Traduzir "berücksichtigung von ökologisch" para inglês

DE Mit dem Wertemanagement verpflichtet sich SIGNA zu einer ethisch integren Handlungsweise, der Einhaltung international anerkannter gesellschaftlicher Normen und der Berücksichtigung von ökologisch und sozial relevanten Aspekten im Geschäftsalltag

• ethisch integren Handlungsweise
• Einhaltung international anerkannter
• Normen
• Berücksichtigung von ökologisch
• sozial relevanten Aspekten
• Geschäftsalltag

DE Willkommen in Bialystok - die Hauptstadt der „Green polnischen Lungs', ökologisch saubere Stadt, die in der Nähe von vier Nationalparks. Bialystok ist eine ausgezeichnete Basis für den Urwald von Bialowieza, die Biebrza Sümpfe, der…

• Willkommen in Bialystok
• Green polnischen
• ökologisch saubere Stadt
• Nähe von vier
• Bialowieza
• Biebrza Sümpfe

DE Eine Oase der Ruhe und Entspannung, umgeben von einer raffinierten und ökologisch nachhaltigen Struktur, ideal für einen Ausflug zur fantastischen Lagune von Venedig.

• Oase der Ruhe
• Entspannung
• ökologisch nachhaltigen Struktur

DE Reef Renewal Bonaire werden die funk-tionierende Methoden erhalten, und neue, in-novative Techniken eingeführt, um die Riffe von Bonaire weiterhin ökologisch gesehen zu unter-stützen, mit dem Schwerpunkt von genetischer Vielfalt sowie Artenvielfalt

• Reef Renewal Bonaire
• funk-tionierende Methoden erhalten
• in-novative Techniken eingeführt
• Riffe von Bonaire
• Schwerpunkt von genetischer
• Artenvielfalt

DE Reef Renewal Bonaire werden die funk-tionierende Methoden erhalten, und neue, in-novative Techniken eingeführt, um die Riffe von Bonaire weiterhin ökologisch gesehen zu unter-stützen, mit dem Schwerpunkt von genetischer Vielfalt sowie Artenvielfalt

• Reef Renewal Bonaire
• funk-tionierende Methoden erhalten
• in-novative Techniken eingeführt
• Riffe von Bonaire
• Schwerpunkt von genetischer
• Artenvielfalt

DE Firmenkonten bei sozialökologischer GLS Bank Die GLS Bank setzt das Geld ausschliesslich zur Finanzierung von ökologisch und sozial sinnvollen Projekten ein.

• Firmenkonten bei sozialökologischer
• Bank Die GLS
• setzt das Geld
• Finanzierung von ökologisch
• sozial sinnvollen Projekten

DE Gestalter:innen der ökologisch und wirtschaftlich nachhaltigen Welt von morgen waren aufgefordert, ihre Ideen und Lösungsansätze bis Ende Juli 2020 einzureichen

• ökologisch
• wirtschaftlich nachhaltigen Welt
• morgen waren aufgefordert
• Ideen
• Lösungsansätze bis Ende
• einzureichen

DE Ob diese Maßnahmen ökologisch wirksam werden, kann aufgrund unzureichender Kenntnisse zur Herkunft, Umsetzung und Wirkung von Stickstoff derzeit nicht eingeschätzt werden

• Ob diese Maßnahmen
• aufgrund unzureichender Kenntnisse
• Herkunft
• Umsetzung
• Wirkung von Stickstoff

DE Ranch Zerbuń „Zacisze“ liegt in dem schönen Land von Ermland, der ökologisch sauberen Bereich in der Nähe des Jezioran und Biskupca entfernt

• Ranch Zerbuń
• Zacisze
• Land von Ermland
• ökologisch sauberen Bereich
• Nähe des Jezioran
• Biskupca entfernt

DE Guten Tag an Sie vermieten wir Wohnungen Zoll Koje, ökologisch. Für 6-8 Personen in einer Villa umgeben. Unser Motto ist es, die Standardausstattung von anderen Objekten zu überschreiten. In jedem Haus 3 Schlafzimmer, Küche, Bad, Bar, ergonomisch…

• vermieten wir Wohnungen
• Koje
• ökologisch
• umgeben
• Standardausstattung von anderen
• überschreiten
• jedem Haus Schlafzimmer
• Küche
• Bad
• Bar

DE Lage macht seinen Gästen bietet es eine Vielzahl von Attraktionen, und zugleich gibt Ihnen die Möglichkeit, ungestört zu ruhen in ökologisch sauberen Bereich

• Lage macht seinen
• Attraktionen
• zugleich gibt Ihnen
• Möglichkeit
• ungestört zu ruhen
• ökologisch sauberen Bereich

DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.

• Online-Shop für Privatkunden
• nachhaltig
• ökologisch
• fair einkaufen möchten
• Angebot an ausgezeichneten
• umgesetzte

DE Zu den Informationen, die die App liefert, gehören zum Beispiel der Carbon Footprint des Einkaufs oder eine Auflistung von ökologisch problematischen Inhaltsstoffen wie Palmöl

• App liefert
• gehören zum Beispiel
• Auflistung von ökologisch
• Inhaltsstoffen wie Palmöl

DE Produkte von davidconcept werden nur aus erstklassigen und ökologisch einwandfreien Materialien gefertigt

• Produkte von davidconcept
• erstklassigen
• ökologisch einwandfreien Materialien

DE Unsere Ferienanlage liegt direkt am Hafen, nur 150 Meter vom Strand entfernt in Darłówko East - Darlowo am Meer gelegenen Stadtteil. Dies ist eine der schönsten und meistbesuchten Orte von Touristen. Ökologisch saubere Sandstrände, attraktive…

• Ferienanlage liegt direkt
• Hafen
• Meter vom Strand
• Darłówko East
• Darlowo am Meer
• Stadtteil
• schönsten
• Ökologisch saubere Sandstrände

DE Das Projekt fördert die Verbreitung von ökologisch nachhaltigen Tehnologien.

• ökologisch nachhaltigen

DE Die FIFA-Hauptwettbewerbe begeistern Milliarden von Fussballfans und können auch sozial und ökologisch einiges bewirken.

• FIFA-Hauptwettbewerbe begeistern Milliarden
• Fussballfans
• sozial
• ökologisch einiges

DE Anhand von Audits identifizieren wir sozial oder ökologisch ungenügende Praktiken und lassen diese durch entsprechende Massnahmen angehen.

• Anhand von Audits
• sozial
• ökologisch ungenügende Praktiken
• Massnahmen

DE Firmenkonten bei sozialökologischer GLS Bank Die GLS Bank setzt das Geld ausschliesslich zur Finanzierung von ökologisch und sozial sinnvollen Projekten ein.

• Firmenkonten bei sozialökologischer
• Bank Die GLS
• setzt das Geld
• Finanzierung von ökologisch
• sozial sinnvollen Projekten

DE Mit der ökologisch nachhaltigen Bauweise und Energieeffizienz entspricht das Gebäude höchsten Nachhaltigkeitsstandards und soll nach dem Platin-Standard von der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) zertifiziert werden.

• ökologisch nachhaltigen Bauweise
• höchsten Nachhaltigkeitsstandards
• Bauen
• DGNB
• zertifiziert

DE Anhand von Audits identifizieren wir sozial oder ökologisch ungenügende Praktiken und lassen diese durch entsprechende Massnahmen angehen.

• Anhand von Audits
• sozial
• ökologisch ungenügende Praktiken
• Massnahmen

DE Simbabwe ist wirklich ein unvergleichliches Reiseziel. Ökologisch vielfältig, landschaftlich einzigartig und abwechslungsreich sowie farbenfroh und reich an Kultur, erfüllt ein Besuch in Simbabwe eine ganze Reihe von Wunscherfüllungen.

• Simbabwe ist wirklich
• unvergleichliches Reiseziel
• Ökologisch vielfältig
• landschaftlich einzigartig
• abwechslungsreich sowie farbenfroh
• reich an Kultur
• erfüllt ein Besuch
• Simbabwe eine ganze

DE Wir fördern die Erforschung von Infrastrukturen in Berlin-Brandenburg, um eine inklusive, gerechte und ökologisch nachhaltige Zukunft zu ermöglichen.

• fördern die Erforschung
• Infrastrukturen in Berlin-Brandenburg
• inklusive
• gerechte
• ökologisch nachhaltige Zukunft

DE Wir fördern die Erforschung von Infrastrukturen in Berlin-Brandenburg, um eine inklusive, gerechte und ökologisch nachhaltige Zukunft zu...

• fördern die Erforschung
• Infrastrukturen in Berlin-Brandenburg
• inklusive
• gerechte
• ökologisch nachhaltige Zukunft

DE Die Van De Velde Packaging Group ist ein Hersteller von ökologisch nachhaltigen Kartonverpackungen

• Van De Velde
• ökologisch nachhaltigen Kartonverpackungen

DE eBike-Komponenten von Bosch ermöglichen individuelle Fortbewegung auf zwei Rädern – ökologisch und mit Fahrspaß

• eBike-Komponenten von Bosch
• Rädern
• ökologisch
• Fahrspaß

DE Aus diesen Maßnahmen und Programmen erwuchs eine immer deutlichere ökologisch akzentuierte Positionierung von Bosch

• diesen Maßnahmen
• deutlichere ökologisch akzentuierte
• Bosch

DE „Nur wenige Flüssen befinden sich in einem Zustand, der ökologisch gut genug für sich selbst erhaltende Bestände von Wanderfischarten ist“

• wenige Flüssen befinden
• Zustand
• ökologisch gut genug
• selbst erhaltende Bestände

DE Recycling, Aufklärung, Kompensation von Emissionen und reizvollere, ökologisch tragbare Entscheidungen: Wir werfen einen Blick auf die drei größten finnischen Veranstaltungen Finnlands und wie sie Nachhaltigkeit in die Praxis umsetzen.

• Recycling
• Aufklärung
• Kompensation von Emissionen
• reizvollere
• ökologisch tragbare Entscheidungen
• werfen einen Blick
• drei größten finnischen
• Finnlands

DE Wir leben in einer digitalen Welt, die sich ständig verändert. In der Industrie 4.0 sorgt das Internet der Dinge für eine Vernetzung von Maschinen und Prozessen. Dafür gestalten wir die Logistik flexibel und dynamisch, ökologisch und ökonomisch.

• Welt
• ständig verändert
• Maschinen
• Prozessen
• Logistik flexibel
• dynamisch
• ökologisch

DE Gestalter:innen der ökologisch und wirtschaftlich nachhaltigen Welt von morgen waren aufgefordert, ihre Ideen und Lösungsansätze bis Ende Juli 2020 einzureichen

• ökologisch
• wirtschaftlich nachhaltigen Welt
• morgen waren aufgefordert
• Ideen
• Lösungsansätze bis Ende
• einzureichen

DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.

• Online-Shop für Privatkunden
• nachhaltig
• ökologisch
• fair einkaufen möchten
• Angebot an ausgezeichneten
• umgesetzte

DE Immer mehr Unternehmen erkennen die Wichtigkeit von betrieblichen Klimaschutzmassnahmen. Dies bringt nicht nur ökologisch sondern auch wirtschaftlich Vorteile mit sich und macht Organisationen…

• Immer mehr Unternehmen
• Wichtigkeit von betrieblichen
• macht

DE Zu den Informationen, die die App liefert, gehören zum Beispiel der Carbon Footprint des Einkaufs oder eine Auflistung von ökologisch problematischen Inhaltsstoffen wie Palmöl

• App liefert
• gehören zum Beispiel
• Auflistung von ökologisch
• Inhaltsstoffen wie Palmöl

DE Erfahre direkt von unseren beiden Gründer:innen, warum auch fair und ökologisch produzierte Jeans Herausforderungen für unseren Planeten darstellen und wie Du uns bei der Lösung helfen kannst.

• beiden
• warum auch fair
• ökologisch produzierte Jeans
• unseren Planeten darstellen
• Lösung helfen

DE Wir verwenden ökologisch recyceltes PET-Gewebe. Alle unsere Materialien sind vegan, frei von AZO-Farbstoffen & Schwermetallen.

• verwenden ökologisch recyceltes
• Materialien sind vegan
• frei von AZO-Farbstoffen

DE Wir haben einen Verhaltenskodex für Lieferanten eingeführt, laut dem Lieferanten bevorzugt werden, die sich ebenso wie wir an ökologisch nachhaltigen Praktiken orientieren

• Verhaltenskodex für Lieferanten
• laut dem Lieferanten
• ökologisch nachhaltigen Praktiken

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist. Aus diesem Grund haben wir 2007 ein Umweltleitbild erstellt, nach dem wir uns im Alltag richten.

• Überzeugung
• sozial
• ökologisch verantwortungsbewusste Haltung
• robusten Wachstum eines
• Umweltleitbild erstellt
• Alltag

DE Infomaniak ist ein sozial und ökologisch verantwortungsbewusstes Unternehmen. Unsere Tätigkeiten halten strenge Normen ein, und wir richten uns im Alltag nach unserem Umweltleitbild.

• ökologisch verantwortungsbewusstes Unternehmen
• Tätigkeiten halten strenge
• unserem

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist.

• Überzeugung
• sozial
• ökologisch verantwortungsbewusste Haltung
• robusten Wachstum eines
• vereinbaren

DE Braune und schwarze Kühe essen frisches grünes Gras in Stall am sonnigen Tag. Kuhfütterung im Kuhstall. Ökologisch freundliches Landwirtschaftsunternehmen. Tierversicherung. Sommersaison. Organische gesunde Ernährung. 4K

• Braune
• schwarze Kühe essen
• sonnigen Tag
• Kuhfütterung im Kuhstall
• Ökologisch freundliches Landwirtschaftsunternehmen
• Tierversicherung
• Sommersaison
• Organische gesunde Ernährung

DE Unser Hof ist stolz darauf, ökologisch zu sein, was durch das seit 1993 erhaltene AGRO BIO TEST-Zertifikat bestätigt wird

• darauf
• seit erhaltene AGRO

DE Das Anfang 2020 gegründete Unternehmen verfolgt mit seinem Ansatz das Ziel, durch breite gesellschaftliche Beteiligung die zukünftig steigende Nachfrage nach ökologisch und besonders regional produzierten Lebensmitteln zu stillen.

• Anfang gegründete Unternehmen
• breite gesellschaftliche Beteiligung
• zukünftig steigende Nachfrage
• ökologisch
• besonders regional produzierten

DE Maschinen smart und ökologisch vernetzen

• Maschinen smart
• ökologisch vernetzen

DE Wir sind innovativ und denken langfristig. Unsere eBikes sind ökologisch, sozial und ökonomisch nachhaltig.

• innovativ
• denken langfristig
• eBikes sind ökologisch
• sozial
• ökonomisch

DE 100% ÖKOLOGISCH – DURCH WIRKSAME CO2 REDUZIERUNG

• ÖKOLOGISCH
• WIRKSAME REDUZIERUNG

DE Denn Verantwortung bedeutet für Benkert mehr als nur ökologisch und ökonomisch zu handeln

• Denn Verantwortung bedeutet
• ökologisch
• ökonomisch zu handeln

DE Der Naturschutzpark st keilförmig mit zwei Seitenästen ausgebildet und mündet in den südtiroler Naturpark Fanes-Sennes Prags ein. Zusammen bilden sie eines der größten ökologisch homogenen Naturschutzgebiete im Herzen der Dolomiten.

• Naturschutzpark st keilförmig
• zwei Seitenästen ausgebildet
• Naturpark Fanes-Sennes Prags
• größten ökologisch homogenen

DE Durch wirtschaftlich, ökologisch und sozial verantwortliches Handeln wollen wir die Lebensqualität der Menschen verbessern und die Lebensgrundlagen heutiger und künftiger Generationen sichern.

• wirtschaftlich
• ökologisch
• sozial verantwortliches Handeln
• Lebensqualität der Menschen
• Lebensgrundlagen heutiger
• künftiger Generationen

DE Nachhaltigkeit bedeutet wirtschaftlich, ökologisch und sozial verantwortliches Handeln

• Nachhaltigkeit bedeutet wirtschaftlich
• ökologisch
• sozial verantwortliches Handeln