Terminkalender importieren. Exportieren Sie hierzu Ihren Terminkalender in eine *.ics-Datei und importieren Sie ihn gemäss den Anweisungen in diesem Leitfaden direkt in WorkSpace.
EN WorkSpace also allows you to import your calendars. Just export your current calendar as an *.ics file and import it straight in WorkSpace, as shown in this guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| datei | file |
| leitfaden | guide |
| importieren | import |
| exportieren | export |
| in | in |
| diesem | this |
| mit | straight |
| sie | you |
| und | and |
| ihn | it |
| eine | an |
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| anderen | other |
| importieren | import |
| bequem | quickly |
| webbrowsern | web browsers |
| csv | csv |
| web | web |
| tresor | vault |
| datensätze | records |
| passwörter | passwords |
| dateien | files |
| computern | computers |
| und | and |
| kann | can |
| aus | from |
| sie | your |
DE Wähle am ober Rand des neu geöffneten Fensters das Sternsymbol mit Pfeilkreislauf aus (Importieren und Sichern). Mit einem Klick auf den Menüpunkt „Daten von einem anderen Browser importieren…“ startest du den Import-Assistenten.
EN Click on the star icon with the arrow circle (Import and Save). Select “Import Data from Another Browser…” to start the import assistant.
DE Nun musst du die in der HTML-Datei gespeicherten Lesezeichen nur noch in den Cliqz-Browser importieren. Folge dazu dem Tutorial-Abschnitt Lesezeichen aus HTML-Datei importieren.
EN Now, you only have to import the bookmarks saved in the HTML file into the Cliqz Browser. To do this, just follow the tutorial chapter Import bookmarks from HTML file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | saved |
| lesezeichen | bookmarks |
| folge | follow |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| tutorial | tutorial |
| nun | now |
| html | html |
| datei | file |
| in | in |
| importieren | import |
| du | you |
| aus | from |
| musst | have |
| nur | only |
| den | the |
DE Jetzt musst du die in der HTML-Datei gespeicherten Lesezeichen nur noch in den Cliqz-Browser importieren. Folge dazu dem Tutorial-Abschnitt Lesezeichen aus HTML-Datei importieren.
EN Now, you only have to import the bookmarks saved in the HTML file into the Cliqz Browser. To do this, just follow the tutorial chapter Import bookmarks from HTML file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | saved |
| lesezeichen | bookmarks |
| folge | follow |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| tutorial | tutorial |
| jetzt | now |
| html | html |
| datei | file |
| in | in |
| importieren | import |
| du | you |
| aus | from |
| musst | have |
| nur | only |
| den | the |
DE Klicke am oberen Rand des neu geöffneten Fensters auf das Sternsymbol mit Pfeilkreislauf (Importieren und Sichern) und dann auf „Lesezeichen von HTML importieren…“.
EN Click on the star icon with the arrow circle (Import and Save). Select “Import Bookmarks from HTML…”.
DE Wählen Sie aus, welche Kontakte Sie in Smartsheet importieren möchten, und klicken Sie dann auf Importieren.
EN Select the contacts you want to import into Smartsheet, and then select Import.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| smartsheet | smartsheet |
| importieren | import |
| und | and |
| wählen | select |
| möchten | want to |
| dann | then |
| sie | want |
DE Lesen Sie unsere Anleitung zum Importieren von Dateien in den Google-Kalender oder zum Importieren von Kontakten in Google Mail und sogar zum direkten Senden von Dateien an Ihr Telefon.
EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| dateien | files |
| kontakten | contacts |
| direkten | directly |
| kalender | calendar |
| google mail | gmail |
| unsere | our |
| importieren | import |
| oder | or |
| telefon | phone |
| ihr | your |
| senden | to |
| sending | |
| lesen | read |
DE Tippe auf alle Bilder, die du importieren möchtest, und dann auf Importieren.
EN Tap all images you want to import, then tap Import.
DE TIPP: Sie können auch Daten in Google Sheets importieren oder dorthin exportieren. Weitere Informationen finden Sie unter Dateien zum Erstellen neuer Blätter importieren oder Blatt oder Bericht exportieren.
EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.
DE Wenn Sie ein Atlassian Trello-Board importieren, können Sie bis zu 5.000 Karten oder 50 Listen importieren. Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.
EN If you’re importing an Atlassian Trello board, you can import up to 5,000 cards or 50 lists. If your cards include cover images, note that there is a cumulative 10 MB limit for importing these image files.
DE Geben Sie Ihre Daten manuell in die Graph Engine ein oder importieren Sie sie in eine Google- oder Excel-Tabelle. Sie können ein Live-Histogramm erstellen, indem Sie ein öffentliches Google Sheet importieren.
EN Input your data into the Graph Engine manually, or import it in a Google or Excel spreadsheet.
DE Welche Inhalte und wie du sie importieren kannst, erfährst du unter Inhalte von WordPress, Blogger oder Tumblr importieren.
EN Learn more about what content you can import and how in Importing content from WordPress, Blogger, or Tumblr.
DE Du kannst vor dem Importieren von Bildern in Galerien auch das Importieren von Metadaten aktivieren
EN You may want to enable metadata importing before importing images to galleries, especially if you're a professional photographer
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
DE Importieren Sie Stereolithografie-Dateien (*.stl), um die darin enthaltenen 3D-Objekte einzufügen. Wenn Sie 3D-Konstruktionen importieren, können Sie diese weiter verändern.
EN Import stereolithography files (*.stl) to insert contained 3D objects. Further modification is now possible on ready-made 3D design imports.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drittanbietern importieren importieren problemlos importieren csv dateien importieren smartsheet importieren dateien importieren video importieren schritt tidal importieren qobuz importieren joox importieren emby importieren kkbox importieren firmennamen importieren videos importieren schritt app importieren einfach importieren opml importieren dateien zu importieren projektdateien importieren importieren sie skp datei zu importieren manuelle importieren videodateien importieren importieren sie daten importieren kontakte importieren aufgaben importieren wenigen klicks importieren benutzer importieren sekunden importieren singularzahl importieren kontaktdaten importieren importieren sie automatisch anleitung zum importieren importieren von inhalten excel tabelle importieren importieren sie ihr video importieren importieren sie ihn importieren sie ihre canto importieren importieren sie daten importieren von video importieren objekte importieren sie dateien edificius importieren importieren sie mindmaps importieren schritt importieren sie ebenso schlüssel importierenTraduzir drittanbietern importieren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe