DE Als Partner von Zugherstellern und Bahnbetreibern weltweit investiert Knorr-Bremse in neue digitale Lösungen für den vernetzten, sicheren und effizienten Schienenverkehr.
Traduzir "bahnbetreibern weltweit investiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bahnbetreibern weltweit investiert" de alemão para inglês
Traduções de bahnbetreibern weltweit investiert
"bahnbetreibern weltweit investiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| weltweit | across the globe all over the world around global globally globe international world worldwide world’s |
| investiert | financial invest invest in invested investing investment investments invests |
Tradução de alemão para inglês de bahnbetreibern weltweit investiert
alemão
inglês
EN As a partner to train manufacturers and rail operators around the world Knorr-Bremse is investing in new digital solutions for connected, safe, efficient rail travel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| investiert | investing |
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| effizienten | efficient |
| schienenverkehr | rail |
| weltweit | world |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| digitale | a |
| den | the |
| sicheren | to |
DE Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für den Bahntransport und Verbindungen zu großen Bahnbetreibern, um sicherzustellen, dass Ihre Waren jedes Mal pünktlich ankommen.
EN Get tailored rail solutions and connections with major rail operators to make sure your goods arrive on time, every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailored |
| lösungen | solutions |
| verbindungen | connections |
| großen | major |
| mal | time |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Wohin auch immer Ihre Fracht unterwegs ist, Sie können sich auf unsere maßgeschneiderten Bahnlösungen und unsere Verbindungen zu großen Bahnbetreibern verlassen, die sicherstellen, dass Ihre Waren jedes Mal pünktlich ankommen.
EN Wherever your cargo is heading, you can rely on our tailored rail solutions and our connections with major rail operators to make sure your goods arrive on time, in time, every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fracht | cargo |
| verbindungen | connections |
| großen | major |
| mal | time |
| unsere | our |
| verlassen | rely |
| ihre | your |
| ist | is |
| die | goods |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| sie | wherever |
| sicherstellen | make sure |
DE Wachsendes Interesse an IoT-Fernüberwachungstechnologie bei Europas führenden Bahnbetreibern
EN Interest in IoT remote monitoring technology grows among Europe’s leading rail operators
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| führenden | leading |
| iot | iot |
| bei | in |
DE Wachsendes Interesse an IoT-Fernüberwachungstechnologie bei Europas führenden Bahnbetreibern
EN Interest in IoT remote monitoring technology grows among Europe’s leading rail operators
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| führenden | leading |
| iot | iot |
| bei | in |
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| investiert | invest |
| freizeit | leisure |
| weiterbildung | training |
| arbeitszeit | working time |
| in | into |
| unternehmen | companies |
| seine | their |
DE Unit4 investiert in die Schaffung von sozialem und ökologischem Mehrwert, unterstützt Wohltätigkeitsorganisationen und investiert in lokale Gemeinschaften
EN Unit4 is committed to investing toward the creation of social and environmental value, supporting charities and investing in local communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| investiert | investing |
| unterstützt | supporting |
| wohltätigkeitsorganisationen | charities |
| lokale | local |
| gemeinschaften | communities |
| in | in |
| schaffung | the creation |
| und | and |
| die | the |
| von | of |
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| investiert | invest |
| freizeit | leisure |
| weiterbildung | training |
| arbeitszeit | working time |
| in | into |
| unternehmen | companies |
| seine | their |
DE 24.09.2019 – Allianz X investiert in Fundbox, das weltweit erste B2B-Zahlungs- und Kreditnetzwerk
EN Sep 24, 2019 – Allianz X invests in Fundbox, the world’s first B2B payment and credit network
DE McRock sucht nach den weltweit führenden IIoT-Unternehmen und investiert in diese.
EN McRock seeks out and invests in the world’s leading IIoT companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sucht | seeks |
| führenden | leading |
| investiert | invests |
| weltweit | worlds |
| iiot | iiot |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Insight Partners wurde 1995 gegründet und hat seit dem weltweit in über 400 Unternehmen investiert und konnte in mehreren Fonds über 30 Milliarden US-Dollar an Kapitalwerten erzielen
EN Founded in 1995, Insight Partners has invested in more than 400 companies worldwide and has raised through a series of funds more than $30 billion in capital commitments
| alemão | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| gegründet | founded |
| weltweit | worldwide |
| unternehmen | companies |
| milliarden | billion |
| insight | insight |
| investiert | invested |
| fonds | funds |
| in | in |
| seit | of |
| und | and |
| hat | has |
| mehreren | a |
DE Die Flachbettcutter von Zünd sind weltweit gefragt. Die Technologiefirma wächst und braucht mehr Platz. In einer ersten Ausbauphase wird nun in einen Erweiterungsbau investiert.
EN Zünd flatbed cutters are in demand all over the world. The Swiss technology manufacturer needs more space. In a first phase, Zünd is investing in a new building expansion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| braucht | needs |
| investiert | investing |
| weltweit | world |
| in | in |
| mehr | more |
| sind | are |
| von | space |
| wird | the |
DE Gegründet im Jahr 1995, hat Insight Partners in mehr als 400 Unternehmen weltweit investiert und mehr als 30 Milliarden Dollar an Kapitalzusagen aufgebracht
EN Founded in 1995, Insight Partners has invested in more than 400 companies worldwide and has raised through a series of funds more than $30 billion in capital commitments
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründet | founded |
| partners | partners |
| unternehmen | companies |
| weltweit | worldwide |
| investiert | invested |
| milliarden | billion |
| insight | insight |
| in | in |
| mehr | more |
| und | and |
| hat | has |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Aktien und Staatsanleihen
EN The fund invests worldwide mainly in equities and government bonds
| alemão | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| aktien | bonds |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Anleihen in Euro mit verschiedenen Laufzeiten von Schuldnern guter Qualität (Investment Grade)
EN The fund invests worldwide mainly in bonds denominated in euros with different maturities of issuers of good quality (investment grade)
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| anleihen | bonds |
| euro | euros |
| verschiedenen | different |
| fonds | fund |
| qualität | quality |
| grade | grade |
| in | in |
| investiert | invests |
| investment | investment |
| mit | with |
DE Der Fonds investiert weltweit vornehmlich in sogenannte Green Bonds, deren Erträge ausschliesslich förderungswürdige Umweltprojekte finanzieren oder refinanzieren
EN The fund invests worldwide predominantly in so-called Green Bonds, which proceeds exclusively finance or re-finance eligible environmental projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| in | in |
| sogenannte | so-called |
| ausschliesslich | exclusively |
| oder | or |
| fonds | fund |
| green | the |
| der | green |
DE Der Fonds investiert weltweit in ein konzentriertes Portfolio, das hauptsächlich Aktien von Unternehmen enthält, welche hohes und anhaltendes Gewinnpotenzial bieten und deren Aktienkurse attraktives Aufholpotenzial aufweisen.
EN The fund invests worldwide in a concentrated portfolio mainly including stocks of companies that offer high and sustainable profitability potential, and whose stock prices have attractive upside potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| unternehmen | companies |
| hohes | high |
| bieten | offer |
| attraktives | attractive |
| fonds | fund |
| portfolio | portfolio |
| in | in |
| aufweisen | have |
| und | and |
| ein | a |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Anleihen mit kürzerer Laufzeit in verschiedenen Währungen von unterschiedlichen Schuldnern guter Qualität (Investment Grade), die bestrebt sind, ökologische oder soziale Praktiken zu fördern
EN The fund invests worldwide mainly in shorter-term bonds in different currencies of various issuers of investment grade quality that seek to promote environmental or social practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| anleihen | bonds |
| laufzeit | term |
| währungen | currencies |
| soziale | social |
| praktiken | practices |
| fonds | fund |
| qualität | quality |
| grade | grade |
| oder | or |
| in | in |
| fördern | promote |
| investiert | invests |
| bestrebt | the |
| zu | to |
| investment | investment |
| verschiedenen | various |
| unterschiedlichen | different |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Geldmarktinstrumente und kurzfristige Anleihen in US-Dollar von diversen öffentlichen und privaten Schuldnern guter Qualität (Investment Grade)
EN The fund invests worldwide mainly in money-market instruments and short-term bonds denominated in US dollars of diverse public and private issuers of good quality (investment grade)
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| kurzfristige | short-term |
| anleihen | bonds |
| diversen | diverse |
| öffentlichen | public |
| dollar | dollars |
| fonds | fund |
| qualität | quality |
| grade | grade |
| in | in |
| und | and |
| investiert | invests |
| investment | investment |
| der | private |
| privaten | the |
| von | of |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Aktien, Staatsanleihen und Rohstoffe
EN The fund invests worldwide mainly in equities, government bonds, and commodities
| alemão | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| in | in |
| rohstoffe | commodities |
| und | and |
| der | the |
| aktien | bonds |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Aktien von Unternehmen der Sektoren Telekommunikation, Versorgung, Transport und Energie, die Infrastrukturwerte mit Qualität besitzen oder betreiben
EN The fund invests worldwide mainly in stocks of companies from the telecommunications, utilities, transportation, and energy sectors that own or operate high-quality infrastructure assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| aktien | stocks |
| sektoren | sectors |
| telekommunikation | telecommunications |
| transport | transportation |
| energie | energy |
| qualität | quality |
| oder | or |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| betreiben | operate |
| und | and |
DE Der Fonds investiert weltweit hauptsächlich in Aktien, Anleihen, Währungen und Rohstoffe
EN The fund invests worldwide mainly in equities, bonds, currencies, and commodities
| alemão | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| hauptsächlich | mainly |
| in | in |
| währungen | currencies |
| rohstoffe | commodities |
| und | and |
| der | the |
| anleihen | bonds |
DE Die Investitionen für den Ausbau der Straßenverkehrsinfrastrukturen steigen kontinuierlich. Weltweit sollen bis zum Jahr 2030 rund 300 Milliarden USD investiert werden.
EN Investments in the development of road infrastructure are increasing steadily. By 2030, around US$300 billion will be invested worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausbau | development |
| steigen | increasing |
| kontinuierlich | steadily |
| milliarden | billion |
| investitionen | investments |
| weltweit | worldwide |
| investiert | invested |
| den | the |
DE Insight Partners wurde 1995 gegründet und hat seit dem weltweit in über 400 Unternehmen investiert und konnte in mehreren Fonds über 30 Milliarden US-Dollar an Kapitalwerten erzielen
EN Founded in 1995, Insight Partners has invested in more than 400 companies worldwide and has raised through a series of funds more than $30 billion in capital commitments
| alemão | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| gegründet | founded |
| weltweit | worldwide |
| unternehmen | companies |
| milliarden | billion |
| insight | insight |
| investiert | invested |
| fonds | funds |
| in | in |
| seit | of |
| und | and |
| hat | has |
| mehreren | a |
DE 9 nach EU Offenlegungs-Verordnung) investiert weltweit in Unternehmen, die mit ihren Produkten und Services positiven Einfluss auf unsere Umwelt und Gesellschaft nehmen
EN 9 according to EU Disclosure Regulation) invests worldwide in companies that make a positive impact on the environment and society through their products and services, taking into account Berenberg ESG values
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| investiert | invests |
| weltweit | worldwide |
| positiven | positive |
| einfluss | impact |
| verordnung | regulation |
| in | in |
| gesellschaft | society |
| services | services |
| und | taking |
| unternehmen | companies |
| die | values |
DE Um dieses Anlageziel zu erreichen, investiert der Fonds weltweit in Unternehmen, die mit ihren Produkten und Services einen positiven Einfluss auf unsere Umwelt und Gesellschaft nehmen
EN To achieve this investment objective, the fund invests globally in companies whose products and services have a positive Impact on our environment and society
| alemão | inglês |
|---|---|
| fonds | fund |
| weltweit | globally |
| positiven | positive |
| einfluss | impact |
| umwelt | environment |
| in | in |
| gesellschaft | society |
| investiert | invests |
| services | services |
| zu | to |
| unternehmen | companies |
| unsere | our |
| und | and |
| nehmen | have |
| dieses | this |
DE Insgesamt verwaltet CVC derzeit ein Vermögen von rund 82 Milliarden US-Dollar. Heute sind die von CVC verwalteten oder beratenen Fonds in 83 Unternehmen weltweit investiert, die über 350.000 Menschen in zahlreichen Ländern beschäftigen.
EN In total, CVC currently manages approximately US$82 billion of assets. Today, funds managed or advised by CVC are invested in 83 companies worldwide, employing over 350,000 people in numerous countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermögen | assets |
| milliarden | billion |
| weltweit | worldwide |
| ländern | countries |
| derzeit | currently |
| oder | or |
| fonds | funds |
| zahlreichen | numerous |
| investiert | invested |
| unternehmen | companies |
| menschen | people |
| sind | are |
| in | in |
| heute | today |
| verwaltet | manages |
| verwalteten | managed |
| von | of |
| insgesamt | total |
DE Über 150 Mio. $ wurden in den Aufbau der weltweit größten und leistungsstärksten privaten Sicherheits-Cloud investiert
EN $150M+ invested to build world’s largest, highest-performing security private cloud
DE Von den größten 500 Unternehmen weltweit haben 490 in China investiert, und chinesische Unternehmen haben sich den Herausforderungen und Vorteilen der Globalisierung gestellt
EN Of the world's top 500 companies, 490 have invested in China, and Chinese companies themselves have risen to the challenges and benefits of globalisation
DE Selbst investiert die Frau - Wie Sie selbstbestimmt und mit Leichtigkeit Ihr Geld vermehren (Gekürzt)
EN The Intelligent Investor Rev Ed.
DE Im Zuge einer Transaktion am Sekundärmarkt investiert Accel Partners 60 Millionen US-Dollar in Atlassian und tätigt damit seine größte Einzelinvestition in ein Softwareunternehmen.
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| partners | partners |
| millionen | million |
| atlassian | atlassian |
| größte | largest |
| softwareunternehmen | software company |
| in | in |
| investiert | invests |
DE Wir haben für Jira Software in DSGVO und Privacy Shield investiert, damit sichergestellt ist, dass all deine Daten mit größter Sorgfalt behandelt werden.
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| dsgvo | gdpr |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| investiert | invested |
| sichergestellt | ensure |
| daten | data |
| sorgfalt | care |
| behandelt | handled |
| in | in |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
DE Wir haben wieder viel Zeit und Brain investiert, um die Suite auf ein neues Level zu heben.
EN The OnPage Score is an indicator of how good your website is - it shows you your website's level of optimization and allows you to monitor website success over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| level | level |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | and |
DE Krankenhäuser und Gesundheitsversorger haben auf die Krise reagiert: Sie haben Ressourcen an die vorderste Front verlagert, nicht-COVID-bezogene Leistungsbereiche reduziert und in persönliche Schutzausrüstung investiert
EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| krankenhäuser | hospitals |
| front | frontline |
| investiert | invested |
| verlagert | shifted |
| reduziert | decreased |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| krise | crisis |
| und | and |
DE Es gibt keinen Grund zum Niesen, aber angesichts all der Arbeit, die Sie in jede einzelne Episode investiert haben, ist es nicht gerade eine reiche Belohnung.
EN Nothing to sneeze at, but given all of the work you put in to create each episode, it’s not exactly a rich reward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| episode | episode |
| reiche | rich |
| belohnung | reward |
| in | in |
| arbeit | work |
| ist | given |
| nicht | not |
| es | exactly |
| aber | but |
| gerade | to |
DE Australiens größte Bank investiert in persönlichere Beziehungen zu 10 Millionen Kunden.
EN Australia’s largest bank is creating deeper, more personalized relationships with 10 million customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| beziehungen | relationships |
| millionen | million |
| kunden | customers |
| größte | largest |
DE Der Venture-Fonds Basinghall Partners Limietd investiert in Unternehmen in der Frühphase mit großartigen Teams und bahnbrechenden Technologien.
EN The venture fund Basinghall Partners Limietd invests in early-stage companies with great teams and disruptive technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| investiert | invests |
| großartigen | great |
| technologien | technologies |
| fonds | fund |
| teams | teams |
| in | in |
| und | and |
| der | the |
| venture | venture |
| mit | with |
DE Seed + Speed wurde 2016 von Carsten Maschmeyer gegründet. Der Seed VC Fund investiert vorrangig in frühphasige Software-Startups aus dem B2B-Bereich mit Hauptsitz in der DACH-Region.
EN Seed + Speed was founded in 2016 by Carsten Maschmeyer. The Seed VC Fund invests primarily in early-stage software startups from the B2B sector with headquarters in the DACH region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seed | seed |
| speed | speed |
| carsten | carsten |
| gegründet | founded |
| fund | fund |
| investiert | invests |
| vorrangig | primarily |
| hauptsitz | headquarters |
| vc | vc |
| software | software |
| startups | startups |
| bereich | sector |
| dach | dach |
| in | in |
| region | region |
| mit | with |
| aus | from |
| wurde | was |
DE Nach zahlreichen erfolgreichen Transaktionen investiert Mario nun in Technologieunternehmen und ist Mitglied in mehreren Aufsichtsräten.
EN After multiple successful transactions, Mario is now investing in Technology companies as well as sitting on multiple Board of Directors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| transaktionen | transactions |
| investiert | investing |
| mario | mario |
| nun | now |
| in | in |
| ist | is |
| mehreren | multiple |
DE Um weiterhin am Markt bestehen zu können, haben viele in neue skalierbare Online-Shops und Big-Data-Analytik investiert
EN To survive, many have invested in new scalable online stores and big data analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehen | survive |
| neue | new |
| skalierbare | scalable |
| investiert | invested |
| online | online |
| shops | stores |
| big | big |
| data | data |
| analytik | analytics |
| viele | many |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
DE Oracle investiert erhebliche Ressourcen in Verbesserungen, Tests, Optimierungen und Unterstützung für viele Projekte, die täglich von Millionen von Menschen genutzt werden
EN Oracle invests significant resources in enhancements, testing, optimizations, and support for many projects used by millions of people each day
| alemão | inglês |
|---|---|
| oracle | oracle |
| investiert | invests |
| erhebliche | significant |
| tests | testing |
| viele | many |
| projekte | projects |
| menschen | people |
| genutzt | used |
| ressourcen | resources |
| verbesserungen | enhancements |
| optimierungen | optimizations |
| in | in |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| täglich | day |
DE Veeting Rooms investiert weiter in Sicherheit und Kundenkomfort
EN Swiss Web Conferencing Startup Veeting Rooms Closes Successful Angel Investment Round
| alemão | inglês |
|---|---|
| veeting | veeting |
| rooms | rooms |
| investiert | investment |
DE Immer in den Schutz des wilden Lebens investiert, erkannte ich dann die Kraft, die ein Bild haben könnte, um das Bewusstsein für den Schutz der lebenden Welt um uns herum zu schärfen
EN Always invested in the safeguard of wild life, I then realized the force that an image could have in raising awareness of the protection of the living world around us
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilden | wild |
| investiert | invested |
| erkannte | realized |
| ich | i |
| kraft | force |
| bild | image |
| bewusstsein | awareness |
| schutz | protection |
| lebenden | living |
| welt | world |
| immer | always |
| in | in |
| haben | have |
| könnte | could |
| lebens | life |
| uns | us |
| den | the |
| dann | then |
DE Professioneller Fotograf mit Erfahrung, voll und ganz in die verschiedenen Facetten meines Berufes investiert, möchte ich mit Demut durch meine fotografischen Aufnahmen restaurieren oder ganz einfach erwecken
EN Professional photographer, of experience, totally invested in the different facets of my profession, I wish with humility, to restore, or, very simply, to arouse, by my photographic shots
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| verschiedenen | different |
| facetten | facets |
| investiert | invested |
| möchte | wish |
| einfach | simply |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| in | in |
| ich | i |
| aufnahmen | the |
| mit | with |
| professioneller | professional |
| meines | my |
DE Autohero wird globaler Partner von Paris Saint-Germain und investiert in Marketing in Frankreich
EN Autohero becomes global partner of Paris Saint-Germain and strengthens its marketing push in France
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| partner | partner |
| marketing | marketing |
| paris | paris |
| frankreich | france |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| wird | becomes |
DE MicroStrategy investiert weitere 240 Millionen US-Dollar in Bitcoin
EN Cipher Mining splashes $350M on next-gen Bitcoin mining rigs from Bitfury
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | on |
| bitcoin | bitcoin |
DE Da die zunehmende Fernarbeit die Risiken für die Cybersicherheit erhöht, hat Splashtop Millionen in seine Sicherheitsinfrastruktur investiert und einen Sicherheitsbeirat gegründet, der mit den führenden Cybersicherheitsexperten von heute besetzt ist
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernarbeit | remote work |
| risiken | risks |
| cybersicherheit | cybersecurity |
| erhöht | increase |
| splashtop | splashtop |
| millionen | millions |
| investiert | invested |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Statt in Quantität wird dafür in Qualität investiert – was sich auch in verschiedenen Auszeichnungen niederschlägt.
EN Therefore the focus is on quality rather than quantity – a fact born out by a variety of awards.
DE Cloud und Data Center: Der Partner investiert in die Cloud und bietet für Data Center geeignete Versionen seiner beliebten Server-Apps an.
EN Cloud and Data Center: Partners are investing in cloud and have Data Center Approved versions of their high-traction server apps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| partner | partners |
| investiert | investing |
| server | server |
| apps | apps |
| versionen | versions |
| in | in |
| data | data |
| und | and |
| bietet | are |
DE NETZSCH investiert 6 Mio. Euro in das neue Logistikzentrum des Geschäftsbereiches Mahlen & Dispergieren und möchte so dem harten internationalen Wettbewerb mit Innovationen und neuen Prozessen begegnen.
EN With the new NETZSCH ProPhi pre-grinding unit, a significant increase in production capacity with excellent reproducibility as well as enormous energy savings are achieved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzsch | netzsch |
| in | in |
| möchte | are |
| mit | with |
| neue | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bahnbetreibern weltweit investiert bahnbetreibern fonds investiert weltweit investiert wo millionen investiert start up investiert douglas investiert selbst investiert tasks investiert netzsch investiert mio mitarbeiter investiert hatten gerade deshalb investiert je investiert unternehmen investiert partner investiert munich re investiert millionen franken investiert investiert in autonome investiert in unternehmen wilden lebens investiert raffinerie investiert gesundheitsindustrie investiert viel nerven darin investiert ds smith investiert höchsten fördersummen investiert bosch research investiert paar jahren investiert dt swiss investiert persönliche schutzausrüstung investiert investiert daher stark chf millionen investiert investiert arbeitszeit investiert selbst massiv investiert in lokale investiert in as brain investiert investiert in entwicklung apple computer investiert investiert bis ende medienlandschaft investiert doppelt investiert veeting rooms investiert versicherungswirtschaft investiert heute novum capital investiert investiert man besser worin wird investiert mühe investiert unternehmen investiert arbeitszeit investiert deutschland stark sgl carbon investiert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe