Traduzir "angesehenen architekten rafael" para inglês

DE ir wandern durch das große, prachtvolle Betongebäude, dessen Innenräume mit Alabaster ausgestattet sind und von dem angesehenen Architekten Rafael Moneo entworfen wurden, bis wir endlich auf Joan stoßen

• große
• prachtvolle Betongebäude
• angesehenen Architekten Rafael
• entworfen wurden
• endlich auf Joan

DE In diesen Hotels arbeitete Adriana mit den angesehenen lokalen Architekten Toni Esteva und Luis Fernández zusammen, um das authentische Mallorca in die Welt der Fünf-Sterne-Unterkünfte zu bringen

• diesen Hotels arbeitete
• angesehenen lokalen Architekten
• Esteva
• Luis Fernández zusammen
• Welt der Fünf-Sterne-Unterkünfte
• bringen

DE ie Leiter des Innenarchitekturbüros Espacio Home Design arbeiteten mit dem Architekten Rafael Balaguer zusammen, um diesen eleganten Wohnraum in Son Vida zu schaffen

• Espacio Home Design
• Architekten Rafael Balaguer
• diesen eleganten Wohnraum

DE Das Hotelgebäude ist eine avantgardistische Kreation des berühmten spanischen Architekten Rafael Moneo.

• Kreation des berühmten
• Architekten Rafael

DE Nehmen Sie am führenden Branchenevent für Enterprise Architekten, CIOs, CTOs und Cloud Architekten teil

• Branchenevent für Enterprise
• CIOs
• CTOs
• Cloud Architekten teil

DE In der Zenith Community, unserem offenen Forum für Architekten von Architekten, sind weitere interessante Informationen zu finden.

• Zenith Community
• unserem offenen Forum
• Architekten von Architekten

DE In der Cloud-First Architect Community von Zscaler werden Inhalte von Architekten für Architekten bereitgestellt

• Cloud-First Architect Community
• Zscaler werden Inhalte
• Architekten für Architekten

DE In der Zenith Community, unserem offenen Forum für Architekten von Architekten, sind weitere interessante Informationen zu finden.

• Zenith Community
• unserem offenen Forum
• Architekten von Architekten

DE In der Cloud-First Architect Community von Zscaler werden Inhalte von Architekten für Architekten bereitgestellt

• Cloud-First Architect Community
• Zscaler werden Inhalte
• Architekten für Architekten

DE Sponsern Sie einen unserer peer-reviewten und äußerst angesehenen Inhalte – der perfekte Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen.

• peer-reviewten
• äußerst angesehenen Inhalte
• perfekte Weg

DE Produktmarketing:Unsere angesehenen Publikationen und Plattformen helfen Ihnen dabei, Marktanteile zu gewinnen und eine echte Produktdifferenzierung aufzubauen.

• angesehenen Publikationen
• Plattformen helfen Ihnen
• Marktanteile zu gewinnen
• echte Produktdifferenzierung

DE Es gab nicht eine Tonne Konkurrenz für hochwertige Boomwaffen von angesehenen Unternehmen, so dass es nur eine Frage der Zeit war, bis diese auf den Markt kam.

• Konkurrenz für hochwertige
• angesehenen Unternehmen
• Frage der Zeit
• Markt

DE Diese tolerante und offene Atmosphäre bietet die optimalen Voraussetzungen, um unsere angesehenen nationalen und internationalen Kunden bestmöglich zu betreuen und dich mit Kollegen aus aller Welt auszutauschen.

• tolerante
• offene Atmosphäre bietet
• optimalen Voraussetzungen
• angesehenen nationalen
• internationalen Kunden bestmöglich
• betreuen
• dich mit Kollegen
• aller Welt

DE Wie hat sich das Verhalten der Benutzer auf der Website verändert? (die Anzahl der angesehenen Seiten, die Zeit auf der Site, der Prozentsatz der Fehlversuche);

• Verhalten der Benutzer
• Website verändert
• Anzahl der angesehenen
• Prozentsatz der Fehlversuche

DE Sicherheit und Zuverlässigkeit der Enterprise-Klasse, genutzt von über 190.000 angesehenen Marken

• Sicherheit
• Zuverlässigkeit der Enterprise-Klasse
• Marken

DE Eden Apartments ist ein Luxus-Wohnung von 45 Quadratmetern, ist ideal für 2 bis 4 Personen. Es ist auf der ersten Etage des angesehenen Villa Radowid im Herzen von Zakopane entfernt. Die Anlage ist mit einem Aufzug, Sauna und Schwimmbad (im Preis…

• Luxus-Wohnung von Quadratmetern
• Zakopane entfernt
• Aufzug
• Sauna
• Schwimmbad

DE App Annie wird von angesehenen Beteiligungsgesellschaften mit umfassenden Erfahrungen bei der Markteinführung neuer Technologien unterstützt. Bis heute wurde unser Unternehmen mit insgesamt 157 Millionen Dollar finanziert.

• neuer Technologien unterstützt
• heute wurde unser
• insgesamt Millionen Dollar

DE Nach drei Jahrzehnten im Geschäft wissen diese angesehenen Yachtmakler, wie man Yachtbesitzern einen Rundum-Service gibt. Finde hier mehr heraus.

• wissen diese angesehenen
• Yachtbesitzern einen Rundum-Service

DE inige der besten Restaurants von Son Vida finden sich in den angesehenen Golfclubs und Hotels dieses Viertels

• inige der besten
• angesehenen Golfclubs
• Hotels dieses Viertels

DE Binden Sie Kunden an sich, die eine Weile nicht da waren. Locken Sie Kunden zurück in Ihren Online-Shop indem Sie personalisierte Push-Benachrichtigungen mit Produktempfehlungen senden, die den zuvor angesehenen Produkten ähneln.

• Binden Sie Kunden
• Weile nicht da
• Locken Sie Kunden
• Ihren Online-Shop indem
• senden
• zuvor angesehenen Produkten

DE NordPass hat sich erfolgreich einer unabhängigen Sicherheitsprüfung durch Cure53, einem angesehenen externen Prüfer, unterzogen

• angesehenen externen Prüfer
• unterzogen

DE Wiedergewinnung der Kunden durch den Versand von E-Mails zu angesehenen Produkten

• Wiedergewinnung der Kunden
• Versand von E-Mails
• angesehenen Produkten

DE Erfahren Sie, wie das Personal der Staatsbibliothek zu Berlin mit der steigenden Nachfrage nach Objekten aus ihrem großen und angesehenen Bestand Schritt hält.

• Erfahren Sie
• Personal der Staatsbibliothek
• Nachfrage nach Objekten
• ihrem großen
• angesehenen Bestand Schritt

DE Summe der Besuche/angesehenen Seiten

• Summe der Besuche
• angesehenen Seiten

DE Das Angebot ist: - Kücheneinrichtungen - 112 Betten in 3- und 4-Personen, - Kantine für 120 Personen - 2 Aufenthaltsräume mit audiovisuellen Geräten und einem Satelliten-TV (Paket angesehenen) - 2 Ecken der Ruhe, - C? Mehr zeigen

• - Kücheneinrichtungen
• Aufenthaltsräume mit audiovisuellen
• Satelliten-TV
• Paket angesehenen
• Ecken der Ruhe
• - C
• zeigen

DE Du findest diese Favoriten im Refuel Online Casino, aber wir lieben es auch, die neuesten Spiele von angesehenen Entwicklern wie Play n Go und Pragmatic Play zu bringen.

• findest diese Favoriten
• Refuel Online Casino
• Entwicklern wie Play
• Go

DE Wir verwenden diese Information und die von auf unserer Telema­tics-Web­seite angesehenen Produkte zu Marketing- und Verkaufs­zwecken.

• verwenden diese Information
• unserer

DE Apple beauftragte den angesehenen Film- und Musikvideodirektor Spike Jonze mit der Erstellung einer langgestreckten Werbung für seinen HomePod- Smart-...

• Film-
• Musikvideodirektor Spike Jonze
• Erstellung einer langgestreckten
• seinen HomePod-

DE Wenn Sie nach einem Plug-and-Play-Mikrofon suchen, das von einem angesehenen Unternehmen hergestellt wird, sich gut anhört und für weniger als 50 Dollar leicht zu bedienen ist, dann greifen Sie zu diesem.

• Plug-and-Play-Mikrofon suchen
• angesehenen Unternehmen hergestellt
• gut anhört
• weniger als Dollar
• dann greifen Sie

DE Daher werden es Seiten, die die in diesen Metriken als angemessen angesehenen Werte nicht erfüllen, schwer haben, in den Top-Positionen der SERP zu erscheinen.

• Top-Positionen der SERP

DE Sie wollen qualitativ hochwertige Inhalte schreiben und sicherstellen, dass Sie eine gute Auswahl an hochwertigen Links von angesehenen Websites haben

• wollen qualitativ hochwertige
• schreiben
• sicherstellen
• Links von angesehenen

DE Zuletzt wurde das Sant Francesc Hotel Singular in die exklusive Auflistung „Die besten Hotels und Resorts der Welt – The Gold List 2019” aufgenommen (Auszeichnung der Autoren der angesehenen internationalen Veröffentlichung Condé Nast Traveler)

• Francesc Hotel Singular
• exklusive Auflistung
• besten Hotels
• Resorts der Welt
• The Gold List
• Auszeichnung der Autoren
• angesehenen internationalen Veröffentlichung
• Nast Traveler

DE (Tatsächlich enstammt Zcash der ursprünglichen Bitcoin codebase.) Es wurde von Wissenschaftlern am MIT, Johns Hopkins und anderen angesehenen akademischen und wissenschaftlichen Institutionen konzipiert

• Tatsächlich enstammt Zcash
• ursprünglichen Bitcoin
• Wissenschaftlern am MIT
• Johns Hopkins
• anderen angesehenen akademischen
• wissenschaftlichen Institutionen konzipiert

DE Neueste Tests von anderen angesehenen Websites zeigen, dass sie eine 99,99%ige Betriebszeit und schnelle Ladezeiten haben.

• angesehenen Websites zeigen
• Betriebszeit
• schnelle Ladezeiten

DE Wenn du beispielsweise einen angesehenen Kunden oder Geschäftspartner hast, wird deine E-Commerce-Seite vom Ansehen seines Unternehmens profitieren, wenn du einen Link zu seiner Website setzt.

• beispielsweise einen angesehenen
• Geschäftspartner hast
• seines Unternehmens profitieren
• Link zu seiner

DE Geschenke von Raffles sind von höchster Qualität und wurden von ausgewiesenen Experten hergestellt. Andere Geschenke stammen von angesehenen lokalen Anbietern und spiegeln die Kultur und das Vermächtnis des Standorts wider.

• Geschenke von Raffles
• höchster Qualität
• wurden von ausgewiesenen
• hergestellt
• Andere Geschenke stammen
• angesehenen lokalen Anbietern
• spiegeln die Kultur
• Vermächtnis des Standorts

DE Withings hilft aufstrebenden medizinischen Einrichtungen, den Weg für die Zukunft der Gesundheit zu ebnen. Erfahren Sie, wie wir unsere angesehenen Partner in der Vergangenheit unterstützt haben.

• Withings hilft aufstrebenden
• Einrichtungen
• Gesundheit zu ebnen
• Erfahren Sie
• Vergangenheit unterstützt

DE Jede Specialty, die du abschließt, bringt dich dem angesehenen PADI Master Scuba Diver™ näher. Weniger als zwei Prozent aller Taucher erreichen diese Elite des Tauchsports. Dafür brauchst du:

• Jede Specialty
• abschließt
• PADI Master Scuba
• näher
• Weniger als zwei
• aller Taucher erreichen
• Elite des Tauchsports
• Dafür brauchst

DE Das Opinel-Museum liegt in Saint-Jean-de-Maurienne, einer angesehenen geschichtsträchtigen Stadt in Savoyen.

• angesehenen geschichtsträchtigen Stadt

DE Der bedeutende Althistoriker verstarb im Alter von 82 Jahren. Die Akademie trauert um einen international angesehenen Wissenschaftler und ein geschätztes Mitglied. Ein Nachruf des ÖAW-Altertumsforschers Bernhard Woytek.

• bedeutende Althistoriker verstarb
• Alter von Jahren
• international angesehenen Wissenschaftler
• geschätztes Mitglied
• Nachruf des ÖAW-Altertumsforschers

DE Wie hoch ist das Limit der angesehenen Seiten bei der Gratis-Version?

• Gratis-Version

DE Was passiert, wenn das Höchstlimit an monatlichen angesehenen Seiten erreicht ist?

• passiert
• Höchstlimit an monatlichen

DE Zum vierten Mal erhält Jungheinrich den angesehenen Branchenaward „Beste Logistik Marke“.

• vierten Mal erhält
• angesehenen Branchenaward
• Beste Logistik Marke

DE Speichert eine Liste der zuletzt angesehenen Artikel.

• Speichert eine Liste
• zuletzt angesehenen

DE California Orange Cheese ist ein feminisierter indicadominierter Hybrid aus zwei sehr angesehenen und kraftvollen Sorten

• California Orange Cheese
• feminisierter indicadominierter Hybrid
• zwei sehr angesehenen
• kraftvollen Sorten

DE Quick Gorilla von Dinafem ist eine kurzblühende Version ihrer angesehenen Gorilla

• kurzblühende Version ihrer
• Gorilla

DE Wenn Du die maximale Kontrolle über die zugeführten Nährstoffe haben möchtest und es Dir nichts ausmacht, Dich an ein Düngeschema zu halten, dann empfehlen wir flüssige Marihuana-Dünger von einem angesehenen Hersteller.

• Dir nichts ausmacht
• halten

DE Eine hochsichere, zuverlässige und skalierbare Wallet-Lösung von B2BinPay - einem angesehenen, branchenführenden Anbieter von Zahlungen in Kryptowährung.

• hochsichere
• zuverlässige
• angesehenen

DE Verfahren über die EU-weiten Voraussetzungen für die Eintragung einer als beschreibend angesehenen Kennzeichnung als Gemeinschaftsmarke wegen Verkehrsdurchsetzung (EuG, BeckEuRS 2011, 579031)

• beschreibend angesehenen Kennzeichnung
• Gemeinschaftsmarke wegen Verkehrsdurchsetzung
• EuG
• BeckEuRS

DE Über zehn unserer angesehenen Partner von vier Kontinenten präsentierten die fantastische Arbeit, die sie mit ihren Kunden und Pimcore als Plattform umsetzen

• zehn unserer angesehenen
• vier Kontinenten präsentierten
• fantastische Arbeit
• ihren Kunden
• Pimcore als Plattform