Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dieses feedback" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieses feedback" de alemão para árabe

Traduções de dieses feedback

"dieses feedback" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

dieses أحد أفضل أكثر أن أو أي أي شيء إذا إلى ا اجعل استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم العديد المزيد الوقت بعد بك بنا بها بين تريد تلك تم توفر جميع حول خلال ذلك سهل شيء عام على عن عند غير فوق في في هذا قد كان كل ل لا لك للحصول لم لو ما مخصصة مرحبا مرحبا بك مزيد مع من منذ هذا هذه هناك هو هي ولكن يتم يمكن يمكن أن يمكنك
feedback أن أو إلى الملاحظات حول خلال على عن في ملاحظات من

Tradução de alemão para árabe de dieses feedback

alemão
árabe

DE Für Feedback zur Plattform füllen Sie bitte unser Feedback-Formular aus

AR لإرسال تعليقاتكم بشأن هذه المنصة، يُرجى استخدام النموذج المخصص للتعليقات

Transliteração lạ̹rsạl tʿlyqạtkm bsẖạ̉n hdẖh ạlmnṣẗ, yurjy̱ ạstkẖdạm ạlnmwdẖj ạlmkẖṣṣ lltʿlyqạt

alemão árabe
für بشأن
sie هذه
plattform المنصة

DE Sie können schnelles Feedback von unmoderierten Benutzertests und detailliertes Feedback von live moderierten Benutzertests erhalten

AR يمكنك الحصول على تعليقات سريعة من اختبار المستخدم غير الخاضع للإشراف ، وكذلك الحصول على تعليقات مفصلة من اختبار المستخدم المباشر

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt sryʿẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf , wkdẖlk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt mfṣlẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạlmbạsẖr

DE Schritt 4: Hole Feedback ein. Gib all deinen Stakeholdern genügend Zeit zur Überprüfung. Trage dein Feedback zusammen, damit du gegebenenfalls darauf zurückkommen und iterieren kannst. Bitte um Kommentare zu deinem Design und UX-Text.

AR الخطوة السّادسة - أنشئ الميزة الخاصّة بك. بمجرّد أن تصبح واثقًا من تصميمك، يمكنك المُضيّ قُدمًا في إنشاء الميزة نفسها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạls̃ạdsẗ - ạ̉nsẖỷ ạlmyzẗ ạlkẖạṣ̃ẗ bk. bmjr̃d ạ̉n tṣbḥ wạtẖqaⁿạ mn tṣmymk, ymknk ạlmuḍỹ qudmaⁿạ fy ạ̹nsẖạʾ ạlmyzẗ nfshạ.

DE Darüber hinaus ist dieses Tool nützlich, da es anderen Mitgliedern Zugriff gewährt, um Feedback zu geteilter Arbeit zu geben

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

alemão árabe
tool الأداة
nützlich مفيدة
mitgliedern الأعضاء
anderen الآخرين
geben تقديم
feedback ملاحظات
arbeit العمل
da لأنها
zugriff الوصول

DE Lade Personen, die nicht mit Designaufgaben vertraut sind, zur Zusammenarbeit ein und ersuche sie, über dieses intuitive und einfach zu verwendende Tool ihr Feedback zu geben.

AR قم بدعوة غير المصممين للتعاون ومشاركة التعليقات باستخدام أداة بديهية سهلة الاستخدام.

Transliteração qm bdʿwẗ gẖyr ạlmṣmmyn lltʿạwn wmsẖạrkẗ ạltʿlyqạt bạstkẖdạm ạ̉dạẗ bdyhyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm.

alemão árabe
tool أداة
einfach سهلة
mit باستخدام
nicht غير

DE Darüber hinaus ist dieses Tool nützlich, da es anderen Mitgliedern Zugriff gewährt, um Feedback zu geteilter Arbeit zu geben

AR وعلاوة على ذلك، فإن هذه الأداة مفيدة لأنها تمنح الأعضاء الآخرين إمكانية الوصول إلى تقديم ملاحظات بشأن العمل المشترك

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fạ̹n hdẖh ạlạ̉dạẗ mfydẗ lạ̉nhạ tmnḥ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ tqdym mlạḥẓạt bsẖạ̉n ạlʿml ạlmsẖtrk

alemão árabe
tool الأداة
nützlich مفيدة
mitgliedern الأعضاء
anderen الآخرين
geben تقديم
feedback ملاحظات
arbeit العمل
da لأنها
zugriff الوصول

DE Sammle detailliertes Produktfeedback in der Usability-Testphase. Dieses Feedback sollte von deinem Team und von Stakeholdern des Unternehmens kommen.

AR جمع ملاحظات تفصيليّة عن المنتج في مرحلة اختبار قابليّة الاستخدام. يجب أن تأتي تلك الملاحظات من فريقك ومن أصحاب المصلحة في العمل.

Transliteração jmʿ mlạḥẓạt tfṣylỹẗ ʿn ạlmntj fy mrḥlẗ ạkẖtbạr qạblỹẗ ạlạstkẖdạm. yjb ạ̉n tạ̉ty tlk ạlmlạḥẓạt mn fryqk wmn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ fy ạlʿml.

DE Als Faustregel, die dedizierten Mitarbeiter hier bei Hostwinds Reviews Client-Feedback, um zu entscheiden, was Sie erstellen oder verbessern können

AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه

Transliteração kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh

alemão árabe
hostwinds hostwinds
mitarbeiter الموظفون
feedback ملاحظات
hier هنا

DE Feedback, Vorschläge und Probleme: time2help

AR الآراء والاقتراحات والمشاكل: time2help

Transliteração ạlậrạʾ wạlạqtrạḥạt wạlmsẖạkl: time2help

DE Website-Feedback, Frage oder Problem

AR الملاحظات أو الأسئلة أو المشكلات المتعلقة بموقع الويب

Transliteração ạlmlạḥẓạt ạ̉w ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạlmsẖklạt ạlmtʿlqẗ bmwqʿ ạlwyb

alemão árabe
feedback الملاحظات
website الويب

DE Wir freuen uns auf Anfragen und Feedback.

AR يسرنا تلقي استفساراتكم وملاحظاتكم.

Transliteração ysrnạ tlqy ạstfsạrạtkm wmlạḥẓạtkm.

DE Das ganze iMazing-Devteam möchte sich für Ihr tolles Feedback bedanken!

AR فريق تطوير iMazing بأكمله يرغب في التعبير عن شكره على ملاحظاتكم الممتازة!

Transliteração fryq tṭwyr iMazing bạ̉kmlh yrgẖb fy ạltʿbyr ʿn sẖkrh ʿly̱ mlạḥẓạtkm ạlmmtạzẗ!

alemão árabe
imazing imazing
für على

DE Es verfügt über Funktionen, die es dem Teilnehmer ermöglichen, Feedback zu freigegebenen Dateien zu geben, von "Klatschen" bis zum Posten von "Daumen hoch".

AR يحتوي على ميزات تسمح للمشارك بتقديم ملاحظات على الملفات المشتركة من "التصفيق" إلى نشر "الإبهام".

Transliteração yḥtwy ʿly̱ myzạt tsmḥ llmsẖạrk btqdym mlạḥẓạt ʿly̱ ạlmlfạt ạlmsẖtrkẗ mn "ạltṣfyq" ạ̹ly̱ nsẖr "ạlạ̹bhạm".

alemão árabe
funktionen ميزات
ermöglichen تسمح
feedback ملاحظات
dateien الملفات
zu على
von إلى

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

DE Befragung der Mitarbeiter, um ihnen zu ermöglichen, Feedback zu ihren eigenen Erfahrungen mit dem Performance Management zu geben.

AR إجراء استقصاء بين الموظفين لمنحهم الفرصة لتقديم معلومات عن خبراتهم الخاصة في إدارة الأداء.

Transliteração ạ̹jrạʾ ạstqṣạʾ byn ạlmwẓfyn lmnḥhm ạlfrṣẗ ltqdym mʿlwmạt ʿn kẖbrạthm ạlkẖạṣẗ fy ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ.

alemão árabe
management إدارة
performance الأداء
mitarbeiter الموظفين
ihren الخاصة

DE Wir gestalten wechselseitige Dialoge. Es finden während des gesamten Jahres regelmäßig ehrliche Leistungsgespräche statt und es wird Feedback gegeben.

AR نحن نفتح قنوات حوار ثنائية الاتجاه. حيث تدور المحادثات والآراء الصادقة والمتكررة المتعلقة بالأداء على مدار العام.

Transliteração nḥn nftḥ qnwạt ḥwạr tẖnạỷyẗ ạlạtjạh. ḥytẖ tdwr ạlmḥạdtẖạt wạlậrạʾ ạlṣạdqẗ wạlmtkrrẗ ạlmtʿlqẗ bạlạ̉dạʾ ʿly̱ mdạr ạlʿạm.

alemão árabe
jahres العام
wir نحن
des على

DE Wir unterstützen Sie auch nach der Auswahl. Zu unseren weiteren Leistungen gehören individuelles Feedback und Entwicklungsplanung sowie weiterführende Unterstützung, Schulung und Beurteilung.

AR دعمنا يتجاوز التقييم. كما يُمكننا تقديم جلسات توجيهية للأفراد والتخطيط للتطوير بالإضافة إلى الدعم المستمر والتدريب وإبداء الرأي.

Transliteração dʿmnạ ytjạwz ạltqyym. kmạ yumknnạ tqdym jlsạt twjyhyẗ llạ̉frạd wạltkẖṭyṭ lltṭwyr bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạldʿm ạlmstmr wạltdryb wạ̹bdạʾ ạlrạ̉y.

alemão árabe
unterstützung الدعم
der كما
zu إلى
auch بالإضافة

DE Sie können problemlos mit Ihren Teammitgliedern zusammenarbeiten und Ihre Kunden sogar als Gäste einladen, Ihre geplanten Inhalte zu überprüfen, zu akzeptieren, abzulehnen oder Feedback zu geben

AR يمكنك بسهولة التعاون مع أعضاء فريقك وحتى دعوة عملائك كضيوف لمراجعة المحتوى المجدول، أو قبوله، أو رفضه أو تقديم ملاحظات عنه

Transliteração ymknk bshwlẗ ạltʿạwn mʿ ạ̉ʿḍạʾ fryqk wḥty̱ dʿwẗ ʿmlạỷk kḍywf lmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmjdwl, ạ̉w qbwlh, ạ̉w rfḍh ạ̉w tqdym mlạḥẓạt ʿnh

alemão árabe
problemlos بسهولة
einladen دعوة
kunden عملائك
inhalte المحتوى
geben تقديم
feedback ملاحظات
können يمكنك
zu وحتى

DE Userfeel ist großartig! Dadurch erhalten wir schnelles und hilfreiches Feedback zu neuen Konzepten. Es ist einfach zu bedienen und der Support ist großartig.

AR Userfeel رائع! يتيح لنا الحصول على تعليقات سريعة ومفيدة حول المفاهيم الجديدة. إنه سهل الاستخدام والدعم رائع.

Transliteração Userfeel rạỷʿ! ytyḥ lnạ ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt sryʿẗ wmfydẗ ḥwl ạlmfạhym ạljdydẗ. ạ̹nh shl ạlạstkẖdạm wạldʿm rạỷʿ.

alemão árabe
großartig رائع
schnelles سريعة
neuen الجديدة
einfach سهل
bedienen الاستخدام
support والدعم
erhalten الحصول
wir لنا

DE Sie können ihre Gedanken ausdrücken und nützliches Feedback über ihre Erwartungen abliefern, wie die Website funktionieren sollte

AR وبإمكانهم التعبير عن أفكارهم وتقديم تعقيبات مفيدة حول الكيفية التي يتوقعون أن يعمل بها موقع الويب

Transliteração wbạ̹mkạnhm ạltʿbyr ʿn ạ̉fkạrhm wtqdym tʿqybạt mfydẗ ḥwl ạlkyfyẗ ạlty ytwqʿwn ạ̉n yʿml bhạ mwqʿ ạlwyb

alemão árabe
funktionieren يعمل
website الويب
die التي

DE Schauen Sie sich das Video auf dieser Seite an und erhalten Sie ein Gefühl darüber, welche Art Feedback wir von Ihnen brauchen.

AR شاهد الفيديو الموجود على هذه الصفحة لكي تتعرف على نوعية التعقيب الذي نحتاجه.

Transliteração sẖạhd ạlfydyw ạlmwjwd ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ lky ttʿrf ʿly̱ nwʿyẗ ạltʿqyb ạldẖy nḥtạjh.

alemão árabe
schauen شاهد
seite الصفحة
video الفيديو
auf على
sie الذي

DE Wir glauben daran, dass wir noch besser werden können, indem wir immer ein offenes Ohr für Ihr Feedback haben. Auch wir haben Meinungen und legen sie auf unserem Blog dar.

AR نؤمن بأن بإمكاننا التحسن فيما نقوم به من خلال الإنصات باستمرار إلى تعليقات مستخدمينا. ونحن أيضاً لدينا آراء ونشاركها على مدونتنا.

Transliteração nw̉mn bạ̉n bạ̹mkạnnạ ạltḥsn fymạ nqwm bh mn kẖlạl ạlạ̹nṣạt bạstmrạr ạ̹ly̱ tʿlyqạt mstkẖdmynạ. wnḥn ạ̉yḍạaⁿ ldynạ ậrạʾ wnsẖạrkhạ ʿly̱ mdwntnạ.

alemão árabe
auch أيضا
immer باستمرار
dass بأن
wir لدينا

DE Ich habe einen Verbesserungsvorschlag für iMazing, kann ich Feedback geben?

AR لدي اقتراح لتحسين iMazing، هل يمكنني إرسال ملاحظاتي؟

Transliteração ldy ạqtrạḥ ltḥsyn iMazing, hl ymknny ạ̹rsạl mlạḥẓạty?

alemão árabe
imazing imazing
kann يمكنني

DE Sie müssen mindestens 1 Datei konvertieren und herunterladen, um Feedback zu geben

AR تحتاج إلى تحويل وتنزيل ملف واحد على الأقل لتقديم التغذية الراجعة

Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ tḥwyl wtnzyl mlf wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql ltqdym ạltgẖdẖyẗ ạlrạjʿẗ

alemão árabe
müssen تحتاج
konvertieren تحويل
herunterladen وتنزيل
datei ملف
mindestens الأقل
zu على
sie واحد
um إلى

DE Dadurch können Ihren Kunden Bewertungen auf Ihre Produkte hinterlassen, die Ihnen leistungsstarkes Feedback bieten können

AR هذا يسمح لعملائك بمغادرة الاستعراضات على منتجاتك التي يمكن أن توفر لك ردود فعل قوية

Transliteração hdẖạ ysmḥ lʿmlạỷk bmgẖạdrẗ ạlạstʿrạḍạt ʿly̱ mntjạtk ạlty ymkn ạ̉n twfr lk rdwd fʿl qwyẗ

alemão árabe
können يمكن
bieten توفر
auf على
die التي

DE Bitte erwähnen Sie unbedingt, dass sich Ihr Feedback auf ThisisFINLAND.fi bezieht und teilen Sie uns mit, um welche Webseite oder welchen Artikel es sich handelt.

AR يُرجى التأكد من ذِكر أن ملاحظاتك تتعلق بموقع ThisisFINLAND.fi، وأخبِرنا بالصفحة أو المقال الذي تشير إليه.

Transliteração yurjy̱ ạltạ̉kd mn dẖikr ạ̉n mlạḥẓạtk ttʿlq bmwqʿ ThisisFINLAND.fi, wạ̉kẖbirnạ bạlṣfḥẗ ạ̉w ạlmqạl ạldẖy tsẖyr ạ̹lyh.

alemão árabe
sie الذي

DE Sollten Ihnen irgendwelche Zugangsprobleme im Webportal auffallen, senden Sie bitte Ihr Feedback an den Website-Administrator

AR إذا لاحظتَ أي مشكلات تتعلق بإمكانية الوصول على الموقع الإلكتروني، فيُرجى إرسال الملاحظات إلى مسؤول الموقع الإلكتروني

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓta ạ̉y msẖklạt ttʿlq bạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny, fyurjy̱ ạ̹rsạl ạlmlạḥẓạt ạ̹ly̱ msw̉wl ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny

alemão árabe
website الموقع
feedback الملاحظات
sie إذا
senden إرسال
an إلى
im على

DE Ihre Meinung ist uns wichtig! Wenn Sie uns Rückmeldung zu Explore Life geben wollen, nutzen Sie bitte unser Feedback-Formular.

AR رأيك مهم بالنسبة لنا! إذا كنت ترغب في ترك ملاحظاتك على EXPLORE LIFE، يرجى استخدام نموذج الملاحظات الخاص بنا.

Transliteração rạ̉yk mhm bạlnsbẗ lnạ! ạ̹dẖạ knt trgẖb fy trk mlạḥẓạtk ʿly̱ EXPLORE LIFE, yrjy̱ ạstkẖdạm nmwdẖj ạlmlạḥẓạt ạlkẖạṣ bnạ.

alemão árabe
wichtig مهم
bitte يرجى
nutzen استخدام
formular نموذج
feedback الملاحظات
sie كنت
wenn إذا
uns بنا

DE Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@swissinfo.ch

AR إذا واجهتك صعوبات في تصفحها أو عرضها، نرجو منك قبول اعتذارنا والإبلاغ عن المشكلة إلى العنوان التالي: community-feedback@swissinfo.ch

Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ṣʿwbạt fy tṣfḥhạ ạ̉w ʿrḍhạ, nrjw mnk qbwl ạʿtdẖạrnạ wạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạltạly: community-feedback@swissinfo.ch

alemão árabe
sie إذا
auf إلى

DE Wir laden Sie ein, engagiert zu bleiben, Feedback zu geben und die Auswirkungen der Arbeit von YWCA Spokane auf unsere Community zu teilen.

AR نرحب بك للبقاء على اتصال ، وتقديم الملاحظات ، ومشاركة تأثير عمل YWCA Spokane على مجتمعنا.

Transliteração nrḥb bk llbqạʾ ʿly̱ ạtṣạl , wtqdym ạlmlạḥẓạt , wmsẖạrkẗ tạ̉tẖyr ʿml YWCA Spokane ʿly̱ mjtmʿnạ.

alemão árabe
ywca ywca
bleiben للبقاء
feedback الملاحظات
auswirkungen تأثير
spokane spokane
auf على

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

DE Wir freuen uns über Feedback und Meinungen, also kontaktieren Sie uns mit Ihren Gedanken zu unseren Produkten oder unserer Website.

AR ونحن نرحب ردود الفعل والآراء، لذلك الاتصال بنا مع أي أفكار على منتجاتنا أو موقع نا.

Transliteração wnḥn nrḥb rdwd ạlfʿl wạlậrạʾ, ldẖlk ạlạtṣạl bnạ mʿ ạ̉y ạ̉fkạr ʿly̱ mntjạtnạ ạ̉w mwqʿ nạ.

alemão árabe
also لذلك
kontaktieren الاتصال
website موقع
zu على
wir ونحن
uns بنا

DE Erstellen Sie mit Ihrem Team Entwürfe, holen Sie Feedback ein, diskutieren und gestalten Sie neu.

AR مع فريقك ، قم بإنشاء المسودات ، واحصل على التعليقات ، وناقشها وأعد تصميمها.

Transliteração mʿ fryqk , qm bạ̹nsẖạʾ ạlmswdạt , wạḥṣl ʿly̱ ạltʿlyqạt , wnạqsẖhạ wạ̉ʿd tṣmymhạ.

alemão árabe
team فريقك
erstellen بإنشاء
mit على

DE Laden Sie Ihre Kunden als Gäste ein, Ihre geplanten Inhalte zu überprüfen, zu akzeptieren, abzulehnen oder Feedback zu geben.

AR قم بدعوة عملائك كضيوف لمراجعة المحتوى المجدول الخاص بك أو قبوله أو رفضه أو تقديم ملاحظات عنه.

Transliteração qm bdʿwẗ ʿmlạỷk kḍywf lmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmjdwl ạlkẖạṣ bk ạ̉w qbwlh ạ̉w rfḍh ạ̉w tqdym mlạḥẓạt ʿnh.

alemão árabe
kunden عملائك
inhalte المحتوى
geben تقديم
feedback ملاحظات
sie الخاص

DE Bisher haben Ingenieure Geräte gebaut, die den Benutzern Vibrationen und haptisches Feedback lieferten

AR حتى الآن ، قام المهندسون ببناء أجهزة تنقل الاهتزازات وردود الفعل اللمسية للمستخدمين

Transliteração ḥty̱ ạlận , qạm ạlmhndswn bbnạʾ ạ̉jhzẗ tnql ạlạhtzạzạt wrdwd ạlfʿl ạllmsyẗ llmstkẖdmyn

alemão árabe
die حتى
haben الآن
geräte أجهزة
benutzern للمستخدمين

DE Diese Geräte nutzen derzeit Bewegungen, Vibrationen oder physisches Feedback

AR تستفيد هذه الأجهزة حاليًا من الحركات أو الاهتزازات أو بعض الملاحظات الجسدية

Transliteração tstfyd hdẖh ạlạ̉jhzẗ ḥạlyaⁿạ mn ạlḥrkạt ạ̉w ạlạhtzạzạt ạ̉w bʿḍ ạlmlạḥẓạt ạljsdyẗ

alemão árabe
diese هذه
geräte الأجهزة
feedback الملاحظات

DE Das Berühren eines glatten Flachbildschirms ohne physisches Feedback wird überflüssig

AR إن لمس شاشة مسطحة سلسة مع عدم وجود إحساس بردود فعل مادية سوف يصبح عفا عليه الزمن

Transliteração ạ̹n lms sẖạsẖẗ msṭḥẗ slsẗ mʿ ʿdm wjwd ạ̹ḥsạs brdwd fʿl mạdyẗ swf yṣbḥ ʿfạ ʿlyh ạlzmn

alemão árabe
wird سوف

DE Diese Feedbacks könnten möglicherweise verwendet werden, um ihre Dienstleistungen zu verbessern, und jedes negative Feedback könnte an die jeweiligen Hotelleitung weitergeleitet werden.

AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.

Transliteração w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.

alemão árabe
verwendet استخدام
werden يمكن

DE Analytisches Feedback zu den erhobenen Daten steht Ihnen sofort zur Verfügung, um Ihre persönliche Technik zu optimieren und Verletzungen zu vermeiden.

AR ردود الفعل التحليلية على البيانات التي تم جمعها متاحة على الفور لتحسين الأسلوب الشخصي الخاص بك ومنع أي إصابات.

Transliteração rdwd ạlfʿl ạltḥlylyẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ạlty tm jmʿhạ mtạḥẗ ʿly̱ ạlfwr ltḥsyn ạlạ̉slwb ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk wmnʿ ạ̉y ạ̹ṣạbạt.

alemão árabe
daten البيانات
verfügung متاحة
sofort الفور
optimieren لتحسين
zu على

DE Über die App, mit der sie verbunden sind, können Sie sofort Feedback erhalten, um die Technik zu bearbeiten.

AR من خلال التطبيق التي ترتبط بها، يمكنك بعد ذلك الحصول على ردود فعل فورية لتحرير هذه التقنية.

Transliteração mn kẖlạl ạltṭbyq ạlty trtbṭ bhạ, ymknk bʿd dẖlk ạlḥṣwl ʿly̱ rdwd fʿl fwryẗ ltḥryr hdẖh ạltqnyẗ.

alemão árabe
app التطبيق
können يمكنك
erhalten الحصول
mit خلال

DE Ihr Feedback ist uns wichtig. Teilen Sie uns bitte Ihren Kommentar zu unserer Website, Ihrem Aufenthalt in einem Mandarin Oriental Hotel oder unserem Unternehmen mit.

AR تعليقاتك تهمنا، لذا يرجى مشاركتنا أي تعليقات لديك حول موقعنا الإلكتروني أو إقامتك في فندق ماندارين أورينتال أو شركتنا.

Transliteração tʿlyqạtk thmnạ, ldẖạ yrjy̱ msẖạrktnạ ạ̉y tʿlyqạt ldyk ḥwl mwqʿnạ ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạ̹qạmtk fy fndq mạndạryn ạ̉wryntạl ạ̉w sẖrktnạ.

alemão árabe
bitte يرجى
aufenthalt إقامتك
hotel فندق
sie لديك
in حول

DE Fragen, Fehlerberichte, Feedback, Werbung, FunktionswŸnsche Ð wir sind fŸr alles da.

AR الأسئلة وتقارير الأخطاء والملاحظات والإعلانات وطلبات الميزات - نحن هنا من أجل كل ذلك.

Transliteração ạlạ̉sỷlẗ wtqạryr ạlạ̉kẖṭạʾ wạlmlạḥẓạt wạlạ̹ʿlạnạt wṭlbạt ạlmyzạt - nḥn hnạ mn ạ̉jl kl dẖlk.

alemão árabe
fragen الأسئلة
wir نحن
sind هنا
alles ذلك

DE GrŸnde --- AuswŠhlen --- Feedback Fehlerbericht Werbung DMCA

AR الأسباب --- اختر --- تغذية راجعة تقارير الأخطاء إعلان قانون الألفية الرقمي لحقوق التأليف والنشر

Transliteração ạlạ̉sbạb --- ạkẖtr --- tgẖdẖyẗ rạjʿẗ tqạryr ạlạ̉kẖṭạʾ ạ̹ʿlạn qạnwn ạlạ̉lfyẗ ạlrqmy lḥqwq ạltạ̉lyf wạlnsẖr

DE Sie müssen mindestens 1 Datei konvertieren und herunterladen, um Feedback zu geben

AR تحتاج إلى تحويل وتنزيل ملف واحد على الأقل لتقديم التغذية الراجعة

Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ tḥwyl wtnzyl mlf wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql ltqdym ạltgẖdẖyẗ ạlrạjʿẗ

alemão árabe
müssen تحتاج
konvertieren تحويل
herunterladen وتنزيل
datei ملف
mindestens الأقل
zu على
sie واحد
um إلى

DE Überwache deine Twitter Benachrichtigungen und streagiere auf Erwähnungen, gut und schlecht. Dies wird dir helfen, eine Community auf Twitter aufzubauen, und du erhältst auch nützliches Feedback. 

AR راقب تنبيهات تويتر الخاصة بك ورد على الإشارات، سواء كانت جيدة أو سيئة. سيساعدك هذا في بناء مجتمع على تويتر وستحصل على تعليقات مفيدة أيضًا. 

Transliteração rạqb tnbyhạt twytr ạlkẖạṣẗ bk wrd ʿly̱ ạlạ̹sẖạrạt, swạʾ kạnt jydẗ ạ̉w syỷẗ. sysạʿdk hdẖạ fy bnạʾ mjtmʿ ʿly̱ twytr wstḥṣl ʿly̱ tʿlyqạt mfydẗ ạ̉yḍaⁿạ. 

alemão árabe
benachrichtigungen تنبيهات
twitter تويتر
gut جيدة
aufzubauen بناء
community مجتمع
auf على
und هذا

DE Wir freuen uns auf Anfragen und Feedback.

AR يسرنا تلقي استفساراتكم وملاحظاتكم.

Transliteração ysrnạ tlqy ạstfsạrạtkm wmlạḥẓạtkm.

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

DE Bitte senden Sie uns Ihr Feedback über das Kontaktformular.

AR يُرجى إرسال تعليقك من خلال استمارة الاتصال بنا.

Transliteração yurjy̱ ạ̹rsạl tʿlyqk mn kẖlạl ạstmạrẗ ạlạtṣạl bnạ.

alemão árabe
das خلال
uns بنا
senden إرسال

Mostrando 50 de 50 traduções