Traduzir "bisherigen divisionen pkw antriebstechnik" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bisherigen divisionen pkw antriebstechnik" de alemão para inglês

Traduções de bisherigen divisionen pkw antriebstechnik

"bisherigen divisionen pkw antriebstechnik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bisherigen all any are as for from have in into is just more of of the one only other past previous that they to to date
pkw be car cars have is of the our the to the truck van vehicle vehicles

Tradução de alemão para inglês de bisherigen divisionen pkw antriebstechnik

alemão
inglês

DE Der Aufsichtsrat beschloss auch die Gründung einer neuen Division aus den bisherigen Divisionen Pkw-Antriebstechnik und E-Mobility, um den Kunden elektrifizierte Antriebslösungen aus einer Hand anzubieten

EN The Supervisory Board also decided to establish a new division out of the previous Car Powertrain Technology and E-Mobility Divisions in order to offer customers electrified driveline solutions under one roof

alemão inglês
aufsichtsrat supervisory board
beschloss decided
neuen new
division division
kunden customers
anzubieten to
bisherigen previous
und and
die car
einer a
den the

DE Der Aufsichtsrat beschloss auch die Gründung einer neuen Division aus den bisherigen Divisionen Pkw-Antriebstechnik und E-Mobility, um den Kunden elektrifizierte Antriebslösungen aus einer Hand anzubieten

EN The Supervisory Board also decided to establish a new division out of the previous Car Powertrain Technology and E-Mobility Divisions in order to offer customers electrified driveline solutions under one roof

alemão inglês
aufsichtsrat supervisory board
beschloss decided
neuen new
division division
kunden customers
anzubieten to
bisherigen previous
und and
die car
einer a
den the

DE Wir bieten Unterkunft in 17 Zimmer: -1 -2 Pkw -3 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -Telefon -TV-Wi-Fi Zusätzlich: -tennis Tisch -siatkówka -Restaurant…

EN We offer stand alone house - good for 10 persons for a group of friends in particular families with small children.The perfect place for families with small children,Buddy group. In house are: - 4 bedrooms 2, 3 Personal - satellite TV digit…

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -TV -Kettle -naczynia Ausrüstung Strand -Balkon extra in einigen Zimmern bedeckt: -ogród -Tennis Tisch -Grill -Möbel Garten -piaskownica -huśtawka…

EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -full sanitary facilities -tv -kettle -Vessel -beach equipment - Balcony in some rooms in addition: - Garden - Table Tennis - grill…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkw -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer; -Wohnung -Radio -Bad -Kühlschrank -Kettle -naczynia Zusatz: -Parkplatz Raum -Place Kamin -Ort der Grill Winter und Sommer Wir…

EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal in each room; -bathroom - TV - radio - refrigerator -kettle -vessels in addition: -parking space - the place for a bonfire -barbecue welcome in winter and…

DE Hinzu kommen neue Mobilitätsdienstleister, die einen Kundenservice näher am privaten Pkw bieten, bei dem auch sehr Pkw-affine Nutzer ein eigenes Auto überhaupt nicht vermissen.

EN There are also new mobility providers, offering services that do feel almost like using a private vehicle so that even enthusiastic automobilists will not miss owning a car.

alemão inglês
neue new
vermissen miss
auch also
dem there
bieten are
nicht not
eigenes private
auto car

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw in den Zimmern: In der Lounge -łazienki: -jadalnia -Küche -Kühlschrank -Wohnung extra Badezimmer und WC auf dem Flur, Duschen

EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -bathrooms in the garderie : - dining room - Kitchen - refrigerator -tv additional bathroom and WC on the corridor, showers

alemão inglês
extra additional
flur corridor
kühlschrank refrigerator
duschen showers
miete rent
in in
wir we
küche kitchen
bieten offer
und and
zimmer rooms
wc wc
den the

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen in den Zimmern bleiben: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -tv -Bad -Radio -parawany Weitere Features: -Küchenzeile -Grill -Parkplatz -boisko Spiel -ort Spielplatz Willkommen…

EN Welcome! We offer you rest in the hotel: -2 personal -3 personal -4 personal -5 cars in the hotel: -bathroom -tv - radio - stage backdrops in addition to disposal: - kitchenette - grill - parking - Playground - playground…

DE Hinzu kommen neue Mobilitätsdienstleister, die einen Kundenservice näher am privaten Pkw bieten, bei dem auch sehr Pkw-affine Nutzer ein eigenes Auto überhaupt nicht vermissen.

EN There are also new mobility providers, offering services that do feel almost like using a private vehicle so that even enthusiastic automobilists will not miss owning a car.

alemão inglês
neue new
vermissen miss
auch also
dem there
bieten are
nicht not
eigenes private
auto car

DE Hotel Ibis Budget Wroclaw Stadion befindet sich in der Nähe des Wald Kuznetsk, 4 km von der Altstadt und 5,5 km vom Flughafen entfernt. Das Hotel verfügt über 122 moderne Zimmer 2 persönliche Divisionen, mit luxuriösen Bädern. Eine der vielen…

EN Hotel Ibis Budget Wroclaw Stadium is located close to the forest Kuźnieckiego, at a distance of 4 km from the Old Town and 5,5 km away from the airport. The hotel has 122 modern decor rooms 2 double fitted with luxury bathrooms. One of the many…

DE Große Unternehmen haben häufig eine dezentrale Organisationsstruktur mit unterschiedlichen Abteilungen, Divisionen oder Tochtergesellschaften

EN Large enterprises often have a decentralized organizational structure with different divisions, subentities, or subsidiaries

alemão inglês
häufig often
abteilungen divisions
tochtergesellschaften subsidiaries
oder or
unternehmen organizational
haben have
mit with
eine a
unterschiedlichen different
große large

DE Zur weiteren Erläuterung: Wenn ein Spieler den Gold-Rang eins hat, muss er Gold zwei und drei erreichen, bevor er den Platin-Rang erreicht.Diese Unterränge sind weiter in Divisionen unterteilt

EN To further explain this, if a player is ranked Gold one they will have to earn gold two and three before they reach the platinum tier.These sub-tiers are further separated into divisions

alemão inglês
spieler player
gold gold
platin platinum
weiteren to
drei three
sind are
und and
ein a
den the
erreicht reach

DE Es gibt vier Divisionen pro Unterstufe, und diese entsprechen grob gesagt zwei Siegen pro Division

EN There are four divisions per sub-tier and these loosely equate to two wins a division

alemão inglês
division division
vier four
und and
zwei two
pro per
diese these

DE Eine Industriegruppe, die eine Ihrer Filialen Tochtergesellschaften/Aktivitäten Divisionen veräussern möchte.

EN An industrial group seeking to divest one of your subsidiaries/businesses.

alemão inglês
tochtergesellschaften subsidiaries

DE Vier Divisionen, eine Mission. Prym im Leben aller Menschen - jeden Tag, überall

EN Four divisions, one mission.Prym in people’s lives – every day, everywhere

DE Unter dem Dach der William Prym Holding GmbH operieren heute vier Divisionen unabhängig voneinander

EN Today, four independent divisions operate under the roof of the William Prym Holding

DE Als global agierender Technologie-Konzern ist Jenoptik in zwei photonischen Divisionen aktiv.

EN As globally operating technology group, Jenoptik is active in two photonics-based divisions.

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Personenkraftwagen (1 ensuite) -6 -8 Pkw Verfügbar: -ogólnodostępne Bad, WC -kawiarenka Web-Parkplatz Vor-Ort-Grill -Möglichkeit -boisko -tennis Tisch im Canteen Platz…

EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal (1 room with bathroom) -6 personal -8 personal available: -public bathroom, WC -internet cafe -car park at the hotel -possibility to grill - pitch - Table Tennis Dining Room on the spot…

DE Dieses Angebot ist vor allem für die Teilnehmer des PKW- und LKW-Verkehrs bestimmt.

EN It is located near the most frequented communication routes, in the suburbs or at the crossroads of major roads, and its offer is addressed primarily to people traveling by cars or trucks.

alemão inglês
angebot offer
lkw trucks
und and
ist is
vor allem primarily
des the

DE Funktioneller Minimalismus und garantierte hohe Ästhetik in einer Enklave der Innenstadt mit eigenem Pkw-Stellplatz und ausgezeichneter Zufahrt zur Autobahn und zur Umgehungsstraße „Trasa Średnicowa“

EN Functional minimalism and design aesthetics at the heart of the city, along with private parking space and excellent access to highway and intercity road

alemão inglês
minimalismus minimalism
ausgezeichneter excellent
autobahn highway
und and
der private
in at
zur to

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: persönliche -3 -4 -5 Pkw mit insgesamt 10 Zimmern. Zusätzlich: -8 -2 Badezimmer Küchen Freier Zugang Gewinner des Wettbewerbs Eigentum bequemen Parkplatz zum Internet. Anbei sicher…

EN We offer you to rent rooms: -3 personal -4 personal -5 personal information including 10 rooms. In addition: -8 -2 bathrooms equipped kitchens -the premises convenient parking free access to the internet. A fenced safe…

DE Nord Villa lädt Sie in Karwia zu entspannen. Villa befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück, 200 m vom Meer entfernt. Wir haben 18 Zimmer 2, 3 und 4 PKW. Die Zimmer - Badezimmer - Balkon - bequemes Hotelbett - Kühlschrank - Wasserkocher…

EN North villa invites you to relax in Karwia. Villa is situated on a fenced grounds, 200 m from the sea. We have 18 rooms, 2, 3 and 4 personal. The rooms - bathrooms - balconies - comfortable hotel bed - fridge - kettle - a set of dishes, - beach…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Balkon zu vermieten: Passagier -2 -3 -4 Pkw-Zimmer befinden sich in einem Einfamilienhaus. Verfügbar: Wir bieten auch eine neue 2-Zimmer-Apartments mit voll ausgestatteter Küche und ein eigenes Bad Sommer-Küche komplett…

EN We offer you to rent rooms with balconies: -2 personal -3 personal -4 personal rooms are located in the home jednorodzinnym. Available: kitchen summer with full equipment with terrace - also private parking - sitting area in the garden with a place…

DE Fahrzeug PKW LKW Agrar Wohnmobil

EN Vehicletype Car Truck Tractor Caravan

alemão inglês
lkw truck
fahrzeug car

DE MICHELIN, GM NEHMEN DIE LUFT AUS DEN REIFEN FÜR PKW

EN Intel unveils exascale Ponte Vecchio GPU, part of Aurora

alemão inglês
den of

DE Erfahren Sie mehr über unsere Produkte und Services nicht nur für Pkw, sondern auch für Nutzfahrzeuge, Zweiräder, Off-Highway-Anwendungen oder den Schiffs- und Schienenverkehr.

EN Find out more about our products and services, not only for passenger cars, but also for commercial vehicles, two-wheelers, off-highway applications, and ship and rail transport.

alemão inglês
schienenverkehr rail
unsere our
services services
anwendungen applications
mehr more
produkte products
auch also
nicht not
nur only
für for
erfahren and
über about

DE Das Unternehmen mit Hauptsitz in Hildesheim liefert seine Produkte an führende PKW-, LKW- und Bushersteller aus aller Welt.

EN Headquartered in Hildesheim, Germany, Bosch Car Multimedia supplies its products to leading car, truck and coach manufacturers from all around the world.

alemão inglês
hauptsitz headquartered
führende leading
pkw car
lkw truck
welt world
in in
und and
produkte products
liefert supplies
aus from
das the

DE Die Daimler AG gehört zu den größten Anbietern von Premium-Pkw und ist der größte weltweit aufgestellte Nutzfahrzeug-Hersteller.

EN Daimler AG is one of the biggest producers of premium cars and the world's biggest manufacturer of commercial vehicles with a global reach.

alemão inglês
daimler daimler
ag ag
premium premium
hersteller manufacturer
die vehicles
ist is
und and
zu reach
den the
größten biggest

DE Der A909 ist in 60 Größen erhältlich, in 13? bis 18? und ist mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet.Das gesamte Aplus-Sortiment für den Winter- und Ganzjahreseinsatz besteht aus mehr als 100 Größen für PKW, SUV und Transporter.

EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.

alemão inglês
größen sizes
gekennzeichnet marked
suv suv
symbol symbol
sortiment range
winter winter
besteht aus consists
in in
mit with
für for
mehr more
und and
erhältlich is
den the

DE Unsere Eigenmarke Goldline bietet zwei beliebte M+S Profile an: GLW1 (PKW) und Gltw91 (Transporter)

EN Our private label Goldline offers two popular winter patterns: GLW1 (PCR) and Gltw91 (LT)

alemão inglês
unsere our
bietet offers
beliebte popular
zwei two
und and

DE Das umfangreiche Winter- und Ganzjahres-Sortiment besteht derzeit aus nicht weniger als 160 Größen für PKW, SUV und Transporter.

EN At the moment the extensive winter and all season range consists of no less than 160 sizes for PCR, SUV and LT.

alemão inglês
umfangreiche extensive
größen sizes
suv suv
sortiment range
winter winter
weniger less
für for

DE Van den Ban Autobanden B.V. ist ein professioneller, internationaler Reifengroßhändler. Unsere Stärke ist unser riesiges Reifensortiment für Pkw, leichte Nutzfahrzeuge, Anhänger/Wohnwagen, Allradfahrzeuge/SUVs und Lkw.

EN Van den Ban Autobanden B.V. is a professional, international tyre distributor. We offer our clients a very extensive range of tyres for passenger cars, delivery vans, trailers/caravans, 4x4s/SUVs and trucks.

alemão inglês
ban ban
v v
internationaler international
anhänger trailers
wohnwagen caravans
lkw trucks
händler distributor
professioneller professional
pkw cars
b b
für for
und and
unsere our
van van
ist is

DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -TV -łazienki -Kettle Ausrüstung abgedeckt Strand Alle Zimmer verfügen über einen Balkon. Zusätzlich zu den Funktionen: -Zugriff auf die Küche -Bügeleisen Eigentums auf dem…

EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -TV -kettle -beach equipment All rooms have a balcony. In addition to the disposal: - Access to kitchen -Iron - ironing board - parking within the hotel premises…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Küchenzeile und ein eigenes Bad, einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick: Passagier -2 -3 -4 Pkw Apartments (4-6osobowe) mit Meerblick: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, ausgestattet mit: -Bad (Dusche, WC und…

EN Offers rooms with kitchenettes and bathrooms,balcony or terrace with a view of the sea: -2 personal -3 personal -4 personal Apartments (4-6personal)with a view of the sea: bedroom, Thessaloniki, kitchenette, bathroom in the hotel: -bathroom(shower…

DE Wir haben 18 Zimmer 2, 3 und 4 PKW

EN We have 18 rooms, 2, 3 and 4 personal

alemão inglês
zimmer rooms
und and
wir we
haben have

DE Zur Alleinbenutzung: großes umzäuntes Grundstück (500 m2) für Kinder, Sandkasten und Schaukel, Rutsche, Trampolin, PKW-Stellplatz, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Skiraum, Zentralheizung

EN For individual use: large fenced plot (500 m2) for children, sandpit and swing, slide, trampoline, parking space, terrace, garden furniture, barbecue, ski storage, central heating

alemão inglês
grundstück plot
kinder children
sandkasten sandpit
schaukel swing
rutsche slide
trampolin trampoline
grill barbecue
zentralheizung central heating
terrasse terrace
und and
für for

DE Wir haben eine saubere und gemütliche Zimmer 2, 3, 4, 5, und 10 Pkw

EN We have a neat and cozy rooms 2, 3, 4, 5, and 10 passenger cars

alemão inglês
gemütliche cozy
pkw cars
zimmer rooms
und and
wir we
eine a
haben have

DE Wir bieten Ihnen in den Zimmern bleiben: persönliche -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Bad -Flachboden Ausrüstung -Radio -Kettle Strand in der Unterkunft: -ogólnodostępna Küche -Kühlschrank -ort Spielplatz -Grill -Parkplatz Raum vor…

EN We offer you rest in the hotel: -2 personal -3 personal -4 cars in the hotel : -bathroom - TV - Radio - Kettle -beach equipment on site: -round kitchen -refrigerator -playground for children - grill - parking place before posesją The area: -Bar…

DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -tv -łazienki -Radio -lodówki -koce, Liegestühle, Schirme (Strandausrüstung) -Kettle -Haartrockner Zusätzlich: -bieżnia -rowery stationär - wibromax…

EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -tv - radio - refrigerator -blankets, sliced open, stage backdrops (beach equipment) -kettle -hairdryer in addition: -race -bicycles…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw sind ausgestattet mit: -Balconies -Bad -Kühlschrank -TV -Internet Anschluss -leżak Es -parawan Grill. Im Erdgeschoss: -kawiarnia -Getränke Bar Parkplatz im eingezäunten Garten (wo jeden Morgen das…

EN Center wędkarsko - recreation situated at a distance of 15 kilometers from the picturesque lake. The total area of the site is 18ha. Extracts are you will find in the lake the following types of fish: - - carp pike - eels - ropes - perch - You will…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Wohnung -łazienki -Radio -Kettle -naczynia Strand-Ausrüstung WiFi für die Gäste

EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -TV - radio - kettle -Vessel -beach equipment Internet WiFi for guests

alemão inglês
wifi wifi
gäste guests
radio radio
ausrüstung equipment
wir we
bieten offer
für for
mit in
ihnen the

DE Wir bieten Ihnen 60 Betten im Zimmer: persönliche -2 -3 -4 Pkw -und 2 Appartements Alle Zimmer mit eigenem Bad. Zusätzlich: -Küche Startseite -Getränke bar -Parkplatz für Autos begrüßen zu…

EN We offer you 60 beds in rooms: personal -2 -3 -4 passenger cars -and 2 apartments All rooms with private bathrooms. Additionally: -Kitchen Home -Drink bar-parking for cars

DE Wir bieten Ihnen Zimmer: -2 -3 Pkw in jedem Zimmer: -Bad -Wohnung Zusatz: -Stove -Kühlschrank -mikrofalówka -przybory Küche -Parkplatz -Internet ruhiger und friedlicher Umgebung. Bitte kontaktieren Sie uns in Bezug auf Direktpreise (individuell…

EN We offer you guest rooms: -2 personal -3 personal in each room: -bathroom -TV IN ADDITION: -Stove -refrigerator - Microwave - kitchen utensils -parking -internet quiet and peaceful surroundings. Please contact us by phone the aim of prices (we…

DE Wir bieten Ihnen ein direkt am Strand gelegenes und komfortabel eingerichtetes Apartment, inklusive einem PKW-Stellplatz, an. Vom Balkon aus kann man die Ostsee, Wolliner Nationalpark und die Sonnenuntergänge bewundern. Zum Strand sind es nur 100 m…

EN This description has been machine translated into english

alemão inglês
und english
die been

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Bad -Kühlschrank -TV -Kettle Zusatz: -ogrodzony Parkplatz -Internet Anschluss TV -Küche -sala -Place Kamin / Grill -domki kempingowe- Anhänger -boisko…

EN In our offer there are 4 wooden holiday cottages, each of them has an area of 62m² and has two covered terraces with an area of 7m². Cottages are bunk with accommodation for 5-7 people. The property is fenced with a designated free parking space. In

DE Mobile Wallbox / Mobile Ladestation Elektroauto / Elektrofahrzeug / PKW und KFZ - verschiedene Typen und Ladeleistungen

EN Mobile charging station | portable charger | portable wallbox 

alemão inglês
wallbox wallbox
ladestation charging station
mobile mobile

DE Berichte: Apple wird bis 2024 einen Pkw mit Batterietechnologie der nächsten Stufe herstellen

EN Reports: Apple will make a passenger car by 2024 with 'next-level' battery tech

alemão inglês
berichte reports
apple apple
pkw car
stufe level
nächsten next
herstellen make
wird will
mit with
einen a

DE Zum Rufalipark nach Misanenga mit seinen Sport- und Freizeitmöglichkeiten sind es mit dem PKW max

EN To the Rufali Park in Misanenga with its sports and leisure facilities it takes max

alemão inglês
max max
sport sports
es it
und and
mit with

DE Pkw- und Nfz-Hersteller und deren Zulieferer

EN Manufacturers of passenger cars and commercial vehicles and their suppliers

alemão inglês
und and
deren of
hersteller manufacturers
zulieferer suppliers

DE Und in der unteren Etage geht es weiter mit einem Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Abstellraum und einer Wohnung mit Küchenzeile. Die Annehmlichkeiten werden durch eine 1 PKW Garage und weitere Parkmöglichkeiten gekrönt.

EN The lower floor just keeps on giving with gym, sauna, jacuzzi, steambath, storage and an apartment with kitchenette. The convenience is topped off by a one-car garage and off-street parking.

alemão inglês
fitnessraum gym
jacuzzi jacuzzi
küchenzeile kitchenette
annehmlichkeiten convenience
garage garage
etage floor
wohnung apartment
mit with
sauna sauna
es just
und and
pkw car
durch by

Mostrando 50 de 50 traduções