DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.
Traduzir "ständer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ständer" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de ständer
alemão
inglês
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| es | it |
| und | and |
| mit | carrying |
| für | for |
| wird | comes |
| einer | a |
DE 145 g ohne Ständer / 270 g mit Ständer
EN 145 g without stand / 270 g with stand
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Gulikit Antipip-Ständer mit Aufbewahrung Zwei Winkel Magnetische Absaugung Tragbarer Ständer Ersatz für Schalter
EN Gulikit Antip-slip Stand with Storage Two Angles Magnetic Suction Portable Stand Replacement for Switch
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbewahrung | storage |
| winkel | angles |
| magnetische | magnetic |
| tragbarer | portable |
| ersatz | replacement |
| schalter | switch |
| mit | with |
| für | for |
| zwei | two |
DE Es wird mit einem Ständer, einer Ringhalterung mit Gewindeadapter für Ständer, einem USB-Kabel und einer Tragetasche geliefert.
EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| es | it |
| und | and |
| mit | carrying |
| für | for |
| wird | comes |
| einer | a |
DE 145 g ohne Ständer / 270 g mit Ständer
EN 145 g without stand / 270 g with stand
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Sie brauchen keine externe Stoßdämpferhalterung, aber Sie brauchen eine Art von Ständer.
EN You don?t need to get an external shock mount, but you will need a stand of some kind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| brauchen | to |
| aber | but |
| eine | a |
| von | of |
DE Es wird mit einem Ständer, Windschutz, USB- und XLR-Kabel geliefert.
EN It comes with a stand, windscreen, USB and XLR cables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| kabel | cables |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
| wird | comes |
DE Dinge wie Tippen, Klopfen auf den Tisch oder Ständer, Anstoßen am Schreibtisch und vieles mehr werden verstärkt, weil sie nicht durch die Luft reisen müssen.
EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstärkt | amplified |
| luft | air |
| tisch | table |
| schreibtisch | desk |
| tippen | tapping |
| oder | or |
| reisen | travel |
| und | and |
| dinge | things |
| den | the |
DE Denken Sie daran, dass Sie sich eine Art Ständer (wie den untenstehenden) besorgen müssen, um diesen benutzen zu können.
EN Keep in mind that you?ll have to get a stand of some kind (like the one below) in order to use this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | mind |
| benutzen | to use |
| besorgen | get |
| zu | to |
| untenstehenden | the |
| eine | a |
| dass | that |
DE Wenn Sie es nicht in der Hand halten wollen (was nicht zu empfehlen ist), brauchen Sie einen Ständer oder Ausleger.
EN If you don?t want to hold it in your hand (which is not recommended), you?ll need a stand or boom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlen | recommended |
| es | it |
| hand | hand |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| einen | a |
| zu | to |
| sie | hold |
| ist | stand |
| was | don |
| wollen | want |
DE Enthält eine Stummschalttaste, eine Verstärkungsregelung, eine Kopfhörerbuchse und einen anständigen Ständer
EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| und | and |
| einen | a |
DE Es enthält auch eine Stummschalttaste (sehr nützlich!), eine Verstärkungsregelung, einen Kopfhöreranschluss (mit Lautstärkeregler) und einen anständigen Ständer.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützlich | useful |
| es | it |
| sehr | very |
| und | and |
| enthält | includes |
| mit | with |
| auch | also |
| einen | a |
DE Es wird nicht mit einem Ständer geliefert und Sie werden eine Stoßdämpferhalterung dazu haben wollen, so dass der Preis für ein USB-Mikrofon am Ende ziemlich hoch ist.
EN It doesn?t come with a stand and you?ll want a shock mount to go with it, so the price ends up being fairly high for a USB mic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ende | ends |
| usb | usb |
| mikrofon | mic |
| es | it |
| so | so |
| preis | price |
| ist | stand |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| ein | a |
DE Die erste (Blue Snowball) hat 2 Mikrofonkapseln, die eine omnidirektionale (alle Richtungen) und nierenförmige (perfekt für Sprachaufnahmen) Aufnahmecharakteristik, einen höhenverstellbaren Ständer und eine etwas bessere Bauqualität ermöglichen.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtungen | directions |
| bessere | better |
| perfekt | perfect |
| blue | the |
| alle | all |
| und | allowing |
| hat | has |
| erste | the first |
| für | for |
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 20Hz - 20kHz, einen Ständer und eine Halterung mit einem 3/8″-Gewindeanschluss, so dass Sie ihn an jedem anderen Auslegerarm befestigen können
EN You?ll get a 20Hz ? 20kHz frequency response, a stand, and mount with a 3/8? threaded connector so you can attach it to any other boom arm
| alemão | inglês |
|---|---|
| halterung | mount |
| so | so |
| können | can |
| befestigen | attach |
| anderen | other |
| sie | it |
| erhalten | get |
DE An der Wand oder auf ihrem Ständer montiert, wurde die sharingbox media speziell für eine permanente oder langfristige Installation entworfen. PDF herunterladen
EN Wall mounted or on its pole, the sharignbox media is geared towards long-term or permanent set ups. download pdf
| alemão | inglês |
|---|---|
| wand | wall |
| montiert | mounted |
| media | media |
| permanente | permanent |
| langfristige | long-term |
| installation | set |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| der | the |
DE Und vielleicht brauchen Sie eine Halterung oder einen Ständer
EN And maybe you need a mount or a stand
| alemão | inglês |
|---|---|
| halterung | mount |
| oder | or |
| und | and |
| brauchen | you need |
| einen | a |
DE Variabler Notebook-Ständer mit integrierter USB-C™ Docking Station, 8-Port
EN Variable Notebook Stand with integrated USB-C™ Docking Station, 8 Port
DE Aluminium Smartphone Ständer klappbar, bis zu 6,5", silber
EN Aluminum Smartphone Stand foldable, up to 6,5", silver
| alemão | inglês |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| smartphone | smartphone |
| silber | silver |
| zu | to |
DE Aluminium Smartphone/Tablet-Ständer bis zu 10", silber
EN Aluminum Smartphone/Tablet Stand up to 10", silver
| alemão | inglês |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| smartphone | smartphone |
| silber | silver |
| tablet | tablet |
| zu | to |
DE Ähnlich wie der Yeti ist dieses Mikrofon sehr schwer, so dass du sicherstellen musst, dass du einen hochwertigen Ständer oder Boomarm zum Abstützen nimmst (es wird nicht mit einem geliefert).
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
| alemão | inglês |
|---|---|
| yeti | yeti |
| mikrofon | mic |
| schwer | heavy |
| so | so |
| musst | need to |
| hochwertigen | quality |
| oder | or |
| es | it |
| mit | with |
| du | you |
| sicherstellen | make sure |
| dieses | this |
| dass | to |
| wird | the |
DE Die Samson Meteorite ist ein winzig kleines Kugelmikrofon, das mit einem magnetischen Ständer geliefert wird, mit dem Sie das Mikrofon in jede beliebige Richtung positionieren können
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction
| alemão | inglês |
|---|---|
| winzig | tiny |
| kleines | little |
| magnetischen | magnetic |
| positionieren | position |
| samson | samson |
| in | in |
| mit | with |
| beliebige | to |
| ist | stand |
| ein | a |
| wird | the |
| mikrofon | microphone |
DE Und greif beherzt zu, denn der rutschfeste magnetische Ständer sorgt für festen Stand im genau richtigen Winkel.
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rutschfeste | non-slip |
| magnetische | magnetic |
| festen | solid |
| winkel | angle |
| richtigen | at |
| zu | to |
| und | and |
DE STÄNDER / MÖBEL / DIGITALDRUCK
EN STANDS / FURNITURE / DIGITAL PRINTING
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitaldruck | digital printing |
DE Der robuste Aufbau und das spezielle Design ermöglichen es, die Nudeln zu trocknen, während der Ständer stets ein perfektes Gleichgewicht beibehält.
EN its sturdy structure and special design allow the pasta to dry without falling off balance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | sturdy |
| ermöglichen | allow |
| trocknen | dry |
| gleichgewicht | balance |
| design | design |
| und | and |
| aufbau | structure |
| nudeln | pasta |
| der | the |
DE Dazu können Sie Ihren Laptop auf einen Ständer oder einen Stapel Bücher stellen, eine Webcam oben auf Ihrem Display anbringen oder ein Stativ aufstellen.
EN That can involve putting your laptop on a stand or pile of books, mounting a webcam to the top of your display, or setting up a tripod.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| stapel | pile |
| bücher | books |
| webcam | webcam |
| display | display |
| stativ | tripod |
| oder | or |
| ihren | your |
| können | can |
| oben | the |
DE Bei der Lieferung an eine Schule im Distrikt Lao Ngam in der Provinz Salavan halfen Kinder, die gerade aus ihrer Mittagspause zurückkehrten, Filter und Ständer in ihre Klassenzimmer zu tragen. Foto: TerraClear
EN During delivery to a school in the district of Lao Ngam in the province of Salavan, children returning from their lunchbreak help to carry purifiers and stands to their classrooms. Photo: TerraClear
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferung | delivery |
| schule | school |
| distrikt | district |
| provinz | province |
| kinder | children |
| klassenzimmer | classrooms |
| tragen | carry |
| foto | photo |
| im | in the |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
DE Variabler Notebook-Ständer mit integriertem USB-C™ Hub, 5-Port
EN Variable Notebook Stand with integrated USB-C™ Hub, 5 Port
DE DIGITUS Variabler Notebook-Ständer mit integrierter USB-C™ Docking Station, 8-Port
EN DIGITUS Variable Notebook Stand with integrated USB-C™ Docking Station, 8 Port
DE Notebook-Ständer mit integrierter Docking Station - vereint Ergonomie und Konnektivität zu einer portablen Lösung
EN Notebook stand with integrated docking station – unites ergonomic design and connectivity in a portable solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| docking | docking |
| station | station |
| ergonomie | ergonomic |
| konnektivität | connectivity |
| portablen | portable |
| lösung | solution |
| integrierter | integrated |
| zu | and |
| mit | with |
DE Nutzen Sie die Vorteile von Ergonomie und Konnektivität in einer Einheit mit dem DIGITUS® Notebook-Ständer mit integrierter Docking Station.
EN Use the advantages of ergonomic design and connectivity in a single unit with the DIGITUS® notebook stand with integrated docking station.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergonomie | ergonomic |
| konnektivität | connectivity |
| integrierter | integrated |
| docking | docking |
| station | station |
| vorteile | advantages |
| in | in |
| einheit | unit |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| einer | a |
| dem | the |
DE Smartphone-Ständer in edlem Alu-Design für Smartphones bis 6,5" Displaygröße
EN Smartphone Stand in Elegant Aluminum Design for Smartphones up to 6.5” Display Size
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| in | in |
| für | for |
| bis | to |
DE Der stilvolle Smartphone-Ständer von DIGITUS® vereint modernen Look mit einer flexiblen und zugleich stabilen Rahmenkonstruktion aus Aluminium
EN The stylish smartphone stand from DIGITUS® combines a modern look with a flexible yet stable aluminum frame structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| look | look |
| flexiblen | flexible |
| stabilen | stable |
| aluminium | aluminum |
| smartphone | smartphone |
| stilvolle | stylish |
| modernen | modern |
| mit | with |
| der | the |
| aus | from |
| vereint | combines |
| einer | a |
DE Der Ständer ist geeignet für Smartphones bis zu einer Displaydiagonale von 6,5" und lässt sich vom Blickwinkel her optimal an die Position des Betrachters anpassen, das kann Nacken- oder Schulterschmerzen vorbeugen
EN The stand is suitable for smartphones with a display diagonal of up to 6.5” and the wide viewing angle can be optimally adjusted to the viewer’s position to prevent neck or shoulder pain
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| smartphones | smartphones |
| position | position |
| oder | or |
| optimal | optimally |
| kann | can |
| ist | is |
| an | and |
| für | for |
| zu | to |
DE Smartphone- und Tablet-Ständer in edlem Alu-Design für Geräte bis 10" Displaygröße
EN Smartphone and Tablet Stand in elegant aluminum design for devices up to 10” display size
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| in | in |
| bis | to |
| für | for |
DE Der stilvolle Smartphone- und Tablet-Ständer von DIGITUS® vereint modernen Look mit einer stabilen Rahmenkonstruktion aus Aluminium
EN The stylish smartphone and tablet stand from DIGITUS® combines a modern look with a stable aluminum frame structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| look | look |
| stabilen | stable |
| aluminium | aluminum |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| stilvolle | stylish |
| modernen | modern |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| aus | from |
| vereint | combines |
| einer | a |
DE Der Ständer ist geeignet für Smartphones oder Tablets bis zu einer Displaydiagonale von 10"
EN The stand is suitable for smartphones or tablets with a display diagonal of up to 10”
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| einer | a |
DE Aluminium Smartphone-StänderAluminium Smartphone Ständer klappbar, bis zu 6,5", silber
EN Aluminum Smartphone Standfoldable, up to 6,5", silver
| alemão | inglês |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| smartphone | smartphone |
| silber | silver |
| zu | to |
DE Wallbox Pulsar Standfuß / Ständer | Elektroauto Zubehör | Wallbox Befestigung
EN Wallbox | electric car charging equipment | wallbox attachements | pedestal / stand for Wallbox | Commander or Pulsar
| alemão | inglês |
|---|---|
| wallbox | wallbox |
| standfuß | stand |
| elektroauto | electric car |
| zubehör | equipment |
DE Wallbox Commander 2 Standfuß / Ständer | Elektroauto Zubehör | Wallbox Befestigung
EN Wallbox | electric car charging equipment | wallbox attachements | pedestal / stand for Wallbox | Commander or Pulsar
| alemão | inglês |
|---|---|
| wallbox | wallbox |
| commander | commander |
| standfuß | stand |
| elektroauto | electric car |
| zubehör | equipment |
DE Die dritte Version der Switch-Reihe fügt einen OLED-Bildschirm und einen verbesserten Ständer hinzu. Ist sie also die ultimative tragbare
EN The third release in the Switch line-up adds an OLED screen & improved kickstand, so is it the ultimate portable Nintendo console? Spoiler: yes it is!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| tragbare | portable |
| switch | switch |
| oled | oled |
| bildschirm | screen |
| fügt | adds |
| verbesserten | improved |
| die | third |
| ist | is |
DE Lenovo Yoga Tab 13 bringt Ständer und Tablet in ungewöhnlichem Einklang zusammen
EN Apple's iPad could get major screen size bump in future
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | ipad |
| in | in |
DE Beste Xbox Series X-Ständer 2021: Platzieren Sie Ihre Konsole im Herzen einer Ladestation oder montieren Sie sie an der Wand
EN Best handheld video game consoles 2021: Get amazing games on the go
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsole | consoles |
| beste | best |
| an | on |
| der | the |
DE Wenn Sie die PlayStation 4 horizontal halten, passt dies nicht zu jedem Gaming-Setup. Entdecken Sie in diesem Handbuch die oberen Ständer für Ihre
EN Your Xbox console doesn't have to remain in the default position. Gain a better fit and more breathing space with a top Xbox One stand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| zu | to |
| ihre | your |
| passt | fit |
DE Ihre Xbox-Konsole muss nicht in der Standardposition bleiben. Mit einem Top-Xbox One-Ständer erhalten Sie eine bessere Passform und mehr Freiraum.
EN These great cables for your PS4 will make it easier to play on while accessories charge or get connected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| eine | play |
| erhalten | get |
DE Wenn Sie sich gerade erst an die Welt der Heimarbeit gewöhnt haben oder dies schon seit Jahren tun, möchten Sie einen Ständer für Ihren Laptop.
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| sie | you |
| die | loves |
DE Es gibt zum Beispiel viele Ladedocks, Ständer, Schutzhüllen und mehr für die Apple Watch. Und wir haben die derzeit verfügbaren abgerundet.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| für | for |
| mehr | to |
| und | and |
| zum | the |
| verfügbaren | is |
DE Bestes Sonos-Zubehör 2021: Die Topcases, Ständer und Halterungen für deine Sonos-Lautsprecher
EN Best Sonos accessories 2021: The top cases, stands and mounts for your Sonos speakers
| alemão | inglês |
|---|---|
| halterungen | mounts |
| zubehör | accessories |
| sonos | sonos |
| lautsprecher | speakers |
| für | for |
| und | and |
| bestes | top |
DE Die besten Ständer, Halterungen, Ablagen und Zubehör für deine Sonos-Lautsprecher.
EN The best stands, mounts, shelves and accessories for your Sonos speakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halterungen | mounts |
| zubehör | accessories |
| sonos | sonos |
| lautsprecher | speakers |
| für | for |
| und | and |
DE Werfen Sie den TV-Ständer weg und schaffen Sie Platz, indem Sie Ihren Fernseher mit einer stabilen, festen Halterung an der Wand befestigen.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fernseher | tv |
| festen | fixed |
| halterung | bracket |
| wand | wall |
| indem | by |
| ihren | your |
| mit | with |
| platz | space |
| an | onto |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ständer besten ständer keyboard ständer aluminium smartphone ständer höhenverstellbaren ständer ständer montiert ständer für ihren wireless charging ständer anständigen ständer g ohne ständer tragbarer ständer ersatz g mit ständer flip mit ständer handyhalter ständer ihrem ständer montiert magnetischen ständer geliefert ständer induzierenden ständer geliefert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe