DE Chatten Sie mit unserem Vertriebsteam Jetzt chatten
Traduzir "chatten beginnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chatten beginnen" de alemão para inglês
Traduções de chatten beginnen
"chatten beginnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de chatten beginnen
alemão
inglês
EN Chat with our sales team Chat with Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| vertriebsteam | sales team |
| mit | with |
DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| lassen | let |
| bot | bot |
| mögliche | potential |
| grenzen | limits |
| echten | real |
| kunden | customers |
| chatten | chatting |
| wann | when |
| mit | with |
| person | person |
| zunächst | a |
| wie | how |
| wissen | know |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Chatten Sie mit unserem Vertriebsteam Jetzt chatten
EN Chat with our sales team Chat with Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| vertriebsteam | sales team |
| mit | with |
DE Chatten Sie mit unserem Vertriebsteam Jetzt chatten
EN Chat with our sales team Chat with Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| vertriebsteam | sales team |
| mit | with |
DE Chatten Sie mit unserem Vertriebsteam Jetzt chatten
EN Chat with our sales team Chat with Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| vertriebsteam | sales team |
| mit | with |
DE Chatten Sie mit unserem Vertriebsteam Jetzt chatten
EN Chat with our sales team Chat with Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| vertriebsteam | sales team |
| mit | with |
DE Alle Pläne verfügen über unbegrenzte Anrufe, Speicherplatz und einen "Green Room" zum Chatten, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.
EN All plans have unlimited calls, storage, and a ?green room? to chat before you start recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pläne | plans |
| unbegrenzte | unlimited |
| anrufe | calls |
| speicherplatz | storage |
| room | room |
| beginnen | start |
| einen | a |
| sie | you |
| der | green |
| alle | all |
| und | and |
DE Fügen Sie Crisp Livechat zu Ihrer Website hinzu und beginnen Sie mit ihren Website-Besuchern zu chatten
EN Add the Crisp Livechat to your site and start chatting with your website visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| chatten | chatting |
| livechat | livechat |
| besuchern | visitors |
| und | and |
| zu | to |
| ihren | your |
| beginnen | start |
| mit | with |
| website | website |
| hinzu | add |
DE Fügen Sie Crisp Livechat zu Ihrer Website hinzu und beginnen Sie mit ihren Website-Besuchern zu chatten
EN Add the Crisp Livechat to your site and start chatting with your website visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| chatten | chatting |
| livechat | livechat |
| besuchern | visitors |
| und | and |
| zu | to |
| ihren | your |
| beginnen | start |
| mit | with |
| website | website |
| hinzu | add |
DE Sparen Sie sich die Lesezeit und chatten Sie mit uns
EN Skip the reading & chat with us
DE Oder Sie klicken auf die Meldung ?Brauchen Sie Hilfe? Chatten Sie mit uns!? unten rechts auf dem Bildschirm.
EN Alternatively, you can click the ?Need help? Chat with us!? message in the bottom right of the screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| meldung | message |
| hilfe | help |
| chatten | chat |
| bildschirm | screen |
| oder | alternatively |
| mit | with |
| uns | us |
| unten | the |
DE Sie können jetzt über Skype chatten. Zusätzlich zu Skype können Sie auch auf andere Dienste zugreifen, die von Ihrem Aufenthaltsland blockiert sein können, wie z. B. WhatsApp.
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| dienste | services |
| zugreifen | access |
| blockiert | blocked |
| andere | other |
| jetzt | now |
| sie | you |
| können | can |
| chatten | chat |
| von | of |
| sein | be |
DE Wenn Sie mehr Hilfe benötigen oder noch Fragen haben, können Sie über unsere Supportseiten mit einem F‑Secure-Experten chatten oder telefonieren.
EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.
DE Rufen Sie unsere Supportseiten auf, um Antworten zu finden, zu chatten oder einen Experten von F‑Secure zu kontaktieren.
EN Go to our support pages to find answers, chat, or contact an F‑Secure expert.
DE Es ist einfach zu chatten, ungezwungene Termine zu vereinbaren und zu sehen, wer das Interesse erwidert
EN It’s easy to chat, set up casual dates, and see who’s reciprocating interest
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| interesse | interest |
| termine | dates |
| zu | to |
| und | and |
DE Vom Armaturenbrett aus können Sie Ihren Bildschirm gemeinsam nutzen, die Kameras wechseln und mit allen chatten.
EN You can share your screen, switch cameras, and chat all from the dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| armaturenbrett | dashboard |
| bildschirm | screen |
| kameras | cameras |
| wechseln | switch |
| ihren | your |
| mit | share |
| können | can |
| allen | all |
| und | and |
| vom | from |
DE Der Nutzername von Sprout Social begrüßt die Nutzer mit einer freundlichen Nachricht und gibt ihnen zu verstehen, dass sie mit einem Bot chatten, aber leicht zu einem menschlichen Gesprächspartner wechseln können, wenn sie das möchten.
EN The Sprout Social handle welcomes users with a friendly message and sets the expectation that users are chatting with a bot, but can easily navigate to a human if they would like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| begrüßt | welcomes |
| nutzer | users |
| freundlichen | friendly |
| nachricht | message |
| chatten | chatting |
| menschlichen | human |
| leicht | easily |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| gibt | are |
| bot | bot |
| einer | a |
| dass | that |
| aber | but |
DE Bei Drift chatten die meiste Zeit menschliche Mitarbeiter, außer nach Feierabend, wenn die Bots einspringen, um Probleme zu lösen und Vertriebsmeetings anzusetzen
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| drift | drift |
| bots | bots |
| meiste | most |
| außer | except |
| probleme | problems |
| zeit | time |
| lösen | solve |
| mitarbeiter | staff |
| zu | to |
| und | and |
DE Vier glückliche tausendjährige Frauen distanzieren sich von Freunden, die chatten und Gruppenvideoaufrufe tätigen. Lächeln junge Mädchen, die reden und lachen, die Web-Cam während virtuellen Online-Treffen. Bildschirm-Collage-Ansicht
EN Four happy millennial women distance friends chatting making group video call. Smiling young girls talking and laughing looking at web cam during virtual online meeting. Computer screen collage view
| alemão | inglês |
|---|---|
| glückliche | happy |
| freunden | friends |
| chatten | chatting |
| lächeln | smiling |
| junge | young |
| lachen | laughing |
| treffen | meeting |
| collage | collage |
| frauen | women |
| mädchen | girls |
| web | web |
| online | online |
| bildschirm | screen |
| ansicht | view |
| virtuellen | virtual |
| vier | four |
| während | during |
| reden | talking |
| und | and |
DE Lieblich kombinieren Sie Laptop mit Konferenzvideo Call App um mit Freunden, Verwandten und Mitarbeitern zu chatten. Remote-Arbeit, Home Office, bleiben in Kontakt mit Freunden und Familie. POV-Verkleinerung
EN Stressed young man in glasses suffering from muscles tension, having painful head feelings due to computer overwork or sedentary working lifestyle. Tired employee overwhelmed with tasks in office.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | computer |
| mitarbeitern | employee |
| office | office |
| in | in |
| arbeit | working |
| mit | with |
| zu | to |
DE Wime ist ein moderner Jabber (auch bekannt als XMPP) Client, der es ermöglicht mit seinen Freunden anonym und sicher zu chatten
EN Wime is a modern Jabber (aka XMPP) client allowing you to talk to your friends anonymously and securely
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderner | modern |
| client | client |
| anonym | anonymously |
| auch bekannt | aka |
| xmpp | xmpp |
| zu | to |
| und | allowing |
| ist | is |
| freunden | a |
DE Chatten Sie mit einem Experten von F-Secure, um Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten.
EN Chat with an F-Secure expert and get answers to your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expert |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| zu | to |
| mit | with |
| ihre | your |
| chatten | chat |
| erhalten | get |
DE Sie können mit unseren Experten chatten, indem Sie rechts unten auf die Schaltfläche "Chat" klicken.
EN You can chat with our experts by clicking the chat button on the bottom right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| chat | chat |
| indem | by |
| schaltfläche | button |
| unten | the |
| können | can |
| mit | with |
DE Mit Agenten direkt in dem Business Object mit moderner Messenger-Ansicht chatten und sich so leichter austauschen als z. B. über herkömmliche Artikelansicht.
EN Arrange fields in any order to adapt forms to user needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| und | any |
DE Fordern Sie einen Rückruf an, oder chatten Sie live mit einem SUSE Spezialisten.
EN Request a phone call or live chat with a SUSE specialist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| live | live |
| spezialisten | specialist |
| oder | or |
| an | request |
| suse | suse |
| mit | with |
| einen | a |
DE Club Cooee ist ein 3D-Chat, in dem du mit deinem 3D-Avatar neue Leute kennenlernen kannst. Du kannst hier chatten, kreativ sein, mit deinen Freunden Spaß haben und vieles mehr! Jetzt kostenlos Registrieren »
EN Club Cooee is an online 3D chat community where members use 3D avatars to meet new people, chat, create and have fun with their friends. All in One. And best of all: It's FREE! Sign up »
| alemão | inglês |
|---|---|
| club | club |
| kennenlernen | meet |
| spaß | fun |
| kostenlos | free |
| registrieren | sign up |
| neue | new |
| freunden | friends |
| in | in |
| leute | people |
| mit | with |
| chat | chat |
| ist | is |
| mehr | to |
| und | and |
DE Das Herunterladen eines Produktdatenblatts zum Beispiel könnte einen Engagement Value von 10 haben, während eine Aktion mit mehr Verkaufspotenzial, wie das Chatten mit einem Mitarbeiter, einen Wert von 100 hat
EN For example, downloading a product sheet might have an Engagement Value of 10, while something with more potential to lead to a sale, like chatting with a live agent, might be assigned 100
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| chatten | chatting |
| mitarbeiter | agent |
| herunterladen | downloading |
| beispiel | example |
| mit | with |
| mehr | more |
| könnte | be |
| von | of |
DE Wenn Sie lieber mit einem Kundenberater sprechen möchten, rufen Sie bitte die Telefonnummer +33 1 41 51 51 53 an oder chatten Sie live von Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr.
EN If you would prefer to speak with Concierge Service Representative, you may call +33 1 41 51 51 53 or chat live Monday-Friday 8am - 7pm CET.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | service |
| live | live |
| lieber | prefer |
| möchten | would |
| rufen | call |
| oder | or |
| chatten | chat |
| mit | with |
| freitag | friday |
| montag | monday |
| sie | you |
DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| kunden | customers |
| unternehmen | company |
| nicht | dont |
| mit | with |
| chatten | chat |
| laut | according to |
| die | according |
DE Haben Sie Probleme mit dem Registrieren oder Aktivieren Ihres Produkts? Klicken Sie auf die Schaltfläche „CHAT NOW“ (Jetzt chatten) oder „NEED HELP“ (Ich benötige Unterstützung) rechts auf der Seite, um Unterstützung zu erhalten.
EN Having trouble registering or activating your product? Click the "CHAT NOW" or "NEED HELP" button on the right side of the page for assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | trouble |
| registrieren | registering |
| oder | or |
| aktivieren | activating |
| jetzt | now |
| rechts | right |
| chat | chat |
| unterstützung | assistance |
| help | help |
| produkts | product |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| die | of |
| seite | page |
| auf | on |
DE Kontaktieren Sie uns +1 650-729-1672 Jetzt chatten
EN Contact Us +1 650-729-1672 Chat now
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| jetzt | now |
| chatten | chat |
DE Facebook baut Messaging aus. Messenger- und Instagram-Nutzer können plattformübergreifend chatten und die Instagram-API wird für Unternehmen geöffnet
EN Facebook advances its private messaging vision, allowing Messenger and Instagram users to chat across platforms - and opening Instagram’s API to businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| messenger | messenger |
| nutzer | users |
| plattform | platforms |
| api | api |
| messaging | messaging |
| und | allowing |
| öffnet | opening |
DE Im Jahr 2020 werden wir noch viele weitere Produkte sehen, die mit Funktionen ausgestattet sind, die einfühlsamere und deutlich persönlichere Kundenerlebnisse bieten, insbesondere beim Chatten
EN In 2020, we will see many more products that are equipped with features dedicated to providing more empathetic and compassionate CX, especially while chatting
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| insbesondere | especially |
| chatten | chatting |
| viele | many |
| funktionen | features |
| wir | we |
| produkte | products |
| die | dedicated |
| mit | with |
| und | and |
| weitere | to |
| sind | are |
DE Kanäle wie Apple Business Chat, WhatsApp und RCS ermöglichen Unternehmen die Erstellung von Geschäftsprofilen mit eigener Marke, sodass die Kunden demjenigen, mit dem sie chatten, vertrauen können
EN Channels like Apple Business Chat, WhatsApp and RCS allow businesses to create branded business profiles so that customers can trust whoever they’re chatting with
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanäle | channels |
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| kunden | customers |
| vertrauen | trust |
| chat | chat |
| ermöglichen | allow |
| mit | with |
| können | can |
| chatten | chatting |
| business | business |
| sodass | to |
| und | and |
DE Pizza und getränke beim chatten mit freunden
EN Pizza and drinks while chatting wirh friends
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| getränke | drinks |
| chatten | chatting |
| freunden | friends |
| und | and |
DE kommunikation unterhaltung nachricht sms sprechblase text sprechen chatten chat-nachricht
EN technology smartphone electronics mobile phone cellphone message chat interface ui
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| chat | chat |
DE Chatten Sie direkt mit einem Infogram Guru, um Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten.
EN Chat directly with an Infogram Guru to get help with your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infogram | infogram |
| guru | guru |
| fragen | questions |
| zu | to |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| chatten | chat |
| erhalten | get |
DE Schauen Sie sich unsere SolarWinds-Labs an und chatten Sie live mit unseren Head Geeks?, die sich mit echten Technologieproblemen auseinandersetzen und praktische Lösungen aufzeigen.
EN Watch and chat live with our Head Geeks? who explore real-world technology issues and walk through practical solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| schauen | watch |
| live | live |
| head | head |
| echten | real |
| praktische | practical |
| lösungen | solutions |
| geeks | geeks |
| unsere | our |
| die | walk |
| und | and |
| mit | with |
DE Der Kunde kann in Echtzeit über den IRC-Kanal von Fastly mit kompetenten Support Engineers chatten und erhält so die Antworten, die er zur schnellen Lösung von Problemen braucht.
EN On Fastly, they can chat with knowledgeable support engineers in real time via Fastly’s IRC channel, getting the answers they need to solve problems quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| engineers | engineers |
| lösung | solve |
| problemen | problems |
| kanal | channel |
| antworten | answers |
| kann | can |
| fastly | quickly |
| mit | with |
| und | chat |
| in | in |
| den | the |
DE Sie können rund um die Uhr chatten – mit echten Mac-Freaks.
EN Chat with real people who live and breathe everything Mac, 24/7.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| echten | real |
| mac | mac |
| die | and |
| sie | everything |
DE Nehmen Sie mit dieser Unified Communications-App Ihr Büro mit. Führen Sie geschäftliche Telefonate, chatten Sie, und arbeiten Sie mit anderen zusammen.
EN Wherever you go, take your office with you. Hold business calls, chat and collaborate from any device with this unified communications app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unified | unified |
| büro | office |
| communications | communications |
| app | app |
| dieser | this |
| ihr | your |
| zusammen | with |
| arbeiten | business |
| und | and |
DE Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Senden Sie uns eine Nachricht, suchen Sie einen Partner vor Ort, oder chatten Sie mit uns.
EN We'd love to hear from you. Submit an inquiry, find your nearest Business Partner or chat with us online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfrage | inquiry |
| suchen | find |
| partner | partner |
| uns | us |
| oder | or |
| ihre | your |
| senden | to |
| sie | you |
| mit | with |
DE Chatten Sie mit uns, angetrieben durch LiveChat
EN Chat with us, powered by LiveChat
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatten | chat |
| angetrieben | powered |
| livechat | livechat |
| uns | us |
| mit | with |
| durch | by |
DE Zum gemeinsamen Arbeiten an Dokumenten enthält die App Funktionen zum Kommentieren, Chatten und einen Versionsverlauf
EN To work together on documents, the app contains functions for commenting, chatting and a version history
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumenten | documents |
| enthält | contains |
| kommentieren | commenting |
| chatten | chatting |
| app | app |
| funktionen | functions |
| arbeiten | work |
| und | and |
| an | on |
| die | version |
DE Mattermost ist ein freier webbasierter Instant-Messaging-Dienst, der das Chatten mit einzelnen Nutzern oder Gruppen ermöglicht
EN Mattermost is a free web-based instant messaging service that allows chatting with individual users or groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| freier | free |
| chatten | chatting |
| nutzern | users |
| gruppen | groups |
| ermöglicht | allows |
| messaging | messaging |
| dienst | service |
| oder | or |
| ist | is |
| mit | with |
| ein | a |
DE Für andere Lizenztypen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebsmitarbeiter oder chatten Sie mit uns.
EN For other license types, please contact your sales representative or chat with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenden | contact |
| vertriebsmitarbeiter | sales representative |
| andere | other |
| oder | or |
| uns | us |
| für | for |
| ihren | your |
| mit | with |
| chatten | chat |
| bitte | please |
DE Zusammen Spaß haben – Immer nur chatten ist auch nicht das Wahre! Bei unseren jährlichen Offsites kommt das ganze Team zusammen. So können wir uns persönlich kennenlernen, Pläne schmieden und Spaß haben.
EN Having fun together – Video calls aren’t everything! So we have offsites every year where we bring the whole team together. That way we can get to know each other, make plans, and have a great time.
DE Natürlich möchte nicht jeder seine Zeit damit verbringen, mit unserem Kundendienstteam zu chatten
EN Of course, not everyone wants to spend their time chatting to our customer service team
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| möchte | wants |
| chatten | chatting |
| zeit | time |
| nicht | not |
| zu | to |
| verbringen | spend |
DE Natürlich können Sie auch im Browser ganz ohne App direkt in Planio chatten!
EN Of course, you can use Team Chat directly in the browser, too!
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürlich | of course |
| browser | browser |
| app | use |
| direkt | directly |
| chatten | chat |
| im | in the |
| in | in |
| ganz | team |
| können | can |
DE Der UltraGear Gaming Speaker von LG bietet eine Headset-freie Möglichkeit, im Mehrspielermodus zu chatten
EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chatten beginnen chatten f‑secure experten chatten italienisch chatten jetzt chatten kunden chatten echten pornostars chatten bot chatten echten person chatten möglichen fremden chatten fremden zu chatten skype chatten immer nur chatten kontakten zu chatten kannst hier chatten laptop videokonferenzaufzeichnung chatten website chatten sicher zu chatten unseren experten chatten chatten mit einzelnen chatten sie live internet zu chatten mitarbeitern zu chatten einfach zu chatten vertriebsteam jetzt chatten beginnen laut mckinsey beginnen preise beginnen kauf beginnen neu beginnen hostwinds beginnen seite beginnen ihrem beginnen software beginnen beginnen unsere migrationsexperten beginnen sie direkt entwicklung zu beginnen beginnen sie jetzt anzeigen beginnen monats beginnen probiotika beginnen herbstabenteuer beginnen indem wir beginnen zertifizierung beginnen kann nordpass beginnen kannst konsole beginnen sonnigen tagen beginnen akropolis beginnen migration zu beginnen umsetzung beginnen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe