DE Bevor Sie sich auf den Weg machen, um die Kulturen der Gesellschaften auf der anderen Seite des Ozeans zu sehen, schauen Sie sich die faszinierende Welt von Kanadas First Peoples in der Daphne Cockwell Gallery of Canada an: Erste Völker
DE Bevor Sie sich auf den Weg machen, um die Kulturen der Gesellschaften auf der anderen Seite des Ozeans zu sehen, schauen Sie sich die faszinierende Welt von Kanadas First Peoples in der Daphne Cockwell Gallery of Canada an: Erste Völker
EN Before venturing out to see the cultures of societies across the ocean, check out the intriguing world of Canada's very own First Peoples at the Daphne Cockwell Gallery of Canada: First Peoples
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
gallery | gallery |
imagify | imagify |
exif | exif |
verbesserung | improvement |
bessere | better |
lässt | let |
mit | with |
tun | do |
die | nor |
von | to |
und | its |
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
gallery | gallery |
imagify | imagify |
exif | exif |
verbesserung | improvement |
bessere | better |
lässt | let |
mit | with |
tun | do |
die | nor |
von | to |
und | its |
DE Seine Arbeiten wurden unter anderem in Galerien wie der Seymor Gallery und der South Main Gallery in Vancouver (Kanada) ausgestellt
EN Her work has been exhibited in galleries such as Seymor Gallery and South Main Gallery, in Vancouver (Canada), among others
alemão | inglês |
---|---|
arbeiten | work |
anderem | others |
south | south |
main | main |
vancouver | vancouver |
kanada | canada |
ausgestellt | exhibited |
galerien | galleries |
gallery | gallery |
in | in |
und | and |
der | her |
wurden | been |
DE 1995 Topps Gallery Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '95 Topps Gallery Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 1995 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
gallery | gallery |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 1999 Topps Gallery Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Topps Gallery Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 1999 Topps Gallery card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Topps Gallery Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
alemão | inglês |
---|---|
gallery | gallery |
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE Als Country Managerin in Singapur unterstützt Daphne Sim Unternehmen im asiatisch-pazifischen Raum dabei, das Konzept der digitalen Transformation umzusetzen, um die ständig steigenden Anforderungen der Kunden zu erfüllen.
EN As the country manager in Singapore, Daphne Sim has been helping businesses in the Asia Pacific region embrace the digital transformation concept to meet customers’ ever-increasing demands.
alemão | inglês |
---|---|
singapur | singapore |
unterstützt | helping |
im | in the |
konzept | concept |
digitalen | digital |
ständig | ever |
kunden | customers |
asiatisch | asia |
pazifischen | pacific |
managerin | manager |
in | in |
anforderungen | demands |
sim | sim |
unternehmen | businesses |
erfüllen | meet |
country | country |
als | as |
transformation | transformation |
der | the |
raum | has |
zu | to |
DE Daphne besuchte die Universiti Malaysia Sabah, wo sie in ihrem internationalen Wirtschaftsprogramm mit Auszeichnung abschloss.
EN Daphne attended Universiti Malaysia Sabah, where she received honors in her international business program.
alemão | inglês |
---|---|
malaysia | malaysia |
internationalen | international |
wo | where |
in | in |
die | her |
DE Außerhalb der Arbeit genießt es Daphne, neue Gerichte zu kreieren und entspannt um die Marina Bay zu laufen.
EN Outside of work, Daphne enjoys creating new dishes and leisurely runs around Marina Bay.
alemão | inglês |
---|---|
genießt | enjoys |
neue | new |
kreieren | creating |
marina | marina |
bay | bay |
arbeit | work |
und | and |
der | of |
gerichte | dishes |
DE Daphné ist als diplomierte Fachübersetzerin für Englisch, Französisch und Spanisch in den Bereichen Recht und Technik spezialisiert. Sie ist Ihre Ansprechpartnerin für das B2B-Geschäft und leitet Ihre Übersetzungsprojekte von A bis Z.
EN With a Master?s degree in Technical and Legal translation in English, French and Spanish, Daphné is the person to talk to for your business translation needs, and manages your projects from A to Z.
alemão | inglês |
---|---|
recht | legal |
leitet | manages |
geschäft | business |
z | z |
in | in |
a | a |
für | for |
ihre | your |
und | and |
ist | is |
französisch | french |
spanisch | spanish |
den | the |
technik | technical |
DE Daphné ist als diplomierte Fachübersetzerin für Englisch, Französisch und Spanisch in den Bereichen Recht und Technik spezialisiert. Sie ist Ihre Ansprechpartnerin für das B2B-Geschäft und leitet Ihre Übersetzungsprojekte von A bis Z.
EN With a Master?s degree in Technical and Legal translation in English, French and Spanish, Daphné is the person to talk to for your business translation needs, and manages your projects from A to Z.
alemão | inglês |
---|---|
recht | legal |
leitet | manages |
geschäft | business |
z | z |
in | in |
a | a |
für | for |
ihre | your |
und | and |
ist | is |
französisch | french |
spanisch | spanish |
den | the |
technik | technical |
DE Bastian Obermayer am Ort des Anschlags auf Daphne Caruana Galizia
EN Bastian Obermayer at the scene of the attack on Daphne Caruana Galizia
alemão | inglês |
---|---|
bastian | bastian |
am | at the |
des | the |
DE Im Oktober 2017 wurde eine Ihrer Kolleginnen, die Journalistin Daphne Caruana Galizia, auf Malta von einer Autobombe getötet.
EN In October 2017, one of your colleagues, journalist Daphne Caruana Galizia, was killed by a car bomb in Malta.
alemão | inglês |
---|---|
oktober | october |
kolleginnen | colleagues |
malta | malta |
wurde | was |
die | car |
von | of |
DE Der schreckliche Mord an Daphne hat gezeigt, dass wir wieder mehr über Pressefreiheit reden müssen und darüber, wie wir sie verteidigen können
EN Daphne's dreadful murder has shown that we need to talk more about the freedom of the press and how we can defend it
alemão | inglês |
---|---|
mord | murder |
verteidigen | defend |
wir | we |
mehr | more |
können | can |
und | and |
hat | has |
gezeigt | shown |
dass | that |
DE Mit Daphne Dragona und WhiteFeather Hunter
EN With Daphne Dragona and WhiteFeather Hunter
alemão | inglês |
---|---|
hunter | hunter |
mit | with |
und | and |
DE Kompatibel mit WooCommerce und NextGen Gallery.
EN WooCommerce and NextGen Gallery compatible.
alemão | inglês |
---|---|
kompatibel | compatible |
woocommerce | woocommerce |
gallery | gallery |
und | and |
DE Verbesserung: Unterstützung für Vorschaubilder, die dynamisch von NextGen Gallery erzeugt werden.
EN Improvement: support for thumbnails dynamically generated by NextGen Gallery plugin.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserung | improvement |
vorschaubilder | thumbnails |
dynamisch | dynamically |
gallery | gallery |
erzeugt | generated |
unterstützung | support |
für | for |
von | by |
DE Bug Fix: Verschiedene Fehler bei der Optimierung in NextGen Gallery behoben.
EN Bug Fix: fixed a few bugs when optimising in NextGen Gallery.
alemão | inglês |
---|---|
optimierung | optimising |
gallery | gallery |
bug | bug |
fix | fix |
in | in |
behoben | fixed |
verschiedene | a |
der | when |
DE Verbesserung: Die Optionen „Optimieren“ und „Wiederherstellen“ für die Mengenbearbeitung finden sich nun in jeder einzelnen NextGen Gallery. Puh.
EN Improvement: in each NextGen Galleries you now have ?Optimise? and ?Restore? bulk actions.
alemão | inglês |
---|---|
nun | now |
wiederherstellen | restore |
verbesserung | improvement |
optimieren | optimise |
in | in |
und | and |
für | each |
sich | have |
DE Verbesserung: Daten in NextGen Gallery werden bei Optimierung nun aktualisiert.
EN Improvement: when optimising in NextGen Gallery, update some NGG data.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserung | improvement |
daten | data |
gallery | gallery |
optimierung | optimising |
aktualisiert | update |
in | in |
DE Bug Fix: Überarbeitung der Bild-Wiederherstellung, damit Alt-Texte, Beschreibungen und Schlagwörter in NextGen Gallery erhalten bleiben.
EN Bug Fix: revamped the way to restore images in NextGen Gallery to prevent deletion of alt text, description, and tags.
alemão | inglês |
---|---|
bug | bug |
fix | fix |
beschreibungen | description |
schlagwörter | tags |
gallery | gallery |
wiederherstellung | restore |
bild | images |
alt | alt |
texte | text |
in | in |
und | and |
damit | to |
DE Regression Fix: Optimierung und Wiederherstellung kommen jetzt mit NextGen Gallery klar.
EN Regression fix: fixed optimisation and restoration not working in NextGen Gallery.
alemão | inglês |
---|---|
fix | fix |
optimierung | optimisation |
wiederherstellung | restoration |
gallery | gallery |
und | and |
mit | in |
DE Neue Kompatibilität: Auch Bilder, die mit NextGen Gallery hochgeladen wurden, können jetzt optimiert werden. Gleiches Recht für alle.
EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
bilder | images |
gallery | gallery |
hochgeladen | uploaded |
optimiert | optimise |
neue | new |
mit | with |
alle | all |
auch | your |
DE Was andere Entwickler und Partner erstellt haben, sehen Sie in der Extension Gallery.
EN See what other developers and partners have built in the Extension Gallery.
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | developers |
partner | partners |
erstellt | built |
extension | extension |
gallery | gallery |
in | in |
und | and |
haben | have |
andere | other |
der | the |
DE Die Berliner Mauer und die East Side Gallery
EN The Berlin Wall and East Side Gallery
alemão | inglês |
---|---|
berliner | berlin |
mauer | wall |
side | side |
gallery | gallery |
und | and |
die | the |
DE Egal, ob BOOKFEST, Gourmet Gallery, THE ARTS+ oder die verschiedenen Konferenzen im Business Club, Sie erhalten immer die wichtigsten Informationen zu den Veranstaltungen.
EN Be it the BOOKFEST, Gourmet Gallery, THE ARTS+, or the various Business Club Conferences, you will always get the most important details about events.
alemão | inglês |
---|---|
gourmet | gourmet |
gallery | gallery |
arts | arts |
business | business |
club | club |
informationen | details |
oder | or |
immer | always |
veranstaltungen | events |
konferenzen | conferences |
verschiedenen | various |
den | the |
erhalten | get |
wichtigsten | most |
DE Wir freuen uns, Sie im Hotel *** Krosno Portius einzuladen. Dies ist ein neues 3-stöckigen Gebäude mit schöner Architektur, ein Einkaufskomplex Scripting Gallery Portius. Es befindet sich am Kreisverkehr an der Kreuzung der Unabhängigkeit und…
EN We have the pleasure to invite you to the looms Hotel *** Portius. This is a new 3-floor building with beautiful architecture, engaged in complex Portius Gallery. Is situated at the roundabout at the junction of Bursaki and independence. This object…
DE An Tankstelle Apartment ist nicht nur Kraftstoff, sondern auch die Schönheit der Weine aus dem Osten Gallery
EN Apartments at service stations is not only fuel, but also the beautiful Gallery drinks from the East
alemão | inglês |
---|---|
apartment | apartments |
kraftstoff | fuel |
gallery | gallery |
auch | also |
osten | east |
ist | is |
nicht | not |
aus | from |
nur | only |
sondern | but |
DE In den umliegenden historischen Gebäuden - Villa -POD Jedlami-, Kapelle in Jaszczurówka -Kulczyckich- Art Gallery, die älteste Hütte Highlander - MuseumZakopane - eine Stadt in der Provinz Malopolska, die Kreisstadt des Tatra
EN In the area of antique objects - Willa -Under Jedlami-, Chapel in Jaszczurówce, Art Gallery - Stanislaw Witkiewicz-, Oldest Chata Highlander - MuseumZakopane - town and commune in Malopolska province is the seat of the Tatra Mountains
alemão | inglês |
---|---|
kapelle | chapel |
art | art |
gallery | gallery |
älteste | oldest |
highlander | highlander |
provinz | province |
malopolska | malopolska |
in | in |
villa | willa |
stadt | town |
tatra | tatra |
den | the |
DE KOBYŁOCHA GALLERY: https://drive.google.com/open?id=1fHxSaeMM67mZCSYU7RYRQ7ii_K08EA7U Grundstück von 12 Ar, eingezäunt, bewaldet mit einem Lagerfeuerplatz…
EN KOBYŁOCHA GALLERY: https://drive.google.com/open?id=1fHxSaeMM67mZCSYU7RYRQ7ii_K08EA7U Plot of 12 ares, fenced, wooded with a place for a bonfire and…
DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum
EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War
alemão | inglês |
---|---|
of | of |
und | and |
DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.
EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.
alemão | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
holocaust | holocaust |
african | african |
american | american |
history | history |
culture | culture |
gallery | gallery |
museum | museum |
of | of |
memorial | memorial |
ganz | with |
und | and |
liste | the |
DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.
EN The perfect place for a weeknight whistle-wetting, at The Lost Leaf Bar & Gallery you can check out walls of beautiful artwork and dance the night away to an up-and-coming act.
alemão | inglês |
---|---|
lost | lost |
leaf | leaf |
bar | bar |
amp | amp |
wunderschönen | beautiful |
wänden | walls |
tanzen | dance |
perfekt | perfect |
ort | place |
um | for |
zu | to |
und | and |
an | an |
gallery | gallery |
den | the |
DE Ganz oben auf eurer Liste sollten die National Portrait Gallery, das Holocaust Memorial Museum und das National Museum of African American History and Culture stehen.
EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.
alemão | inglês |
---|---|
portrait | portrait |
holocaust | holocaust |
african | african |
american | american |
history | history |
culture | culture |
gallery | gallery |
museum | museum |
of | of |
memorial | memorial |
ganz | with |
und | and |
liste | the |
DE Dazwischen liegen über ein Dutzend der berühmtesten Museen der USA wie die National Gallery of Art, das National Air & Space Museum und das United States Holocaust Memorial Museum
EN and veterans of World War II, The Vietnam War and the Korean War
alemão | inglês |
---|---|
of | of |
und | and |
DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.
EN The perfect place for a weeknight whistle-wetting, at The Lost Leaf Bar & Gallery you can check out walls of beautiful artwork and dance the night away to an up-and-coming act.
alemão | inglês |
---|---|
lost | lost |
leaf | leaf |
bar | bar |
amp | amp |
wunderschönen | beautiful |
wänden | walls |
tanzen | dance |
perfekt | perfect |
ort | place |
um | for |
zu | to |
und | and |
an | an |
gallery | gallery |
den | the |
DE ir verlassen eine Straße in Palma und treten ein in das Büro von Drew Aaron, dem Besitzer der Gallery Red; gefühlt könnten wir auch in New York City sein
EN e walk off a street in Palma and into the office of Drew Aaron – owner of Gallery Red – and we could easily be in New York City
alemão | inglês |
---|---|
palma | palma |
büro | office |
drew | drew |
aaron | aaron |
gallery | gallery |
red | red |
new | new |
york | york |
city | city |
in | in |
besitzer | owner |
wir | we |
treten | the |
könnten | could |
sein | be |
straße | street |
ein | a |
DE In der Canadian Waters Gallery können Sie die Großen Seen und die umliegenden Gewässer erkunden
EN Surround yourself with Jellies in Planet Jellies
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
sie | yourself |
der | with |
DE Vor der Mercedes-Benz Arena in Berlin liegt der Mercedes Platz, ein pulsierendes Zentrum für das dynamisch wachsende Stadtquartier an der East Side Gallery
EN In Berlin, the Anschutz Entertainment Group (AEG) developed Mercedes Platz, situated right in front of the Mercedes-Benz Arena
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
berlin | berlin |
platz | platz |
in | in |
mercedes | mercedes |
für | front |
DE Yahoo Small Business hat mehrere Seitenkategorien für das Konzept der Testseite bereitgestellt, darunter Our Story, Our Story 2, Info, RSVP und Gallery. Wir würden gerne mehr Optionen für Abschnitte wie Team, Formular usw. sehen.
EN Yahoo Small Business provided several page categories for the test site?s concept, including Our Story, Our Story 2, Info, RSVP, and Gallery. We would like to see more options for sections, such as Team, Form, and so on.
alemão | inglês |
---|---|
yahoo | yahoo |
small | small |
story | story |
info | info |
rsvp | rsvp |
gallery | gallery |
optionen | options |
formular | form |
usw | and so on |
konzept | concept |
team | team |
business | business |
our | our |
abschnitte | sections |
und | and |
würden | would |
für | for |
wir | we |
mehr | more |
bereitgestellt | provided |
darunter | the |
mehrere | to |
DE In der Axis Application Gallery finden Sie eine umfangreiche Auswahl an ACAP-Anwendungen, die von Axis oder unseren Partnern entwickelt wurden
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
finden | find |
umfangreiche | extensive |
partnern | partners |
entwickelt | developed |
anwendungen | applications |
in | in |
gallery | gallery |
auswahl | selection |
an | an |
application | application |
DE In der Axis Application Gallery finden Sie eine umfangreiche Auswahl an ACAP-Anwendungen, die von Axis oder seinen Partnern entwickelt wurden
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners
alemão | inglês |
---|---|
axis | axis |
finden | find |
umfangreiche | extensive |
partnern | partners |
entwickelt | developed |
anwendungen | applications |
in | in |
gallery | gallery |
auswahl | selection |
an | an |
application | application |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für m6.gallery anzuzeigen
EN Click to view uploads for m6.gallery
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
uploads | uploads |
gallery | gallery |
anzuzeigen | view |
um | for |
DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
alemão | inglês |
---|---|
culture | culture |
gallery | gallery |
einfluss | influence |
interaktiven | interactive |
pop | pop |
in | in |
popkultur | pop culture |
und | and |
den | the |
DE Guest Suites and Art Gallery „Borderlands“ im Dorf Bialowieza auf dem Grundstück von 4000m2 mit einem Team von drei stilvollen Gebäuden aus Holz befindet, bedeckten Espe-Chips, mit der Umwelt zusammen
EN The apartments and guest Art Gallery "Kresy" is located in the town of Bialowieza on premises of 4000m2 with three stylish wooden buildings, indoor wiórem osikowym, framed with the surroundings
alemão | inglês |
---|---|
art | art |
gallery | gallery |
befindet | located |
stilvollen | stylish |
holz | wooden |
gebäuden | buildings |
drei | three |
auf | on |
von | of |
mit | indoor |
DE In der Nähe LIDL-Markt, BIEDRONKA <INTER MARCHE, Žabka, Tennisplätze, Factory Outlet, Dębiec GALLERY, GAS STATION.
EN In the vicinity of the market Lidl, Biedronka< INTER MARCHE,ŻABKA,TENNIS,Include Invoice Enclosure OUTLET,Gallery Vena Cava,petrol station.
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
markt | market |
lidl | lidl |
biedronka | biedronka |
tennisplätze | tennis |
outlet | outlet |
gallery | gallery |
station | station |
in | in |
inter | inter |
DE Piwigo ist eine Open Source Gallery. Piwigo ist erstmal 2002 unter dem Namen PHPWebGallery bekannt. 2009 wurde die Applikation auf Piwigo umbenannt.
EN Piwigo is an open source gallery application. Piwigo was initially released in 2002 and renamed from PhpWebGallery in 2009.
alemão | inglês |
---|---|
gallery | gallery |
applikation | application |
open | open |
source | source |
wurde | was |
ist | is |
eine | initially |
DE Ohne Google Play Services - es gibt jedoch die App Gallery-Alternative von Huawei - kann dieses erstklassige Android-Tablet die Waren liefern?
EN Without Google Play Services - there is Huawei's App Gallery alternative though - can this top-end Android tablet deliver the goods?
alemão | inglês |
---|---|
play | play |
erstklassige | top |
liefern | deliver |
gallery | gallery |
alternative | alternative |
android | android |
tablet | tablet |
services | services |
kann | can |
app | app |
ohne | without |
die | goods |
dieses | this |
waren | the |
DE Verfolgen Sie die historische Entwicklung des Rock'n'Roll-Instruments in der Guitar Gallery: The Quest for Volume, in der 55 Vintage-Gitarren von den 1770er Jahren bis heute präsentiert werden.
EN Trace the historical development of the signature instrument of rock ‘n’ roll in Guitar Gallery: The Quest for Volume, presenting 55 vintage, world-changing guitars from the 1770s to the present.
alemão | inglês |
---|---|
historische | historical |
entwicklung | development |
gallery | gallery |
quest | quest |
volume | volume |
verfolgen | trace |
instruments | instrument |
vintage | vintage |
in | in |
heute | present |
präsentiert | presenting |
gitarren | guitars |
den | the |
DE Mit Ausnahme der High Gallery ist das gesamte Museum für Rollstuhlfahrer zugänglich. Rollstühle stehen kostenlos zur Verfügung; bitte fragen Sie einen Sicherheitsbediensteten am Eingang.
EN Wheelchair accessible except for the High Gallery. Wheelchairs available free of charge; please ask a security guard at entrance for assistance.
alemão | inglês |
---|---|
high | high |
rollstuhlfahrer | wheelchair |
eingang | entrance |
ausnahme | except |
gallery | gallery |
fragen | ask |
bitte | please |
für | for |
kostenlos | free |
Mostrando 50 de 50 traduções