DE Der Start von Honor 20 und Honor 20 Pro wird für den 21. Mai erwartet. Hier finden Sie alles, was wir bisher über die Honor 20-Serie wissen.
"ausgabe des honor" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Der Start von Honor 20 und Honor 20 Pro wird für den 21. Mai erwartet. Hier finden Sie alles, was wir bisher über die Honor 20-Serie wissen.
EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September. It's available from all the usual suspects.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
mai | september |
und | its |
DE Honor hat die weltweite Ausgabe des Honor 9X Pro vorgestellt, die in Großbritannien und anderen Regionen außerhalb Chinas veröffentlicht wird.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
weltweite | global |
ausgabe | edition |
großbritannien | uk |
regionen | regions |
chinas | china |
anderen | other |
in | in |
und | and |
hat | has |
wird | the |
pro | pro |
DE Nach mehreren Lecks hat uns Honor ein offizielles Bild des bevorstehenden Honor 20 Pro zur Verfügung gestellt, das am 21. Mai offiziell vorgestellt
EN An official announcement from Honor on Weibo confirms the 9X is coming, but what else to expect from the phone on the 23 July launch?
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
mai | july |
verfügung | is |
offiziell | official |
DE Ausgabe 2 - 9781292109589 Ausgabe 2 - 9780321962751 Ausgabe 7 - 9780205457731
EN Edition 2 - 9781292109589 Edition 2 - 9780321962751 Edition 7 - 9780205457731
alemão | inglês |
---|---|
ausgabe | edition |
DE Ausgabe 0 - 9781429244367 Ausgabe 0 - 9781429252515 Ausgabe 0 - 9781319070502
EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502
alemão | inglês |
---|---|
ausgabe | edition |
DE Der Klarheit halber: Jede Ausgabe einer elektronischen Publikation zählt als separate elektronische Publikation, lediglich Formatvarianten einer Ausgabe einer elektronischen Publikation zählen nicht als separate Ausgabe.
EN For avoidance of doubt, each Issue of an Electronic Publication counts as a separate Electronic Publication, however format variations of each Issue of an Electronic Publication shall not count as a separate Issue.
alemão | inglês |
---|---|
publikation | publication |
separate | separate |
zählt | counts |
zählen | count |
nicht | not |
als | as |
der | of |
ausgabe | issue |
elektronischen | electronic |
lediglich | a |
DE Honor Honor Magic 2 Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Honor Honor Magic 2 Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Honor Honor 8x Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Honor Honor 8x Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Honor 10-Angebote und SIM-freier Preis: Wie viel kostet das neueste Telefon von Honor?
EN Best Sony Xperia XZ2 deals for 2019: 20GB for £31/m on EE
alemão | inglês |
---|---|
angebote | deals |
von | best |
DE Honor hat den Starttermin für seine Honor 50-Telefone in Großbritannien und Europa bestätigt. Am 26. Oktober 2021 findet dort eine Veranstaltung
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
bestätigt | confirmed |
oktober | october |
veranstaltung | event |
telefone | phones |
großbritannien | uk |
europa | europe |
in | in |
für | for |
und | and |
hat | has |
den | the |
DE Launch von Honor Magic 3: So sehen Sie die globale Honor-Pressekonferenz live
EN Honor Magic 3 launch: How to watch the Honor global press conference live
alemão | inglês |
---|---|
launch | launch |
honor | honor |
magic | magic |
globale | global |
live | live |
sehen sie | watch |
DE Honor veranstaltet heute, am 12. August, eine spezielle Presseveranstaltung für das Honor Magic 3-Telefon. So können Sie es online ansehen.
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
veranstaltet | hosting |
august | august |
magic | magic |
online | online |
telefon | phone |
heute | today |
es | it |
ansehen | watch |
für | for |
DE Honor wird am 12. August 2021 eine globale Pressekonferenz veranstalten und hat nun bestätigt, dass es sich um das Honor Magic 3 handelt.
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
august | august |
globale | global |
pressekonferenz | press conference |
veranstalten | host |
bestätigt | confirmed |
magic | magic |
es | it |
um | for |
wird | the |
nun | now |
dass | that |
und | and |
eine | a |
hat | has |
DE Honor ist zurück mit dem Honor 50 - und diesmal ist Google mit an Bord
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
diesmal | this time |
an bord | onboard |
zurück | back |
und | and |
ist | is |
mit | with |
dem | the |
DE Das Unternehmen plant, die Honor 40 zu überspringen und direkt zur Honor 50-Serie überzugehen.
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
überspringen | skip |
direkt | straight |
serie | series |
unternehmen | company |
plant | plans |
zu | to |
und | and |
zur | the |
DE Honor 20 und Honor 20 Pro Spezifikationen, Neuigkeiten und Erscheinungsdatum
EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
pro | to |
DE Honor hat sein preisgünstiges, aber hochspezifiziertes Honor 8X-Smartphone nach Großbritannien gebracht
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
smartphone | phone |
DE Honor hat zwei Updates für die Honor 10 ab dem 3. August angekündigt. Der erste ist GPU Turbo und der zweite ist AI Image Stabilization.
EN Honor is set to announce the Honor 20 Series on 21 May, with the Honor 20 and Honor 20 Pro both expected. The two devices have seen plenty of leaks ov...
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
august | may |
ist | is |
und | and |
DE Honor wird in Kürze eine aufgeladene Version von Honor 10 veröffentlichen . Es ist derzeit nur für den chinesischen Markt geplant, aber diese Dinge
EN The Honor 20 Pro has been spotted with a quad-camera setup.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
es | has |
chinesischen | the |
DE Honor 10 Spezifikationen, Preis und Erscheinungsdatum: Alle Informationen zum Honor Flaggschiff 2018
EN Honor View 20 launched with front pinhole 25MP camera, 48MP on the rear
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
zum | the |
DE Honor 9 Lite vs Honor 9: Was ist der Unterschied?
EN Honor Magic 2 crams six cameras into slider phone design, China only for now
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
was | six |
DE Honor hat ein neues Mobilteil in seiner X-Linie angekündigt, das Honor X30.
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
neues | new |
mobilteil | handset |
angekündigt | announced |
x | x |
linie | line |
in | in |
hat | has |
ein | a |
das | the |
DE Honor hat das neueste Handy seiner X-Serie angekündigt, das Honor X8.
EN Honor has announced the latest phone in its X series, the Honor X8.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
handy | phone |
angekündigt | announced |
x | x |
serie | series |
hat | has |
das | the |
DE Honor Honor Magic 2 Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Honor Honor Magic 2 Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Honor Honor 8x Technische Daten & Geschwindigkeit
EN Honor Honor 8x Specs & Speed
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
amp | amp |
geschwindigkeit | speed |
DE Honor hat die neue Honor Watch GS 3 vorgestellt, die in drei attraktiven Farbvarianten erhältlich ist und deren Design von traditionellen
EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
neue | new |
gs | gs |
vorgestellt | introduced |
attraktiven | attractive |
design | design |
traditionellen | traditional |
erhältlich | available |
watch | watch |
in | in |
drei | three |
hat | has |
deren | a |
DE Honor hat sein neuestes faltbares Telefon, das Honor Magic Vs, offiziell vorgestellt.
EN Vivo sub-brand iQOO is getting ready to announce its next phone with the iQOO 11 5G set to be unveiled on 2 December with a Snapdragon 8 Gen 2 in tow.
alemão | inglês |
---|---|
telefon | phone |
sein | be |
das | the |
DE HYBe Ausgabe 5 ist online! Unsere fünfte Ausgabe des HYBe-Newsletters ist da, und [...]
EN Visit us at the Flexo Xperience Center – a place to collaborate, research, [...]
alemão | inglês |
---|---|
des | the |
DE HYBe Ausgabe 5 ist online! Unsere fünfte Ausgabe des HYBe-Newsletters ist da, und wir haben dieses Mal wieder sehr [...]
EN Visit us at the Flexo Xperience Center – a place to collaborate, research, experiment, and learn to achieve excellence [...]
alemão | inglês |
---|---|
mal | place |
des | the |
wieder | at the |
DE HYBe Ausgabe 5 ist online! Unsere fünfte Ausgabe des HYBe-Newsletters ist da, und wir haben dieses Mal wieder sehr
EN We are proud to announce that we are a supplier partner at the Flexo Xperience Center The Flexo Xperience
DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
alemão | inglês |
---|---|
zeitschrift | journal |
regulären | regular |
veröffentlicht | published |
normalerweise | usually |
quellen | sources |
herausgeber | publisher |
finanziert | funded |
oder | or |
anderen | other |
separate | separate |
werden | are |
als | as |
und | and |
ausgabe | issue |
einer | a |
den | the |
DE Sie können auch auf das Register "Ausgabe" klicken, um die von Ihrem XML-Mapping generierte Ausgabe zu sehen.
EN You can also click the Output tab to view the actual output generated by your XML mapping.
alemão | inglês |
---|---|
register | tab |
ausgabe | output |
klicken | click |
generierte | generated |
xml | xml |
mapping | mapping |
können | can |
zu | to |
DE Es ist eine T-Ausgabe der R-Ausgabe, was bedeuten sollte, dass sie besser ist.
EN It's a 'T' edition of the 'R' edition, which should mean it's better.
alemão | inglês |
---|---|
bedeuten | mean |
besser | better |
t | t |
ausgabe | edition |
r | r |
eine | a |
sollte | should |
DE HYBe Ausgabe 4 ist online! In dieser Ausgabe teilen wir wieder unsere aktuellsten [...]
EN HYBe Issue 4 is online! In this edition, we share our most recent [...]
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
teilen | share |
in | in |
ist | is |
unsere | our |
aktuellsten | most recent |
wir | we |
dieser | this |
DE Wir lieben Abwechslung genauso wie du. Darum wollen dich immer aufs neue überraschen und begeistern. Ausgabe für Ausgabe, Jahr für Jahr. Bist du bereit?
EN We love variety as much as you do. That's why you want to continue surprising and inspiring you. Issue after issue, year after year. Are you ready?
alemão | inglês |
---|---|
abwechslung | variety |
immer | continue |
ausgabe | issue |
jahr | year |
bereit | ready |
bist | are |
wir | we |
lieben | love |
darum | as |
aufs | to |
und | and |
wollen | want |
du | you |
DE Dieser Multi-Grafik-Adapter unterstützt die Ausgabe von bis zu 3 gleichen oder unterschiedlichen Videosignalen auf 3 verschiedene Ausgabe-Displays - HDMI, DisplayPort und VGA
EN This multi-graphics adapter supports the output of up to 3 equal or different video signals to 3 different output displays - HDMI, DisplayPort and VGA
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
hdmi | hdmi |
adapter | adapter |
displays | displays |
vga | vga |
oder | or |
zu | to |
verschiedene | different |
und | and |
ausgabe | output |
gleichen | the |
von | of |
DE Legen Sie einen Überprüfungsgrenzwert für Ihr Team fest – überschreitet eine Ausgabe diesen Betrag, werden die jeweiligen Manager/-innen benachrichtigt. Diese entscheiden dann mit einem Klick, ob die Ausgabe o.k. ist oder nicht.
EN Set a review threshold for your team – if they go above that amount, managers will be alerted. They can decide with a tap if the expense looks OK or not.
DE Sie werden als separate Ausgabe der Zeitschrift oder als Teil einer regulären Ausgabe veröffentlicht und werden normalerweise aus anderen Quellen als über den Herausgeber der Zeitschrift finanziert.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
alemão | inglês |
---|---|
zeitschrift | journal |
regulären | regular |
veröffentlicht | published |
normalerweise | usually |
quellen | sources |
herausgeber | publisher |
finanziert | funded |
oder | or |
anderen | other |
separate | separate |
werden | are |
als | as |
und | and |
ausgabe | issue |
einer | a |
den | the |
DE Sie können auch auf das Register "Ausgabe" klicken, um die von Ihrem XML-Mapping generierte Ausgabe zu sehen.
EN You can also click the Output tab to view the actual output generated by your XML mapping.
alemão | inglês |
---|---|
register | tab |
ausgabe | output |
klicken | click |
generierte | generated |
xml | xml |
mapping | mapping |
können | can |
zu | to |
DE Dieser Artikel stammt aus der Oktober-Ausgabe 2021 von International Paper Board Industry und der September/Oktober Ausgabe der Corrugated Today. Digitaldruckmaschinen haben [...]
EN Courtesy of Labels & Labeling Columbine Label, a custom label converter based in [...]
alemão | inglês |
---|---|
aus | a |
DE Ausgabe II: Generations in Dialogue Ausgabe I: Transforming Tomorrow Newsletter
EN Issue II: Generations in Dialogue Issue I: Transforming Tomorrow Newsletter
alemão | inglês |
---|---|
ausgabe | issue |
ii | ii |
in | in |
i | i |
trans | trans |
newsletter | newsletter |
DE Wir lieben Abwechslung genauso wie du. Darum wollen dich immer aufs neue überraschen und begeistern. Ausgabe für Ausgabe, Jahr für Jahr. Bist du bereit?
EN We love variety as much as you do. That's why you want to continue surprising and inspiring you. Issue after issue, year after year. Are you ready?
alemão | inglês |
---|---|
abwechslung | variety |
immer | continue |
ausgabe | issue |
jahr | year |
bereit | ready |
bist | are |
wir | we |
lieben | love |
darum | as |
aufs | to |
und | and |
wollen | want |
du | you |
DE Wir lieben Abwechslung genauso wie du. Darum wollen dich immer aufs neue überraschen und begeistern. Ausgabe für Ausgabe, Jahr für Jahr. Bist du bereit?
EN We love variety as much as you do. That's why you want to continue surprising and inspiring you. Issue after issue, year after year. Are you ready?
alemão | inglês |
---|---|
abwechslung | variety |
immer | continue |
ausgabe | issue |
jahr | year |
bereit | ready |
bist | are |
wir | we |
lieben | love |
darum | as |
aufs | to |
und | and |
wollen | want |
du | you |
DE Wir lieben Abwechslung genauso wie du. Darum wollen dich immer aufs neue überraschen und begeistern. Ausgabe für Ausgabe, Jahr für Jahr. Bist du bereit?
EN We love variety as much as you do. That's why you want to continue surprising and inspiring you. Issue after issue, year after year. Are you ready?
alemão | inglês |
---|---|
abwechslung | variety |
immer | continue |
ausgabe | issue |
jahr | year |
bereit | ready |
bist | are |
wir | we |
lieben | love |
darum | as |
aufs | to |
und | and |
wollen | want |
du | you |
DE Anschließend wird die Ausgabe durch eine Aktivierungsfunktion geleitet, die die Ausgabe bestimmt
EN Afterward, the output is passed through an activation function, which determines the output
alemão | inglês |
---|---|
ausgabe | output |
bestimmt | determines |
wird | the |
DE Lesen Sie die Sommer-Ausgabe Mit der ersten Ausgabe unseres Gruppen-Newsletters erhalten Sie einen Einblick in die vielen Aktivitäten, Produktentwicklungen
EN (Ghent, Belgium) To champion growth into new market segments, HYBRID Software, the innovative software solutions provider for labels and
DE Dieser Artikel stammt aus der Oktober-Ausgabe 2021 von International Paper Board Industry und der September/Oktober Ausgabe der Corrugated Today. Digitaldruckmaschinen haben
EN Courtesy of Label and Narrow Web HYBRID Software and Label Traxx suggested that
DE Das 2019-Update des View 20, des neuesten Punch-Hole-Notch-Telefons von Honor unter 400 GBP, bietet Quad-Kamera-Smarts, einen ganztägigen Akku und
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
akku | battery |
telefons | phone |
quad | quad |
kamera | camera |
update | update |
view | view |
und | and |
neuesten | latest |
von | of |
DE Das 2019-Update des View 20, des neuesten Punch-Hole-Notch-Telefons von Honor unter 400 GBP, bietet Quad-Kamera-Smarts, einen ganztägigen Akku und
EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
akku | battery |
telefons | phone |
quad | quad |
kamera | camera |
update | update |
view | view |
und | and |
neuesten | latest |
von | of |
DE Honor 50-Spezifikationen sind vor der erwarteten Einführung des Triple-Telefons vollständig durchgesickert
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
alemão | inglês |
---|---|
honor | honor |
erwarteten | expected |
einführung | launch |
vollständig | full |
spezifikationen | specs |
triple | triple |
telefons | phone |
vor | ahead |
der | of |
Mostrando 50 de 50 traduções